Centek CT-2081 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ЩИПЦЫ ДЛЯ ЗАВИВКИ

CENTEKCT-2081

МОЩНОСТЬ КАЧЕСТВО ДИЗАЙН

WWW.CENTEK.RU

СОДЕРЖАНИЕ:

1. Меры безопасности

2. Комплектность

3. Описание прибора

4. Эксплуатация

5. Уход за прибором

6. Технические характеристики

7. Защита окружающей среды,
утилизация прибора

8. Информация о сертификации,
гарантийные обязательства

9. Информация о производителе,
импортере

Уважаемый потребитель!

Благодарим за Ваш выбор про-

дукции ТМ «Centek» и гарантиру-

ем безупречное функционирова­ние данного изделия при соблю-

дении правил его эксплуатации.

Пожалуйста, перед началом эксплу­атации, внимательно изучите дан­ную инструкцию, которая содержит
важную информацию по правильной
и безопасной эксплуатации прибора.
Позаботьтесь о сохранности данной
инструкции.

Изготовитель не несет ответственно­сти в случае использования устрой­ства не по прямому назначению
и при несоблюдении правил и условий,
указанных в настоящей инструкции,
а также в случае попыток неквалифи-

цированного ремонта устройства.
Если вы желаете передать прибор для
использования другому лицу, пожа­луйста, передавайте его вместе с на­стоящей инструкцией.

Щипцы для завивки волос яв­ляются бытовым прибором и не
предназначены для использова­ния в промышленных целях!

1

1. Меры безопасности

Приобретенное Вами устройство со­ответствует всем официальным стан­дартам безопасности, применяемым
к электроприборам в Российской
Федерации.
Во избежание возникновения ситуаций,
опасных для жизни и здоровья, а также
преждевременного выхода устройства
из строя, необходимо строго соблюдать
перечисленные ниже условия:

- используйте устройство строго по на­значению;

- перед началом эксплуатации убеди­тесь, что напряжение электросети со­ответствует указанному на приборе;

- не тяните сетевой шнур, если он каса­ется кромок предметов с острыми кра­ями, сдавлен какими-либо предметами
или запутался;

- не прокладывайте сетевой шнур и не
кладите сам прибор в местах с повы­шенной влажностью, на горячих по­верхностях, вблизи тепловыделяющих
приборов или открытого пламени.

Щипцы для завивки волос не следует
использовать если:

- поврежден сетевой шнур;

- устройство имеет видимые повреж­дения;

- устройство упало с высоты;

- на устройство попала влага.
Никогда не наматывайте на щипцы се­тевой шнур!
Никогда не кладите работающий при­бор на подушки, шерстяные одеяла
и т.п.!

2

Использование устройства детьми ка­тегорически запрещено!
Щипцы для завивки волос не следует
использовать лицам, страдающим за­болеваниями, сопровождающимися
нарушением координации движений.
Если прибор не используется, следите
за тем, чтобы он был выключен!
Не держите вилку в электросети если:

- прибор не работает или работает не­правильно;

- завершена работа с данным прибором.
Не тяните и не переносите устройство
за сетевой шнур.
Не отключайте щипцы от электросети
рывком за сетевой шнур и не вынимай­те вилку из розетки электросети влаж­ными руками.
Не используйте прибор для завив абсо­лютно мокрых волос или париков!

ВНИМАНИЕ!

Риск поражения электротоком!
Никогда не пользуйтесь прибором, если
у Вас влажные руки, принимая ванну или
под душем, вблизи раковины или дру­гих емкостей с жидкостью. Если щипцы
упали в воду, немедленно выньте вилку
сетевого шнура из розетки электросе­ти. Ни при каких обстоятельствах не ка­сайтесь воды, если прибор подключен
к электросети.

ВНИМАНИЕ!

Риск поражения электротоком!
Если Вы используете устройство в ван­ной комнате, во избежание опасных
ситуаций после использования обяза­тельно отключите его от электросети.

3

ВНИМАНИЕ!

Риск поражения электротоком!
Не допускается попадание в устройство
водного конденсата. Никогда не погру­жайте прибор в воду!

ВНИМАНИЕ!

Опасность пожара!
Никогда не допускайте контакт прибора
с легковоспламеняющимися жидко­стями и горючими материалами.
При повреждении сетевого шнура или
какого-либо другого узла устройства
немедленно отключите прибор от элек­трической сети и обратитесь в сервис­ный центр изготовителя. В случае не­квалифицированного вмешательства в
устройство прибора или не соблюдение
перечисленных в данной инструкции
правил эксплуатации прибора – гаран­тия аннулируется.

2. Комплектность

- Щипцы для завивки волос

- Руководство пользователя

3. Описание прибора

А – Фиксатор
В - Кнопки управления
С – Рычаг
D – LED индикатор

4

4. Эксплуатация

Подключите прибор к сети электропи­тания. Загорится световой индикатор.
Через две минуты прибор нагреется
и будет готов к использованию. Рас­чешите волосы и разделите их на
равные пряди. Возьмите одну из пря­дей и зафиксируйте кончики волос
фиксатором, расположенным на на­гревательном элементе. Равномер­но накручивайте прядь волос на на­гревательный элемент и оставьте их
в таком положении 5-8 секунд (в за­висимости от типа и структуры Ваших
волос). Далее раскрутите чуть более
половины длины волос и разожмите
фиксатор. То же проделайте и с дру­гими прядями. После завивки необ­ходимо дать волосам остыть, не рас­чесывая их и не пытаясь разобрать на
более мелкие пряди.
Время может быть уменьшено для
получения легких волн, а не четких
локонов. После того как завиты все
пряди можно их расчесать и произво­дить другие манипуляции для созда­ния Вашего идеального образа.
После использования необходимо от­ключить щипцы для завивки от сети
электропитания.

Убирать прибор на хранение можно
только после полного остывания!

5. Уход за прибором

Отключите прибор от электросети.
Дождитесь, пока остынет нагрева­тельный элемент. Для очистки ис­пользуйте мягкую плотную ткань. Не
погружайте прибор в воду и не до­пускайте попадания воды на корпус

5

прибора. Хранить прибор следует
в коробке в сухом месте. Не обматы­вайте провод вокруг прибора. Не дер­гайте и не подвешивайте прибор за
провод электропитания.

6. Технические характеристики

- напряжение питания
220 - 240В ~ 50 Гц

- максимальная мощность 35 Вт

- длина сетевого шнура 1,8 м

- диаметр нагревательного
элемента 25 мм

7. Защита окружающей среды,
утилизация прибора

Защита окружающей среды

Упаковка, сам прибор сделаны
из материалов, которые могут быть
использованы повторно. По возмож­ности, при утилизации выбрасывайте
их в контейнер, предназначенный для
повторно используемых материалов.

Утилизация прибора

Устройство по окончании срока служ­бы может быть утилизировано от­дельно от обычного бытового мусо­ра. Его можно сдать в специальный
пункт приема электронных приборов
и электроприборов на переработку.
Материалы перерабатываются в со­ответствии с их классификацией.
Сдав это устройство по окончании
его срока службы на переработку,
Вы внесете большой вклад в защи­ту окружающей среды. Список пун­ктов приема электронных приборов и
электроприборов на переработку Вы
можете получить в муниципальных
органах государственной власти.

6

8. Информация о сертификации,
гарантийные обязательства

Товар сертифицирован в соответ­ствии с законом «О защите прав по­требителей».
Это устройство соответствует всем офи­циальным национальным стандартам
безопасности, применимым к электро­приборам в Российской Федерации.
Установленный производителем в по­рядке п. 2 ст. 5 Федерального закона
РФ «О защите прав потребителей»
срок службы для данного изделия со­ставляет 3 года с даты производства
при условии, что изделие использу­ется в строгом соответствии с насто­ящей инструкцией по эксплуатации
и применимыми техническими стан­дартами. Дата производства изделия
указана в серийном номере (2 и 3 зна­ки – год, 4 и 5 знаки – месяц произ­водства). По окончании срока службы
обратитесь в ближайший авторизо­ванный сервисный центр для полу­чения рекомендаций по дальнейшей
эксплуатации прибора. Гарантийное
и послегарантийное обслуживание
осуществляется генеральным сер­висным центром ООО «Ларина-Сер­вис», г. Краснодар. Тел.: [phone]

900. О наличии сервисного центра
в Вашем городе Вы можете узнать
по указанному телефону или на сайте
www.centek.ru.
Продукция имеет сертификат соответ­ствия: ¹ TC RU C-CN.АЛ16.B.04605

Продукция сертифицирована и соот­ветствует всем требуемым европей­ским и российским стандартам.

7

9. Информация о производителе

Адрес: Россия, 350912 г. Красно-

дар, пгт. Пашковский, ул. Атамана
Лысенко, 23.

8

Гарантийный талон №

_____________

Талон действителен при наличии всех штампов

и отметок

Внимание! Пожалуйста, потребуйте от продавца

полностью заполнить гарантийный талон и отрывные

Заполняется фирмой-продавцом

Изделие

Модель

Серийный номер

Дата продажи

Фирма-продавец

Юридический адрес фирмы-продавца

ФИО и телефон покупателя

талоны.

Подпись продавца

Печать продающей организации

Данные отрывные купоны заполняются
представителем фирмы-продавца.

Изделие __________________________
Модель ___________________________
Серийный номер № _________________
Дата продажи______________________
Фирма-продавец __________________
__________________________________

Купон №3

М.П

Купон №2

Изделие __________________________
Модель ___________________________
Серийный номер № _________________
Дата продажи______________________
Фирма-продавец __________________
__________________________________

М.П

Купон №1

Изделие __________________________
Модель ___________________________
Серийный номер № _________________
Дата продажи______________________
Фирма-продавец __________________
__________________________________

М.П

Данные отрывные купоны заполняются пред­ставителем сервисного центра, проводящего
ремонт изделия. После проведения ремонта
данный гарантийный талон (за исключением
заполненного отрывного купона) должен быть
возвращен Владельцу.

Купон №3

Модель ___________________________
Серийный № ______________________
Дата поступления в ремонт __________
Дата выдачи аппарата_______________
Вид ремонта _______________________
__________________________________

М.П

Купон №2

Модель ___________________________
Серийный № ______________________
Дата поступления в ремонт __________
Дата выдачи аппарата_______________
Вид ремонта _______________________
__________________________________

М.П

Купон №1

Модель ___________________________
Серийный № ______________________
Дата поступления в ремонт __________
Дата выдачи аппарата_______________
Вид ремонта _______________________
__________________________________

М.П

Уважаемый потребитель!

Благодарим Вас за Ваш выбор техники ТМ
«Centek» и гарантируем высокое качество
работы приобретенного вами прибора при
соблюдении правил его эксплуатации.
Срок гарантии на все приборы 12 меся­цев со дня покупки. Данным гарантийным
талоном производитель подтверждает
исправность данного прибора и берет
на себя обязательство по бесплатному
устранению всех неисправностей, воз­никших по вине производителя.
Гарантийный ремонт может быть произ­веден в авторизованном сервисном цен­тре изготовителя ООО «Ларина-Сервис»,
находящемуся по адресу: г. Краснодар,
ул. Демуса, 14 . Тел.: [phone]

Условия гарантийного обслуживания:

1. Гарантия действует при соблюдении
следующих условий оформления:

• правильное и четкое заполнение
оригинального гарантийного талона
изготовителя с указанием наимено­вания модели, ее серийного номера,
даты продажи, при наличии печати
фирмы-продавца и подписи предста­вителя фирмы-продавца в гарантий­ном талоне, печатей на каждом от­рывном купоне, подписи покупателя;

Производитель оставляет за собой право
на отказ в гарантийном обслуживании в
случае непредоставления вышеуказан­ных документов, или если информация в
них будет неполной, неразборчивой, про­тиворечивой.

2. Гарантия действует при соблюдении

следующих условий эксплуатации;

• использование прибора в строгом со­ответствии с инструкцией по эксплу­атации;

• соблюдение правил и требований
безопасности.

3. Гарантия не включает в себя периоди-

ческое обслуживание, чистку, установку,
настройку прибора на дому у владельца.

4. Случаи, на которые гарантия не рас-

пространяется:

• механические повреждения;

• естественный износ прибора;

12

• несоблюдение условий эксплуатации
или ошибочные действия владельца;

• неправильная установка, транспор­тировка;

• стихийные бедствия (молния, пожар,
наводнение и т. п.), а также другие
причины, находящиеся вне контроля
продавца и изготовителя, попадание
внутрь прибора посторонних предме­тов, жидкостей, насекомых;

• ремонт или внесение конструктивных
изменений неуполномоченными лицами;

• использование прибора в профес­сиональных целях (нагрузка превы­шает уровень бытового применения),
подключение прибора к питающим
телекоммуникационным и кабельным
сетям, не соответствующим Государ­ственным Техническим Стандартам;

• выход из строя перечисленных ниже
принадлежностей изделия, если их
замена предусмотрена конструкцией
и не связана с разборкой изделия:

а) пульты дистанционного управления, ак­кумуляторные батареи, элементы питания
(батарейки), внешние блоки питания и за­рядные устройства.
б) расходные материалы и аксессуары
(упаковка, чехлы, ремни. сумки, сетки, ножи,
колбы, тарелки, подставки, решетки, верте­лы, шланги, трубки, щетки, насадки, пылес­борники, фильтры, поглотители запаха).

• для приборов, работающих от бата­реек, - работа с неподходящими или
истощенными батарейками;

• для приборов, работающих от акку­муляторов - любые повреждения, вы­званные нарушениями правил заряд­ки и подзарядки аккумуляторов.

5. Настоящая гарантия предоставляется

изготовителем в дополнение к правам по­требителя, установленным действующим
законодательством, и ни в коей мере не
ограничивает их.

6. Производитель не несет ответствен-

ности за возможный вред, прямо или кос­венно нанесенный продукцией «Centek»,
людям, домашним животным, имуществу
потребителя и (или) иных третьих лиц в
случае, если это произошло в результате

13

несоблюдения правил и условий эксплу­атации, установки изделия; умышленных
и (или) неосторожных действий (бездей­ствий) потребителя и (или) иных третьих
лиц действия обстоятельств непреодоли­мой силы.

Производитель оставляет за собой пра­во изменять дизайн и характеристики
прибора без предварительного уведом­ления.

Срок службы для данного изделия со­ставляет не менее трех лет с даты произ­водства при условии, что изделие исполь­зуется в строгом соответствии с настоя­щей инструкцией по эксплуатации и при­менимыми техническими стандартами.
По окончании срока службы обратитесь
в авторизованный сервисный центр для
получения рекомендаций по дальнейшей
эксплуатации прибора.
Дата производства указана в серийном
номере (2 и 3 знаки - год, 4 и 5 знаки ­месяц производства).

14

СУПЕРПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ

CENTEK

ЩИПЦЫ ДЛЯ ЗАВИВКИ

CT-2083

ОБЪЕМНЫЕ

ЛОКОНЫ

• Мощность 35 Вт

• Черное керамическое
покрытие

• LED индикатор

• Диаметр 25 мм

КЕРАМИЧЕСКОЕ

ПОКРЫТИЕ

• Мощность 35 Вт

• Черное керамическое
покрытие

• LED индикатор

КОНИЧЕСКИЕ ЩИПЦЫ
ДЛЯ ЗАВИВКИ

CT-2084

ЛЕГКАЯ

УКЛАДКА

ФЕН ДЛЯ ВОЛОС

CT-2228

• Мощность 1200 Вт

• 2 температурных режима

• 2 скорости

• Складная ручка

• Насадка концентратор

• Быстрый нагрев
до 200 0 С

• Безопасный
наконечник

• Удобный фиксатор

• Быстрый нагрев
до 200 0 С

• Вращение шнура
на 360

0

WWW.CENTEK.RU