Champion 201043 Quick Start Guide

quick st rt

QUICK START GUIDE • GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Génératrice à Démarrage Électrique de 9500 W

 WARNING:

Read the ENTIRE operator’s manual to become familiar with the
features of the product before operating.

Failure to operate the product correctly can result in damage to
the product, personal property and cause serious injury or even death.

201043

9500W Electric Start Generator

 AVERTISSEMENT:

Lisez TOUT le manuel du propriétaire pour vous familiariser avec les
caractéristiques et les fonctions du produit avant de l’utiliser.

Une mauvaise utilisation peut entraîner des dommages au produit ou aux
biens matériels et causer des blessures graves, voire la mort.

www.championpowerequipment.com

© Champion Power Equipment 2020.

All Rights Reserved. / Tous droits réservés.

Set Up / Montage  Start Up / Démarrage

Open shipping carton.  Assembly > Unpacking

1.

2.

Ouvrez l'emballage d'expédition.  Assemblage > Déballage

Attach wheel kit.  Assembly > Install the Wheel Kit

Fixez l'ensemble de roues.

 Montage > Installation de l'ensemble de roues

BA

×2

A

B

3.

4.

×2

Connect the battery.  Assembly > Connect the Battery.

Cut cable tie on each side of battery connector.
Push two halves of battery connector together tightly.

Raccordement de la batterie.

 Montage > Raccordement de la batterie

Couper l’attache de câble de chaque côté du connecteur de la batterie.
Poussez fermement les deux moitiés du connecteur de la batterie ensemble.

Add oil.  Assembly > Add Engine Oil.

Recommended: 5W-30, up to 40.6 fl. oz. (1200 ml) DO NOT overfill.

Ajoutez de l'huile.  Montage > Pour ajouter de l’huile au moteur

Recommandation : 5W-30, jusqu'à 1200 ml (40,6 oz liq).
ÉVITEZ de trop remplir.

A

5W-30