
AST RON OMI E     SP ORTOPTIK   MIKROSKOPE
UpClose 
Ferngläser 
Der Maßstab 
für Qualität und Leistung
UpClose 12 x 25  
Dachkant-Fernglas
UpClose 20 x 50 
Porro-Prismenglas
Celestron UpClose-Ferngläser bieten ein passendes Modell für 
jedermann – egal ob bei Sport-, Urlaub-, Naturbeobachtung, für 
Vogel- und Wildtierbeobachtung u.v.m. Zur Auswahl stehen alle 
wichtigen Größen an kompakten Dachkantgläsern und klassischen 
Porro-Prismengläsern. 
In UpClose-Ferngläsern ist qualitativ hochwertige Optik mit einer 
robusten Konstruktion vereint. UpClose-Ferngläser bieten Dank 
der leichtgängigen Mechanik ein angenehmes Handling. Alle 
Modelle haben eine vollvergütete Optik für ein klares, scharfes  
und kontrastreiches Bild.
Celestron-Deutschland.de

AST RON OMI E     SP ORTOPTIK   MIKROSKOPE
UpClose Ferngläser 
UpClose Dachkant-Ferngläser – 
Allgemeine Eigenschaften 
• Ultrakompaktes Design mit klappbarer Mittelbrücke 
• Vollvergütete Optik für klare, scharfe Bilder 
• Dioptrieneinstellung für exaktes Fokussieren beider Augen
• Vollgummierung für festen Halt und besten Schlagschutz
• Spritzwassergeschütztes Gehäuse 
• EU-Vollgarantie auf alle UpClose Ferngläser 
UpClose Porro Ferngläser – 
Allgemeine Eigenschaften 
UpClose 8 x 12 Dachkant 
• Vollvergütete Optik 
• Dioptrieneinstellung für exaktes Fokussieren 
• Vollgummierung für festen Halt 
 und besten Schlagschutz
UpClose 8 x 40 Porro 
• Frontseitiges Fotogewinde in der Stativbrücke
• Spritzwassergeschütztes Gehäuse und Nylon-Tragetasche 
• EU-Vollgarantie auf alle UpClose Ferngläser 
UpClose Ferngläser – Technische Daten 
MODEL  8 x 21  10 x 25  12 x 25  16 x 32  8 x 40  10 x 50  20 x 50 
  Fernglas  Fernglas  Fernglas  Fernglas  Fernglas  Fernglas  Fernglas 
Prismentyp  Dachkant-Prismen Dachkant-Prismen  Dachkant-Prismen Dachkant-Prismen  Porro-Prismen  Porro-Prismen  Porro-Prismen  
Objektiv-Öffnung  21 mm   25 mm   25 mm   32 mm  40 mm  50 mm  50 mm  
Vergrößerung  8 x  10 x  12 x  16 x  8 x  10 x  20 x  
Gesichtsfeld in Grad  7°  5,5°  4,5°  3,7°  8,2°  7°  3,2°  
Sehfeld auf 1000 m  122 m  96 m  79 m  65 m  143 m  122 m  56 m 
Austrittspupille (Durchmesser)  2,6 mm   2,5 mm   2,1 mm   2 mm   5 mm   5 mm  2,5 mm 
Augenabstand  11 mm   10 mm   10 mm   10 mm   12 mm   11 mm   7 mm 
Minimale Pupillendistanz  30 mm   35 mm  35 mm  40 mm   55 mm   55 mm   55 mm 
Maximale Pupillendistanz  75 mm   80 mm   80 mm   80 mm   75 mm   75 mm   75 mm 
Nahgrenze  2,1 m  5,5 m  4,3 m  7,6 m  4,9 m  7,3 m  11 m
Prismen  BK7  BK7  BK7  BK7  BK7  BK7  BK7 
Optische Vergütung  vollvergütet  vollvergütet  vollvergütet  vollvergütet  vollvergütet  vollvergütet  vollvergütet
Schutzdeckel  Ja  Ja  Ja  Ja  Ja  Ja  Ja
Tragegurt  Ja  Ja  Ja  Ja  Ja  Ja  Ja  
Tragetasche  Nylon  Nylon  Nylon  Nylon  Nylon  Nylon  Nylon  
Spritzwassergeschützt  Ja  Ja  Ja  Ja  Ja  Ja  Ja  
Gewinde für Stativadapter  –  –  –  –  Ja  Ja  Ja 
Gewicht in Gramm  170 g  255 g  255 g  340 g  740 g  850 g  879 g