Champion EM3813 User manual

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ГАЗОНОКОСИЛКА

EM3813

2

2

СОДЕРЖАНИЕ

1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .............................................................................3

2. ВВЕДЕНИЕ ......................................................................................................................4

3. СИМВОЛЫ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ, УПРАВЛЕНИЯ И ИНФОРМАЦИИ.......................5

4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ ........................................................................ 6

5. ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ........................................................................... 7

6. ТРЕБОВАНИЯ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ВО ВРЕМЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ ...............9

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ УДЛИНИТЕЛЯ .......................................................... 10

7. ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ .......................................................... 11

8. СБОРКА .........................................................................................................................12

СБОРКА ГАЗОНОКОСИЛКИ .....................................................................................................12

РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ СКАШИВАНИЯ .............................................................................12

УСТАНОВКА/ЗАМЕНА НОЖА ..................................................................................................13

9. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ............................................................14

ВКЛЮЧЕНИЕ ГАЗОНОКОСИЛКИ .............................................................................................14

ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГАЗОНОКОСИЛКИ..........................................................................................14

КОШЕНИЕ ..................................................................................................................................14

10. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА ......................................................................... 16

11. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИE............................................................................17

ЗАТОЧКА НОЖА ГАЗОНОКОСИЛКИ .......................................................................................18

12. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ........................................................19

3

1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Характеристики

Ширина кошения (мм)

Высота скашивания (мм)

Количество положений высоты скашивания

Регулировка высоты скашивания

Тип привода

Рукоятка

Выброс скошенной травы

Материал деки

Объем травосборника (л)

Двигатель

Тип двигателя

Напряжение (В/Гц)

Мощность (Вт)

Рабочие обороты двигателя без нагрузки (об/мин)

Гарантированный уровень звуковой мощности (2000/14/EC),
(дБ)

Уровень звукового давления (ISO 22868), (дБ)

Максимальная вибрация на рукоятке, ISO 22867 (м/с2)

Вес с травосборником (кг)

3

Модель

EM3813

380

20-40-60

3

Колесной осью
Несамоходный

Металлическая, разборная

Травосборник

Пластик

35

Электрический

Синхронный, щеточный

230/50

1300

3500

96

84,7

3,6

12,8

Данное изделие с двойной изоляцией, поэтому заземления не требуется.

Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

4

4

2. ВВЕДЕНИЕ

Уважаемый пользователь!

Благодарим за покупку продукции CHAMPION. В данном руководстве
приведены правила эксплуатации электрической газонокосилки CHAMPION.
Перед началом работ внимательно прочтите руководство. Эксплуатируйте
инструмент в соответствии с правилами и с учетом требований безопасности,
а также руководствуясь здравым смыслом. Сохраните инструкцию, при необ­ходимости Вы всегда можете обратиться к ней.

Продукция CHAMPION отличается высокой мощностью и производитель­ностью, продуманным дизайном и эргономичной конструкцией, обеспечиваю­щей удобство её использования. Линейка техники CHAMPION регулярно рас­ширяется новыми устройствами, которые постоянно совершенствуются.

Производитель оставляет за собой право без предварительного уведом­ления вносить изменения в комплектность, конструкцию отдельных узлов и
деталей, не ухудшающие качество изделия. В связи с этим происходят из­менения в технических характеристиках, и содержание руководства может не
полностью соответствовать приобретенному устройству. Имейте это в виду,
изучая руководство по эксплуатации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Поскольку газонокосилка является инструментом с высокой скоростью
вращения ножа, должны быть предприняты специальные меры предосто-

ных случаев. Беспечность или неправильное использование газонокосилки может
стать причиной серьезных травм. Прочтите эту инструкцию перед использовани­ем и неукоснительно соблюдайте.

рожности для того, чтобы снизить вероятность возникновения несчаст-

Внешний вид продукции может отличаться от изображения на титульном листе руковод­ства по эксплуатации.

5

3. СИМВОЛЫ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ,
УПРАВЛЕНИЯ И ИНФОРМАЦИИ

Прочтите инструк­цию по эксплуата­ции перед началом
работы.

Предупреждение.
Опасность.

Следите за положе­нием кабеля удлини­теля.

Не подставляйте во
время работы руки
или ноги под нож.
Опасность получения
тяжелой травмы.

Внимание! Напряжение.

При работе надевайте защит­ные очки, заглушки для ушей
(беруши) или наушники.

Опасность выброса посторон­них предметов. Соблюдайте
безопасное расстояние до
зданий или неподвижных
объектов.

При обслуживании отключите
газонокосилку от сети.

5

РАСШИФРОВКА СЕРИЙНОГО НОМЕРА

6

6

4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

Газонокосилка предназначена для непрофессионального использования по кошению
газонов на небольших площадях. Может использоваться для ухода за газонами на
дачном или приусадебном участке, для кошения травы на лужайках с ровной поверх­ностью, с соблюдением всех требований инструкции по эксплуатации изделия.

ВНИМАНИЕ!

Запрещается использовать газонокосилку для срезания кочек при уходе за
газоном.

ВНИМАНИЕ!

Использование газонокосилки в любых других целях, не предусмотренных
настоящим руководством, является нарушением условий безопасной экс-

щика. Производитель и поставщик не несет ответственности за повреждения,
возникшие вследствие использования газонокосилки не по назначению. Выход из
строя газонокосилки при использовании не по назначению не подлежит ремонту по
гарантии.

плуатации и прекращает действие гарантийных обязательств постав-