Champion 200985 User Manual

MANUEL DE L’OPÉRATEUR

KIT DE GRÉEMENT DE TREUIL DE CAMION

ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE

sur www.championpowerequipment.com

MODÈLE N°200985

ou rendez-vous sur championpowerequipment.com

AVERTISSEMENT Aﬁn de réduire le risque de blessures, l’opérateur doit lire et comprendre le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit. Si vous ne comprenez

pas les avertissements et les instructions du manuel d’utilisation, n’utilisez pas ce produit. LISEZ ET CONSERVEZ CE MANUEL. Ce manuel contient des informations importantes relatives à la sécurité qui doivent être lues et comprises avant l’utilisation du

produit. Dansle cas contraire, l’utilisateur s’expose à de graves blessures. Ce manuel doit être conservé avec le produit. Les spéciﬁcations, descriptions et illustrations ﬁgurant dans ce manuel correspondent aux informations connues au moment de la publication, mais peuvent être modiﬁées

sanspréavis.

REV 20210203 Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA États-Unis

200985 - KIT DE GRÉEMENT DE TREUIL DE CAMION

TABLE DES MATIÈRES

Introduction ..................................................2

Déﬁnitions de Sécurité ...................................2

Instructions Importantes Relatives à la

Sécurité ........................................................3

Contrôles et Fonctionnalités ...........................4

Garantie* ....................................................... 5

INTRODUCTION

Félicitations pour votre achat d’un produit de Champion Power Equipment (CPE). CPE conçoit, fabrique et prend en charge l’ensemble de nos produits conformément à de strictes spéciﬁcations et directives. Avec une connaissance appropriée du produit, une utilisation sûre et un entretien périodique, ce produit devrait satisfaire vos attentes pendant des années.

Tout a été mis en œuvre pour garantir l’exactitude et l’exhaustivité des informations de ce manuel au moment de la publication. Nous nous réservons le droit de modiﬁer, d’altérer ou d’améliorer le produit dans ce document à tout moment et sans préavis.

CPE accorde une grande valeur à la manière dont nos produits sont conçus, fabriqués, utilisés et entretenus, ainsi qu’à la sécurité de l’utilisateur et des personnes autour du treuil. Avant toute utilisation, il est IMPORTANT de lire attentivement ce manuel et les autres documents connexes, d’être pleinement conscient des dangers du produit et d’avoir une bonne connaissance de son assemblage, de son fonctionnement et de son entretien.

Familiarisez-vous complètement avec les procédures de sécurité et de fonctionnement appropriées avant chaque utilisation et assurez-vous que les autres personnes qui envisagent d’utiliser le produit se familiarisent aussi complètement avec les caractéristiques de l’appareil. Faites preuve de bon sens en tout temps et optez toujours pour la prudence lors de l’utilisation du produit aﬁn de veiller à ce qu’aucun accident, dommage matériel ou blessure corporelle ne se produise. Champion Power Equipment souhaite que vous continuiez à utiliser votre produit et à en être satisfait dans les années à venir. Lorsque vous communiquez avec CPE pour obtenir des pièces ou un service, vous devez fournir le numéro de modèle complet et les numéros de série de votre produit.

ASSISTANCE DE CHAMPION POWER EQUIPMENT

1 877 338-0999

NUMÉRO DU MODÈLE

200985

NUMÉRO DE SÉRIE

DATE D’ACHAT

LIEU D’ACHAT

DÉFINITIONS DE SÉCURITÉ

Les symboles de sécurité visent à attirer votre attention sur les dangers potentiels. Il est essentiel de bien comprendre la signiﬁcation des symboles de sécurité. Les avertissements de sécurité n’éliminent pas tout danger. Les instructions ou avertissements qu’ils fournissent ne peuvent pas remplacer les mesures de prévention d’accidents appropriées.

 DANGER

Le mot DANGER indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut causer des blessures graves ou mortelles.

 AVERTISSEMENT

Le mot AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait causer des blessures graves ou mortelles.

 MISE EN GARDE

MISE EN GARDE indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait causer des blessures graves ou mortelles.



AVIS

AVIS indique des informations considérées importantes, mais non liées aux dangers (ex., des messages relatifs aux dommages matériels).

+ 3 hidden pages