Celestron Cometron FirstScope 76 Instruction Sheet

INSTRUCTION SHEET

1. Your Cometron FirstScope 76 includes the
preassembled base and optical tube, the
finderscope assembly, two eyepieces and
TheSkyX DVD-ROM astronomy software.

4. Insert the chrome barrel of the eyepiece into
the focuser and secure with set screws.

7. Use the finderscope to roughly point your
telescope at your target.

2. To install finderscope, remove nuts on side
of tube, place bracket over threaded posts
and replace the nuts.

5. Remove main telescope lens cap and caps
on the finderscope.

8. When you have your target in the field of
view of the telescope eyepiece, tighten the
altitude lock nut.

3. Loosen the thumbscrews on the focuser
and remove focuser cap.

6. Loosen the altitude lock nut by turning it
clockwise and hold the bottom of the tube
with your other hand.

9. Focus your telescope by turning the two
knobs under the eyepiece until you have a
sharp image.

Solar WarNING: Never attempt to view the sun through

any telescope without a proper solar filter.

For general usage information, please visit www.celestron.com.
If you have questions or problems with setup, please contact
Celestron Technical Support: 310.803.5955

This produc t is designe d and intend ed for use by t hose 14 year s of age and olde r.
Prod uct design a nd specific ations ar e subject to chang e without p rior noti fication.

©2013 Cele stro n
Celes tron and S ymbol are tradem arks of Celestr on, LLC. A ll rights r eserved .

2835 Columbia Street • Torra nce, CA 90503 U.S. A

MODE D’EMPLOI

Français

1. Votre Cometron FirstScope 76 comprend
la base préassemblée et le tube optique,
le porte-oculaire, deux oculaires et le DVD­ROM du logiciel d’astronomie TheSkyX.

4. Insérez le barillet chromé de l’oculaire dans
le porte-oculaire et fixez-le avec les vis de
réglage.

7. Utilisez le chercheur pour pointer de façon
approximative votre télescope en direction
de votre cible.

2. Pour installer le chercheur, retirez les écrous
situés sur le côté du tube, placez le support
sur les poteaux filetés et remettez en place
les écrous..

5. Retirez le capuchon de l’objectif principal du
télescope et les capuchons sur le chercheur.

8. Lorsque votre cible apparait dans l’oculaire
du télescope, serrez l’écrou de verrouillage
de l’altitude.

3. Desserrez les vis à serrage à main situées
sur le porte-oculaire et retirez le capuchon
du porte-oculaire.

6. Desserrez l’écrou de verrouillage de
l’altitude en le tournant dans le sens horaire
et maintenez la partie inférieure du tube
avec votre autre main.

9. Faites la mise au point de votre télescope
en faisant tourner les deux molettes situées
sous l’oculaire jusqu’à ce que vous obteniez
une image nette.

aVErTISSEMENT au sujet du soleil :

N’essayez jamais d’observer le soleil à l’aide d’un
télescope sans utiliser un filtre solaire adéquat.

Pour des informations générales concernant l’utilisation, veuillez
visiter le www.celestron.com.
Si vous avez des questions ou des problèmes concernant
l’installation, veuillez contacter le soutien technique Celestron :

310.803.5955

Ce produit a été con çu à l’inten tion des ut ilisateurs âgé s de 14 ans et plus .
La con ception e t la spécific ation du produit p euvent êt re modifiée s sans préavis.

©2013 Cele stro n
Celes tron et le s ymbole son t des marque s de commerc e de Celestr on, LLC. Tou s
droits réservés.

2835 Columbia Street • Torra nce, CA 90503 É.-U.