Centek CT-2086 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ЩИПЦЫ ДЛЯ ЗАВИВКИ

CENTEK CT-2086

МОЩНОСТЬ КАЧЕСТВО ДИЗАЙН

СОДЕРЖАНИЕ:

1. Меры безопасности

2. Описание прибора

3. Комплектность

4. Порядок работы

5. Уход за прибором

6. Технические характеристики

7. Защита окружающей среды,
утилизация прибора

8. Информация о сертификации,
гарантийные обязательства

9. Информация о производителе,
импортёре

Уважаемый потребитель!
Благодарим за Ваш выбор про­дукции ТМ «Centek» и гаранти­руем безупречное функциони­рование данного изделия при
соблюдении правил его эксплу­атации.

Пожалуйста, перед началом экс­плуатации, внимательно изучите
данную инструкцию, которая со­держит важную информацию по
правильной и безопасной эксплуа­тации прибора. Позаботьтесь о со­хранности данной инструкции.
Изготовитель не несет ответствен­ности в случае использования
устройства не по прямому назна­чению и при несоблюдении правил
и условий, указанных в настоящей
инструкции, а также в случае попы­ток неквалифицированного ремон­та устройства.
Если вы желаете передать прибор
для использования другому лицу,
пожалуйста, передавайте его вме­сте с настоящей инструкцией.

Щипцы для завивки являются
бытовым прибором и не пред­назначены для использования в
промышленных целях!

1

1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Приобретенное Вами устройство
соответствует всем официальным
стандартам безопасности приме­нимым к электроприборам в Рос­сийской Федерации.
Во избежание возникновения си­туаций опасных для жизни и здо­ровья, а также преждевременного
выхода устройства из строя, необ­ходимо строго соблюдать перечис­ленные ниже условия:

1. Внимательно ознакомьтесь с на­стоящим руководством до начала
эксплуатации.

2. Сохраняйте настоящее руковод­ство.

3. Убедитесь, что напряжение пи­тания, указанное на приборе, со­ответствует напряжению в сети
электроснабжения.

4. Запрещается использовать при­надлежности и запасные части
других изготовителей. В случае ис­пользования таких деталей гаран­тия изготовителя аннулируется.

5.

Запрещается пользоваться при­бором при повреждениях сетевого
шнура, вилки и других частей при­бора.

6. При повреждении сетевого шну­ра его необходимо заменить сила­ми изготовителя или авторизован­ного сервисного центра во избежа­ние несчастных случаев.

7. Если Вы используете устройство
в ванной комнате, во избежание
опасных ситуаций после использо­вания обязательно отключите его
от электросети.

8. После окончания использования
немедленно отсоединяйте прибор
от розетки электропитания.

9. Не прокладывайте сетевой шнур
и не кладите сам прибор в местах с
повышенной влажностью, на горя-

2

чих поверхностях, вблизи тепловы­деляющих приборов или открытого
пламени.

10. Не используйте устройство,
если оно упало с высоты или на
устройство попала влага.

11. Не наматывайте на щипцы се­тевой шнур.

12.

Не кладите работающий прибор

на подушки, шерстяные одеяла и т.п.

13. Не используйте щипцы для за­вивки абсолютно мокрых волос или
париков.

14. Категорически запрещается
использование данного устройства
детьми.

15. Если прибор не используется,
следите за тем, чтобы он был вы­ключен!

16. Не держите вилку в электро­сети, если прибор не работает или
работает неправильно, а также в
случае, когда завершена работа с
данным прибором.

17. Не тяните и не переносите
устройство за сетевой шнур.

18.

Не отключайте щипцы от элек­тросети рывком за сетевой шнур
и не вынимайте вилку из розетки
электросети влажными руками.

19. Используйте прибор только по
прямому назначению, во избежа­ние несчастных случаев.

20. Данный прибор не предна­значен для использования лицами
с ограниченными физическими
или умственными возможностями,
детьми, а также лицами, не имею­щими достаточного опыта исполь­зования подобных приборов без
соответствующего инструктажа и
наблюдения со стороны лиц, ответ­ственных за их безопасность.

ВНИМАНИЕ!

Никогда не пользуйтесь прибо­ром, если у Вас влажные руки,

3

принимая ванну или под душем,
вблизи раковины или других ем­костей с жидкостью. Если щипцы
упали в воду, немедленно вынь­те вилку сетевого шнура из ро­зетки электросети. Ни при каких
обстоятельствах не касайтесь
воды, если прибор подключен
к электросети!
Никогда не допускайте контакт
прибора с легковоспламеняющи­мися жидкостями и горючими ма­териалами!

2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

2

5

4

3

1

1. Шнур питания

2. Ручка

3. Кнопка управления

4. LED индикатор

5. Удобная подставка

3. КОМПЛЕКТНОСТЬ

- Щипцы для завивки волос

- Руководство пользователя

4. ПОРЯДОК РАБОТЫ

1. Подключите прибор к сети элек­тропитания. Загорится световой
индикатор. Через две минуты при­бор нагреется и будет готов к ис­пользованию.

2. Расчешите волосы и разделите
их на равные пряди.

3. Возьмите одну из прядей и за­фиксируйте кончики волос фикса­тором, расположенным на нагрева­тельном элементе. Равномерно на­кручивайте прядь волос на нагре­вательный элемент и оставьте их

4

в таком положении 5-8 секунд (в
зависимости от типа и структуры
Ваших волос).

4. Далее раскрутите чуть более по­ловины длины волос и разожмите
фиксатор. То же проделайте и с
другими прядями.

5. После завивки необходимо дать
волосам остыть, не расчесывая их
и не пытаясь разобрать на более
мелкие пряди. Время может быть
уменьшено для получения легких
волн, а не четких локонов.

6. После того как завиты все пряди
можно их расчесать и производить
другие манипуляции для создания
Вашего идеального образа.

7. После использования необходи­мо отключить щипцы для завивки
от сети электропитания.

Убирать прибор на хранение
можно только после полного
остывания!

5. УХОД ЗА ПРИБОРОМ

1. Отключите прибор от электросети.
Дождитесь, пока остынет нагрева­тельный элемент.

2. Для очистки используйте мягкую
плотную ткань.

3. Не погружайте прибор в воду и
не допускайте попадания воды на
корпус прибора.

4. Хранить прибор следует в короб­ке в сухом месте.

5. Не обматывайте провод вокруг
прибора.

6. Не дергайте и не подвешивайте
прибор за провод электропитания.

6. ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

- напряжение питания
220 - 240В ~ 50 Гц

- максимальная мощность 35 Вт

5

- длина сетевого шнура 1,8 м

- диаметр нагревательного
элемента 19 мм

7. ЗАЩИТА
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ,
УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА

Защита окружающей среды
Упаковка, сам прибор сделаны из
материалов, которые могут быть
использованы повторно.
По возможности, при утилиза­ции выбрасывайте их в контейнер,
предназначенный для повторно ис­пользуемых материалов.

Утилизация прибора
Устройство по окончании срока
службы может быть утилизирова­но отдельно от обычного бытового
мусора. Его можно сдать в специ­альный пункт приема электронных
приборов и электроприборов на
переработку.
Материалы перерабатываются в
соответствии с их классификацией.
Сдав это устройство по окончании
его срока службы на переработку,
Вы внесете большой вклад в защи­ту окружающей среды. Список пун­ктов приема электронных приборов
и электроприборов на переработку
Вы можете получить в муниципаль­ных органах государственной вла­сти.

8. ИНФОРМАЦИЯ

О СЕРТИФИКАЦИИ,

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Товар сертифицирован в соответ­ствии с законом
«О защите прав потребителей».
Это устройство соответствует всем
официальным национальным стан­дартам безопасности, применимым

6

к электроприборам в Российской
Федерации.
Установленный производителем
в порядке п. 2 ст. 5 Федерального
закона РФ «О защите прав потре­бителей» срок службы для данного
изделия составляет 3 года с даты
производства при условии, что из­делие используется в строгом со­ответствии с настоящей инструк­цией по эксплуатации и примени­мыми техническими стандартами.
Дата производства изделия указа­на в серийном номере (2 и 3 знаки
– год, 4 и 5 знаки – месяц произ­водства). Гарантийное и послега­рантийное обслуживание осущест­вляется генеральным сервисным
центром ООО «Ларина-Сервис»,
г. Краснодар. Тел.: [phone]

900. О наличии сервисного центра
в Вашем городе Вы можете узнать
по указанному телефону и на сайте

www.centek.ru.

Продукция имеет сертификат соот­ветствия:
¹ TC RU C-CN.АЛ16.В.09623
от 02.03.2016.

Продукция сертифицирована
и соответствует всем требуе­мым европейским и россий­ским стандартам.

9. ИНФОРМАЦИЯ

О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ

Адрес: Россия, 350912 г. Красно­дар, пгт. Пашковский, ул. Атамана
Лысенко, 23
Тел.: [phone].

7

ДЛЯ ЗАМЕТОК

8

Гарантийный талон № _______________

Талон действителен при наличии

всех штампов и отметок

Внимание! Пожалуйста, потребуйте от про-

давца полностью заполнить гарантийный та­лон и отрывные талоны.

Заполняется фирмой-продавцом

Изделие

Модель

Серийный номер

Дата продажи

Фирма-продавец

Юридический адрес фирмы-продавца

ФИО и телефон покупателя

Подпись продавца

Печать продающей организации

Данные отрывные купоны заполняются

представителем фирмы-продавца.

М.П.

М.П.

М.П.

ИЗДЕЛИЕ

МОДЕЛЬ

СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР №

ДАТА ПРОДАЖИ

ФИРМА­ПРОДАВЕЦ

ИЗДЕЛИЕ

МОДЕЛЬ

СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР №

ДАТА ПРОДАЖИ

ФИРМА­ПРОДАВЕЦ

ИЗДЕЛИЕ

МОДЕЛЬ

СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР №

ДАТА ПРОДАЖИ

ФИРМА­ПРОДАВЕЦ

КУПОН №4

КУПОН №3

КУПОН №2

М.П.

ИЗДЕЛИЕ

МОДЕЛЬ

СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР №

ДАТА ПРОДАЖИ

ФИРМА­ПРОДАВЕЦ

КУПОН №1

Данные отрывные купоны заполняются представителем сервисного
центра, проводящего ремонт изделия. После проведения ремонта
данный гарантийный талон (за исключением заполненного отрыв­ного купона) должен быть возвращен Владельцу.

КУПОН №4

МОДЕЛЬ

СЕРИЙНЫЙ

НОМЕР №
ДАТА ПО-

СТУПЛЕНИЯ В

РЕМОНТ

ДАТА

ВЫДАЧИ

ВИД

РЕМОНТА

М.П.

КУПОН №3

МОДЕЛЬ

СЕРИЙНЫЙ

НОМЕР №
ДАТА ПО-

СТУПЛЕНИЯ В

РЕМОНТ

ДАТА

ВЫДАЧИ

ВИД

РЕМОНТА

М.П.

КУПОН №2

МОДЕЛЬ

СЕРИЙНЫЙ

НОМЕР №
ДАТА ПО-

СТУПЛЕНИЯ В

РЕМОНТ

ДАТА

ВЫДАЧИ

ВИД

РЕМОНТА

М.П.

КУПОН №1

МОДЕЛЬ

СЕРИЙНЫЙ

НОМЕР №
ДАТА ПО-

СТУПЛЕНИЯ В

РЕМОНТ

ДАТА

ВЫДАЧИ

ВИД

РЕМОНТА

М.П.

УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ!

Благодарим Вас за Ваш выбор техни­ки ТМ «Centek» и гарантируем высокое
качество работы приобретенного вами
прибора при соблюдении правил его
эксплуатации.
Срок гарантии на все приборы 12 меся­цев со дня покупки. Данным гарантий­ным талоном производитель подтверж­дает исправность данного прибора и
берет на себя обязательство по бес­платному устранению всех неисправно­стей, возникших по вине производителя.
Гарантийный ремонт может быть про­изведен в авторизованном сервисном
центре изготовителя
ООО «Ларина-Сервис», находящемуся
по адресу:
г. Краснодар, ул. Демуса, 14.
Тел.: [phone]

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО

ОБСЛУЖИВАНИЯ:

1. Гарантия действует при соблюде­нии следующих условий оформления:

• правильное и четкое заполнение

оригинального гарантийного та­лона изготовителя с указанием
наименования модели, ее се­рийного номера, даты продажи,
при наличии печати фирмы-про­давца и подписи представителя
фирмы-продавца в гарантийном
талоне, печатей на каждом от­рывном купоне, подписи покупа-

теля;
Производитель оставляет за собой
право на отказ в гарантийном обслу­живании в случае непредоставле­ния вышеуказанных документов, или,
если информация в них будет непол­ной, неразборчивой, противоречивой.

2. Гарантия действует при соблюдении
следующих условий эксплуатации;

• использование прибора в стро-

гом соответствии с инструкцией

по эксплуатации;

• соблюдение правил и требований

безопасности.

3. Гарантия не включает в себя пе­риодическое обслуживание, чистку,
установку, настройку прибора на дому
у владельца.

4. Случаи, на которые гарантия не рас­пространяется:

12

• механические повреждения;

• естественный износ прибора;

• несоблюдение условий эксплуа-

тации или ошибочные действия

владельца;

• неправильная установка, транс-

портировка;

• стихийные бедствия (молния, по-

жар, наводнение и т. п.), а также

другие причины, находящиеся

вне контроля продавца и изгото-

вителя, попадание внутрь прибо-

ра посторонних предметов, жид-

костей, насекомых;

• ремонт или внесение конструк-

тивных изменений неуполномо-

ченными лицами;

• использование прибора в про-

фессиональных целях (нагрузка

превышает уровень бытового

применения), подключение при-

бора к питающим телекоммуни-

кационным и кабельным сетям,

не соответствующим Государ-

ственным Техническим Стан-

дартам;

• выход из строя перечисленных

ниже принадлежностей изделия,

если их замена предусмотре-

на конструкцией и не связана с

разборкой изделия:
а) пульты дистанционного
управления, аккумуляторные бата­реи, элементы питания (батарейки),
внешние блоки питания и зарядные
устройства.
б) расходные материалы и
аксессуары (упаковка, чехлы, ремни.
сумки, сетки, ножи, колбы, тарелки,
подставки, решетки, вертелы, шлан­ги, трубки, щетки, насадки, пылесбор­ники, фильтры, поглотители запаха).

• для приборов, работающих от

батареек, - работа с неподходя-

щими или истощенными бата-

рейками;

• для приборов, работающих от

аккумуляторов, - любые повреж-

дения, вызванные нарушениями

правил зарядки и подзарядки

аккумуляторов.

5. Настоящая гарантия предоставля­ется изготовителем в дополнение к
правам потребителя, установленным
действующим законодательством, и
ни в коей мере не ограничивает их.

13

6. Производитель не несет ответ­ственности за возможный вред, пря­мо или косвенно нанесенный про­дукцией «Centek», людям, домашним
животным, имуществу потребителя и
(или) иных третьих лиц в случае, если
это произошло в результате несо­блюдения правил и условий эксплуа­тации, установки изделия; умышлен­ных и (или) неосторожных действий
(бездействий) потребителя и (или)
иных третьих лиц, действия обстоя­тельств непреодолимой силы.

Производитель оставляет за собой
право изменять дизайн и харак­теристики прибора без предвари­тельного уведомления.

Срок службы для данного изделия
составляет не менее трех лет с даты
производства при условии, что изде­лие используется в строгом соответ­ствии с настоящей инструкцией по
эксплуатации и применимыми техни­ческими стандартами. По окончании
срока службы обратитесь в автори­зованный сервисный центр для полу­чения рекомендаций по дальнейшей
эксплуатации прибора.
Дата производства изделия указана
в серийном номере (2 и 3 знаки ­год, 4 и 5 знаки - месяц производ­ства).

14

CT-2237

ФЕН

• Мощность 2000 Вт

• Функция холодного обдува

• 2 режима скорости

• 3 режима нагрева

• Концентратор

• Защита от перегрева

• Защита от перекручивания

• Профессиональное управление

ПЕРЛАМУТРОВОЕ ПОКРЫТИЕ

CT-2184

МАНИКЮРНЫЙ
НАБОР

• 2 В 1:
для маникюра
для педикюра

• Прочный кейс

• Кнопка включения

• Питание от 2хАА
батареи

• Элегантный дизайн

6 СЪЕМНЫХ НАСАДОК

МОЩНОСТЬ КАЧЕСТВО ДИЗАЙН

WWW.CENTEK.RU