Cateye Heart Rate Computer User Manual

for MSC

HEART RATE COMPUTER

DOWNLOAD KIT

Interface unit & Download Software [e-Train Data™]

はじめに

このたびは、CATEYEMSCダウンロードキットをお買い上げいただき、誠にありがとうござい ます。

MSCダウンロードキ ットは、CATEYEMSCシリーズハートレート コンピュータをPCに接続するための
インタフェースユニッ トと対応ソフ トウェアMSCe-TrainData™がセット されたものです。MSCハート
レートコンピュータで計測し蓄積したデータをMSCe-TrainData™でパソコンで読み込みま す。この
データは他の表計算ソフト を使っ て自由に加工すること も可能です。

本書は、MSCe-TrainData™の操作方法とご使用上の注意点などについて説明しています。ご使用

前に本書をお読みいただき、内容を 十分に理解 し てうえで、正しくお 取り扱いくださいます ようお 願い い
た します。なお、お読みになった後も大切に保管 し、すぐに参照できるよ うにお願い し ま す。

お願い

・ 本書内の警告マークに記載されている内容は、必ずお守りください。
・ 本書の内容の全部、または一部を無断で複写、転 載することは禁 止します。
・本書に記載してありますイラストは、製品の改良などにより、製品と合致しない箇所の生じる場合が

あります。
・ 本書の内容は、将来予告なしに変更することがありま す。
・ 本書の内容には、万全を期 していますが、万一ご不明な点や、誤り、お気づきの点がありました ら、弊

社またはご購入元までご連絡く ださ いま すよ う お願い しま す。

Windowsは、米国MicrosoftCorporationの登録商標です。
IBMは、米国IBMCorp.の商標です。

e-Train Data™

1

本取扱説明書の読み方

本製品の使い方、および使用時の注意点について詳しく説明しています。

本文中のマークの意味

アラートシンボルマーク

このマークのついた文章は、取り扱い上大変重要です。必ず守ってくださ い。

知ってお くと便利な機能ま たは補足説明について説明 し て い ます。

本書について

※本書はWindowsの基本操作および用語等は、すでに習得されていることを前提として書かれていま

す。はじめてWindowsをお使いになる方は、手持ちのWindows操作関連マニュアルを参考に、その

内容を十分理解した上で本製品および本書をお使いください。

※本書では以後『MSCe-TrainData™』をe-TrainData、『MSCシリーズハートレート コンピュータ』

をMSCユニットと表記します。

※『［File］-［Open］を選択 しま す』とは、メニ ューバーの［File］をクリ ックし、 表示されたプルダウンメ

ニューか ら［Open］をクリ ックすることです。このよう に、［ ］で囲まれたコマンド名は、メニューまたは

ダイア ロ グボックスの項目やボタ ン を表し ま す。

※マウスの操作については 、次のように 表記します。

クリック-----------マウスのボタンを押して、すぐに 離すことです。

ダブルクリック -- マウ スのボタンを すばやく２回 続けてクリックすることで す。

ドラッグ----------- マウスのボタンを押したまま、マウ スを動かすこ とです。

e-Train Data™

2

目次

はじめに ----------------------------------------------------------------------------------- 1
お願い------------------------------------------------------------------------------------- 1

本取扱説明書の読み方---------------------------------------------------------------- 2

本文中のマークの意味------------------------------------------------------2
本書について ----------------------------------------------------------------- 2

e-TrainDataの概要 -------------------------------------------------------------------- 4

e-TrainDataとは ------------------------------------------------------------- 4
e-TrainDataのデータ------------------------------------------------------- 4

e-TrainDataをお使いになる前に---------------------------------------------------- 5

パッケージの内容の確認 --------------------------------------------------- 5
e-TrainDataに必要な環境------------------------------------------------- 5

e-TrainDataのインストール ---------------------------------------------------------- 6

インターフェイスユニッ トの準備 ------------------------------------------------------ 8

インターフェイスユニッ ト各部の名称 ------------------------------------- 8
電池の装着 -------------------------------------------------------------------- 8
パソコンとの接続------------------------------------------------------------- 9
MSCユニットの装着 --------------------------------------------------------- 9

e-TrainDataの基本操作------------------------------------------------------------ 10

e-TrainDataの起動 ------------------------------------------------------- 10
ファイルを開く--------------------------------------------------------------- 11
メイン画面の構成 ---------------------------------------------------------- 12
区間データを表示する----------------------------------------------------- 13
グラフを拡大する ----------------------------------------------------------- 14
拡大したグラフを元に戻す------------------------------------------------ 15
複数のグラフを並べて表示する ----------------------------------------- 16
グラフの横軸を切替える-------------------------------------------------- 18

e-TrainDataの終了 ------------------------------------------------------- 19
計測データのダウンロード ----------------------------------------------------------- 20

追加機能 ------------------------------------------------------------------------------- 23

e-Train Data™

3

e-TrainData™の概要

e-TrainDataとは

e-TrainDataは、MSCユニットで計測したデー タを パ ソ コンへダウ ン ロードし活用できるよう にするソフ

トウエアです。MSCに蓄えたデータを コ ンピュ ータに取り 込みます。

またメモリ計測機能のデータはe-TrainData上で直接グラフ化しますので 、拡大機能や区間分析機能
を使っていろいろな方向から比較、検討できます。

e-TrainDataの主な機能････
MSCユニットのデータ取り込み

MSCユニットに蓄積したメモリ 計測機能、ラップ、 心拍目標ゾーンの各データをパソコン側へ取り込み

ます。

メイン画面

MSCユニットか ら 取り 込んだ各フ ァイルの内、メモリ計測機能のデータはe-TrainDataのメイン画面上

に直接グラフ化されます。
メイン画面は次の機能を備えます。

分析ツール

区間分析機能、拡大機能などの詳しいデータ分析が行えるようなツールを備えています。

複数ファイルの同時表示

複数のファ イ ル を並べて表示する こと がで きます 。いくつかのデータを見比べ、トレ ーニン グの 成 果

を比較でき ま す。

走行時間と走行距離の切替え

グラフの横軸を走行時間と走行距離から選択できます。切替えはツールバーでワンタッチ で行えま

す。

e-Train Data™

4

e-TrainDataのデータ

MSCユニットで計測・蓄積したデータをe-TrainDataでパソコンへ取り込むと、CSV形式（カンマ区切
りテキス ト）のファイルとなり ます。このファイルは一般的な表計算ソフト等で自在に加工・編集でき ま
すので、既成の分析方法に捕らわ れずにいろいろ な形で活用すること可能です。

お使いのMSCユニットにケイデンス機能が無い場合は、ケイデンスのデータはダウンロー

ドされません。

e-TrainDataをお使いになる前に

e-TrainDataをお使いになる前に、次の項目の確認を必ず行ってください。

パッケージ内容の確認

e-TrainDataのパッケージには、次のものが入っています。

確認してください。

A.フロッピーディスク---------------------- 1枚
B. インターフェイスユニッ ト -------------- 1個
C. 単4型乾電池 ---------------------------- 4本
D. 取扱説明書（本書）--------------------- 1冊

A

C

e-TrainDataに必要な環境

e-TrainDataに必要なハードウェア

e-TrainDataを使うために、次のハードウ ェアが必要です。

・コンピュータ本体 ------- Windows95またはWindows98が動作する環境

RS232Cポート（シリアル ポー ト）が使用できること

（インタ ーフ ェイスユニットの接続）

コネクターは9ピンのシリアルコネクターです。IBMおよびIBM互換機以外の

パソコンをご使用の場合、別途変換アダプタ ーが必要です。
・ディスプレイ解像度 ---- 640×480dot以上
・ハードディスク ----------２MB以上の空き容量
・プリンタ ------------------ Windows95またはWindows98に対応しているもの
・その他 -------------------- Windows95またはWindows98に対応しているマウス

B

D

e-TrainDataに必要なソフトウェア

e-TrainDataを使うために、次のソ フトウェアがコンピュータにインス トール さ れていな ければな り ません。
・Windows ----------------Windows95またはWindows98が必要です。
・プリンタ ドライバー -----印刷を行うには、Windowsに対応しているプリンタドライバーが必要です。

e-Train Data™

5

e-TrainData™のインストール

e-TrainDataをSETUP.EXEを使ってインストール します。インス トール先を変更しないときはprogram

フォルダの中にe-TrainDataフォルダが作成され、その中にインストールされます。

e-TrainDataのインストール

1. Windows95を起動します。

2. e-TrainDataのフロッピーディスクをフロッピーディスクドライブにセットします。

3. マイコンピュー タをダ ブルク リックして開け、3.5インチFDを選択してダブルクリックします。

エクスプローラから もインス トールすることができます。

4. setup.exeをダブルクリック します 。

e-Train Data™

6

5. セットアップダイアログがインストールの進行状況を 表示します。

6. インスト ー ル先のディレクトリを選択 して「次へ」ボタンを クリック します。
選択 したディ レクトリが存在しない場合、e-TrainDataフォルダは自動的に作成されます。

7. インストールが終了す ると完了を知らせるダイアログボックスが表示されます。

8. 終了ボタン をクリックするとインス トールが完了します。

e-Train Data™

7