Page 1
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
TRITON 6M
Traction table
Manufactured for DJO
For service & repair:
For US product support please call 1-800-494-3395,
or visit djoglobal.com.
For international product support please contact your
local dealer, or your corresponding DJO Global site.
You may also contact us internationally at the below
email address:
internationalproductsupport@DJOglobal.com
MEDEN - INMED Sp. z o.o.
2 WENEDÓW STREET
KOSZALIN 75-847
POLAND
Page 2
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
Page 2/23
CONTENT
1. INTRODUCTION 3
2. FEATURES OF TRITON 6M TRACTION TABLE 3
2.1. INTENDED USE 3
2.2. CE MARK 4
2.3. SYMBOL DEFINITIONS 4
2.4. TECHNICAL DATA 5
3. TRACTION TABLE TRITON 6M DESIGN AND FUNCTIONS 6
3.1. TABLE COMPONENTS 6
3.2. EQUIPMENT AND ADDITIONAL ACCESSORIES 7
3.3. TABLE SET 7
3.4. TRANSPORT AND STORAGE 7
4. GENERAL WARNINGS AND CAUTIONS 8
5. PREPARING THE UNIT FOR USE 9
6. OPERATING THE TABLE 10
6.1. HEIGHT ADJUSTMENT – RAISING (LOWERING) THE BED 10
6.2. ADJUSTING TABLE SECTIONS 11
6.3. POSITIONING THE SLIDING TOP SECTION 12
6.4. ATTACHING AND REPLACING TRACTION UNIT STAND TO TABLE 12
6.5. ASSEMBLY OF TRACTION BELT 13
6.6. PLACEMENT OF TRACTION UNIT 14
6.7. MOVING THE TABLE 14
6.8. ACCESS LOCK 15
7. MAINTENANCE 16
7.1. CLEANING THE UPHOLSTERY 16
7.2. MAINTENANCE OF THE MECHANICAL PARTS 17
7.3. CHECKING THE GAS SPRINGS 17
7.4. CHECKING THE ACTUATOR 17
7.5. PERIODIC CHECK OF ELECTRICAL SAFETY 17
8. TROUBLESHOOTING 18
9. EMC GUIDANCE AND MANUFACTURER’S DECLARATION 19
10. WARRANTY CARD 22
Page 3
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
Page 3/23
1. INTRODUCTION
Congratulations on a perfect choice of our traction table. TRITON 6M is stable, reliable and
easy to use. These features result from careful design, manufacturing methods applied in production
and the quality assurance system. Reading and following instructions provided in this manual will
ensure safe and long lasting use of our table.
GENERAL INSTRUCTIONS:
1. This product must be operated by personnel who have thoroughly read and understood all the
precautionary and operating instructions contained in this operation manual.
2. Using, operating or servicing of the product contrary to the rules and recommendations
contained in this user manual is prohibited, as it may lead to damage for which the
manufacturer shall not be liable.
3. If the performance or parameters of the product are found to be inconsistent with those
described in the operation manual or any damage is noted, you must stop using the product
and inform either your local DJO office or authorized dealer immediately.
4. Repair of the product must be done by the local DJO office or authorized dealer and registered
on the repair list in the warranty card. Failure to do so will void the warranty.
5. Technical description of the table with a list of spare parts and how to replace them is
available from the manufacturer on request.
This warranty will not be fulfilled if the product is used contrary to its purpose or fails to comply with
the terms set in the user manual. The manufacturer shall not be liable for the consequences of
improper (i.e. against the instructions contained in this user manual) use of the accessories for the
traction table.
2. FEATURES OF TRITON 6M TRACTION TABLE
This manual describes the features of the TRITON 6M table, not all of the information and
drawings contained in it may apply to your table. The manufacturer reserves the right to make
changes, not depicted in the current version of the manual, which will not cause degradation of
functional and safety conditions of the product.
2.1. Intended Use
TRITON 6M traction table is designed to treat the spine under traction together with the traction unit.
Traction treatments are performed in order to increase spinal mobility and decompression by relaxing
tense muscles and increasing intervertebral disc spacing and foraminal encroachment, which leads to
a reduction of oppression and irritation of the nerve roots and improvement of circulation in the area of
the vertebral artery.
Page 4
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
Page 4/23
2.2. CE mark
TRITON 6M Traction table with accessories is manufactured in accordance with the
essential requirements for medical devices (Class I, rule 12) and carry a CE mark,
according to the manufacturer's declaration.
2.3. Symbol Definitions
CAUTION !
This sign denotes operations which - when performed in a way other than described in this manual – may cause injury
to the user or damage to equipment.
Refer to Instruction Manual/Booklet.
Type B Equipment.
Manufacturer.
All electrical and electronic equipment waste must be disposed-of properly at recycling facilities according to the
European Union’s WEEE directive or equivalent regulations. It is absolutely necessary that all devices which contain
substances harmful to the environment or humans are recycled properly in relevant facilities and must not be
disposed of with general or household waste. Such regulations ensure that the quantity of electronic waste is reduced
and a required amount of electronic devices is recycled properly. Proper recycling of electronic waste is important as it
may contain substances harmful to the environment and humans.
Safe working load.
Pelvic section angle adjustment - lowering
Pelvic section angle adjustment - raising
Lock/Unlock moveable bed section.
Head and Chest adjustment control lever
Arm section adjustment lever
Graduation range of the pelvic section
Page 5
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
Page 5/23
2.4. Technical data
Table 1 shows the technical characteristics of the TRITON 6M traction table:
Technical data
TRITON 6M
Table length
arms, chest and
head section
72 cm (28,3 in)
mid section
22 cm (8,7 in)
pelvic section
26 cm (10,2 in)
leg section
77 cm (30,3 in)
total
217 cm (leg section extended)
(85,4 in)
Angle adjustment /
declination / inclination
[degrees]
arms, chest
and head section
from -30 to 40
Angle adjustment inclination
[degrees]
pelvic section
from 0 to 20
Angle adjustment inclination
[degrees]
leg section
from 0 to 45
Displacement adjustment
leg section
10 cm (3,9 in)
Height adjustment
min.
48 1 cm (18,90,4 in)
max.
95 1 cm (37,40,4 in)
Table width
all sections
70 cm (27,5 in)
Duty cycle
18
min.
2
min.
discontinuous, short term load (10%) max. 2 minutes “on”, min. 18 minutes “off”
Lifting capacity
≤ 200 kg (440 lbs)
(max safe load while adjusting height)
Working capacity
≤ 275 kg (606 lbs)
(max safe load while not adjusting height)
Weight
Not more than
≤ 165 kg (363 lbs)
Power and security
Voltage
frequency, current
consumption
100-240 V; 50/60 Hz; 3,9 A
requirements
Protection class
I
Applied part
type B,
Protection level
Enclosure
control box)
IPX4
Environment conditions
work
+10C to +40C, from 30% to 75% non-condensing, 700-1060 hPa
(temperature, relative
storage
+5C to +45C, not exceeding 75% non-condensing, 700-1060 hPa
humidity, air pressure)
transport
-10C to +45C, from 20% to 95% non-condensing, 700-1060 hPa
Table 1 - Technical data
Page 6
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
Page 6/23
3. TRACTION TABLE TRITON 6M DESIGN AND FUNCTIONS
3.1. Table components
CAUTION !
It is forbidden to modify tables without written authorization from the manufacturer.
CAUTION !
The manufacturer has made every effort to ensure that the product may be used with other
traction accessories on the market. At the same time in order to ensure full compatibility and
comfort in use, it is recommended to use QuickWrap™ DTS traction belts and mechanical
traction unit TRU-TRAC/TRITON of Chattanooga Group, recommended by Meden-Inmed.
The frame of the table is made of welded steel sections coated with powder paint. It includes the
following components:
Picture 1 - Elements of the TRITON 6M Traction table
①
base frame
the table support base, equipped with LED, feet and four retractable
wheels;
②
upper frame
the base for the table top with locking system for the movable parts;
③
patient table
allows patients to assume comfortable position for traction treatment
with the possibility of manually adjusting inclination and declination
angles of the arms, chest, head and adjusting position of the movable
leg section. In addition, the sections: middle, pelvic and leg are
equipped with a heating option;
④
front section
with angle adjustment, a breathing hole, and a mounting point for the
belt; ⑤ traction unit base
the base for the traction unit.
Page 7
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
Page 7/23
3.2. Equipment and additional accessories
CAUTION !
Use only accessories recommended or provided by the manufacturer.
Every TRITON 6M traction table is provided with a breathing slot and reinforced mounting point for
the traction belt in its front section.
Additionally, the tables may be equipped with the following accessories:
- traction unit TRU-TRAC/TRITON (recommended by Meden-Inmed);
- set of professional traction belts QuickWrap DTS (recommended by Meden-Inmed);
- stabilization belts;
- wedges: 30x40x12 cm and 50x35x20 cm;
- rolls and semi-rolls 60x15 cm and 60x15x10 cm;
- traction supports;
- flexion stool.
3.3. Table set
3.4. Transport and storage
Transport and storage conditions are described in Table 1. The TRITON 6M tables are transported to
the customer in a cardboard box on a wooden pallet. Stacking is permitted up to 3 layers using
special stackable pallets. External edges of the upholstered parts are protected with foam, bubble
wrap and stretch foil. Protect the outer edges of TRITON 6M traction tables against damage while
moving or transporting them.
TRITON 6M Traction table
model as per order specs
Installation and operation manual
1 pc.
Additional accessories
as per order specs
Page 8
4. GENERAL WARNINGS AND CAUTIONS
CAUTION !
To avoid the risk of electric shock, the device must be connected to a protective earth ground.
Do not use any extension cords and splitters.
CAUTION !
Do not use a table with a power cord other than provided by the manufacturer.
CAUTION !
Do not allow liquids (coffee, tea, water, detergents and disinfectants) to contact the actuator
electrical wiring and other components of the table. In the case of water damage to electrical
wiring or actuator conduit the table should be immediately disconnected from the power supply by
removing the plug from the outlet. It is recommended to have the table examined by a qualified
technician.
CAUTION !
TRITON 6M traction table has a limited load capacity! The safe working load should not exceed
200 kg (440 lbs) when lifting and the total load should not exceed 275 kg (606 lbs).
CAUTION !
If the patient is placed in the wrong position relative to the moving parts of the bed, there is
a risk of injury to the body or table structure.
INCORRECT
CORRECT
Picture 2 - Correct and incorrect loading of the table
Help the patient to maintain proper position before treatment by lowering the table to the lowest position.
Likewise, lower the table after the treatment to help the patient to get off the table. The manufacturer is
not liable for the consequences of improper (not in accordance with the conditions set out in this
manual) use of the TRITON 6M traction tables.
Page 9
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 9/23
5. PREPARING THE UNIT FOR USE
CAUTION !
When setting or changing the place of use of the TRITON 6M traction table, ensure that there
are no objects in the space below the bottom frame of the table. Do not allow access to
children or animals. Do not place objects in the space under the table to avoid damage during
movement.
CAUTION !
In order to safely disconnect the power supply system of the table, unplug the power cord from
the socket.
CAUTION !
Unplug the table from the mains socket while performing maintenance, servicing or similar
actions under the table.
CAUTION !
When connecting the electrical power supply cable, make sure to protect it from accidental
clamping of objects between moving parts of the table. The electrical power supply cable
should be laid in such a manner so as to prevent the patient or the user from tripping over it.
CAUTION !
Do not use the table in rooms with high relative air humidity (especially in rooms meant for hydrotherapeutic treatment).
Before use, ensure that there is a minimum clearance of 80 cm (31,5 in) on each side of the table.
Picture 3 - Recommended positioning of the TRITON 6M Traction table
Once the table is in position, unpack it from the transport foil and plug the power cord into the mains
socket, ensure it is freely accessible when using the table.
Page 10
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 10/23
6. OPERATING THE TABLE
CAUTION !
Always maintain a safe distance from the table mechanisms operating at the time of adjusting
the height and position of the section table. Moving parts pose a risk.
CAUTION !
When using other electrical appliances near the table, make sure that their power cables are
not clamped or damaged by moving parts of the table.
CAUTION !
Before starting work on the table, make sure that the wheels are locked. (pic. 4).
CAUTION !
Before starting work, user should make sure that the patient is in a safe position.
CAUTION !
Avoid contact of upholstered surfaces with: oils, lotions, cosmetics. Contact with such agents
can cause stiffening and cracking of the cover material, as well as a change in gloss of the
upholstery surface, not covered by the warranty.
a) b)
Picture 4 – Locking TRITON 6M wheels a) LOCK b) UNLOCK
Prepare a disposable bed cover (such as paper towels, disposable sheets etc.) for each patient
before using the TRITON 6M traction table for treatment procedures. The patient should wear
comfortable clothing, which will help relax the patient and ensure effective treatment.
6.1. Height adjustment – raising (lowering) the bed
CAUTION !
Before starting work the user should make sure that the patient is in a safe position.
The height of the Triton 6M table is adjusted using the hand remote and foot control. To raise the
table to the desired height, press on the foot control or the on the remote control. To lower the
table, press the on the foot control or the on the remote control (pic.5). Lifting (lowering) the table
continues as long as the foot or hand button is depressed. When the maximum or minimum height is
reached, the actuator is automatically deactivated.
LOCK
UNLOCK
Page 11
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 11/23
a) remote control
b) foot control
Picture 5-– Height adjustment a) remote control b) foot control
6.2. Adjusting Table Sections
CAUTION !
Before adjusting the table, the user should make sure that the patient is in a safe position.
CAUTION !
Do not insert your fingers into the gaps between the segments of the table, as this could trap
them when lifting or regulating and the position of the table.
Picture 6 - Regulation elements of TRITON 6M Traction table
In order to adjust the tilt of the TRITON 6M front section, release the gas spring lock by holding down
the lever (pic. 6 - position A), set the desired position of the front section, and lock in place releasing
the lever. To tilt the back of the TRITON 6M table, release the gas spring lock by holding down the
lever (pic. 6 - position B), set the desired leg section position, and lock in place by releasing the lever.
To adjust the tilt of the TRITON 6M pelvic section, release the rotary knob handle and set the desired
value for the tilt angle of the pelvic (pic. 6 - D position).
Page 12
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 12/23
6.3. Positioning the sliding top section
CAUTION !
Before adjusting the table, make sure the patient is in a safe position.
CAUTION !
Do not insert your fingers into the gaps between the segments of the table, as this could trap them
when lifting or regulating and the position of the table.
It is possible to extend the pelvic section of the Triton 6M table. Locate the lock release knob, located
on the left and right side of the top frame (pic. 7) to operate this function. To unlock and move the
sliding section, turn the knob to UNLOCK (it cannot be unscrewed fully). Slide the section to the
desired position and turn the knob to LOCK (pic. 7) to fix the cushion in place.
Picture 7 - Lock release knob for sliding section of table.
6.4. Attaching and replacing traction unit stand to table
CAUTION !
The TRITON 6M traction table is transported to the customer with the traction unit bracket
removed.
In order to mount (remove) the traction unit bracket to the swivel arm in the bottom frame (pic. 8), use
the screws (ISO 7380 M8×25 - 4 pcs), spring washers (DIN 7980 ø 8,1 - 4 pcs.) and a hexagonal
Allen key (No 5).
The traction unit base in the TRITON 6M traction tables has a rotation of ± 90 degrees, as well as
a step blockade every ~13 degrees. In order to unlock the unit base stand, unscrew the safety lock
(pic.8 - A) - the safety knob cannot be unscrewed fully, set the working degree of the traction unit and
tighten the safety knob to lock in place.
Picture 8 - Attaching and replacing the traction unit base arm of the TRITON 6M traction table.
Page 13
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 13/23
To secure the traction unit to the stand, loosen the clamp from the traction unit. Fit the unit to the
stand and tighten the clamp. In addition, the traction unit can be secured onto the traction unit base
(pic. 9) by tightening the mounting screw (2) into the hole (1). The mounting screw is supplied with the
traction unit only.
Picture 9. –Mounting the traction unit
6.5. Assembly of traction belt
CAUTION !
During the use of the traction belt, refer to the User Manual enclosed by the belt manufacturer.
The traction belt is fixed using the designated hook. It is placed in the headrest hinge plate (pic. 10 A). Before attaching the traction belt, remove the upholstered cap which is attached magnetically.
Then the traction belt hook can be attached.
Upholstered cap mounted - work on the table without
the traction belt attached.
Upholstered cap removed - work on the table with
the traction belt attached.
Picture 10 - Location for the traction belt hook
Page 14
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 14/23
6.6. Placement of traction unit
CAUTION !
Triton Traction/Tru-Trac Unit - the mechanical spine traction device is put on a 360°-rotating
plate. The traction unit must be placed on the plate facing the direction of pull and table.
CAUTION !
To set, lock and use the traction unit, the user needs to follow instructions in the User Manual
supplied.
Mounted mechanical spine traction device Triton Traction/Tru-Trac Unit on the swivel base is shown
in the picture 11
Picture 11 – Assembly of traction unit
6.7. Moving the table
CAUTION !
Before changing the location of the table, make sure that the mains plug of the power cord is
removed from the AC outlet and protected against accidental damage during relocation.
CAUTION !
It is forbidden to move the TRITON 6M Traction table with a patient on the table.
CAUTION !
Any manipulation of the position change lever WORK-TRANSPORT should be performed with
the table without the patient.
Page 15
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 15/23
TRITON 6M is equipped with four wheels with total lock.
- WORK - during work the table rests on wheels with total lock on;
- TRANSPORT - the table rests on the wheels with total lock off.
6.8. Access lock
CAUTION !
When not in use, always shut down the table and ensure that it cannot be used by
unauthorized persons. To check it is locked, press any button on the remote or foot control.
The TRITON 6M is equipped with an access lock mechanism for the height adjustment function.
There are two steps of locking access to the height adjustment function
To lock the height adjustment function simultaneously press the button on the remote control and
the footswitch (pic. 12 - 1st step). Confirmation of the lock is signaled by a short beep. Next, insert
the key ① into the remote control slot ② and turn right to the symbol marked (pic. 13 - 2nd step).
When access to the height adjustment function is blocked, each press of the buttons on the remote
control or foot is signaled by a beep.
To unlock the access lock, insert the key ① into the lock slot on the remote control ② and turn to
the symbol marked and simultaneously press the button on the remote control and the
footswitch minus ▬ . The locking confirmation is indicated by a double short beep.
Blocked
Unblocked
Picture 12 - Access lock mechanism
Page 16
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 16/23
Picture 13 - Access lock mechanism with the key
7. MAINTENANCE
CAUTION !
We recommend cleaning and/or disinfecting the upholstered surfaces and other parts of the
tables after each use to ensure proper hygiene.
CAUTION !
Before cleaning the table, ensure that the electrical power supply cable has been disconnected
from the mains to prevent accidental movement of the table.
CAUTION !
Estimated lifetime of the device is 7 years. After 7 years from the date of table manufacture,
(and its equipment), the manufacturer is not held accountable for any flaws of the device
(and its equipment), as well as their consequences.
7.1. Cleaning the upholstery
Clean and maintain the upholstered surfaces as follows:
- clean regularly with warm water and mild detergent (e.g. soap) solution; use soft cloth or sponge;
- rub the more heavily stained areas with a soft, damp brush;
- after cleaning, wipe dry with a soft cloth;
- in case the surface has been stained with ball pen ink, lipstick, ink etc., remove the stain
immediately by rubbing it with a soft cloth.
Avoid extensive wetting of the surface of the table.
Disinfect the upholstery and other surfaces using the mild antibacterial detergent. A list of
recommended disinfectants is available in the DJO on request.
Never use:
- cleaning paste, wax, sprays;
- strong detergents, solvents and cleaning agents containing solvents, cleaning preparations for
natural leather.
Use of such preparations may cause stiffening and breakages of the cover material as well as
adverse change of the glossy finish of the upholstery surface which is not covered by the warranty.
Disinfection with the use of the UV rays does not affect the surface of the upholstery.
Page 17
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 17/23
7.2. Maintenance of the mechanical parts
Clean the metal parts with a soft, damp sponge. Wipe the parts dry immediately after cleaning. Do not
use cleaning agents containing alcohol.
All movable parts must be lubricated every six months or when experiencing squeaks or other noise.
These joints include in particular:
- axles of transport wheels,
- actuator mounting shafts,
- boom arm sleeve bearing.
- mechanism of sliding section of movable part of the bed.
We recommend using any available retail lubricants. Protect the upholstered parts from contact with
the lubricants and remove any excess with a dry cloth.
Check the threaded joints periodically every six months and tighten loose connections with a
screwdriver, hex keys (no 4, 5, 6) and flat (10, 13 and 19 mm). Especially:
- bolts attaching the boom arms to the lower and upper frame;
Report all loose connections that cannot be tightened to your DJO technical service center and stop
using the table until the cause of the problem is resolved.
7.3. Checking the gas springs
TRITON 6M Traction tables are equipped with gas springs for easy adjustment of the arms, chest &
head and leg section inclination angle. To ensure proper performance of the gas springs check the
springs visually for leaks every 3 months. Any perceived performance deficiency or leak must be
reported to your local DJO technical service centre immediately.
7.4. Checking the actuator
TRITON 6M Traction tables are equipped with electric actuator which changes the height of the table.
In order to ensure the proper performance of the electric actuator we recommend a check every 3
months for any unexpected sounds (rattles, squeaks etc). Any perceived performance deficiency must
be reported to your local DJO technical service centre immediately and stop using the table until the
cause of the problem is removed.
7.5. Periodic check of electrical safety
Not less frequently than once a year and each time after a failure/repair, the technical services of the
user must inspect a table or commission such an inspection with regard to electrical safety of its use.
Electrical safety measurements should be made in accordance with PN-EN 62353.
The minimum scope of the inspection should include:
- checking if there is any mechanical damage to the wiring;
- checking if there is any mechanical damage to electrical components;
- measurement of resistance of the grounding path;
- measurement of leakage current of the device.
Page 18
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 18/23
Measurement of resistance of grounding path should be made from the point indicated in Fig. 14.
①
protection ground contact of outlet plug
②
test point
Picture 14 - Measuring point of protective earth resistance
8. TROUBLESHOOTING
Failure indication
Possible cause
Action to be taken
The height adjustment
mechanism does not work
Exceeded the continuous work cycle
If necessary, remove the patient from
the table, with help if required.
Remove the mains plug from the
electrical socket and wait a minimum
of 1 hour. Then re-connect the table to
the mains socket.
Disconnected power cord
Check if the power cord is plugged
into the power supply socket of the
controller and the AC outlet.
Height adjustment access lock is activated
Unlock the access lock to height
adjustment.
Control mechanism
interrupts operation
Exceeded safe working load
Reduce the load on the table.
If the fault persists, stop using the table, unplug the power cord, remove the lock and contact the
supplier or the manufacturer.
Page 19
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 19/23
9. EMC guidance and manufacturer’s declaration
Essential Performance - there are no essential performance characteristics according to the risk assessment of
the equipment* Traction table TRITON 6M.
Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic emissions
The equipment* is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of
the equipment* should assure that it is used in such an environment.
Emissions test
Compliance
Electromagnetic environment – guidance
RF emissions
CISPR 11
Group 1
The equipment* uses RF energy only for its internal function.
Therefore, its RF emissions are very low and are not likely to cause
any interference in nearby electronic equipment.
RF emissions
CISPR 11
Class A
The equipment* is suitable for use in all establishments other than
domestic and those directly connected to the public low-voltage
power supply network that supplies buildings used for domestic
purposes.
Harmonic emissions
IEC 61000-3-2
Class A
Voltage fluctuations/
flicker emissions
IEC 61000-3-3
Complies
WARNING: Use of this equipment adjacent to or stacked with other equipment should be avoided because it could result
in improper operation. If such use is necessary, this equipment and the other equipment should be observed to verify that
they are operating normally.
WARNING: Use of accessories, transducers and cables other than those specified or provided by the manufacturer of this
equipment could result in increased electromagnetic emissions or decreased electromagnetic immunity of this equipment
and result in improper operation.
WARNING: The EMISSIONS characteristics of this equipment make it suitable for use in industrial areas and hospitals
(CISPR 11 class A). If it is used in a residential environment (for which CISPR 11 class B is normally required) this
equipment might not offer adequate protection to radio-frequency communication services. The user might need to
take mitigation measures, such as relocating or re-orienting the equipment.
WARNING: Device may be susceptible to electromagnetic disturbances, but Basic Safety and Essential Performance are
maintained.
Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity
The equipment* is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of
the equipment* should assure that it is used in such an environment.
IMMUNITY test
IEC 60601
test level
Compliance level
Electromagnetic environment – guidance
Electrostatic
discharge (ESD)
IEC 61000-4-2
± 8 kV (contact)
± 2/4/8/15 kV (air)
± 8 kV (contact)
± 2/4/8/15 kV (air)
Floors should be wood, concrete or
ceramic tile. If floors are covered with
synthetic material, the relative
humidity should be at least 30 %.
Electrical fast
transient/burst
IEC 61000-4-4
±2 kV for power
supply lines
100 kHz
±2 kV for power
supply lines
100 kHz
Mains power quality should be that of a
typical commercial or hospital environment.
Page 20
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 20/23
Surge
IEC 61000-4-5
± 1 kV line(s) to
line(s)
± 2 kV line(s) to
earth
± 1 kV line(s) to
line(s)
± 2 kV line(s) to
earth
Mains power quality should be that of a
typical commercial or hospital environment.
Voltage dips, short
interruptions and
voltage variations
on power supply
input lines
IEC 61000-4-11
0 % UT; 0,5 cycle at
0°, 45°, 90°, 135°,
180°, 225°, 270° and
315°
0 % UT; 1 cycle and
70 % UT; 25/30 cycles
(50/60Hz)
1 phase: at 0°
0 % UT; 250/300
cycles (50/60Hz)
0 % UT; 0,5 cycle at
0°, 45°, 90°, 135°,
180°, 225°, 270° and
315°
0 % UT; 1 cycle and
70 % UT; 25/30 cycles
(50/60Hz)
1 phase: at 0°
0 % UT; 250/300
cycles (50/60Hz)
Mains power quality should be that of a
typical commercial or hospital environment. If
the user of the equipment* requires continued
operation during power mains interruptions, it
is recommended that the equipment* be
powered from an uninterruptible power supply
or a battery.
Power frequency
(50/60 Hz)
magnetic field
IEC 61000-4-8
30 A/m
30 A/m
Power frequency magnetic fields should be at
levels characteristic of a typical location in a
typical commercial or hospital environment.
NOTE UT is the a.c. mains voltage prior to application of the test level.
Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity
The equipment* is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of
the equipment* should assure that it is used in such an environment.
IMMUNITY test
IEC 60601 TEST
LEVEL
Compliance
level
Electromagnetic environment – guidance
Conducted RF
IEC 61000-4-6
3 V
0,15 MHz – 80 MHz
6 V in ISM bands
between 0,15 MHz
and 80 MHz
80 % AM at 1 kHz
3 V
0,15 MHz – 80 MHz
6 V in ISM bands
between 0,15 MHz
and 80 MHz
80 % AM at 1 kHz
WARNING: Portable RF communications
equipment (including peripherals such as
antenna cables and external antennas) should
be used no closer than 30 cm (12 inches) to
any part of the equipment*, including cables
specified by the manufacturer. Otherwise,
degradation of the performance of this
equipment could result.
These guidelines may not apply in all
situations. Electromagnetic propagation is
affected by absorption and reflection from
structures, objects and people.
Radiated RF
IEC 61000-4-3
3 V/m
80MHz do 2,7GHz
3 V/m
80MHz do 2,7GHz
Proximity fields from
RF wireless
communications
equipment
IEC 61000-4-3
EN 60601-1-2:2015,
Table 9
(see below)
Complies
Professional
healthcare facility
environment
Professional
healthcare facility
environment
Page 21
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 21/23
Proximity fields from RF wireless communications equipment
Test
frequency
(MHz)
Band a)
(MHz)
Service a)
Modulation b)
Maximum
power
(W)
Distance
(m)
Immunit
y
test level
(V/m)
385
380 –390
TETRA 400
Pulse modulation b)
18 Hz
1,8
0,3
27
450
430 – 470
GMRS 460,
FRS 460
FM c)
± 5 kHz deviation
1 kHz sine
2
0,3
28
710
704 – 787
LTE Band 13, 17
Pulse modulation b)
217 Hz
0,2
0,3
9
745
780
810
800 – 960
GSM 800/900, TETRA
800, iDEN 820, CDMA
850, LTE Band 5
Pulse modulation b)
18 Hz
2
0,3
28
870
930
1720
1700 – 1990
GSM 1800; CDMA 1900;
GSM 1900; DECT; LTE
Band 1, 3, 4, 25; UMTS
Pulse modulation b)
217 Hz
2
0,3
28
1845
1970
2450
2400 – 2570
Bluetooth, WLAN 802.11
b/g/n, RFID 2450, LTE
Band 7
Pulse modulation b)
217 Hz
2
0,3
28
5240
5100 – 5800
WLAN 802.11 a/n
Pulse modulation b)
217 Hz
0,2
0,3
9
5500
5785
NOTE If necessary to achieve the IMMUNITY TEST LEVEL, the distance between the transmitting antenna and the
ME EQUIPMENT or ME SYSTEM may be reduced to 1 m. The 1 m test distance is permitted by IEC 61000-4-3.
a)
For some services, only the uplink frequencies are included.
b)
The carrier shall be modulated using a 50 % duty cycle square wave signal.
c)
As an alternative to FM modulation, 50 % pulse modulation at 18 Hz may be used because while it does not
represent actual modulation, it would be worst case.
Page 22
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 22/23
10. WARRANTY CARD
1. DJO Global provides a 24-month warranty on the delivered product and a 12-month warranty on its
upholstered parts, starting from the date of original consumer purchase, as indicated in a proof of purchase.
2. Under the guarantee granted, DJO Global is responsible for the quantitative and qualitative defects found
immediately after unpacking the subject of the contract at the customer. The consignee shall, within 2 working
days, inform in writing of any defects.
3. Only DJO Global is authorized to provide warranty service, or service centers authorized by DJO Global
4. A repair time exceeding 3 days, regardless of the reason that caused the delay, shall result in the extension
of the warranty period by a time that is equivalent to the total time during which the device was out of order.
5. In case a subassembly that breaks down has already been repaired twice, the manufacturer shall be obliged
to replace a faulty subassembly with a new one.
6. All defective components / parts replaced during warranty repair become the property of the service.
7. The user is obliged to ensure that both the equipment and its supply systems are regularly maintained; failure
to comply with this requirement may result in loss of the user’s warranty rights.
8. The warranty excludes defects resulting from natural wear of components, i.e. wear that is not a result of
defects in material or workmanship, and also excludes damage due to lack of maintenance (e.g. bearings,
guides, etc.).
9. The warranty does not cover consumable materials and components (e.g. gaskets, cables, etc.).
10. DJO Global is not responsible for the safety of the user or the patient during the operation of the installed
equipment in case of failure to comply with the supplied installation and operating instructions.
11. User bears the risk of using the equipment covered by the warranty. The warranty does not cover the loss of
expected benefits and costs incurred due to the use or inability to use this equipment.
12. Any defect during the warranty period not reported by the user in writing (letter, fax, e-mail) is not covered by
the warranty.
13. The costs incurred by unreasonable failure notification are the responsibility of the user.
14. The warranty shall not cover equipment:
- with name plate and/or serial number or factory seals removed or damaged;
- damaged due to its use in a manner other than defined in the operation manual;
- where repairs or modifications have been done by unauthorized personnel;
- damaged mechanically due to improper handling;-
- damaged due to force majeure;
15. If the equipment covered by the warranty has been re-sold, there will be no new warranty document issued.
16. No duplicate warranty document will be issued.
17. This warranty, in the case of consumer sales, does not exclude, limit or suspend the buyer's rights resulting
from the non-conformity of the goods with the sales contract.
Traction table
TRITON 6M
SN:
-
Date, signature and warranty
stamp:
Page 23
2019-08-30 TRITON 6M - User Manual.doc
page 23/23
Repairs Registry
User’s Notes
Loading...