Celestron NexStar 6 SE User Manual
Модели:
NexStar 4 SE, NexStar 5 SE,
NexStar 6 SE, NexStar 8 SE
Вступление
Поздравляем вас с приобретением телескопа Celestron NexStar! Телескоп NexStar стал
воплощением нового поколения автоматизации и компьютерных технологий. Простой и
удобный в эксплуатации, этот телескоп готов к работе после позиционирования всего по трем
ярким небесным объектам. Телескоп NexStar является превосходной комбинацией
портативности и оптической мощи. Если вы новичок в астрономии, вам, возможно, захочется
начать с использования встроенной функции "Экскурсия по звездному небу", которая позволит
вам увидеть самые интересные объекты на небе. Если вы являетесь опытным любителем
астрономии, вы оцените полноценную базу данных на 40000 объектов, включающую
настраиваемый список наиболее интересных объектов глубокого космоса, ярких двойных и
переменных звезд. Вне зависимости от того, насколько хорошо вы знакомы с астрономией,
телескоп NexStar раскроет вам и вашим друзьям тайны вселенной.
Основные особенности телескопа NexStar:
• Невероятная скорость наведения 5°/с.
• Полностью закрытые двигатели и датчики положения.
• Встроенный в вилку монтировки пульт ручного управления.
• Возможность создания и хранения списка пользовательских объектов, а также
Множество других высокотехнологичных решений!
Возможности телескопа NexStar вместе с легендарными стандартами качества Celestron
предлагают любителям астрономии наиболее совершенный и легкий в использовании телескоп
из всех, доступных на рынке.
Перед тем, как совершить путешествие во Вселенной с вашим телескопом, изучите данное
руководство по эксплуатации. Для того, чтобы полностью освоить все возможности,
предлагаемые телескопом серии NexStar, вам потребуется провести несколько наблюдений. Мы
рекомендуем хранить данную инструкцию при себе до тех пор, пока вы полностью не узнаете
все возможности вашего телескопа. Пульт ручного управления NexStar имеет встроенную
функцию помощи по процедуре быстрого позиционирования телескопа. Используйте
инструкцию по эксплуатации совместно со встроенной функцией помощи. Руководство по
эксплуатации дает подробную информацию по каждому шагу, а также советы относительно того,
как сделать ваши наблюдения наиболее удобными и продуктивными.
Телескоп NexStar создан для того, чтобы обеспечить вам многие годы увлекательных и
познавательных наблюдений. Тем не менее, есть несколько важных деталей, которые
необходимо изучить для того, чтобы обеспечить безопасность для вас и вашего оборудования.
□ Никогда не проводите наблюдения солнца с помощью телескопа или невооруженным глазом (за исключением
случаев использования специального солнечного фильтра). Возможны необратимые повреждения глаз.
□ Никогда не используйте телескоп для проецирования изображения солнца на какие-либо поверхности. В результате
нагревания внутренних частей трубы телескопа возможно возникновение повреждений оптических элементов трубы
или установленных на телескоп аксессуаров.
□ Никогда не используйте окулярный солнечный фильтр или клин Гершеля. Нагревание внутренних частей трубы
телескопа может вызвать возникновение трещин или повреждений. При этом вероятно попадание солнечных лучей в
глаз наблюдателя без предварительного прохождения через солнечный фильтр.
□ Никогда не оставляйте телескоп без присмотра, возможно неправильное его использование детьми или взрослыми.
1
1
Оптическая труба
7
Тренога
2
Искатель Star Pointer
8
Полочка для аксессуаров
3
Окуляр
9
Наклонная пластина
4
Диагональное зеркало
10
Выключатель питания
5
Ручка фокусировки
11
Пульт ручного управления
6
Отсек питания
12
Жидкокристаллический экран
2
Сборка телескопа
Телескоп NexStar 8 поставляется в предварительно собранном состоянии и может быть
полностью подготовлен к работе в течение нескольких минут. Телескоп NexStar упакован в
удобную картонную упаковку многоразового применения. В комплект поставки входят
следующие аксессуары:
• Окуляр 25 мм 1.25"
• Диагональное зеркало 1.25"
• Искатель Star Pointer
• Стальная тренога регулируемой высоты
• Астрономическая программа The Sky™ Level 1
• Программное обеспечение для работы с телескопом NexRemote.
• Кабель RS232
• Компьютеризированный пульт ручного управления с базой данных на 40000 объектов
Сборка телескопа NexStar
Извлеките телескоп из картонной коробки и установите круглое основание на стол или другую
плоскую поверхность. При переноске телескопа держитесь за низ вилки монтировки и нижнюю
часть основания монтировки. Извлеките все аксессуары из отдельных упаковок. Не выкидывайте
упаковочные принадлежности, они могут пригодиться при транспортировке телескопа. Перед
установкой элементов питания, требуется установить оптическую трубу телескопа в
горизонтальное положение. Для этого, мягко поверните переднюю часть трубы вверх до
положения, при котором труба параллельна земле.
Питание телескопа NexStar
Рис. 3-1 Отсек питания телескопа
3
Питание телескопа NexStar
обеспечивается с помощью 8
элементов типа АА (в комплект
поставки не входят),
опционального адаптера питания
12 В. (АС) или опционального
адаптера питания от
автомобильного аккумулятора.
Отсек питания телескопа
расположен в центре основания
монтировки (рис. 3-1).
Для установки элементов питания
типа АА:
1. Поднимите круглую часть
крышки на основании
монтировки и снимите
крышку.
2. Установите элементы питания в отсек питания в основании монтировки.
3. Установите крышку на отсек питания и с помощью несильного нажатия закройте ее.
4. Включите питание телескопа NexStar, для этого установите выключатель, расположенный
на основании вилки монтировки, в положение "On".
Пульт ручного управления
Съемный пульт ручного управления расположен сбоку на вилке монтировки. Пульт может
использоваться как установленным непосредственно на вилке монтировке, так и в снятом
положении. Пульт ручного управления крепится на вилке монтировки с помощью фиксатора и
двух штырей, расположенных в нижней части гнезда пульта управления. Для снятия пульта
ручного управления с вилки монтировки, мягко поднимите вверх и извлеките его. Для установки
пульта ручного управления на вилку монтировки, совместите отверстия в нижней части пульта
со штырями на основании, а отверстие на задней стороне пульта с положением фиксатора.
После включения телескопа, пульт ручного управления может использоваться для поворота
трубы телескопа как по высоте (вертикально), так и по азимуту (горизонтально). Нажмите
клавишу со стрелкой вверх (Up) для поворота трубы телескопа в положение, параллельное
земле. В таком положении удобно устанавливать на телескоп аксессуары, снимать крышку с
трубы телескопа и устанавливать элементы питания.
Телескоп готов к установке аксессуаров для визуальных наблюдений.
Диагональное зеркало
Диагональное зеркало представляет собой устройство, которое
отклоняет изображение под прямым углом относительно оси
телескопа. Такое положение обеспечивает большую
комфортность наблюдений. Для установки диагонального
зеркала:
1. Поверните фиксатор окуляра в окулярном узле до
положения, при котором фиксатор не выступает внутрь
отверстия окулярного узла.
2. Установите хромированную посадочную втулку
диагонального зеркала в отверстие окулярного узла.
3. Закрепите положение диагонального зеркала с помощью
фиксаторов окулярного узла (рис. 3-2). .
Если вы хотите повернуть диагональное зеркало, ослабьте
фиксатор окулярного узла и поверните диагональное зеркало.
После этого закрепите фиксатор окулярного узла.
Рис. 3-2 Окулярный узел с диагональным зеркалом
Окуляр
Окуляр является оптическим элементом, увеличивающим сфокусированное телескопом
изображение. Окуляр может устанавливаться как непосредственно в окулярный узел, так и в
окулярное отверстие диагонального зеркала. Для установки окуляра:
1. Поверните фиксатор на диагональном зеркале до положения, при котором фиксатор не
выступает внутрь отверстия диагонального зеркала
2. Установите хромированную посадочную втулку окуляра в отверстие диагонального
зеркала.
3. Закрепите фиксатор.
4
Для снятия окуляра, ослабьте фиксатор и извлеките окуляр.
Обычно окуляры разделяются по фокусному расстоянию и диаметру посадочной втулки.
Фокусное расстояние окуляра указано на корпусе окуляра. Чем больше фокусное расстояние
окуляра (т.е. чем больше указанное число), тем меньше его увеличение; чем меньше фокусное
расстояние (т.е. чем меньше указанное число), тем увеличение больше. В общем случае, для
наблюдений вы будете использовать окуляры с малыми и средними увеличениями. Для
получения дополнительной информации по этому вопросу, см. раздел "Увеличение телескопа".
Диаметр окуляра это диаметр посадочной втулки окуляра, которая устанавливается в
диагональное зеркало или в окулярный узел. В телескопах серии NexStar используются
стандартные окуляры с диаметром посадочной втулки 1,25".
Искатель Star Pointer
Рис. 3-3 Искатель Star Pointer
Искатель Star Pointer - это наиболее простой и быстрый способ точно навести телескоп на
интересующий астрономический объект. Принцип работы искателя напоминает лазерную указку,
которая светит прямо в небо. Star Pointer не увеличивает изображение, и состоит из прозрачного
стекла с покрытием, на котором на изображение неба накладывается маленькая красная точка.
При поиске объектов в искатель Star Pointer, держите оба глаза открытыми и поворачивайте ваш
телескоп до момента, когда красная точка в искателе совпадет с объектом, который вы видите
невооруженным глазом. Красная точка создается с помощью светодиода (LED); Это не лазерный
луч и не может повредить стекло или ваш глаз. Искатель Star Pointer оборудован регулятором
яркости, двумя юстировочными винтами и быстросъемной установочной пластиной типа
"ласточкин хвост". Перед использованием искателя Star Pointer необходимо установить искатель
на трубу телескопа и обеспечить его юстировку:
Установка искателя Star Pointer :
1. Найдите установочную площадку на задней части оптической трубы телескопа.
2. Установите установочную пластину в нижней части искателя на пластину типа "ласточкин
хвост". Возможно, что для этого потребуется ослабить два винта, расположенных сбоку на
установочной площадке. Передняя часть искателя Star Pointer (стеклянным окном) должна
выступать вперед вдоль трубы телескопа.
3. Закрепите 2 винта на крепежной площадке искателя, для его фиксации на пластине типа
"ласточкин хвост".
5
Работа с искателем Star Pointer
Питание искателя осуществляется от долговечной литиевой батареи напряжением 3В (#CR1620),
расположенной под искателем в передней его части. Как и в случае использования обычного
искателя, перед использованием необходимо обеспечить юстировку искателя Star Pointer.
Юстировка выполняется с помощь юстировочных винтов, расположенных сбоку и снизу
искателя Star Pointer. В дневное время очень сложно увидеть красную точку светодиода, поэтому
лучше всего проводить юстировку искателя ночью.
1. Для включения искателя Star Pointer, поверните регулятор яркости по часовой стрелке до
щелчка (рис. 3-3). Для увеличения яркости красной точки, продолжайте вращать
регулятор яркости до упора. Не забывайте снимать пластиковую упаковку с
элементов питания, а также выключайте искатель после того, как интересующий
объект найден. Это позволит продлить срок службы как батареи, так и светодиода
искателя.
2. Наведите телескоп на яркую звезду или планету (объект) так, чтобы объект находился в
центре поля зрения окуляра телескопа.
3. Посмотрите на объект в искатель, при этом держите оба глаза открытыми.
4. Если искатель имеет правильную юстировку, вы увидите красную точку, совпадающую с
положением объекта. Если положение объекта не совпадает с красной точкой, отметьте
положение красной точки относительно объекта.
5. Не меняя положения телескопа, поверните ручки юстировки искателя до положения, при
котором красная точка совпадает с положением объекта.
Если яркость светодиода значительно больше яркости объекта, то возможно, что вы не увидите
объект. В таком случае, поверните регулятор яркости против часовой стрелки до положения, при
котором яркость красной точки и объекта одинакова. Это облегчит процедуру точной юстировки
искателя. Теперь искатель Star Pointer имеет правильную юстировку и готов к использованию.
Снятие оптической трубы.
Крепление пластины типа "ласточкин хвост" позволяет осуществлять балансировку телескопа
или быстро снимать оптическую трубу. Для балансировки или снятия трубы телескопа, ослабьте
фиксатор (рис. 3-4) и выдвиньте трубу назад.
Рис. 3-4 Фиксатор
6
Установка телескопа NexStar на треногу
Устойчивая и грузоподъемная тренога Celestron NexStar идеально подходит для вашего
телескопа NexStar 6/8". Вы можете использовать эту треногу где угодно, как на садовом участке,
так и выезжая на отдаленные наблюдательные площадки. Тренога поставляется полностью
собранной и единственное, что необходимо сделать на месте наблюдений - это установить
полочку для аксессуаров.
Для установки треноги:
1. Держите треногу над землей, опорами вниз.
2. Раздвиньте опоры треноги до упора и надавите сверху на треногу.
3. Установите полочку для аксессуаров на центральный винт.
4. Затяните гайку крепления полочки для аксессуаров до положения, при котором полочка
для аксессуаров жестко фиксирует положение опор треноги.
5. Тренога может быть установлена на поверхность.
Раздвижные секции опор треноги позволяют регулировать длину опор. Тренога поставляется с
пузырьковым уровнем, предназначенным для регулировки горизонтального положения
площадки треноги. Для регулировки высоты и обеспечения горизонтального положения треноги:
1. Установите пузырьковый уровень на установочную площадку треноги
2. Найдите винты регулировки высоты на каждой из опор треноги.
3. Поверните фиксаторы высоты опор против часовой стрелки до положения, при котором
внутренние секции опор выдвигаются из внешних.
4. Выдвиньте внутренние секции опор на требуемую высоту, при этом обращайте внимание
на положение пузырька в пузырьковом уровне - он должен находится посередине.
5. Закрепите фиксаторы высоты опор.
болт крепления телескопа к монтировке
центральная направляющая
полочка для аксессуаров
винт крепления полочки
зажимы опоры треноги
Рис. 3-5
7
Для установки телескопа на треногу:
1. Установите основание монтировки телескопа на площадку треноги так, чтобы отверстие в
основании монтировки совпало с положением штыря площадки треноги.
2. Поверните основание так, чтобы положение отверстий под каждой резиновой опорой
совпало с крепежными болтами, установленными на наклонную пластину.
3. Закрутите крепежные болты в каждое из отверстий основания телескопа.
Ваш телескоп NexStar установлен на треногу и готов к использованию.
Пульт ручного управления
Телескоп NexStar оснащен пультом ручного управления, встроенным в боковую панель вилки
монтировки, и обеспечивающим мгновенный доступ ко всем функциям управления. Благодаря
автоматическому наведению на более чем 40000 объектов и простому меню управления, даже
начинающий пользователь сможет полностью разобраться во всех возможностях телескопа всего
за несколько наблюдений. Ниже дано краткое описание отдельных компонентов пульта ручного
управления телескопа NexStar:
Рис. 4-1 Пульт управления телескопа NexStar
8
Loading...