Centek CT-2183 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

НАБОР ДЛЯ ПЕДИКЮРА

CENTEK CT-2183

МОЩНОСТЬ КАЧЕСТВО ДИЗАЙН

WWW.CENTEK.RU

СОДЕРЖАНИЕ:

1. Меры безопасности

2. Комплектность

3. Описание прибора

4. Эксплуатация

5. Уход за прибором

6. Технические характеристики

7. Защита окружающей среды,
утилизация прибора

8. Информация о сертификации,
гарантийные обязательства

9. Информация о производителе,
импортере

Уважаемый потребитель!

Благодарим за Ваш выбор про-

дукции ТМ «Centek» и гарантиру-

ем безупречное функционирова­ние данного изделия при соблю-

дении правил его эксплуатации.

Пожалуйста, перед началом эксплу­атации, внимательно изучите данную
инструкцию, которая содержит важ­ную информацию по правильной и
безопасной эксплуатации прибора.
Позаботьтесь о сохранности данной
инструкции.
Изготовитель не несет ответственно­сти в случае использования устрой­ства не по прямому назначению и
при несоблюдении правил и условий,
указанных в настоящей инструкции, а
также в случае попыток неквалифи­цированного ремонта устройства.
Если вы желаете передать прибор для
использования другому лицу, пожа­луйста, передавайте его вместе с на­стоящей инструкцией.
Прибор предназначен для удаления
огрубевшей кожи на ногах. Запреща­ется использовать его на других частях
тела или другим способом. Запрещает­ся эксплуатировать прибор на улице.

1

1. Меры безопасности

Приобретенное Вами устройство
соответствует всем официальным
стандартам безопасности, примени­мым к электроприборам в Россий­ской Федерации.

Во избежание преждевременного
выхода устройства из строя, необхо­димо строго соблюдать перечислен­ные ниже условия:

Не используйте прибор, если обна­ружили, что отдельные его части по­вреждены (ролик, корпус, и т.д.)

Не погружайте прибор в воду. Ни­когда не вставляйте в прибор разные
типы аккумуляторов. Например, ще­лочные и аккумуляторные батарейки,
новые и использованные батарейки.
Не пытайтесь зарядить обычные ще­лочные батарейки. Перед зарядкой
аккумуляторных батареек сначала
выньте их из прибора.

Заряд аккумуляторных батареек дол­жен осуществляться под присмотром
взрослых. Используйте только разре­шенные типы батареек и аккумуляторов.

Будьте внимательны при установке
батареек, чтобы не перепутать их по­лярность.

Запрещается разбирать или пы­таться самостоятельно чинить неис­правный прибор. В случае неисправ­ностей за ремонтом обращайтесь в
авторизованные сервисные центры
производителя.

Запрещается использование ка­ких-либо аксессуаров, не рекомен­дованных производителем.

Прибор не следует использовать
диабетикам или людям с нарушенной
циркуляцией крови.

Запрещается использовать прибор,
если на коже имеются бородавки, цара­пины, воспаления, покраснения или от-

2

крытые раны. При наличии заболеваний
кожи перед использованием прибора
проконсультируйтесь с врачом.

Время обработки одной области
должно составлять не более 2-3 се­кунд единовременно.

Запрещается длительно обрабаты­вать одну и ту же зону или применять
сильное давление во время эксплуа­тации прибора.

При появлении раздражения или
болевых ощущений немедленно пре­кратите использование прибора.

Во избежание травмы не прибли­жайте работающий прибор к голо­ве, волосам, лицу или другим частям
тела. Не подносите работающий при­бор к одежде, шнурам питания, мебе­ли и другим предметам, чтобы не до­пустить их повреждения.

На время хранения закрывайте шли­фовальный ролик защитной крышкой.

Запрещается оставлять работающий
прибор без присмотра. Особое внимание
следует удалить безопасности, если ря­дом находятся дети или инвалиды.

Храните прибор в недоступном для де­тей месте. Не позволяйте детям исполь­зовать прибор без вашего присмотра. Не
разрешайте детям играть с прибором.

Запрещается использовать прибор
под одеялом или чем-либо накрывать
его во время его работы, т.к. это мо­жет привести к перегреву прибора.

2. Комплектность

- Машинка для педикюра в комплекте
со съемным роликом

- 2 дополнительных съемных ролика
разной жесткости

- Защитная крышка ролика

- Щеточка для очистки

3

3. Описание прибора

3

1

2

4

7

8

5

6

1 – Крышка ролика
2 - Шлифовальный ролик
3 – Дополнительный съемный ролик (х2)
4 – Кнопка отсоединения ролика
5 – Лампа подсветки
6 – Вкл/Выкл
7 – Щеточка для очистки ролика
8 – Крышка батарейного отсека

4. Эксплуатация

УСТАНОВКА БАТАРЕЙ ПИТАНИЯ

Перед началом эксплуатации устано­вите в батарейный отсек батареи.

1. Выключите прибор переключате­лем питания. Поверните фиксатор
крышки батарейного отсека влево на
90 градусов до щелчка.

2. Снимите крышку.

3. Установите в батарейный отсек две

4

батареи типа АА
с соблюдением
полярности («+»
к «+» и «-» к «-»).

4.Установите
обратно крышку батарейного отсека.

5. Поверните фиксатор крышки на 90
градусов вправо до щелчка. Убедитесь,
что крышка надежно зафиксирована.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

1. Вымойте ноги и высушите их поло­тенцем.

2. Снимите защитную крышку. Убеди­тесь, что шлифовальный ролик уста­новлен.

3. Нажмите кнопку разблокировки,
расположенную по центру переключа­теля питания, и одновременно сдвинь­те вверх переключатель питания, чтобы
включить прибор.

5

4. Аккуратно поворачивая ролик впе­ред-назад или влево-вправо, обра­ботайте область огрубевшей кожи в
течение 2-3 секунд. Не нажимайте
слишком сильно на кожу, в противном
случае прибор выключится автомати­чески. Осмотрите обработанную об­ласть. Если вы недовольны результа­том, снова обработайте зону роликом в
течение 2-3 секунд. Повторяйте, пока
кожа не станет достаточно мягкой.

5. Выключите прибор, опустив пере­ключатель питания.

6. Промойте кожу и вытрите полотенцем.

7. Проведите чистку прибора (см.
«Чистка прибора»).

8. Закройте шлифовальный ролик за­щитной крышкой.

5. Уход за прибором

ЗАМЕНА ШЛИФОВАЛЬНОГО РОЛИКА
Срок службы шлифовального ролика
определяется частотой эксплуатации
прибора и масштаба обработки. При не­обходимости вы можете заменить ролик.

1. Убедитесь, что прибор выключен пе­реключателем питания.

2. Одной рукой возьмитесь за ролик, а
другой нажмите кнопку снятия ролика
на корпусе прибора.

3. Снимите ролик.

4. Вставьте новый шлифовальный ро­лик на место прежнего. Во время уста­новки должен раздаться щелчок, сви­детельствующий о том, что ролик на­дежно зафиксирован.

6

ЧИСТКА ПРИБОРА
Проводите чистку прибора после каждого ис­пользования. Данный прибор водонепроницае­мый, и его можно осторожно мыть под краном.

1. Снимите защитную крышку.

2. Почистите прибор с помощью щеточки,
входящей в комплект. Во время чистки за­прещается включать прибор.

3. Промойте прибор под краном. Во время мы­тья можете включить прибор на 5-10 секунд.

4. Выключите прибор. Протрите корпус при­бора чистой сухой тканью.

5. Закройте шлифовальный ролик защитной
крышкой.

6. Технические характеристики

- Питание: 2 элемента питания типа AA

1.5 V ( в комплекте не поставляются).

7. Защита окружающей среды,
утилизация прибора

Упаковка, сам прибор сделаны из материалов,

которые могут быть использованы повторно.
По возможности, при утилизации выбра­сывайте их в контейнер, предназначенный
для повторно используемых материалов.
Устройство по окончании срока служ­бы может быть утилизировано отдельно
от обычного бытового мусора. Его можно
сдать в специальный пункт приема элек­тронных приборов и электроприборов на
переработку.
Материалы перерабатываются в соот­ветствии с их классификацией. Сдав это
устройство по окончании его срока служ­бы на переработку, Вы внесете большой
вклад в защиту окружающей среды. Спи­сок пунктов приема электронных приборов

7

и электроприборов на переработку Вы
можете получить в муниципальных орга­нах государственной власти.

8. Информация о сертификации,
гарантийные обязательства

Товар сертифицирован в соответствии с
законом «О защите прав потребителей».
Это устройство соответствует всем офи­циальным национальным стандартам
безопасности, применимым к электро­приборам в Российской Федерации.
Установленный производителем в поряд­ке п. 2 ст. 5 Федерального закона РФ «О
защите прав потребителей» срок службы
для данного изделия составляет 3 года с
даты производства при условии, что из­делие используется в строгом соответ­ствии с настоящей инструкцией по экс­плуатации и применимыми техническими
стандартами. Дата производства изделия
указана в серийном номере (2 и 3 знаки
– год, 4 и 5 знаки – месяц производства).
По окончании срока службы обратитесь в
ближайший авторизованный сервисный
центр для получения рекомендаций по
дальнейшей эксплуатации прибора. Га­рантийное и послегарантийное обслужи­вание осуществляется генеральным сер­висным центром ООО «Ларина-Сервис»,
г. Краснодар. Тел.: [phone]. О
наличии сервисного центра в Вашем го­роде Вы можете узнать по указанному
телефону и на сайте www. centek.ru.
Продукция имеет декларацию соответ­ствия: ТС N RU Д-CN.АУ04.В.24366.

Продукция сертифицирована и соответ­ствует всем требуемым европейским и
российским стандартам.

9. Информация о производителе

Адрес: Россия, 350912 г. Краснодар, пгт.

Пашковский, ул. Атамана Лысенко, 23.

8

Гарантийный талон №

_____________

Талон действителен при наличии всех штампов

и отметок

Внимание! Пожалуйста, потребуйте от продавца

полностью заполнить гарантийный талон и отрывные

Заполняется фирмой-продавцом

Изделие

Модель

Серийный номер

Дата продажи

Фирма-продавец

Юридический адрес фирмы-продавца

ФИО и телефон покупателя

талоны.

Подпись продавца

Печать продающей организации

Данные отрывные купоны заполняются
представителем фирмы-продавца.

Изделие __________________________
Модель ___________________________
Серийный номер № _________________
Дата продажи______________________
Фирма-продавец __________________
__________________________________

Купон №3

М.П

Купон №2

Изделие __________________________
Модель ___________________________
Серийный номер № _________________
Дата продажи______________________
Фирма-продавец __________________
__________________________________

М.П

Купон №1

Изделие __________________________
Модель ___________________________
Серийный номер № _________________
Дата продажи______________________
Фирма-продавец __________________
__________________________________

М.П

Данные отрывные купоны заполняются пред­ставителем сервисного центра, проводящего
ремонт изделия. После проведения ремонта
данный гарантийный талон (за исключением
заполненного отрывного купона) должен быть
возвращен Владельцу.

Купон №3

Модель ___________________________
Серийный № ______________________
Дата поступления в ремонт __________
Дата выдачи аппарата_______________
Вид ремонта _______________________
__________________________________

М.П

Купон №2

Модель ___________________________
Серийный № ______________________
Дата поступления в ремонт __________
Дата выдачи аппарата_______________
Вид ремонта _______________________
__________________________________

М.П

Купон №1

Модель ___________________________
Серийный № ______________________
Дата поступления в ремонт __________
Дата выдачи аппарата_______________
Вид ремонта _______________________
__________________________________

М.П

Уважаемый потребитель!

Благодарим Вас за Ваш выбор техники ТМ
«Centek» и гарантируем высокое качество
работы приобретенного вами прибора при
соблюдении правил его эксплуатации.
Срок гарантии на все приборы 12 меся­цев со дня покупки. Данным гарантийным
талоном производитель подтверждает
исправность данного прибора и берет
на себя обязательство по бесплатному
устранению всех неисправностей, воз­никших по вине производителя.
Гарантийный ремонт может быть произ­веден в авторизованном сервисном цен­тре изготовителя ООО «Ларина-Сервис»,
находящемуся по адресу: г. Краснодар, ул.
Демуса, 14 . Тел.: [phone].

Условия гарантийного обслуживания:

1. Гарантия действует при соблюдении
следующих условий оформления:

• правильное и четкое заполнение
оригинального гарантийного талона
изготовителя с указанием наимено­вания модели, ее серийного номера,
даты продажи, при наличии печати
фирмы-продавца и подписи предста­вителя фирмы-продавца в гарантий­ном талоне, печатей на каждом от­рывном купоне, подписи покупателя;

Производитель оставляет за собой право
на отказ в гарантийном обслуживании в
случае непредоставления вышеуказан­ных документов, или, если информация в
них будет неполной, неразборчивой, про­тиворечивой.

2. Гарантия действует при соблюдении

следующих условий эксплуатации;

• использование прибора в строгом со­ответствии с инструкцией по эксплу­атации;

• соблюдение правил и требований
безопасности.

3. Гарантия не включает в себя периоди-

ческое обслуживание, чистку, установку,

16

настройку прибора на дому у владельца.

4. Случаи, на которые гарантия не распро-

страняется:

• механические повреждения;

• естественный износ прибора;

• несоблюдение условий эксплуатации
или ошибочные действия владельца;

• неправильная установка, транспор­тировка;

• стихийные бедствия (молния, пожар,
наводнение и т. п.), а также другие
причины, находящиеся вне контроля
продавца и изготовителя, попадание
внутрь прибора посторонних предме­тов, жидкостей, насекомых;

• ремонт или внесение конструктивных
изменений неуполномоченными ли­цами;

• использование прибора в профес­сиональных целях (нагрузка превы­шает уровень бытового применения),
подключение прибора к питающим
телекоммуникационным и кабельным
сетям, не соответствующим Государ­ственным Техническим Стандартам;

• выход из строя перечисленных ниже
принадлежностей изделия, если их
замена предусмотрена конструкцией
и не связана с разборкой изделия:

а) пульты дистанционного управ­ления, аккумуляторные батареи, элемен­ты питания (батарейки), внешние блоки
питания и зарядные устройства.
б) расходные материалы и ак­сессуары (упаковка, чехлы, ремни. сумки,
сетки, ножи, колбы, тарелки, подставки,
решетки, вертелы, шланги, трубки, щетки,
насадки, пылесборники, фильтры, погло­тители запаха).

• для приборов, работающих от бата­реек, - работа с неподходящими или
истощенными батарейками;

• для приборов, работающих от аккуму­ляторов, - любые повреждения, вы­званные нарушениями правил заряд-

17

ки и подзарядки аккумуляторов.

5. Настоящая гарантия предоставляется

изготовителем в дополнение к правам по­требителя, установленным действующим
законодательством, и ни в коей мере не
ограничивает их.

6. Производитель не несет ответствен-

ности за возможный вред, прямо или кос­венно нанесенный продукцией «Centek»,
людям, домашним животным, имуществу
потребителя и (или) иных третьих лиц в
случае, если это произошло в результате
несоблюдения правил и условий эксплу­атации, установки изделия; умышленных
и (или) неосторожных действий (бездей­ствий) потребителя и (или) иных третьих
лиц, действия обстоятельств непреодоли­мой силы.

Производитель оставляет за собой
право изменять дизайн и характери­стики прибора без предварительного
уведомления.

Срок службы для данного изделия состав­ляет не менее трех лет с даты производ­ства при условии, что изделие использу­ется в строгом соответствии с настоящей
инструкцией по эксплуатации и приме­нимыми техническими стандартами. По
окончании срока службы обратитесь в ав­торизованный сервисный центр для полу­чения рекомендаций по дальнейшей экс­плуатации прибора.
Дата производства изделия указана в
серийном номере (2 и 3 знаки - год, 4 и 5
знаки - месяц производства).

18

СУПЕРПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ

CENTEK

НАБОР ДЛЯ СТРИЖКИ

CT-2186

• Машинка для стрижки, триммер

• Электробритва, узкий триммер

• Триммер для носа

• Работа от аккумулятора 45 мин.

• Полная подзарядка 8 часов

• Регулируемая длина среза

• Водонепроницаемое покрытие

• Индикатор уровня зарядки

• Комплект аксессуаров:
расческа, масло, щеточка

БРОНЗОВОЕ
КЕРАМИЧЕСКОЕ

ПОКРЫТИЕ

• Мощность 85 Вт

• Длина щипцов 130 мм

• LCD дисплей

• 4 температурных
режима работы

• Быстрый нагрев до 200°C

5в1:

супернабор

ЩИПЦЫ
ДЛЯ ЗАВИВКИ

CT-2078

• Регулятор температуры

• Диаметр 33 мм

• Ненагреваемый наконечник

• Шнур длиной 2 м

• Вращение шнура на 360°

ОТЕЛЬНЫЙ ФЕН

СПЕЦИАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ
ДЛЯ ГОСТИНИЦ

ФЕН

CT-2250

• Мощность 1600 Вт

• Настенный крепеж

• Корпус из термостойкого пластика

• 2 режима нагрева

• Защита от перегрева

• Петелька для подвешивания

WWW.CENTEK.RU