CENTURION Bike Keeper User Manual [ru]

СИГНАЛИЗАЦИЯ ДЛЯ МОТОЦИКЛА
Подготовлено компанией АвтоСет. Автосигнализации, автоиммобилайзеры и
другая автоэлектроника оптом и в розницу. Интернет-магазин с экспресс-доставкой
по Москве и по всей территории России, в том числе наложенным платежом.
Гарантии на всё оборудование и консультации специалистов.
www.AutoSet.ru. e-mail: info@autoset.ru. тел/факс: (495)995-09-29.
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
4
Подготовлено компанией АвтоСет. Автосигнализации и автоэлектроника. www.AutoSet.ru
ГЛАВА 1. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Комплектность
Микропроцессорный блок управления (центральный блок)
Передатчик системы со жгутом проводов (синий, 4 контакта)
Пульт дистанционного управления с двухсторонней связью (брелок с дисплеем)
Пульт дистанционного управления без дисплея (брелок без дисплея)
Светодиодный индикатор состояния (белый разъем, 2 контакта)
Жгут проводов для подключения питания (белый разъем, 6 контактов)
Жгут проводов для подключения датчиков и реле (белый разъем, 7 контактов)
• Служебная кнопка (синий разъем, 2 контакта)
• Инструкции по эксплуатации и подключению системы
• Индивидуальная упаковка Примечание. Обратите внимание, датчик наклона в комплект поставки не входит и при необходимости должен быть приобретен дополнительно.
Управление системой
Управление системой осуществляется пультом дистанционного управления на частоте разрешенной ГКРЧ России, выполненным в виде брелка для ключей (далее брелок). Формирование команд управления осуществляется кратковременным (~1 сек) или дли­тельным (> 3х сек) нажатием на одну кнопку брелка или последовательным или од­новременным нажатием на несколько кнопок брелка. Команды, формируемые брел ком, кодированы по специальному алгоритму и надёжно защищены от подбора. Код, генерируемый при нажатии кнопок, меняется при каждом нажатии, и не повторяется в тече Брелок с дисплеем ние всего срока эксплуатации системы, что де­лает его копирование специальными устрой­ствами абсолютно бесполезным для использо­вания. Включение и выключение режима охраны разными кнопками брелка делает бес­смысленной популярную среди угонщиков процедуру замещения перехваченного кода.
Брелок с дисплеем может использоваться для управления системой и для приема сооб­щений передаваемых системой. Дальность управления системой в нормальных условиях находится в пределах 50  100 метров. Расстоя­ние, на котором брелок уверенно принимает сообщения, посылаемые системой, в нормаль­ных условиях составляет 150  400 метров. Все процессы, связанные с работой системы со­провождаются звуковыми сигналами брелка и отображаются на дисплее брелка понятными пиктограммами.
CENTURION BIKE KEEPER
инструкция пользователя
Пиктограммы брелка с дисплеем
Подготовлено компанией АвтоСет. Автосигнализации и автоэлектроника. www.AutoSet.ru
Режим ораны включен
Режим ораны выключен
Передача сигнала брепком
Индикатор зоны
уверенного приема
Вызов водителя или поиск брелка
Блокировка кнопок брелка
Экономичный режим брелка
Режим вибрации
брелка
Таймер обратного отсчета времени
Будильник
Часы
(текущее время)
Легкий удар по корпусу
Срабатывание датчика наклона или другого датчика (зона 2)
Открывание багажника или нарушение защитной петли (зона 3)
Сильный удар по корпусу (зона 4)
Включение зажигания (зона 5)
Служебный режим
Индикатор состояния батареи
Звучит сигнал тревоги
Брелок без дисплея предназначен для использования в качестве резервного и может использоваться только для управления системой и не предназначен для приема сигна­ла от системы. Дальность действия брелка находится в пределах 20 50 метров. Для ин-
5
дикации нажатия на кнопки служит светодиодный индика­тор.
Брелок без дисплея
Примечание!!! Графические символы на кнопках брелка без
дисплея могут иметь отличия от приведенных в тексте. Ниже в тексте, при описании управлением системой, используются пиктограммы, нанесенные на кнопки брелка с дисплеем. Внимание!!! Дальность действия зависит от различных факто­ров, например, от состояния элементов питания брелков, от места установки центрального блока и передатчика системы, от наличия крупных металлических предметов вблизи авто­мобиля, от электромагнитной обстановки и многого другого. В зависимости от этих факторов дальность управления может быть как меньше, так и больше приведенной ниже. Далее, в таблице 1 приведены функции возможные для обоих брел­ков, а в таблице 2 функции возможные только для брелка с дисплеем. В таблицах использованы следующие сокращения:
• символ «—» между пиктограммами обозначает последовательное нажатие кнопок
• символ «+» между пиктограммами обозначает одновременное нажатии кнопок
• надпись ALL обозначает одновременное нажатие на все четыре кнопки брелка и удержание их в нажатом состоянии до продолжительного звукового сигнала брелка.
• Брелок без дисплея не имеет кнопок с символами F и . Им соответствуют кнопки с символами и
CENTURION BIKE KEEPER
инструкция пользователя
6
.
Подготовлено компанией АвтоСет. Автосигнализации и автоэлектроника. www.AutoSet.ru
Таблица 1.1 Функции, возможные для обоих брелков
Кнопки
(> 3 сек.)
(> 2 сек)
+
Включение режима охраны Включение «малошумного» режима охраны Включение режима охраны с отключением дат-
чика удара
Бесшумное включение режима охраны
Включение режима скрытой охраны Включение режима охраны с подсветкой свето-
выми сигналами Поиск мотоцикла
Паника Выключение режима охраны
Бесшумное выключение режима охраны
Выключение режима охраны с подсветкой све­товыми сигналами Управление дополнительными устройствами (3й канал) Отмена автоматического включения режима охраны
Включение / выключение служебного режима Управление дополнительными устройствами
(4й канал)
Функции
Кратковременно нажать Нажать дважды в течение 3х сек.
Нажать трижды в течение 3х сек.
Последовательно нажать в течение 3х сек.
При выключенном зажигании Последовательно нажать в течение
3х При выключенном режиме охраны
Нажать и удерживать более 3х сек. Кратковременно нажать
Последовательно нажать в течение 3х Последовательно нажать в течение 3х
Нажать и удерживать более 2х сек.
Нажать дважды при выключенном режиме охраны
Нажать трижды в течение 3х сек.
Нажать одновременно
Примечание
сек
сек
сек
Таблица 1.2 Функции, функции возможные только для брелка с дисплеем.
Кнопки
SET
(>
2 сек.)
SET
(>
з сек.)
SET
(>
5 сек.)
SETSETSET
SET
SET
SET
SET F
SET
SET (>з сек.)  SETSET
SET (>з сек.) SET
(5
раз)
Включение подсветки дисплея Включение режима установки времени Включение и выключение эко­номичного режима брелка Выключение напоминающих пиктограмм
Запрос состояния системы
Включение и выключение бло­кировки кнопок брелка
Включение и выключение ре­жима вибрации
Программирование фиксиро­ванных значений таймера обратного отсчета
Включение и выключение зву­ковых сигналов брелка подтвер­ждающих нажатие кнопок
Включение режима установки будильника
Включение режима таймера
Функции
Нажать и удерживать до включения подсветки Нажать и удерживать пока цифры часов не на­чнут мигать. Нажать и удерживать пока на дисплее не появит­ся надпись SAVE
Нажать трижды в течение 3х сек.
Нажать кнопку SET и не позже чем через з сек кратковременно нажать кнопку Нажать кнопку SET, затем в течение 3х сек. нажать и удерживать кнопку до появления или исчезновения пиктограммы Нажать кнопку SET, затем в течение 3х сек. на­жать и удерживать кнопку до появления или исчезновения пиктограммы Нажать кнопку SET, затем в течение 3х сек, на­жать и удерживать кнопку F, пока не появится пиктограмма
Нажать кнопку SET, затем в течение 3х сек. на- жать и удерживать кнопку до звукового сигна- ла брелка.
Нажать и удерживать пока цифры часов не на- чнут мигать, затем нажать кнопку SET два раза
Нажать и удерживать пока цифры часов не на- чнут мигать, затем нажать кнопку SET пять раз
Примечание
CENTURION BIKE KEEPER
инструкция пользователя
7
Подготовлено компанией АвтоСет. Автосигнализации и автоэлектроника. www.AutoSet.ru
Состояние системы
Текущее состояние системы и переход из одного состояния в другое определятся по
вспышкам светодиодного индикатора, световых сигналов автомобиля, сигналам сире­ны и другим признакам, приведенным ниже в таблицах 1.3, 1.4 и 1.5.
Таблица 1.3 Состояние системы.
Режим
Охрана включена
Охрана выключена
Тревога
Пассивная блокировка
Паника
Поиск мотоцикла
* Режим охраны включен
Таблица 1.4 Сигналы светодиодного индикатора системы.
Индикатор
состояния
Выключен Медленно мигает Мигает Быстро мигает Светится 2 вспышки / пауза 3 вспышки / пауза 4 вспышки / пауза 5 вспышек / пауза
Таблица 1.5 Подтверждающие сигналы сирены и световых сигналов
Состояние системы
Включение режима охраны Выключение режима охраны Сообщение о тревоге при выключении охраны Поиск машины
Включение режима охраны брелком Стандартное включение режима охраны. Нажмите кнопку брелка. Один сигнал
сирены и одна вспышка световых сигналов подтвердят включение режима охраны. На дисплее брелка появится надпись ARM, означающая, что режим охраны включен. Включение подсветки. Для того чтобы после включения режима охраны оставить включенными на протяжении 30 сек световые сигналы мотоцикла, не позже чем через
3 сек. после нажатия кнопки , кратковременно нажмите кнопку F.
Звуковые
сигналы
1
2 или 4
непрерывно
нет
непрерывно
6
Режим охраны выключен Режим охраны включен Режим пассивной блокировки включен Автоматическое включение режима охраны Служебный режим Причина тревоги  контактный датчик или датчик наклона (зона 2) Причина тревоги  «замкнутая петля» (зона з) Причина тревоги  датчик удара (2й уровень, зона 4) Причина тревоги  цепь зажигания (зона 5)
Световые
сигналы
1
2
или
мигают
нет
мигают
12
3
Индикатор
состояния
медленно
мигает
выключен или
быстро мигает
медленно
мигает
быстро
мигает
мигает *
не мигает
мигает
Состояние системы
Сигналы
сирены
1 2 4 6
Блокировка
включена
нет
включена
включена
включена* выключена
включена
Световые
сигналы
1 2
3
12
CENTURION BIKE KEEPER
инструкция пользователя
Бесшумное включение режима охраны Нажмите кнопку F и затем в течение 3х
.
Подготовлено компанией АвтоСет. Автосигнализации и автоэлектроника. www.AutoSet.ru
8
сек. Кнопку брелка. Световые сигналы мигнут один раз. Сигналов сирены не после­дует.
Включение малошумного режима охраны. Нажмите кнопку брелка (один сиг- нал сирены и одна вспышка световых сигналов подтвердят включение режима охраны), затем в течение 3х сек. нажмите кнопку ещё раз. Последует дополнитель­ный сигнал сирены. Система включит малошумный режим охраны, при котором, уменьшается уровень чувствительности второго уровня датчика удара. Это означает, что удары по корпусу, которые ранее вызывали тревогу, вызовут лишь предупреди­тельные сигналы. Очень сильные удары по прежнему будут вызывать тревогу.
Включение режима охраны с отключением датчика удара. Нажмите кнопку (один сигнал сирены и одна вспышка световых сигналов подтвердят включение режи­ма охраны), затем в течение 3 сек. нажмите кнопку ещё два раза. Последует дополни­тельный сигнал сирены. Система включит режим охраны, при котором система не реа­гирует на удары по корпусу мотоцикла.
Включение режима скрытой охраны. Нажмите кнопки и
одновременно. Си­стема включит режим охраны, при котором во время тревоги мигают световые сигна­лы, но не включается сирена.
Автоматическое включение режима охраны
Система может автоматически включать режим охраны, если запрограммирован соот­ветствующий режим (См. раздел «Программирование функций», стр. 19, табл. 2.1,
функция 3).
Для включения режима охраны просто выключите зажигание. После этого в течение ЗОти сек. будет быстро мигать светодиодный индикатор системы. Система автоматиче­ски включит режим охраны если в течение указанных 30ти сек. Не будет активирован любой из датчиков. Если какойлибо датчик будет активирован, то зоти секундный от­счет прервется и возобновится после выключения датчика. Включение режима охраны будет сопровождаться сигналом сирены и вспышкой световых сигналов.
Отмена автоматического включения режима охраны. Для отмены автоматического включения режима охраны в течение зоти сек., когда светодиодный индикатор быстро ми­гает, дважды в течение 3х сек. нажмите кнопку F. Прозвучит один сигнал сирены. Свето­диодный индикатор будет гореть. Система будет находиться в таком состоянии до нажатия любой из кнопок:
или .
Пассивная блокировка. Если эта функция запрограммирована (См. раздел «Про- граммирование функций», стр. 19, табл. 2.1, функция 3), то каждый раз через 6о сек.
после выключения зажигания система будет автоматически блокировать двигатель. В течение 60ти сек. светодиодный индикатор быстро мигает, после включения блоки­ровки мигает примерно в два раза реже, чем в режиме охраны. В режиме пассивной блокировки система не позволяет завести двигатель и включает тревогу при включении зажигания
Выключение режима охраны брелком
Стандартное выключение режима охраны. Нажмите кнопку
брелка. Два сигна-
ла сирены и две вспышки световых сигналов подтвердят выключение режима охраны.
Независимо от того, каким брелком выключен режим охраны, на дисплее брелка с 2х сторонней связью надпись ARM будет заменена на надпись DISARM.
CENTURION BIKE KEEPER
инструкция пользователя
Loading...
+ 14 hidden pages