Chauvin Arnoux C.A 751 User manual [hu]

C.A

751

Adapte r 2 P + E

Ma g ya r Használati ú tmutató

1

15

Köszönjük bizalmát, hogy minket választott a
C.A 751 Adapter 2 P + E megvásárlásával.
Ahhoz, hogy a készüléket optimálisan
használhassa:

■

Olvassa el ezt a használati útmutatót
figyelmesen

■

tartsa be a biztonsági előírásokat!

A jelzés jelentése Figyelem! A

használati útmutatót olvassa el még a
készülék használatba vétele előtt.
Amennyiben a használati út mutatóban
ezen szimbólummal ellátott tudnivalókat
figyelmen kívül hagyja vagy nem tartja be,
az személyi sérü lésekhez vezethet, vagy a
készülék vagy a telepítés
meghibásodásához.

WEEE 2002/96/EC

Biztonsági tudnivalók

Átadásra kötelezett munkáknál, amelyeket
kötelezően a C.A 704 vagy
C.A 765 vagy C.A 760 vizsgálókból
származtatott modellekkel csináltak meg,
minden egyes vizsgálat előtt és után egy
automatikus tesztet kell végezni.

■

Ez az adapter II. túlfeszültségi kategóriájú
villanyszereléseknél használható 230 V-os
feszültséghez. A CAT II adapterek olyan
háztartási készülékek vagy hasonlók
tápáramkörei, amelyeknél rövid idejű
túlfeszültségek léphetnek fel közepes
erősséggel.

■

Soha ne használja az adaptert
csatlakozóalj hosszabbítóként.

■

Működés közben a kijelző területeket nem

szabad

kézzel letakarni.

Ha egy mérőműszert (pl. multimétert) használ,
annak a készüléknek és az összes
tartozékának (pl. mérőkábelnek)meg kell
felelnie az IEC 61010 biztonsági szabványnak
és a KAT II 230V feszültségi osztálynak
valamint a 2-es szennyezettségi foknak
megfelelőnek kell lennie.

Tartalom

Bemutatás .................................................... 16

Leírás ........................................................... 17

Önteszt ........................................................ 18

A csatlakozóaljak bekötésének vizsgálata .... 18

Általános adatok .......................................... 19

Garancia ...................................................... 20

Rendelési információk .................................. 20

Karbantartás ................................................ 20

A készülék bemutatása

A C.A 751 egy kiegészítő készülék, amely egy
csatlakoztatott feszültség P-N fázis helyzetéről
nyújt információkat a TT és TN szabványnak
megfelelően. A kiegészítő készülék nem
rendelkezik jogosultsággal egy elektromos
berendezés (2P+T) átvizsgálásához! Ez a
kiegészítő csak a vezeték szigetelés és földelés
vizsgálatát követően használható. (Ügyeljen
arra, hogy az "N" és a föld vezeték közötti
szigetelésnek meg kell lennie!).
Csatlakoztatva a C.A 760 / 765 / 704
készülékekkel a C.A 751 egy 2 P + E
csatlakozóalj vizsgáló a 230 V-os hálózathoz.
Leegyszerűsíti az összes 2 P + E csatlakozóalj
tesztelését, amely 19 mm-es pólustávolsággal
rendelkezik és európai formátumú.

A C.A 751 megfelel a feszültség alatt történő
különleges munkálatok előírásainak és
elektromos védelmet nyújt egy képzett
szakember számára.

16

2

1

4

5

6

Leírás

3

1 - Szigetelő ház védőgyűrűvel
2 - 2 db 4,8 mm átmérőjű stift, 19 mm-es távolság
3 - 2 db földelő érintkező
4 - 3 db visszajelző lámpa
5 - Két alj a stiftek csatlakozásához, a C.A 760

/ 765 / 704 sorozatú vizsgálók
csatlakozóaljaival.

6 - Figyelmeztető tábla

17

18

Automatikus teszt

Ez a kiegészítő csak egy C.A 704 / 760 / 765

készülékkel együtt használható, mindig le
kell futtatni egy automatikus tesztet a
vizsgáló használata előtt és után.
Semmi esetre se használja a vizsgálót, ha az
automatikus teszt hibát jelzett.

Használat:

■

Dugja a C.A 751 adaptert a
C.A 760 / 765 / 704 vizsgálók mérőhegye
helyére.

■

Nyomja meg az Autotest gombot és
vizsgálja meg az önteszt kifogástalan
lefolyását a
C.A 704 vagy C.A 760 vagy C.A 765
használati útmutatója alapján.

Megjegyzés: Az automatikus teszt nem terjed
ki a neonlámpa működésére (ami csak a jobb
leolvasást teszi lehetővé). Viszont ha a vizsgáló
fázisfelismerés tesztje közben 127 vagy 230 V
feszültséget észlel, a fázisoldal
neonlámpájának világítania kell.

A csatlakozóaljak bekötésének

vizsgálata

■

Dugja be a kiegészítőt, egyedül vagy egy
hálózatvizsgáló készülékkel együtt, a
vizsgálandó csatlakozóaljba.

■

A C.A 751 három visszajelző lámpával rendelkezik
a csatlakozóalj állapotának és a fázis
helyzetének kijelzéséhez.
A csatlakozóalj helyes bekötése esetén a
középső neonlámpa világít és a két peremen
lévő neonlámpa egyike.
A peremen lévő neonlámpa mutatja a fázis
helyzetét.

Példák:

Dugalj OK
Fázis

Nulla

Fázis

Jelentés:

Neonlámpa

világít:

Neonlámpa nem világít:

Föld

Általános adatok

Méret

95 x 50 x 38 mm

Súly
60 g

Áramellátás

■

Automatikus tápellátás a vizsgált dugaljon
keresztül. Csak a C.A 704 és C.A 760
vizsgálók rendelkeznek saját tápellátással.

■

"PH-N OK" neonlámpa üzemi feszültség
>170V

■

"PH POSITION" neonlámpa üzemi
feszültség > 60 V

Környezeti feltételek

■

Üzemeltetés:

- Hőmérséklet: 0°C ... + 55°C

- Relatív légnedvesség: 20 ... 96 % RF

- Magasság: max. 2000 m

■

Tárolás:

- Hőmérséklet: -10°C ... + 55°C

Mechanikus védelem

- Tömítettség: Védelmi fokozat: IP 20

Szállítás tartalma

- 1 db C.A 751 adapter

- 1 db használati útmutató

Biztonság

- EN 61010-1 (1995-A2)

19

Rendelési információk

Adapter C.A 751 .................. P01.1019.97Z

A karbantartáshoz kizárólag a megadott
tartozékok használhatók. A gyártó nem vonható
felelősségre olyan baleset esetén, ami olyan
szerelésre vezethető vissza, amit nem a gyártó
ügyfélszolgálata vagy egy arra hivatott
szakszervíz végzett.

Tisztítás

■

Az adaptert feltétlenül le kell választani az
összes áramforrásról.

■

A házat egy ronggyal
és egy kis szappanos vízzel tisztítsa.

■

Törölje meg ezután egy megnedvesített
kendővel.

■

Végül szárítsa meg a készüléket
egy ruhával vagy fújassa ki levegővel.

Karbantartás

Garanciális és garancián kívül eső javítások

Javítások a garanciális idő alatt vagy
azon kívül: Küldje el a készüléket a
kereskedőhöz vagy viszonteladóhoz.

20

02 - 2007

691097A00 - Ed. 4

Németország - Straßburger Str. 34 - 77694 KEHL /RHEIN - Tél : [phone] - Fax : [phone]
Spanyolország - C/ Roger de Flor N°293 - Planta 1 - 08025 BARCELONA - Tél : [phone] - Fax : [phone]
Olaszország - Via Sant’ Ambrogio, 23/25 - 20050 BAREGGIA DI MACHERIO (MI) - Tél : [phone] - Fax : [phone]
Ausztria - Slamastrasse 29 / 3 - 1230 WIEN - Tél : (1) 61 61-9 - Fax : [phone]
Svájc - Einsiedlerstrasse 535 - 8810 HORGEN - Tél : [phone] - Fax :

(01) 727 75 56 UK - Waldeck House - Waldeck Road - MAIDENHEAD SL6
8BR - Tél : [phone] - Fax : [phone] Libanon - P.O BOX
60-154 - 1241 2020 Jal el dib- BEYROUT - Tél : [phone] - Fax :
[phone]
Kína - Shanghai Pujiang Enerdis I nst. CO. LTD - 5 F, 3 Rd buildind, n°381
Xiang De Road 200081 - SHANGHAI - Tél : (021) 65 08 15 43 -
Fax : (021) 65 21 61 07

USA - d.b.a AEMC Instruments - 200 Foxborough Blvd, Foxborough, MA 02035 - Tél : [phone] - Fax : [phone]

190, rue Championnet - 75876 PARIS Cedex 18 -

FRANCE Tél. [phone] - Fax [phone]

73 89

http : //www.chauvin-

33

arnoux.com