Casio YA-S10 User Manual
Geometric Correction Box
Geometric Correction Box
YA-S10
YA-S10
日本語
セットアップガイド
English
Setup Guide
Deutsch
Setup-Anleitung
Français
Guide d’installation
Español
Guía de configuración
Italiano
Guida di setup
Svenska
Installationshandbok
この説明書は、お読みになった後も大切に保管してください。
本書の最新版は下記ウェブサイトに公開されております。
http://world.casio.com/manual/projector/
Be sure to keep all user documentation handy for future reference.
To obtain the latest version of this manual visit the website at the URL
http://world.casio.com/manual/projector/
Bitte bewahren Sie die gesamte Benutzerdokumentation für späteres
Für die neueste Ausgabe dieser Bedienungsanleitung besuchen Sie
http://world.casio.com/manual/projector/
Conservez la documentation à portée de main pour toute référence
Pour obtenir la toute dernière version de ce manuel, consultez le site à
http://world.casio.com/manual/projector/
Asegúrese de tener a mano toda la documentación del usuario para
Para obtener la versión más reciente de este manual, visite nuestro
http://world.casio.com/manual/projector/
Conservare l’intera documentazione dell’utente a portata di mano per
Per ottenere la versione più aggiornata di questo manuale, visitare il
http://world.casio.com/manual/projector/
Förvara all användardokumentation nära till hands för framtida referens.
Den senaste versionen av detta instruktionshäfte kan hämtas från
http://world.casio.com/manual/projector/
CkJEGFSISwRPoTrDPlFiCzNrChK
below.
Nachschlagen auf.
bitte unsere Website unter folgender URL.
future.
l’adresse suivante.
futuras consultas.
sitio web en la siguiente URL.
riferimenti futuri.
sito web all’URL riportato di seguito.
webbplatsen med följande URL-adress.
この装置は、クラスＢ情
報技術装置です。この装
置は、家庭環境で使用す
ることを目的としてい
ますが、この装置がラジ
オやテレビジョン受信
機に近接して使用され
ると、受信障害を引き起
こすことがあります。取
扱説明書に従って正し
い取り扱いをしてくだ
さい。 VCCI-B
この装置は、高調波電流
規格JISC61000-3-2
に適合しています。
Português
Guia de Configuração
Nederlands
Instelgids
Suomi
Asetusopas
Norsk
Oppsettguide
Certifique-se de guardar toda a documentação do usuár io à mão para
Para obter a última versão deste manual, visite o site no endereço URL
http://world.casio.com/manual/projector/
Bewaar alle documentatie op een veilige plaats voor latere naslag.
Bezoek de website op de onderstaande URL voor de nieuwste versie
http://world.casio.com/manual/projector/
Muista pitää kaikki käyttöä koskevat asiakirjat lähettyvillä tulevaa
Saat uusimman version tästä oppaasta seuraavasta Internet-
http://world.casio.com/manual/projector/
Pass på å oppbevare all brukerdokumentasjon lett tilgjenglig for
For å få den nyeste utgaven av denne bruksanvisningen, besøk
http://world.casio.com/manual/projector/
futuras referências.
abaixo.
van deze handleiding.
tarvetta varten.
osoitteesta:
fremtidig bruk.
nettsiden ved bruk av URL’en nedenfor.
Contents
Safety Precautions ..................................... E-3
Operating Precautions ............................... E-8
YA-S10 Overview ...................................... E-10
Unpacking ....................................................E-10
Getting Ready ........................................... E-11
Supported Projectors...................................E-11
Projector Installation ....................................E-11
Wiring ...........................................................E-12
Preparing the Remote Controllers................E-13
Configuring the Initial Settings of
the Projector(s) Connected to
the Control Box.........................................E-13
Configuring Initial Control Box Settings.......E-14
Adjusting the Position of the Projector(s).....E-15
Shaping the Image to Match
the Projection Screen ...............................E-18
Using Shaping Functions .........................E-24
Shaping Type: Flat....................................... E-24
Shaping Type: Cylinder 1 or Cylinder 2....... E-25
Shaping Type: Free Style ............................ E-26
Performing Detailed Correction................... E-27
Adjusting the Aspect Ratio of
the Projected Image ..............................E-30
Normal Operation after Getting Ready ...E-31
Product Specifications .............................E-32
Terms and Conventions
The term “Projector System” in this manual refers to the systems below.
z XJ-SK600 Dual Projection System
z XJ-SK650 Dual Projection System
z The projector systems made up of the YA-S10 Geometric Correction Box connected to one or two
separately available CASIO projectors
NOTE
z Some models covered by this manual may not be available in certain geographic areas.
User Documentation
This manual explains how to connect a projector (or projectors) to the YA-S10 Geometric Correction Box
(referred to as “Control Box” in this manual) and how to use “shaping” functions to shape and adjust
images projected onto various types of target screens. This manual covers tasks that need to be
performed to enable control of the projector(s) with the Control Box.
z For information about operating the Projector System after setting it up, refer to the YA-S10 User’s
Guide, which you can download from the website below.
http://world.casio.com/manual/projector/
E-1
z HDMI, the HDMI Logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing, LLC.
z Crestron is a registered trademark of Crestron Electronics, Inc. of the United States.
z Other company and product names may be registered trademarks or trademarks of their respective
owners.
z The contents of this User’s Guide are subject to change without notice.
z Copying of this manual, either in part or its entirety, is forbidden. You are allowed to use this manual
for your own personal use. Any other use is forbidden without the permission of CASIO COMPUTER
CO., LTD.
z CASIO COMPUTER CO., LTD. shall not be held liable for any lost profits or claims from third parties
arising out of the use of this product or this manual.
z CASIO COMPUTER CO., LTD. shall not be held liable for any loss or lost profits due to loss of data
caused by malfunction or maintenance of this product, or due to any other reason.
z The sample screens shown in this manual are for illustrative purposes only, and may not be exactly
the same as the screens actually produced by the product.
E-2
Safety Precautions
Thank you for selecting this CASIO product. Be sure to read these “Safety Precautions” before trying to
use it. After reading this User’s Guide, keep it in a safe place for future reference.
About safety symbols
Various symbols are used in this User’s Guide and on the product itself to ensure safe use, and to
protect you and others against the risk of injury and against material damage. The meaning of each of the
symbols is explained below.
Danger
*
Warning
*
Caution
*
Icon Examples
A triangle indicates a situation against which you need to exercise caution. The example shown
’
here indicates you should take precaution against electric shock.
A circle with a line through it indicates information about an action that you should not perform.
The specific action is indicated by the figure inside the circle. The example shown here means
!
disassembly is prohibited.
A black circle indicates information about an action that you must perform. The specific action
is indicated by the figure inside the circle. The example shown here indicates you must unplug
$
the power cord from the power outlet.
■ Attention: XJ-SK600/XJ-SK650 Projector System Users
Warning
*
The XJ-SK600/XJ-SK650 Projector
-
+
System is sold under the assumption that
installation will be performed by
specialists who possess an adequate
level of technological experiences and
knowledge. Do not allow your Projector
System to be installed by non-specialists.
Doing so creates the risk of accidents
and other problems.
Do not lean against or climb up on your
Projector System. Doing so can cause it
to tip over, creating the risk of fire,
electric shock, and personal injury.
Periodically inspect the cabinet, Control
Box, and projectors for instability and
loose screws. Use of your Projector
System while it is unstable or while
screws are loose can cause the cabinet
or components to tip over or fall, creating
the risk of fire, electric shock, and
personal injury.
This symbol indicates information that, if ignored or applied incorrectly,
creates the risk of death or serious personal injury.
This symbol indicates information that, if ignored or applied incorrectly, could
possibly create the risk of death or serious personal injury.
This symbol indicates information that, if ignored or applied incorrectly, could
possibly create the risk of personal injury or material damage.
After the Projector System is installed,
-
never loosen any of its bolts, screws, or
nuts. Doing so creates the risk of
accidents and other problems.
Caution
*
Cleaning the Interior of the Projector
System
Allowing dust to build up inside the Projector
System by not cleaning it for long periods
creates the risk of fire and accident, and can
cause loss of projection luminosity. Request
cleaning of the interior of the Projector System
(for which you will be charged) from your
original retailer or the contact specified for
repair.
E-3
Safety Precautions
■ Projector System Operating Precautions
Warning
*
● Smoke, odor, heat, and other
abnormalities
Should you ever notice smoke, strange
-
1.
2.
● Malfunction
-
1.
2.
3.
● Power cord
+
• Be sure to use only the accessories that come
• Make sure that you use a power source with the
• Do not overload a power outlet with too many
• Do not locate the power cord near a stove.
• Do not use the power cord that comes with the
• Do not share the outlet supplying power to the
• Never use the power cord while it is still bundled
• Use a conveniently located power outlet that you
odor, or any other abnormality,
immediately stop using the Projector
System. Continued use creates the risk
of fire and electric shock. Immediately
perform the following steps.
Unplug the Projector System.
Contact your original dealer or authorized
CASIO service center.
Immediately stop using the Projector
System if the screen appears abnormal,
or if any other abnormal operation occurs
even though you are operating the
Projector System correctly. Continued
use creates the risk of fire and electric
shock. Immediately perform the following
steps.
Turn off the Projector System.
Unplug the Projector System.
Contact your original dealer or authorized
CASIO service center.
Misuse of the power cord creates the risk
of fire and electric shock.
Make sure that you always observe the
following precautions.
with the Projector System.
same voltage as that specified for the Projector
System.
devices.
Projector System with any other device.
Projector System with other devices. If you are
using an extension cord, make sure that the
ampere rating of the extension cord is
compatible with the power consumption value of
your Projector System.
together.
can reach easily when you need to unplug the
Projector System.
A damaged power cord creates the risk
-
• Never place heavy objects on the power cord
• Make sure the power cord is not pinched
• Never try to modify the power cord, allow it to
• Do not twist the power cord or pull on it.
"
• When using your Projector System in the country
-
● AC adapter
+
-
of fire and electric shock.
Make sure that you always observe the
following precautions.
and never expose it to heat.
between the wall and the rack or table where the
Projector System is located, and never cover the
power cord with a cushion or other object.
become damaged, or subject it to excessive
bending.
Never touch the power cord or plug while
your hands are wet.
Doing so creates the risk of electric
shock.
where you purchased it, be sure to use the power
cord that came with it. Whenever using the
Projector System in another country, be sure to
purchase and use a power cord that is rated for
the voltage of that country. Also make sure that
you are aware of the Safety Standards that apply
in that country.
When going out, make sure the Projector
System is in a location away from pets
and other animals, and unplug the power
plug from the power outlet. A power cord
damaged by chewing can cause shorts,
and creates the risk of fire.
Misuse of the AC adapter creates the risk
of fire and electric shock. Make sure that
you always observe the following
precautions.
• Use only the AC adapter that is specified
for the control box.
• Never try to use the supplied AC adapter
to power any other type of device.
• Make sure that you use a power source
with the same voltage as that specified
for the AC adapter.
• Do not overload a power outlet.
-
E-4
Safety Precautions
Misuse of the power cord creates the risk
of personal injury, fire and electric shock.
-
Make sure that you always observe the
following precautions.
• Never place heavy objects on top of the
power cord, and do not expose it to
heat.
• Never try to modify the power cord in
any way, and do not subject it to
excessive bending.
• Never twist or pull on the power cord.
• Should the electrical cord or plug
+
"
+
%
● Water and foreign matter
+
%
%
1.
2.
3.
become damaged, contact your original
dealer or authorized CASIO service
center.
Never touch the AC adapter while your
hands are wet. Water creates the risk of
electric shock.
Never allow the AC adapter to become
wet. Water creates the risk of fire and
electric shock.
Never place a vase or any other container
of liquid on top of the AC adapter. Water
creates the risk of fire and electric shock.
Never allow water to get on the Projector
System. Water creates the risk of fire and
electric shock.
Never place a vase or any other container
of water on top of the Projector System.
Water creates the risk of fire and electric
shock.
Water or other liquid, or foreign matter
(metal, etc.) getting into the Projector
System creates the risk of fire and
electric shock. Should anything get inside
the Projector System, immediately
perform the following steps.
Turn off the Projector System.
Unplug the Projector System.
Contact your original dealer or authorized
CASIO service center.
● Disassembly and modification
Never try to take the Projector System
!
Be sure to leave all internal inspection, adjustment,
and repair up to your original dealer or authorized
CASIO service center.
● Dropping and impact
-
1.
2.
3.
● Disposal by burning
-
● Location
Never locate the Projector System in any of the
following types of locations. Doing so creates the
risk of fire and electric shock.
• Near an area subject to strong vibration
• An area subject to large amounts of moisture or
• In a kitchen or other area exposed to oil smoke
• Near a heater, on a heated carpet, or in an area
• An area subject to temperature extremes
● Heavy objects
Never place heavy objects on the Projector System
or climb on top of the Projector System. Doing so
creates the risk of fire and electric shock.
● Water
Never locate the Projector System in a bathroom
or anywhere else there is the chance that it will be
splashed with water.
apart or modify it in any way. The
Projector System contains a large
number of high-voltage components that
create the risk of electric shock and burn
injury. Also, note that problems caused
by unauthorized Projector System
disassembly or modification are not
covered by the warranty and are not
eligible for repair by CASIO.
Continued use of the Projector System
after it has been damaged by dropping or
other mistreatment creates the risk of fire
and electric shock. Immediately perform
the following steps.
Turn off the Projector System.
Unplug the Projector System.
Contact your original dealer or authorized
CASIO service center.
Never try to dispose of the Projector
System by burning it. Doing so can cause
an explosion, which creates the risk of
fire and personal injury.
dust
exposed to direct sunlight
(Operating temperature range is 5°C to 35°C
(41°F to 95°F)).
E-5
Safety Precautions
● Unstable location
Never place the Projector System on an
-
● Using the Projector System on a base
Whenever using the Projector System on a base
that has casters, make sure that you lock the
casters when not moving the base.
● Lightening
During a lightening storm, do not touch the plug of
the Projector System power cord.
● Remote controller
!
+
unstable surface or on a high shelf. Doing
so can cause it to fall, creating the risk of
personal injury.
with casters
Never try to take the remote controller
apart or modify it in any way. Doing so
creates the risk of electric shock, burn
injury, and other personal injury. Be sure
to leave all internal inspection,
adjustment, and repair up to your original
dealer or authorized CASIO service
center.
Never allow the remote controller to
become wet. Water creates the risk of fire
and electric shock.
Caution
*
● Power cord
Misuse of the power cord creates the risk
-
• When unplugging the power cord, always grasp
• Insert the plug into the power outlet as far as it
• After using the Projector System, unplug it from
• Unplug the Projector System from the power
• At least once a year, unplug the power plug and
• Never use detergent to clean the power cord,
• Before moving the Projector System, be sure to
● AC adapter
-
+
● Backup of important data
+
of fire and electric shock. Make sure that
you always observe the following
precautions.
the plug, and do not pull on the power cord.
will go.
the power outlet.
outlet if you do not plan to use it for a long time.
use a dry cloth or vacuum cleaner to clear dust
from the area around the prongs of the power
plug.
especially the power plug and jack.
turn it off and unplug it from the power outlet
first.
Misuse of the AC adapter creates the risk
of fire and electric shock. Make sure that
you always observe the following
precautions.
• Never cover the AC adapter with a
blanket while it is in use or locate it next
to a heater. Such conditions can interfere
with heat radiation, and cause heat to
build up in the area of the AC adapter.
• Never pull on the power cord when
unplugging the AC adapter. Grasp the
plug unit.
• Insert the plug into the power outlet as
far as it will go.
• Unplug the AC adapter before leaving on
a trip or otherwise leaving it unattended
for a long period.
• At least once a year, unplug the power
plug and use a dry cloth or vacuum
cleaner to clear dust from the area
around the prongs of the power plug.
• Never use detergent to clean the power
cord, especially the power plug and jack.
Be sure to keep separate written records
of all data stored in Control Box and/or
projector memory. Memory data can be
lost due to breakdown, maintenance, etc.
E-6
Safety Precautions
Battery Precautions
Danger
*
Should liquid leaking from an alkaline
battery get into the eyes, immediately take
+
the following steps.
Do not rub the eyes! Wash the eyes with clean
1.
water.
Contact a physician immediately. Failure to
2.
take immediate action can lead to loss of
eyesight.
Warning
*
Misuse of batteries can cause them to leak and
stain the area around them, or to explode, creating
the risk of fire and personal injury. Make sure that
you always observe the following precautions.
• Never try to take batteries apart and do
-
+
Misuse of batteries can cause them to leak and
stain the area around them, or to explode, creating
the risk of fire and personal injury. Make sure that
you always observe the following precaution.
-
not allow them to become shorted.
• Never expose batteries to heat or throw
them into fire.
• Never mix old batteries and new ones.
• Never mix batteries of different types.
• Never try to charge batteries.
• Take care that batteries are oriented
correctly when you load them.
Caution
*
• Use only the type of batteries that is
specified for the remote controller.
Disposing of the Projector System
Caution
*
Whenever disposing of any of the part or the entire
Projector System, be sure to do so in accordance
with the laws, rules, and regulations in your
geographic area.
● Dead batteries
Be sure to remove batteries from the remote
controller as soon as they go dead.
• Remove batteries from the remote
+
● Disposing of batteries
Make sure that you dispose of used batteries in
accordance with the rules and regulations in your
local area.
controller if you do not plan to use it for a
long time.
E-7
Operating Precautions
z Do not look directly into the light emitted from a projector.
z Should you ever notice a component has dropped out of the Projector System, immediately
stop using it and contact your original retailer or the contact specified for repair.
z For information about projector maintenance, see the projector user’s guide.
z Never use or store the projector in the following locations. Doing so creates the risk of
malfunction of and damage to the Projector System.
z Locations prone to electrostatic charge
z Locations subjected to temperature extremes (“Environment”, page E-32)
z Locations subjected to large amounts of oil smoke or other smoke
z Locations subjected to moisture extremes (“Environment”, page E-32).
z Locations subjected to sudden temperature changes
z Locations where there is a lot of dust
z On a shaky, slanted, or otherwise unstable surface
z Locations where there is the danger of getting wet
z Avoid using the Projector System under the conditions described below. Such conditions create
the risk of malfunction of and damage to the Projector System.
z Do not use the Projector System in a low-temperature or high-temperature environment. The
operating temperature range of the Projector System is 5°C to 35°C (41°F to 95°F).
z Do not place heavy objects on the cabinet that houses the Projector System and to not allow
anyone to climb up onto the cabinet.
z Do not insert or allow foreign objects to drop into the Control Box and/or projectors of your
Projector System.
z Do not place vases or other containers of liquid on the cabinet that houses the Projector System.
z Never leave dead batteries inside a remote controller for a long period.
Dead batteries may leak. Leaking batteries create the risk of malfunction and damage.
z Clean with a soft, dry cloth.
When very dirty, use a soft cloth that has been dampened in a weak solution of water and a mild neutral
detergent. Wring all excess water from the cloth before wiping. Never use thinner, benzene, or any other
volatile agent to clean the projector. Doing so can remove its markings and cause deformation of the
case.
z Missing Screen Dots
Though your Projector System is manufactured using the most advanced digital technology available
today, some of the dots on the screen may be missing. This is normal, and does not indicate
malfunction.
z Do not subject the cabinet where the Projector System is installed, or any of the components of
the Projector System to impact while projection is being performed.
Doing so can cause projection to be momentarily interrupted, followed by discoloration of the image and
error generation.
If the screen becomes discolored, use the Control Box remote controller’s [INPUT] key to re-select the
input source you want to project. This should return the image to normal color. If it does not, turn Control
Box power off and then back on again. If an error is generated, check the references provided below.
z “Troubleshooting” in the “YA-S10 User’s Guide”
z “Error Indicators and Warning Messages” in the projector “User’s Guide”
E-8
Operating Precautions
z Warranty Conditions
z Even if your Projector System is still within the warranty period, you will be charged for repair if a
problem is due to running the System non-stop for very long periods (like 24 hours), if there are any
objects within 30cm (11.8 inches) of the cabinet while the System is running.
z Use under high ambient temperature or in environments subjected to large amounts of dust, oil
smoke, tobacco smoke, or other types of smoke can shorten the replacement cycles of the optical
engine and other components. Using the Projector System in such an environment will require
more frequent replacement of such components, which you will be charged for. For details about
replacement cycles and fees, contact your original retailer or the contact specified for repair.
E-9
YA-S10 Overview
The YA-S10 Control Box is a projector controller. Some of its major features and functions are described
below.
z Image Shaping
A variety of different functions are provided to let you shape the projected image to suit the target
projection surface. Corrections can be made for images that appear normal on curved and other non-flat
surfaces.
z Simultaneous Control of Two Projectors
The YA-S10 Control Box can control one or two projectors. When two projectors are connected, the
YA-S10 Control Box provides full simultaneous control of both of them. Operations for two projectors are
virtually the same as controlling a single projector.
z Wired LAN and RS-232C Control Support
Some Control Box functions can be controlled from an external device (Crestron controller, computer,
etc.)
Unpacking
NOTE
z If you have an XJ-SK600 or XJ-SK650 Projector System, refer to the “Unpacking” section in the
XJ-SK600 Setup Guide or the XJ-SK650 Setup Guide.
As you unpack the YA-S10, check to make sure that all of the items listed below are present.
z Control Box
z Remote controller (YT-200)
z AC adapter
z HDMI cables × 2
z Power cord
z Test batteries (AAA-size × 2)
z Control Box Warranty Certificate
E-10
Loading...