Celestron CPC 1100, CPC 800, CPC 925 User manual

СЕРИЯ СРСТМ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКПЛУАТАЦИИ

ВВЕДЕНИЕ ...................................................................................................................................................................	4
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ..............................................................................................................................................	4
СБОРКА.........................................................................................................................................................................	6
Сборка СРС .................................................................................................................................................................	6
Установка треноги................................................................................................................................................	6
Регулировка высоты треноги ...............................................................................................................................	7
Установка телескопа на треногу ........................................................................................................................	7
Настройка блокировки ..........................................................................................................................................	8
Диагональное зеркало ............................................................................................................................................	8
Окуляр .....................................................................................................................................................................	9
Искатель.................................................................................................................................................................	9
Установка искателя............................................................................................................................................	9
Регулировка искателя ......................................................................................................................................	10
Подключение пульта управления....................................................................................................................	10
Включение телескопа.......................................................................................................................................	11
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ ............................................................................................................................................	12
Функции пульта управления ................................................................................................................................	13
Начальное позиционирование .............................................................................................................................	13
Sky Align - Установка по ночному небу .........................................................................................................	13
Auto Two-Star Align - Автоматическая установка по двум звездам..............................................................	15
Two Star Alignment - Установка по двум звездам .........................................................................................	16
One-Star Align - Установка по одной звезде ..................................................................................................	16
Solar System Align – Установка по объектам Солнечной системы ..............................................................	16
EQ North / EQ South Alignment – Экваториальная установка........................................................................	17
СРС Re-Alignment - Повторная установка.....................................................................................................	18
Выбор объекта .....................................................................................................................................................	18
Наведение на объект...........................................................................................................................................	19
Поиск планет .......................................................................................................................................................	19
Режим автообзора ..............................................................................................................................................	19
Обзор созвездий ....................................................................................................................................................	20
Клавиши поворота...............................................................................................................................................	20
Скорость наведения.............................................................................................................................................	20
Общие настройки ................................................................................................................................................	20
Режим ведения: Tracking Mode.......................................................................................................................	20
Скорость ведения:Tracking Rate ......................................................................................................................	21
Просмотр настроек времени/места: View Time-Site ......................................................................................	21
Пользовательские объекты: User Defined Objects .........................................................................................	21
Просмотреть RA/Скл: Get RA/DEC ...............................................................................................................	22
Перейти к RA/Скл: Goto R.A/Dec ...................................................................................................................	22
Определение объектов: Identify.......................................................................................................................	22
Точный переход: Precise GoTo........................................................................................................................	22
Настройки фильтрации: меню Scope Setup.......................................................................................................	23
Установка времени/места: Setup Time-Site.....................................................................................................	23
Компенсация люфта: Anti-backlash................................................................................................................	23
Допустимый угол наведения: Slew Limits ......................................................................................................	23
Фильтр объектов: Filter Limits ........................................................................................................................	23
Клавиши поворота: Direction Buttons .............................................................................................................	24
Направление наведения: Goto Approach ........................................................................................................	24
Скорость автогида: Autoguide Rates ...............................................................................................................	24
Скручивание проводов: Cordwrap...................................................................................................................	24
Дополнительные функции: меню Utilities...........................................................................................................	24
Отключение GPS: GPS On/Off ........................................................................................................................	24
Установка полярной оси..................................................................................................................................	24
Коррекция периодической ошибки: Periodic Error Correction......................................................................	24
Управление подсветкой: Light Control ...........................................................................................................	24
Заводские установки: Factory Settings ............................................................................................................	24
Версия: Version ................................................................................................................................................	24
Показать Alt-Az: Get Alt-Az ............................................................................................................................	25
Перейти к Alt-Az: Goto Alt-Az ........................................................................................................................	25
Режим ожидания: Hibernate.............................................................................................................................	25
Меню Солнце: Sun Menu .................................................................................................................................	25
Меню прокрутка: Scrolling Menu ...................................................................................................................	25

ОСНОВЫ НАБЛЮДЕНИЙ .....................................................................................................................................	27
Ориентация изображения ..................................................................................................................................	27
Фокусировка .........................................................................................................................................................	27
Расчет увеличения ...............................................................................................................................................	28
Расчет поля зрения телескопа............................................................................................................................	28
General Observing Hints........................................................................................................................................	28
ОСНОВЫ АСТРОНОМИИ ......................................................................................................................................	30
Небесная система координат.............................................................................................................................	30
Движение звезд ....................................................................................................................................................	31
Polar Alignment (with optional Wedge)..................................................................................................................	32
Wedge Align ......................................................................................................................................................	32
Поиск северного небесного полюса .....................................................................................................................	32
Установка на полярной оси методом поправки смещения по склонению....................................................	33
НАБЛЮДЕНИЕ НЕБЕСНЫХ ОБЪЕКТОВ ..........................................................................................................	35
Наблюдение Луны.................................................................................................................................................	35
Советы...............................................................................................................................................................	35
Наблюдение планет .............................................................................................................................................	35
Советы...............................................................................................................................................................	35
Наблюдение Солнца .............................................................................................................................................	36
Советы ..............................................................................................................................................................	36
Наблюдение объектов дальнего космоса ...........................................................................................................	36
Условия видимости ..............................................................................................................................................	36
Прозрачность .......................................................................................................................................................	36
Яркость неба........................................................................................................................................................	36
Видимость............................................................................................................................................................	37
АСТРОФОТОГРАФИЯ ............................................................................................................................................	38
Съемка с короткой экспозицией в главном фокусе. ..........................................................................................	38
Метод окулярной проекции..................................................................................................................................	39
Съемка с длительной экспозицией в главном фокусе. .......................................................................................	40
Periodic Error Correction - Коррекция периодической ошибки.........................................................................	41
Использование функции коррекции периодической ошибки (PЕС).............................................................	41
Съемка наземных объектов ................................................................................................................................	42
Замер экспозиции .............................................................................................................................................	42
Уменьшение вибрации ....................................................................................................................................	42
1:6,3 с редуктором/корректором......................................................................................................................	42
Автогид .............................................................................................................................................................	43
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ....................................................................................................................	44
Обслуживание и чистка оптики.........................................................................................................................	44
Юстировка ...........................................................................................................................................................	44
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ..................................................................................................	46
ПРИЛОЖЕНИЕ A – ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ............................................................................	48
ПРИЛОЖЕНИЕ B – ГЛОССАРИЙ ТЕРМИНОВ .................................................................................................	49
ПРИЛОЖЕНИЕ C – ТАБЛИЦА КООРДИНАТ ...................................................................................................	52
ПРИЛОЖЕНИЕ D – РАЗЪЕМ RS-232 ....................................................................................................................	57
ПРИЛОЖЕНИЕ E – КАРТА ЧАСОВЫХ ПОЯСОВ ............................................................................................	58
ЗВЕЗДНЫЕ КАРТЫ ..................................................................................................................................................	60
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ НАБЛЮДЕНИЙ ...................................................................................	66

Поздравляем с покупкой телескопа Celestron CPC! Серия телескопов CPC GPS представляет собой новое поколение компьютеризированных телескопов. Поддержка технологии GPS (системы спутниковой навигации) освобождает пользователя от утомительной процедуры настройки телескопа, обеспечивая точное и быстрое начальное позиционирование и поиск небесных объектов. Благодаря встроенному GPS-приемнику, работать с телескопом CPC необычайно просто – он готов к использованию непосредственно после нахождения всего трех опорных звезд. Сразу же по включении система автоматически получает точные координаты своего местоположения. Не нужно вводить дату, время, широту и долготу, не обязательно даже вообще знать названия каких-либо звезд.

Начинающие астрономы-любители могут воспользоваться встроенной функцией обзора неба - Sky Tour, и телескоп автоматически найдет и последовательно наведется на наиболее интересные небесные объекты. Более опытные пользователи смогут по достоинству оценить обширную базу, содержащую более 40 000 объектов, в том числе настраиваемые списки наиболее интересных объектов дальнего космоса, планет и ярких двойных звезд. Уровень начальных знаний наблюдателя не имеет значения - телескоп СРС откроет Вам и Вашим друзьям все чудеса Вселенной.

Назовем лишь некоторые из его многочисленных встроенных функций:

Встроенный GPS-приемник, обеспечивающий начальное позиционирование.

Привод закрытого исполнения и оптические датчики положения.

Эргономично выполненный пульт управления, закрепляемый на боковой части монтировки.

Настраиваемые фильтры базы данных для создания собственных списков объектов.

Наличие памяти под сохранение объектов, добавляемых пользователем, а также

множество других уникальных функций.

Непревзойденные характеристики телескопа серии CPC в сочетании с прославленной оптической системой ШмидтаКассегрена в исполнении Celestron делают его одним из наиболее мощных и простых в использовании инструментов для астрономов-любителей среди всех доступных на рынке на сегодняшний день.

Уделите время на изучение данного руководства прежде чем отправляться в путешествие по Вселенной. На полное освоение всех функций телескопа может уйти несколько сеансов наблюдения, поэтому первое время следует всегда держать его под рукой. В пульт управления заложены пошаговые инструкции для проведения начального позиционирования, позволяющие за считанные минуты подготовить его к работе. Сверяйтесь с данным руководством, при выполнении указаний на экране пульта управления. Здесь подробно рассматривается каждый шаг настройки, а также приводятся необходимые справочные материалы и полезные советы для того, чтобы сделать Ваши наблюдения максимально простыми и приятными.

Телескоп СРС был специально разработан для того, чтобы подарить Вам годы увлекательных и познавательных наблюдений. Однако для обеспечения Вашей безопасности и сохранности оборудования необходимо соблюдать определенные правила.

Техника безопасности

Запрещается смотреть прямо на Солнце невооруженным глазом или через телескоп без использования соответствующего солнечного фильтра. Несоблюдение данного требования может привести к необратимому повреждению глаз и слепоте.

Не используйте телескоп для проекции изображения Солнца на какую-либо поверхность. Тепловыделение внутри прибора может привести к выходу из строя телескопа и/или любого установленного на нем оборудования.

Не используйте окулярные солнечные фильтры или призму Гершеля. Тепловыделение внутри телескопа может привести к поломке и трещинам данного оборудования, что приведет к попаданию в глаз прямых солнечных лучей.

Не оставляйте телескоп без присмотра, особенно в присутствии детей или взрослых, не имеющих соответствующих навыков обращения с данным телескопом.

Рис. 2. Серия СРС

1	Панель управления (см. ниже)	8	Оптическая труба
2	Ручка фокусировки	9	Корректор Шмидта
3	Диагональное зеркало	10	Вилочная монтировка
4	Пульт управления	11	Ручка для переноски
5	Окуляр	12	Рукоятка блокировки по прямому восхождению
6	Искатель	13	Тренога
7	Оправа искателя на быстросъемном креплении	14	Полочка для принадлежностей / Центральная стяжка
A	Разъем для пульта управления	D	Разъем для подключения автогида
В	Дополнительные разъемы	E	Включение питания
С	Разъем для подключения к компьютеру	F	Входной разъем 12В

Телескоп СРС поставляется в полностью собранном состоянии, в удобной многоразовой коробке и подготавливается к работе за считанные минуты. В комплект входит тренога в отдельной упаковке. К телескопу прилагается:

Окуляр 40 мм – 1,25" Диагональное зеркало 1,25"

Искатель 8x50 и оправа на быстросъемном креплении Окулярное гнездо 1,25"

Автомобильный адаптер питания Тренога повышенной прочности

Программа управления NexRemote с кабелем RS-232

Сборка СРС

В первую очередь распакуйте треногу и телескоп, установив его на прочную ровную поверхность основанием вниз. Переносить телескоп следует, только удерживая его за нижнюю часть монтировки под пультом управления и специальную рукоятку на противоположной стороне. Сперва извлеките все принадлежности, упакованные в отдельные коробки. Не выбрасывайте упаковку, чтобы иметь возможность использовать ее для транспортировки телескопа в дальнейшем. Перед установкой оптических принадлежностей телескоп необходимо закрепить на треноге и повернуть оптическую трубу в горизонтальное положение.

Установка треноги

Для обеспечения максимальной устойчивости высокопрочная тренога оснащена центральной стяжкой/полочкой для принадлежностей, придающей жесткость всей конструкции и предотвращающей ее расшатывание. Однако при переноске стяжка снимается, так как тренога транспортируется в сложенном состоянии. Для установки треноги:

1.Возьмите треногу таким образом, чтобы опоры были направлены вниз.

2.Разведите опоры на максимальное расстояние от центральной оси. При этом верхняя я часть опоры должна упереться основание треноги.

3.Снимите стяжной винт с центральной оси. См. рис. 3-1.

4.Установите стяжку на ось треноги таким образом, чтобы выемки на ее ребрах находились точно под опорами треноги.

5.Закручивайте стяжной винт до тех пор, пока ребра не будут плотно прилегать к опорам треноги. Не

затягивайте слишком сильно.

Тренога готова к установке. После установки телескопа на треногу повторно отрегулируйте стяжной винт для обеспечения максимальной устойчивости конструкции. Как и в предыдущем случае, не затягивайте слишком сильно.

Регулировка высоты треноги

Высота треноги, прилагаемой к телескопу СРС, поддается регулировке. Для этого можно воспользоваться пузырьковым уровнем, расположенным на крепежном узле треноги. Для регулировки высоты опор треноги:

1.Ослабьте фиксатор на опоре треноги (см. рис. 3-1).

2.Выдвиньте опору на требуемое расстояние.

3.Закрепите опору, затянув фиксатор.

4.Таким же образом отрегулируйте остальные опоры, убедившись по окончании процедуры, что тренога выровнена.

Регулировку можно производить в том числе и тогда, когда тренога находится в сложенном состоянии.

Следует помнить, что, чем выше опоры треноги, тем менее она устойчива. При обычных наблюдениях это не должно стать заметным, однако при фотографировании треногу необходимо понизить для обеспечения устойчивости. В этом случае следует настроить ее на такую высоту, чтобы наблюдатель мог смотреть в окуляр телескопа, установленный через диагональное зеркало, сидя.

Установка телескопа на треногу

После установки и регулировки треноги можно приступать к монтажу телескопа. В нижней части основания телескопа расположены три нарезных отверстия и одно отверстие в центре для направляющего штифта на крепежном узле треноги.

1.Поместите основание телескопа отверстием в центре над направляющим штифтом треноги.

2.Навинчивайте основание телескопа на треногу до вхождения штырьков в нижней части монтировки в углубления на крепежном узле треноги.

3.Закрутите прилагающиеся крепежные винты с нижней стороны крепежного узла треноги в основание телескопа. Затяните все три болта.

Теперь можно приступать к установке оптических принадлежностей на оптическую трубу.

Настройка блокировки

Телескоп оснащен системой блокировки по обеим осям. Снятие блокировки позволяет вращать трубу вручную при отключенном питании. Однако для сохранения настроек позиционирования и использования функции автоматического наведения (GoTo) телескопа замки должны быть затянуты. Ручное вращение телескопа приведет к потере настроек

позиционирования.

Перед установкой оптических принадлежностей необходимо ослабить рукоятку блокировки по высоте, удерживая телескоп за рукоятку, расположенную рядом с окулярным гнездом. Поверните трубу параллельно земле и затяните рукоятку.

Примечание: при транспортировке телескопа убедитесь, что оба замка ослаблены. Это позволяет уменьшить нагрузку на узлы приводов ведения и защитит их от поломки.

Диагональное зеркало

Диагональное зеркало преломляет свет, выходящий из трубы телескопа под прямым углом. При астрономических наблюдениях это позволяет выбрать более удобную позицию, чем если бы приходилось смотреть в окуляр, установленный непосредственно в окулярный узел. Для установки зеркала:

1.Ослабьте зажимной винт на окулярном гнезде, чтобы он освободил гнездо для диагонального зеркала.

2.Вставьте диагональное зеркало хромированным наконечником в гнездо для окуляра.

3.Зафиксируйте диагональное зеркало зажимным винтом.

Для изменения угла наклона диагонального зеркала ослабьте зажимной винт на окулярном гнезде так, чтобы зеркало свободно вращалось. Поверните его в нужное положение и затяните зажимной винт.

Окуляр

Окуляр - это элемент оптической системы, который увеличивает изображение, проецируемое телескопом. Он устанавливается либо в непосредственно в окулярное гнездо, либо в диагональное зеркало. Для установки окуляра:

1.Ослабьте зажимной винт на диагональном зеркале, чтобы он освободил гнездо для окуляра.

2.Вставьте окуляр хромированным наконечником в диагональное зеркало.

3.Зафиксируйте окуляр зажимным винтом.

Для снятия окуляра ослабьте зажимной винт на диагональном зеркале и вытащите окуляр.

Окуляры различаются по фокусному расстоянию и диаметру цилиндра. Фокусное расстояние указывается на корпусе окуляра. Чем больше фокусное расстояние, тем слабее увеличение, и наоборот, чем меньше фокусное расстояние, тем больше мощность увеличения. В основном следует использовать окуляры с малым и средним увеличением. Подробнее о том, как рассчитывается мощность, см. раздел "Расчет увеличения".

Диаметр цилиндра – это диаметр втулки окуляра, вставляющейся в гнездо диагонального зеркала или visual back. Для телескопа CPC используются окуляры со стандартным диаметром, равным 1,25".

Искатель

К телескопу СРС прилагается искатель 8х50. Первое число в данном обозначении соответствует увеличению, второе указывает апертуру трубы в миллиметрах. Соответственно искатель 8х50 характеризуется восьмикратным увеличением и диаметром объектива, равным 50 мм.

Установка искателя

Искатель необходимо установить в быстросъемную оправу, которая, в свою очередь, крепится к задней части оптической трубы. Для установки искателя:

1.Найдите крепление, на котором установлена оправа искателя. Ослабьте два барашковых винта для снятия оправы искателя из крепления.

2.Найдите два отверстия в левой верхней части трубы со стороны окулярного узла.

3.Установите оправу искателя на крепление поверх двух отверстий, как показано на рис. 3-7.

4.Зафиксируйте оправу на креплении с помощью винтов.

ВНИМАНИЕ: При снятии оправы искателя не закручивайте винты крепления до конца, так как их длины может быть достаточно, чтобы помешать ходу главного зеркала и, возможно, вывести его из строя.

Плотно зафиксировав оправу на телескопе, приступайте к установке искателя.

1.Проденьте заднюю часть искателя в уплотнительное кольцо и установите его на оптической трубе, сместив по направлению к объективу искателя.

2.Проденьте окуляр искателя в переднее кольцо оправы (переднее кольцо не оборудовано регулировочными винтами), затем через заднее кольцо. При необходимости надавите на прижимной винт для того, чтобы искатель прошел через заднее кольцо (см. рис. 3-8).

3.Потяните искатель назад, пока уплотнитель не встанет в переднее кольцо оправы искателя.

4.Затяните вручную два регулировочных барашковых винта до контакта с корпусом искателя.

Регулировка искателя

Искатель настраивается с помощью двух регулировочных винтов, расположенных в верхней и правой части оправы (вид со стороны окуляра), и прижимным винтом, находящимся в левой

части оправы. Таким образом, верхний винт регулирует положение искателя по высоте, правый винт перемещает его по горизонтали. Прижимной винт обеспечивает постоянный контакт регулировочных винтов с корпусом искателя.

Чтобы упростить процедуру выставления искателя параллельно оптической оси телескопа, ее необходимо выполнять в светлое время суток, когда наведение на объекты с помощью телескопа происходит быстрее. To align the finder:

1.Выберите хорошо видимый объект приблизительно на расстоянии километра, чтобы исключить возможный параллакс между телескопом и искателем.

2.Приведите выбранный объект в центр поля зрения телескопа.

3.Зафиксируйте трубу с помощью рукояток блокировки по высоте и азимуту.

4.Найдите в искателе выбранный объект.

5.Отрегулируйте его положение с помощью винтов на оправе таким образом, чтобы объект оказался точно в перекрестии искателя.

Следует помнить, что изображение, наблюдаемое через искатель, получается обратным: перевернутым по вертикали и зеркально отраженным. На привыкание к данному эффекту и освоение системы регулировки искателя с помощью винтов может уйти несколько минут.

Подключение пульта управления

С целях обеспечения сохранности телескопа при транспортировке пульт управления упаковывается вместе с остальными принадлежностями и требует последующей установки на основание монтировки телескопа. Кабель пульта управления оснащен кабелем с разъемом телефонного типа, подключаемым к соответствующему гнезду в верхней части основания монтировки (см. рис. 3-10). К пульту управления прилагается держатель, устанавливаемый на монтировку. Для установки пульта на монтировку:

•Возьмите держатель пульта управления и установите его в гнездо на монтировке (см. рис. 3-9).

•Вставьте разъем в гнездо до щелчка.

Теперь пульт управления можно устанавливать в держатель на монтировке телескопа.

Рис. 3-9.

Включение телескопа

Телескоп может питаться от прилагаемого автомобильного адаптера питания 12В или отдельно приобретаемого блока питания (см. раздел Дополнительные принадлежности в конце данного руководства).

1.Для включения телескопа от автомобильного адаптера воткните штырь в соответствующий разъем 12 В, расположенный в основании монтировки.

2.Поверните выключатель, расположенный над разъемом питания, в положение "On" ("ВКЛ").

Пульт управления NexStar обеспечивает мгновенный доступ ко всем функциям телескопа СРС. Благодаря автоматическому наведению на более чем 40 000 объектов и понятному описанию меню даже начинающий сможет овладеть его разнообразными функциями всего за несколько подходов. Ниже приводится краткое описание элементов пульта управления NexStar СРС:

1.Жидкокристаллический экран (LCD): Двустрочный экран на 16 символов с подсветкой обеспечивает удобный просмотр информации и прокрутку текста.

2.Align: позволяет использовать выбранный объект или звезду в качестве одной из точек для начальной настройки.

3.Клавиши поворота: обеспечивают полное управление вращением телескопа во всех направлениях. Используйте их для наведения на опорные звезды для позиционирования или тонкой настройки на объекты в окуляре.

4.Кнопки доступа к каталогам: обеспечивают прямой доступ ко всем каталогам базы данных пульта управления. База данных включает следующие каталоги:

Messier – полный список объектов каталога Мессье.

NGC – большинство наиболее ярких объектов дальнего космоса каталога RNGC.

Caldwell – каталог Колдуэлла представляет собой выборку наиболее интересных объектов из каталогов

NGC и IC.

Planets – все 8 планет Солнечной системы, а также Солнце и Луна. »»Stars – перечень наиболее ярких звезд из каталога SAO.

List – список, обеспечивающий быстрый доступ к наиболее популярным и интересным объектам базы данных NexStar, разбитый по категориям на основании их типа и/или традиционного названия:

««Named Stars Список ярчайших звезд по их общепринятым названиям.

Named Objects	Алфавитный перечень свыше 50 наиболее популярных
объектов дальнего космоса.
Double Stars	Перечень имен и кодов наиболее красочных двойных и
кратных звезд.
Variable Stars	Выборка наиболее ярких переменных звезд с наименьшим
периодом изменения блеска.
Asterisms	уникальный список звездных скоплений из числа самых
известных.
CCD Objects	CCD Objects Произвольный список наиболее интересных
двойных и кратных звезд, наиболее подходящих для ПЗУ-съемки с помощью
телескопа СРС.
IС Objects	Полный список всех объектов дальнего космоса каталога IC.
Abell Objects	Полный список всех объектов дальнего космоса каталога
Абеля.

5.Info: вывод координат и данных по объектам, выбранных из базы данных NexStar.

6.Tour: включение режима автопросмотра, при котором осуществляется автоматический выбор наиболее интересных объектов, доступных для наблюдения в данном месяце, и наведение на них.

7.Enter: нажатие на кнопку Enter позволяет выбирать какую-либо функцию CPC и подтверждать введенные настройки.

8.Undo: Кнопка Undo возвращает на предыдущий уровень меню. Многократное нажатие позволяет возвратиться к главному меню, а также стереть ошибочно введенные данные.

9.Menu: Доступ к многочисленным настройкам и полезным функциям, например, установке скорости ведения, пользовательским объектам и др.

10.Scroll Keys: кнопки прокрутки, используются для листания списков меню вверх и вниз. Изображение двойной стрелки в правой части экрана означает, что с помощью кнопок прокрутки можно просмотреть различные подменю.

11.Rate: Быстрая смена скорости привода при нажатии кнопок поворота.

12.Разъем RS-232: разъем для подключения к компьютеру, позволяет удаленно управлять телескопом СРС.

Функции пульта управления

В данном разделе рассматриваются основные операции по управлению телескопом СРС. Они разбиты на три категории: позиционирование, общие настройки и дополнительные функции. Глава "Начальное позиционирование" посвящена начальной установке телескопа, а также поиску небесных объектов; глава "Общие настройки" описывает изменение различных параметров, например, режима и скорости ведения, фильтра объектов и максимального угла поворота телескопа; и наконец, в последней главе рассматриваются различные дополнительные настройки, например, коррекция периодической ошибки, установка на полюс мира и переключение в режим ожидания.

Начальное позиционирование

Для точного наведения телескопа СРС на небесные объекты необходимо предварительно произвести начальное позиционирование на основе заданных объектов (звезд) с известными координатами. На основе этого телескоп создает модель звездного неба, которая будет использоваться для нахождения любого объекта по его координатам. Существует несколько способов начального наведения СРС в зависимости от вводимой пользователем информации: в технологии Sky Align используется встроенный GPS-приемник для запроса текущей даты, времени и координат и на основе этих данных создается точная модель видимой части звездного неба Затем для точного позиционирования достаточно всего лишь навести телескоп на три любых ярких небесных объекта. Опция Auto Two-Star Align потребует от пользователя выбрать и навестись на первую звезду, затем телескоп автоматически выберет и настроится на вторую звезду. При настройке с помощью Two-Star Alignment пользователю необходимо найти и самостоятельно навести телескоп на две выбранные звезды. Процедура One-Star Align аналогична функции Two-Star Align, но при этом требуется навести телескоп только на одну определенную звезду. Хотя наведение по одной звезде не дает такой точности позиционирования, как другие методы, она быстрее всего позволяет находить и отслеживать яркие планеты и объекты в альт-азимутальном режиме. И наконец, функция Solar System Align выводит список объектов, видимых в светлое время суток (планеты и Луна), по которым можно произвести установку. Функции настройки EQ North и EQ South предназначены для настройки телескопа, полярная ось которого выставлена с помощью экваторивального клина. Все способы установки подробно рассматриваются ниже.

"Альт-азимутальной" называется тип установки оптической трубы, позволяющей телескопу вращаться как по высоте, так и по азимуту (вправо и влево) относительно земной поверхности. Это простейший вид установки, при котором труба крепится непосредственно на треногу.

Sky Align - Установка по ночному небу

Функция Sky Align должна использоваться для телескопов на альт-азимутальной монтировке. При этом GPSприемник запрашивает информацию с 3 орбитальных спутников. Исходя из полученных данных, система GPS вычисляет координаты телескопа с точностью до нескольких метров и время по Гринвичу с точностью до секунды. По окончании расчетов полученная информация автоматически сохраняется в системе, и пользователю необходимо лишь указать три произвольных ярких небесных объекта. Так как данная технология не требует умения ориентироваться в ночном небе, то знать названия этих объектов не обязательно: можно выбирать даже Луну или какую-либо планету. После этого телескоп готов к нахождению и ведению любого из 4 000 объектов из своей базы данных. Перед проведением начальной установки следует установить телескоп на площадку для наблюдений и

В двух словах о GPS:

Встроенная поддержка GPS освобождает пользователя от утомительной процедуры начальной настройки телескопа. При выборе метода позиционирования телескоп автоматически запускает встроенный модуль GPS. Как бы то ни было, чтобы в полном объеме воспользоваться преимуществами данной технологии, необходимо иметь некоторое представление об особенностях ее работы:

Позиционирование по GPS возможно только при установке телескопа открытой местности, когда ничто не загораживает небесного обзора. Если какая-либо часть горизонта скрыта, то на поиск и соединение со спутниками может потребоваться большее время.

При первом запуске GPS телескопу необходимо от 3 до 5 минут на соединение. После успешного нахождения спутников оставьте телескоп включенным как минимум в течение 20 минут. За это время будет загружены полные данные о местонахождении орбитальных спутников (т.н. эфемериды) системы GPS. после чего эта информация сохраняется для использования при позиционировании в дальнейшем.

После транспортировки телескопа на большие расстояния (например, из северного полушария в южное) на соединение со спутником может быть затрачено до 1 часа. Активно путешествующим любителям астрономии можно рекомендовать заранее включать телескоп, чтобы обеспечить системе достаточно времени на загрузку необходимой информации.

прикрепить все необходимые принадлежности (окуляр, диагональное зеркало и искатель), а также снять защитную крышку, как описано в разделе «Сборка» данного руководства. Для запуска Sky Align:

1.Включите телескоп, повернув переключатель,

расположенный на боковой основания, в положение "on". После этого на экране пульта появится надпись СРС Ready. Нажмите ENTER для выбора процедуры Sky Align или воспользуйтесь клавишами прокрутки (10) для иного метода позиционирования. Нажатие кнопки ALIGN позволяет пропустить выбор других вариантов установки и автоматически запускает процедуру установки Sky Align.

2. После запуска Sky Align на пульте появится сообщение

("Enter для подтверждения"), "Undo to edit" ("Undo для изменения") и "GPS Linking" ("Соединение GPS"). В

нижней строке экрана будет отображаться либо текущее время, либо время последнего использования телескопа. Через несколько секунд будет получен ответ системы GPS, после чего на дисплее отобразится текущая дата, время и местоположение. Помимо этого, по нажатию клавиши UNDO пользователю предоставляется возможность вручную обновить установки времени/местоположения. Для подтверждения полученных по GPS данных нажмите ENTER.

3. На экран будет выведено напоминание о необходимости выровнять треногу, если это не было проделано ранее. Для продолжения нажмите ENTER.

4. С помощью клавишей со стрелками на пульте управления направьте телескоп на любой яркий небесный объект. Приведите объект в перекрестие искателя и нажмите ENTER.

5. При условии верной регулировки оси искателя относительно оси оптической трубы, выбранная звезда должна появиться в поле зрения окуляра. На экране появится сообщение с указанием поместить звезду в центр поля зрения окуляра и нажать клавишу ALIGN. После этого данная звезда будет принята как первая точка для настройки. (Не требуется дополнительно настраивать скорость поворота телескопа после каждого этапа настройки. Оптимальная скорость вращения будет выбрана автоматически как для наведения через искатель, так и через окуляр).

6. Для указания второго объекта для установки выберите какую-либо яркую звезду на возможно большем расстоянии от первой. Как и в предыдущем случае, воспользуйтесь клавишами со стрелками для помещения объекта в центр искателя и нажмите ENTER. После того, как объект окажется в центре поля зрения окуляра, нажмите клавишу ALIGN.

1. Повторите предыдущие шаги для наведения на третью звезду. После того как телескоп будет наведен на последнюю звезду, на экране появится сообщение "Match Confirmed” (Объекты найдены). Нажмите клавишу UNDO для отображения названий выбранных объектов или клавишу ENTER для их принятия в качестве точек для позиционирования. Теперь все готово наведения на первый объект для наблюдений.

Советы по использованию функции Sky Align

Следование данным рекомендациям позволит сделать позиционирование методом Sky Align максимально простым и точным.

Обязательно отрегулируйте треногу перед началом позиционирования. Вертикальная установка треноги наряду с информацией о местоположении и времени позволит телескопу лучше предопределить, какие звезды и планеты находятся над горизонтом.

Следует помнить, что при использовании данного метода начальное направление оптической трубы может быть произвольным,, поэтому для того, чтобы максимально ускорить данный процесс, можно вручную ориентировать телескоп на первую опорную звезду, ослабив оба зажима. Однако следующая звезда должна быть найдена в окуляре с помощью пульта управления.

•Звезды, по которым производится установка, должны быть на максимально возможном расстоянии друг от друга. Кроме этого, необходимо убедиться, что третья звезда не находится на прямой, соединяющей первые два объекта. В противном случае позиционирование может пройти неверно.

•Выбранные объекты с равным успехом могут оказаться планетами - технология Sky Align позволяет задействовать четыре наиболее яркие планеты (Венеру, Юпитер, Сатурн и Марс), а также Луну. Помимо планет, в списке опорных объектов для позиционирования числится 80 ярких звезд (до 2,5 звездной величины).

•В редких случаях система может не суметь правильно идентифицировать указанные объекты. Это происходит из-за прохождения яркой планеты или Луны рядом с другой звездой большей яркости. В таком случае по возможности не следует использовать ни один из этих объектов.

•Необходимо завершать наведение телескопа на объект с той же стороны, которая предусмотрена параметром Goto Approach (при значении по умолчанию используйте стрелки вверх и вправо). При соблюдении данной рекомендации влияние люфтов в приводах сводится к минимуму, что обеспечивает наиболее точное позиционирование.

Auto Two-Star Align - Автоматическая установка по двум звездам

Как и при использовании метода Sky Align, вся информация о времени и местонахождении запрашивается с GPSспутников. После получения этих сведений система предложит выбрать одну из известных звезд и навести на нее телескоп. Данной информации будет достаточно для автоматического выбора второй звезды для максимально возможной точной установки. После этого телескоп самостоятельно наведется на эту звезду для завершения установки. Перед началом позиционирования поставьте телескоп на площадку для наблюдений, установите все принадлежности и выровняйте треногу, после чего выполните следующие действия:

1.Включите телескоп и нажмите клавишу ENTER для запуска процесса установки.

2.С помощью клавиш прокрутки (10) выберите Auto Two-Star Align и нажмите ENTER.

3.На пульте управления отобразится ранее введенная информация о времени и местоположении. Для ее просмотра используйте клавиши прокрутки. Для подтверждения полученных настроек нажмите клавишу ENTER, для изменения значений вручную нажмите UNDO.

4.На экране появится сообщение с указанием выбрать звезду из списка на пульте управления. Листая список с помощью клавиш прокрутки (клавиши 6 и 9 на клавиатуре), выберите звезду и нажмите ENTER.

5.С помощью клавиш со стрелками наведите телескоп на выбранную звезду. Приведите объект в перекрестие искателя и нажмите ENTER. И наконец, поместите звезду в центр поля зрения окуляра и нажмите клавишу ALIGN.

6.На основе этого будет выведено название второй звезды, наиболее подходящей для позиционирования из тех, что находятся над горизонтом. Нажмите ENTER для автоматического наведения телескопа на вторую звезду. Если по какой-либо причине данная звезда не подходит для позиционирования (например, скрыта за деревьями или зданием), выберите один из следующих вариантов:

•Нажмите клавишу UNDO для автоматического выбора другой звезды.

•С помощью клавиш прокрутки выберите звезду из списка самостоятельно.

После нахождения нужной звезды в списке нажмите ENTER для автоматического наведения на этот объект. После этого на экране появится сообщение с указанием совместить выбранную звезду с красной точкой в