CHAPPEE Bora HTE BI-BVI User Manual [fr]

CAHIER D’UTILISATION

CHAUDIERE

22403

iqhCFx h/C

Utiliser ce document lorsque les réglages indiqués dans le ‘‘cahier d’installation’’

Réf. : BA - 1233 - U - FR - 1 - 05 / 12

ont été effectués par votre installateur

1 Recommandations

2 Description du produit

3 Fonctionnement

3.1 Mise en marche

3.2 Mise en service rapide

3.3 Mise en service personnalisé

4 Ce qu’il ne faut pas faire

1

1 RECOMMANDATIONS

Avant toute intervention, couper le courant électrique
sur l’interrupteur général mural et fermer la vanne
d’alimentation en gaz

• Conditions réglementaires d’installation et
d’entretien

“BAXI“ rejette toute responsabilité pour les dommages
résultant de travaux non exécutés conformément à la
présente notice et/ou par un professionnel qualifié”.

L’inst allation et l’entretien général, au moins une fois l’an
de l’appareil doivent être effectués par un professionnel
qualifié conformément aux textes réglementaires et
règles de l’art en vigueur, rappelés dans la notice
d’installation.

• Surveillance périodique

• Vérifier la pression d’eau de l’installation au

manomètre (0,8 bar à froid minimum).

• S’assurer du plein d’eau en purgeant : on ne doit

qu’exceptionnellement remettre de l’eau; si la
nécessité de compléter devenait fréquente,
rechercher la fuite éventuelle ou faire appel à
l’installateur.

• Entretien chaudière
Vous devez faire appel à votre installateur ou à un

service après-vente (formule d’entretien permanent)
pour effectuer les opérations d’entretien.

- Le ramonage doit être effectué avant la saison de
chauffe.

- Faire vérifier le circuit gaz de la chaudière en
fonctionnement.

• Préparateur d’eau chaude

Votre préparateur d’eau chaude est équipé d’une
anode anti-corrosion renouvelable.
La consommation de cette anode est fonction de la
qualité de l’eau, un contrôle est obligatoire au moins
tous les 2 ans.

• Nettoyage de l’habillage
N’utiliser aucun produit abrasif, nettoyer avec un chiffon

doux imbibé d’eau savonneuse.

S’assurer que les orifices obligatoires d’aération sont
suffisants et maintenus en bon état de fonctionnement
(version cheminée)

Attention : un appoint d’eau froide important dans une
chaudière chaude peut provoquer la destruction de la
chaudière.

• Vérifier que le compteur ne tourne pas, lorsque la
chaudière ainsi que les appareils gaz sont à l’arrêt.

• Protection contre le gel

En cas d’arrêt prolongé, vous devez protéger la
chaudière, le préparateur E.C.S. et l’installation soit,
en vidangeant complètement soit en utilisant au
remplissage, un produit antigel de qualité sanitaire pour
chauffage central.
Les antigels pour circuit de chauffage central sont de
qualité spéciale. L’installateur vous donnera toutes
précisions utiles à ce sujet. Ne pas oublier de vidanger
le ballon d’eau chaude et le circuit d’eau sanitaire.
Il faut alors s’assurer qu’il ne peut y avoir
communication entre les circuits de chauffage et d’eau
sanitaire (cf. circulaire du 26 avril 1982 du Ministère
de la Santé).

Ne pas installer ce matériel dans un local présentant
une atmosphère ambiante contenant des vapeurs
corrosives, ni sur un socle inflammable).

3

2 DESCRIPTION DU PRODUIT

Principe de fonctionnement automatique de votre chaudière :

La chaudière que vous venez d’acquérir est équipée
d’une régulation de température intégrée. L’appareil va
mesurer la température extérieure (grâce à la sonde
fournie) et adapter automatiquement la température
de chauffage à vosbesoins, selon les préréglages
‘’Standards’’. Vous pouvez aussi, si vous le souhaitez,
personnaliser votre programme afin d’avoir le maximum
de confort et d’économies possible.

Descriptif : Votre chaudière se compose principalement :

• d’un corps de chauffe monobloc en fonte.

• d’un brûleur fioul intégré.

• d’un préparateur d’eau chaude sanitaire intégré
(version Bi uniquement).

• d’un tableau de bord commandé par un module d’ambiance.

Module d’ambiance :

C’est l’interlocuteur pour dialoguer avec votre installation
de chauffage. Installé sur la chaudière ou de préférence
en ambiance, il pilote et optimise en permanence le
fonctionnement de la chaudière. Il affiche les informations
utiles pour connaître l’état de votre chauffage, il transmet
vos consignes de réglage à l’installation. V ous trouverez
ci-après les explications nécessaires à l’utilisation du
module d’ambiance.

14

iqhCFx h/C

Descriptif tableau de commande chaudière gaz selon modèle

1211 56

7

12 711

56

1 Bouton de test des relais et des sondes et RESET

pour chaudière gaz.
2 Emplacement pour module d'ambiance
3 Voyant de sécurité brûleur
4 Voyant de sécurité chaudière
5 Voyant de mise sous tension
6 Interrupteur Marche/Arrêt
7 Afficheur digital de la température
8 Réarmement du thermostat sécurité
9 Réarmement brûleur
10 Bouton de test brûleur
11 Fusible.

Pour une meilleure qualité de confort, nous recommandons
vivement l’installation du module d’ambiance dans le
volume chauffé.

Description du tableau de commande de la chaudière:

Les commandes du tableau de la chaudière sont réservées
à la mise sous tension, à la maintenance et au fonctionnement
de secours.Le tableau de commande intègre le système
électronique destiné à automatiser la chaudière, le ballon
d’eau chaude sanitaire et les circuits de chauffage. Il of fre
un emplacement (2) destiné à recevoir un module d’ambiance.

Descriptif tableau de commande chaudière fioul selon modèle

12 3456

11 10 9 8 7

12 7345

Les autres commandes, destinées au dépannage ou à la
maintenance, sont décrites au paragraphe 3.

3 FONCTIONNEMENT

Attention : l’arrêt de la chaudière par l’interrupteur
Marche/Arrêt du tableau de commande laisse la chaudière
sous tension mais coupe l’alimentation électrique de
la régulation ainsi que le chauffage et la production
d’eau chaude sanitaire.

3.1 Mise en marche

La mise en marche de la chaudière s’effectue en
actionnant l’interrupteur lumineux Marche/Arrêt (2). La
lampe verte indique que la chaudière est mise en état
de marche.

Pour que votre chaudière soit en état de fonctionnement,
vérifier les points suivants :

• Voyant de mise sous tension (1) allumé.

• Interrupteur Marche/Arrêt enfoncé (2) (lampe verte
allumée).

11 10 9 8 6

• Afficheur numérique de la température (5) allumé.

• Afficheur du module d’ambiance allumé et symbole
de communication affiché (14) (voir page 4).

4

3.2 Mise en service rapide

Votre chaudière est préréglée pour assurer :

hde 20°C entre 6h00 et 22 h00 du lundi au vendredi, et entre 7h00 et 23h00 le

• Une température ambiante de confort
samedi et le dimanche.

• Une température ambiante d’économie C

• Une température d’eau chaude sanitaire F

(ou réduit) de 16°C, la nuit entre 22h00 et 6h00.

(ou ballon) de 55°C entre 6h00 et 22h00 (modèle Bi et BVi uniquement).

Pour une mise en service rapide et un fonctionnement selon ce préréglage, il vous suffit de mettre l’appareil à l’heure et au jour .

Comment mettre votre régulation à l’heure et au jour de la semaine

Réglage de l’heure :

Réglage du jour :

1 - Ouvrir la porte de votre module d’ambiance pour activer le mode programmation des trois touches

INFO-T-EXT 12

°C

En cas de fausse manoeuvre,
l’action de fermer puis rouvrir la
porte du module permet de
reprendre la procédure au
début.

1.CHERCHEZ HEURE

Touches

2 - Chercher le critère “HEURE “ en appuyant sur la touche

le critère à régler

2.REGLEZ
Allumez

Modifiez HEURE 20:01

Eteignez

2 - Chercher le critère “JOUR” en appuyant sur les touches

ou

HEURE 10:00

3 - Allumer la lampe roug en appuyant sur la touche

HEURE 10:00

4 - Modifier l’heure en appuyant sur les touches

ou

HEURE 20:01

5 - Eteindre la lampe rouge appuyant sur la touche pour
valider la modification

HEURE 20:01

ou

JOUR LUNDI

3 - Allumer la lampe rouge en appuyant sur la touche

JOUR LUNDI

4 - Modifier le jour en appuyant sur les touches

ou

J. MERCREDI

5 - Eteindre la lampe rouge appuyant sur la touche pour
valider la modification

J. MERCREDI

Le réglage de l’heure est terminé.

Le réglage du jour est terminé, refermer la porte. La mise en
service est terminée, votre confort est assuré, toutefois, si vous
désirez le personnaliser, reportez-vous au paragraphe 3-3.

5