Cect P168 User Manual [de]

CECT P168 Bedienungsanleitung

A. EIN/AUS Schalter

Drücken Sie den Ein/Aus Schalter länger als 3 Sekunden um das Gerät ein- oder auszuschalten. Um in den Bereitschaftsmodus zu kommen, drücken Sie kurz denselben Knopf.

B. Steuerungstasten

1. Linke Taste : Menüliste

2. Rechte Taste: Telefonbuch

C. Richtungstasten

1. Hinauf: MP3 Player

2. Links: Empfangene SMS

3. Hinunter: SMS Schreiben

4. Rechts: Anrufton Einstellungen

5. Mitte: Bestätigen (Enter) D. Anrufen/Anruf annehmen Taste

Anruf tätigen/entgegennehmen mit dieser Taste. Außerdem kommen sie mit dieser Taste in die Liste mit den vorher getätigten Telefonaten.

E. Kamera Taste

Drücken Sie auf diese Taste, um Fotos oder Videos aufzunehmen.

F. Seitentasten-Menü

Status Obere Taste Untere Taste

Kurz drücken halten kurz drücken halten

Bereitschaft Anrufton Anrufton Anrufton Anrufton (Standby)

Anruf Anrufton- Anrufton- Anrufton- Anrufton Lautstärke Lautstärke Lautstärke Lautstärke

während des Empfangs- Anrufaufzeichnung Empfangslautstärke ---Gespräches Lautstärke

Spiel Spiel- --- Spiel- -- Lautstärke Lautstärke

Telefonbuch Vorherige Vorherige Nächste Nächste Nachricht Nachricht> Nachricht Nachricht

Liste bisheriger Vorherige Vorherige Nächste Nächste Anrufe Nachricht Nachricht Nachricht Nachricht

LCD Icons (Änderungen sind ohne Vorankündigung möglich)

Alarm ein Roaming

Verpasste SMS

Chatroom Nummer

Signalstärke Akku Ladezustand

Touchscreen gesperrt

Klingelton eingeschaltet Vibration eingeschaltet Klingelton und Vibration eingeschaltet zuerst Vibration, dann Klingelton

Verpasste Anrufe

Broadcasting Mode

Verpasste MMS Anrufumleitung

Halten Sie den Ein/Aus Schalter 3 Sekunden lang gedrückt und das Handy ist eingeschaltet. Das Gerät sucht das nächstmögliche Netz (ihres Vertragspartners) automatisch und der Name des Anbieters erscheint automatisch auf dem Bildschirm.

Nicht verwechseln ! Das Handy selbst lässt sich ebenso wie die SIM Card mit einer Benutzer-Geheimzahl gegen unbefugten Gebrauch absichern.

Telefon Provider 1/2 Anzeige

Wecker ein

Einschalten

Ausschalten

Halten Sie den Ein/Aus Schalter für länger als 3 Sekunden gedrückt, um das Handy auszuschalten. Das gerät schaltet ab, nachdem die voreingestellte Ausschaltgrafik angezeigt wurde.

Nehmen Sie nicht den Akku aus dem Handy, um abzuschalten ! Daten auf der Speicherkarte könnten gelöscht werden oder die SIM Card könnte dadurch beschädigt werden !

Einlegen der SIM Card und der Speicherkarte (microSD) Das Handy arbeitet nur mit kompatiblen SIM Karten und microSD Speicherkarten! Sollte die verwendete Karte nicht kompatibel sein, kann die SIM Card oder Speicherkarte und das Handy beschädigt werden !

(Hinweis: Für europäische Handy Netzanbieter funktioniert das Gerät problemlos)

Zum öffnen des Geräts legen Sie es am besten mit dem Touchscreen nach unten auf eine weiche Unterlage um ein zerkratzen des Bildschirms zu vermeiden. Danach drücken Sie vorsichtig leicht auf das obere Drittel der Abdeckung und schieben gleichzeitig dieselbe nach unten. Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät und Sie sehen die beiden SIM Karteneinschübe. Setzen Sie die Karte richtig herum in den Slot (goldene Kontakte nach unten, Richtung Gerät). Einlegen der microSD Speicherkarte: Schieben Sie die kleine silberne Halterung mit leichtem Druck nach unten und dann können Sie dieselbe zu Ihnen her hochklappen. Stellen Sie sicher daß die goldfarbenen Kontakte nach unten und zur Geräteunterkante hin zeigen. Nach Möglichkeit immer vermeiden, die Kontakte mit den Fingern zu berühren (statische Entladungen können den Chip beschädigen). Danach die Metallklappe zuklappen und mit leichtem Druck wieder nach oben schieben, bis Sie ein leichtes einrasten spüren. VORSICHT ! Es ist nur ca. ein Millimeter Spielraum ! Zum schließen des Handys den Deckel etwa ein Zentimeter unterhalb gleichmäßig auflegen und vorsichtigt nach oben schieben. Vorher noch kontrollieren, ob der Deckel eben aufliegt. KEINE GEWALT ANWENDEN ! Die winzigen Haltestege könnten sonst leicht abbrechen und dann hält der Deckel nicht mehr.

USB Kabel Diese Telefon unterstützt USB und Sie können mit dem beiliegenden USB Kabel zwischen dem Handy und einen Computer Daten austauschen. ACHTUNG: Bitte schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es mit dem USB Kabel an einen Computer (beliebiger USB Anschluss) anschließen. Das Handy wird auf dem Computer als Wechseldatenträger angezeigt. Wenn Sie am Computer auf ‚Arbeitsplatz’ klicken und es erscheint kein Icon (Symbol) für das Handy, überprüfen Sie bitte, ob die Stecker gut sitzen. Probeweise können Sie auch am Handy und am Computer die Stecker noch mal aus und einstecken, dann sollte das Handy sofort erkannt werden (Windows Vista und XP). Unter Windows 98 und frühere Versionen müssen Sie möglicherweise zuerst USB Treiber (von der Windows CD) installieren, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten können. Sollten Sie das Handy im eingeschalteten Zustand anschließen, erscheint auf dem Handy-Display eine Abfrage. Bitte wählen Sie Save (Speichern) und drücken den linken Knopf. Nachdem das Telefon automatisch abgeschaltet hat, können Sie Daten zwischen Telefon und Computer übertragen. Nachdem die Datenübertragung abgeschlossen ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Icon für Wechseldatenträger und auf ‚entfernen’. Stellen sie sicher, dass alle Daten fertig übertragen wurden, bevor Sie das Datenkabel (USB Kabel) entfernen. Der Computer wird noch eine Sicherheitsabfrage anzeigen, welche Sie bestätigen. Dann können Sie das Kabel ohne Probleme ausstecken. ACHTUNG:

Wenn Sie die vorhergehenden Anweisungen nicht beachten, kann dies Datenverlust am Computer oder auf der Speicherkarte des Handy verursachen!

Bevor sie das Handy benutzen bitte die SIM Karte und eine kompatible Speicherkarte einlegen !

Einschalten

Halten Sie den Ein/Aus Schalter 3 Sekunden lang gedrückt und das Handy ist eingeschaltet.

Nicht verwechseln ! Das Handy selbst lässt sich ebenso wie die SIM Card mit einer Benutzer-Geheimzahl gegen unbefugten Gebrauch absichern.

Bitte geben Sie die richtige PIN ein wenn das Telefon nach dem PIN Code für die SIM Card fragt. Der voreingestellte Code für das Handy selbst ist ‚1122’. Die Funktion, dass das Handy einen eigenen Geheimcode abfragt muß zuerst im Handymenü eingeschaltet werden. Den PIN für ihre SIM Card erfahren Sie bei Ihrem Provider (T-Mobile, O2, A1 etc.). Wenn Sie dreimal einen falschen PIN eingeben, wird die SIM Card gesperrt und kann nur mehr durch einen speziellen Entsperrcode (PUK) wieder in Betrieb genommen werden. Der PUK liegt normalerweise der SIM Karte bei, wenn Sie diese erhalten. Ansonsten müssten Sie sich an Ihren Provider (Handynetzbetreiber) wenden.

Akku (Batterie)

Den Akku richtig herum in das Handy einlegen. Die drei goldfarbenen Kontakte auf der Schmalseite müssen hierzu nach oben rechts, wenn das Handy mit offener Rückseite vor Ihnen liegt, zeigen. Im Handy erkennen Sie ganz leicht die goldfarbenen Kontaktfedern. Einfach Akku hineinlegen und mit sanftem Druck einrasten lassen. Danach den Gerätedeckel wie zuvor beschrieben schließen.

Akku laden: Der Handy Akku wird automatisch geladen, sobald das Gerät an einem Computer USB Port angeschlossen wird. Außerdem liegt dem Handy ein Ladegerät bei, mit welchem sich der Akku am Stromnetz laden lässt.

Solange bei diesem Ladegerät die rote Kontrolleuchte aufleuchtet, wird die Batterie aufgeladen. Ist der Aufladevorgang beendet, schaltet die LED auf grün um. Jetzt können Sie den Akku aus dem Ladegerät entnehmen und verwenden. Die Anzeige am Handydisplay informiert Sie darüber, in welchem Ladezustand der Akkumulator ist. Sie können den Akku im Handy auch über den USB Anschluß am Ladegerät aufladen.

Ist das Handy ausgeschaltet, erscheint ein bewegtes Bild (Ladeanimation) welches über den Ladefortschritt informiert. Wenn der Akku voll ist, bitte das Ladekabel sobald als möglich entfernen, bzw. den Akku bald aus dem Netzteil entnehmen.

Niedrige Akkuspannung:

Bevor der Akku ganz leer ist, erscheint eine Warnmeldung auf dem Handybildschirm und ein Warnsignal ertönt. Wechseln Sie sobald als möglich den Akku gegen einen voll geladenen, um das Gerät weiter betreiben zu können. Wenn der Akkumulator ganz leer ist, schaltet das Handy ab.

Akkuladeanzeige

Akku voll

ACHTUNG: Wenn Sie die Batterie länger als zwei Tage nicht aufladen, schaltet das Handy in den langsamen Ladezustand. Bitte immer die beigelegten Zubehörteile verwenden, um Störungne zu vermeiden.

Akkukapazität 2/3

Akkukapazität 1/3 Akku leer

Die ideale Umgebungstemperatur für die Aufladung beträgt 0 Grad Celsius bis 40 Grad Celsius,

Wichtig: Das Handy, der Akku und das Ladegerät können sich beim aufladen leicht erwärmen. Dies ist ein normaler physikalischer Vorgang und keine Störung ! Um Unfälle zu vermeiden, während des Ladevorgangs bitte nichts auf das Handy, Ladegerät oder den Akku legen.

Grundsätzliche Verwendung des Handys

Anruferliste

Während eines Telefonats können Sie die linken (auf/ab) Tasten drücken, um folgende Funktionen abzurufen: *Pause *Anruf beenden *Neuer Anruf: Tippen Sie eine neue Telefonnummer ein und tätigen Sie einen Anruf *Telefonbuch *SMS *Aufnahme: Sie können ein Gespräch mitschneiden *Mikrofon aus *DTMF Einstellungen

Pause (nur mit Unterstützung des Providers)

Sie können diese Funktion benutzen, um ein laufendes Telefonat zu unterbrechen und ein weiteres Gespräch anzunehmen oder ein anderes Gespräch gleichzeitig anzufangen. Ein weiteres Gespräch beginnen, ohne das laufende zu beenden: Sie können ein neues Gespräch beginnen, ohne das laufende zu beenden. Während eines Anrufes, drücken Sie den Rufknopf um das Gespräch zu halten und scrollen Sie mit den linken auf/ab Knöpfen im Menü. Wählen Sie ‚Neuer Anruf’ (new call) und tippen Sie eine Telefonnummer ein oder benutzen Sie das Telefonbuch um anzurufen. Um zwischen erstem und zweiten Anruf zu wechseln, einfach die ‚switch’ Funktion benutzen. Damit wechselt man zwischen den Gesprächen, ohne das andere zu beenden.

Konferenzschaltung (nur mit Unterstützung des Providers)

Dieses Handy unterstützt die Konferenzschaltung Funktion. Während eines Gesprächs drücken Sie einfach den linken Knopf und wählen ‚Konferenzschaltung’ (Conference call) um weitere Personen in das Gespräch einzubeziehen. Mit denselben Schritten können Sie weitere Anrufer hinzuziehen. Sie können den Anruf beenden, indem Sie den ‚beenden’- (end) oder linken Knopf drücken.

Weitere Anrufe annehmen (insert Call Funktion)

Wenn während eines Gespräches ein neuer Anruf hereinkommt, drücken sie einfach die ‚Anruf entgegennehmen’ Taste (grüner Hörer), um das laufende Gespräch zu pausieren und mit dem neuen Anrufer zu sprechen. Um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln, die linke Taste drücken. ‚Auflegen/Ausschalten’ drücken (roter Hörer) um das Gespräch zu beenden. ACHTUNG: Die vorhergehend beschriebenen Funktionen sind nur möglich, wenn die Dienste von Ihrem Provider (Handybetreiber) unterstützt werden.

Ohrhörer (Headset)

Wenn Sie das beigelegte Headset (Ohrhörer) benutzen, können Sie mit der beim Mikrofon eingebauten Taste ein Gespräch annehmen oder beenden. Wenn das Handy auf automatik eingestellt wurde (im User Setup Menü) wird das Telefonat automatisch 1 Sekunde nach Anruf entgegengenommen.

Berührungsbildschirm(Touchscreen) sperren

Um den berührungsempfindlichen Anzeigeschirm gegen unerwünschte Eingaben zu sperren, die rechte Taste drücken bis am oberen Bildschirmrand das Schlosssymbol zu ist. Um wieder zu entsperren, die Anruftaste (grüner Hörer) drücken und danach in die Bildschirmmitte klicken.

Kamera

Das Handy ist mit einer VGA Kamera ausgestattet. Die aufgenommenen Bilder können als Hintergrund oder Bildschirmschoner verwendet werden. Näheres weiter hinten in dieser Anleitung.

MP3 Player

Die MP3-Player Funktion lässt sich durch drücken der ‚oben’- Taste aufrufen. Weitere Einstellungen später im Text.

MMS

Das Gerät unterstützt den Empfang und das senden von MMS (Text/Bild und Sprache – Nachrichten). Näheres dazu später.

Datenübertragung

Das Handy unterstützt GPRS und WAP und Sie können über das Gerät Daten schicken und empfangen. Bitte fragen Sie Ihren Handybetreiber bezüglich der Freischaltung von GPRS und WAP !

Persönliche Einstellungen

Zeiteinstellung Sie können die Uhrzeit und das Datum in der ‚Einstellung’ Funktion im Menü einstellen. Bitte lesen Sie dazu in ‚Einstellungen’ weiter.

Spracheinstellungen Sie können verschiedene Sprachen im ‚Telefoneinstellungen’ Menü einstellen.

Begrüßungstext

Sie können einen selbst festgelegten Text beim Ein- oder Ausschalten des Telefons anzeigen lassen.

MENÜ Menüliste

Wird durch die Richtungstasten gesteuert. Klicken Sie links um in die Menüliste aufzurufen. Um die gewünschten Funktionen auszuwählen drücken Sie die oben oder unten Tasten. Sie können auch das Touchpad (mit dem beiliegenden Stylus – Eingabestift) dazu verwenden. Die meisten Icons (Menübilder) lassen sich auch mit dem bloßen Finger oder Fingernagel betätigen.

TEXTEINGABE Eingabemethode

Die Eingabemethode wird in der linken oberen Displayecke angezeigt.:

Großbuchstaben

Kleinbuchstaben

Ziffern

Benutzen Sie den Touchscreen um zwischen den Eingabemodi zu wechseln. Deutsche Eingabe Sie können die linke Taste drücken um in den ‚Optionsmodus’ zu kommen und wählen Sie ‚Eingabemethode’ um in den deutschen Modus zu kommen.

AV Funktionen (Audio/Video)

+ 14 hidden pages