Casio XJ-A135V, XJ-A145V, XJ-A155V, XJ-A235V, XJ-A245V User Manual [de]
...
DATENPROJEKTOR
G
XJ-A135V/XJ-A145V/XJ-A155V/
XJ-A235V/XJ-A245V/XJ-A255V
Datenprojektor
Bedienungsanleitung (Wireless-Funktionen)
Lesen Sie unbedingt die Vorsichtsmaßregeln in der zum Datenprojektor mitgelieferten
„Bedienungsanleitung (Grundbedienung)“.
Bitte bewahren Sie die gesamte Benutzerdokumentation für späteres Nachschlagen auf.
Microsoft, Windows, Windows Vista und Aero sind eingetragene Marken oder Marken der
Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
Andere in dieser Bedienungsanleitung verwendete Firmen- oder Produktnamen können
eingetragene Marken oder Marken der entsprechenden Inhaber sein.
Änderungen des Inhalts dieser Bedienungsanleitung ohne Vorankündigung vorbehalten.
Das Kopieren dieser Anleitung, teilweise oder vollständig, ist verboten. Sie dürfen diese
Bedienungsanleitung nur für den eigenen persönlichen Gebrauch verwenden. Jede andere
Verwendung ist ohne schriftliche Genehmigung durch CASIO COMPUTER CO., LTD. verboten.
Die CASIO COMPUTER CO., LTD. ist nicht verantwortlich für entgangene Gewinne oder
Ansprüche dritter Parteien, die auf die Verwendung dieses Produktes, der inbegriffenen
Software oder dieser Bedienungsanleitung zurückzuführen sind.
Die CASIO COMPUTER CO., LTD. ist nicht verantwortlich für Verluste oder entgangene
Gewinne, die auf den Verlust von Daten aufgrund von Fehlbetrieb oder Wartung dieses
Produktes bzw. auf andere Gründe zurückzuführen sind.
Die in dieser Bedienungsanleitung dargestellten Anzeigebeispiele dienen nur zur Illustration und
können von den tatsächlichen Anzeigen des Produkts abweichen.
1
Inhalt
Über diese Bedienungsanleitung................................... 5
Grundlegende Definitionen.....................................................................5
Wozu Sie die Wireless-Funktionen nutzen können... .. 6
Anforderungen an den Projektor................................... 7
Installieren von Wireless Connection 3......................... 8
Computersystem-Anforderungen...........................................................8
Installieren von Wireless Connection 3 ..................................................9
Installieren von Wireless Connection 3 auf einem
zweiten und weiteren Computern ..........................................................9
Herstellen einer W-LAN-Verbindung zwischen dem
Projektor und einem Computer ................................... 10
Bedienungsablauf für W-LAN-Verbindung und Projektion ..................10
Über die Drahtlos-Anwendung des Projektors.....................................11
Drahtlos-Projektion durchführen................................................................................11
Wireless-Bereitschaftsfenster....................................................................................11
Wireless Connection 3 .........................................................................12
Zum Starten von Wireless Connection 3 ...................................................................12
Fenster von Wireless Connection 3...........................................................................12
Hilfe von Wireless Connection 3 anzeigen.................................................................13
Versions-Info von Wireless Connection 3 anzeigen ..................................................13
Wireless Connection 3 schließen...............................................................................13
Verwenden einer Vorgabe-SSID zum Verbinden eines
Computers per W-LAN mit dem Projektor...........................................13
Vorgabe-SSID zum Verbinden eines Computers per
W-LAN mit dem Projektor verwenden....................................................................... 14
Herstellen von W-LAN-Verbindungen mit mehreren Computern ..............................15
W-LAN-Verbindung bei gleichzeitiger Verwendung von mehreren Projektoren........ 16
2
Konfigurieren der Sicherheitseinstellungen
für eine W-LAN-Verbindung ......................................... 18
Ablauf der Sicherheitseinstellungen .....................................................18
Konfigurieren von Sicherheitseinstellungen .........................................19
In die Systemverwaltungsseite des Projektors einloggen ......................................... 19
Aus der Systemverwaltungsseite des Projektors ausloggen.....................................20
Sicherheitseinstellungen konfigurieren ......................................................................21
Herstellen einer W-LAN-Verbindung nach dem Konfigurieren von
Sicherheitseinstellungen.......................................................................23
W-LAN-Verbindung zwischen Projektor und Computer nach dem
Konfigurieren von Sicherheitseinstellungen herstellen ..............................................23
Herstellen einer W-LAN-Verbindung mit einem zweiten und weiteren
Computern nach dem Konfigurieren von Sicherheitseinstellungen........................... 24
Herstellen einer W-LAN-Verbindung bei deaktivierter Sicherheit.............................. 24
Bedienung bei W-LAN-Verbindung .............................25
Bedienung bei der Bildprojektion.........................................................25
Starten und Stoppen der Projektion von einem per
W-LAN verbundenen Computer ................................................................................ 26
Anzeigen des Benutzernamens auf der Projektionswand ......................................... 28
Andere Bedienungsvorgänge...............................................................28
Wiederherstellen einer W-LAN-Verbindung...............................................................28
Projektor-Info .............................................................................................................28
Wählen zwischen Projektion mit Vorrang für
Anzeigegeschwindigkeit oder Auflösung................................................................... 28
Beenden einer W-LAN-Verbindung ........................................................................... 29
Initialisieren von Wireless Connection 3 .................................................................... 29
Konfigurieren von Drahtlos-Einstellungen .................30
Bedienung und Einstellungen auf der
Systemverwaltungsseite .............................................. 32
Bedienung auf der Systemverwaltungsseite........................................32
Konfigurieren von Einstellungen ................................................................................ 32
Initialisieren aller Einstellungen auf der Systemverwaltungsseite..............................35
Einstellungen auf der Systemverwaltungsseite....................................36
„Systemverwaltung > Setup“ -Einstellungen.............................................................36
„Systemverwaltung > Passwort ändern“...................................................................36
3
Anhang ........................................................................... 37
Verwenden des Token-Assistenten......................................................37
Installieren von Wireless Connection 3 in einen USB-Speicher ................................37
USB-Token zum Verbinden eines Computers per W-LAN mit dem
Projektor verwenden..................................................................................................38
Installieren und Entfernen des Funkadapters.......................................39
Störungssuche bei W-LAN-Verbindungsproblemen............................41
W-LAN-Verbindung zwischen dem Projektor und einem Computer.........................41
Simultane W-LAN-Verbindungen mit mehreren Projektoren.....................................42
Systemverwaltungsseite............................................................................................ 43
Von einem Computer ausgeführte Drahtlos-Vorgänge..............................................43
Fehlermeldungen..................................................................................44
Fehlermeldungen von Wireless Connection 3 ...........................................................44
Fehlermeldungen zur Systemverwaltungsseite .........................................................44
4
Über diese Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung erläutert das Herstellen einer drahtlosen LAN-Verbindung zwischen einem
CASIO Datenprojektor XJ-A135V, XJ-A145V, XJ-A155V, XJ-A235V, XJ-A245V, XJ-A255V und einem
Computer und das Senden von Computer-Bildschirminhalten zum Projizieren an den Projektor.
Grundlegende Definitionen
Viele der in dieser Anleitung beschriebenen Vorgänge erfordern Bedienungsschritte sowohl am
Datenprojektor als auch am Computer. Zur Unterscheidung zwischen Datenprojektor und Computer
werden in dieser Anleitung die folgenden Bezeichnungen verwendet.
Projektionsbereich
Dies ist der gesamte rechteckige Bildbereich, der vom Datenprojektor projiziert wird. Bei manchen
Bedienungsschritten am Datenprojektor erscheinen im Projektionsbereich Meldungen und Menüs.
Computerbildschirm
Dies bezieht sich auf den Anzeigebildschirm des Computers.
5
Wozu Sie die Wireless-Funktionen nutzen können...
Dieser Projektor besitzt eine eingebaute Funktion für den Betrieb als W-LAN-Basisstation. Nach
Herstellen der Verbindung mit dem lokalen Funknetz (W-LAN) können die Inhalte des
Computerbildschirms zur Projektion an den Projektor gesendet werden.
Der Projektor unterstützt simultane W-LAN-Verbindungen mit bis zu vier Computern. Die
Projektionswand kann in vier Felder für simultane Projektion der Bildschirminhalte aller vier
verbundenen Computer aufgeteilt werden.
Wichtig!
Für den obigen Betrieb muss die mit dem Projektor mitgelieferte Software Wireless Connection 3
auf dem Computer installiert werden und dieser mit einer W-LAN-Funktion (IEEE 802.11b/g/n)
ausgestattet sein. Näheres finden Sie im Abschnitt „Installieren von Wireless Connection 3“
(Seite 8).
6
Anforderungen an den Projektor
Zur Nutzung einer W-LAN-Verbindung für das Projizieren von Computer-Bildschirminhalten muss der
Projektor die folgenden Bedingungen erfüllen.
Der mit dem Projektor mitgelieferte Funkadapter muss ordnungsgemäß im Projektor installiert sein.
Näheres siehe „Installieren und Entfernen des Funkadapters“ auf Seite 39.
Die mit dem Projektor mitgelieferte Software Wireless Connection 3 muss auf einem Computer
installiert sein, der mit einer W-LAN-Funktion (IEEE 802.11b/g/n) ausgestattet ist.
Bitte beachten Sie, dass Nachstehendes nicht unterstützt wird.
Benutzung eines CASIO YW-2L-Funkadapters oder handelsüblichen W-LAN-Adapters im USB-Port
des Projektors. Solche Adapter bieten keinen einwandfreien Betrieb.
Andere Software als das mit einem CASIO Datenprojektor mitgelieferte Wireless Connection 3 und
W-LAN-Verbindungssoftware anderer Firmen. Mit solcher Software ist die Herstellung einer
W-LAN-Verbindung zwischen dem Computer und dem Projektor nicht möglich.
7
Installieren von Wireless Connection 3
Wichtig!
Die neueste Version der auf der mitgelieferten CD-ROM des Projektors enthaltenen Software
kann unter der nachstehenden Adresse von der CASIO Website heruntergeladen werden:
http://www.casio-europe.com/de/support/faqdownloads/
Downloaden und verwenden Sie unbedingt die neueste Version der Software.
[ Home – Support – FAQs & Downloads – Dataprojectoren ]
Computersystem-Anforderungen
Um Computer-Bildschirminhalte über eine Funkverbindung zur Projektion an den Projektor senden zu
können, muss Wireless Connection 3 auf dem Computer installiert werden.
Betriebssystem: Microsoft® Windows®7, Windows Vista®SP2, Windows®XP SP3
Computer : IBM PC/AT oder kompatibler Computer, der die folgenden Bedingungen erfüllt.
Windows
CPU: Pentium
Arbeitsspeicher: Für das verwendete Betriebssystem empfohlene Speicherkapazität
Display: Vollfarb-Display mit mindestens 1024 × 768 Auflösung und Unterstützung durch
Eingabegerät: Keyboard oder anderes Zeigegerät (von den obigen Betriebssystemen
W-LAN: IEEE 802.11b/g/n
®
7, Windows Vista® oder Windows®XP vorinstalliert
®
M 1,6 GHz oder höher oder für das Betriebssystem des Computers
empfohlene CPU
Betriebssystem und Computer
unterstützte Maus oder äquivalentes Gerät)
Weitere Anforderungen an das verwendete Betriebssystem
Mit bestimmten Hardware-Kombinationen ist u. U. keine normale Funktionalität erzielbar.
Der Betrieb auf Computern, die unter Windows
einem Macintosh oder Computer mit Mac OS wird nicht unterstützt.
Der Betrieb auf einem Computer, der von einem anderen Betriebssystem auf Windows
Windows Vista
Der Betrieb auf einem Computer, der Windows
unterstützt.
®
oder Windows®XP aufgerüstet wurde, ist nicht garantiert.
®
2000, NT, Me, 98SE, 98, 95 oder 3.1 sowie auf
®
®
XP Professional x64 Edition verwendet, wird nicht
8
7,
Installieren von Wireless Connection 3
1.
Legen Sie die mit dem Projektor mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROMLaufwerk des Computers ein.
Dies zeigt automatisch das Menüfenster der CD-ROM an.
2.
Klicken Sie im Menüfenster auf [Install] rechts von „Wireless Connection 3“.
Befolgen Sie die Anleitungen in den erscheinenden Dialogfenstern.
Falls Sie Windows 7 verwenden und beim Installieren die Meldung
„Benutzerkontensteuerung“ erscheint, klicken Sie auf [Ja].
Falls Sie Windows Vista verwenden und beim Installieren die Meldung
„Benutzerkontensteuerung“ erscheint, klicken Sie auf [Zulassen].
Falls Sie Windows XP verwenden und beim Installieren die unten gezeigte Meldung erscheint,
klicken Sie auf [Installation fortsetzen].
Hinweis
Nach dem Installieren von Wireless Connection 3 läuft das Programm automatisch an und sucht
nach einem Projektor. Wen Sie dabei eine drahtlose LAN-Verbindung zwischen dem Computer
und dem Projektor herstellen möchten, führen Sie bitte den Vorgang unter „Vorgabe-SSID zum
Verbinden eines Computers per W-LAN mit dem Projektor verwenden“ (Seite 14) aus. Wenn Sie
keine Verbindung herstellen wollen, klicken Sie auf die Schließen-Schaltfläche in der oberen
rechten Ecke des Fensters von Wireless Connection 3.
Installieren von Wireless Connection 3 auf einem zweiten und weiteren Computern
Mit dem Token-Assistenten von Wireless Connection 3 können Sie Wireless Connection 3 in einem
USB-Speicher installieren. Sie können den USB-Speicher dann in den USB-Port eines beliebigen
Computers einsetzen und Wireless Connection 3 von dort starten. Dies bedeutet, dass Wireless
Connection 3 nicht von der CD-ROM auf jeden Computer installiert werden muss, der über das
W-LAN mit dem Projektor verbunden wird.
Näheres finden Sie im Abschnitt „Verwenden des Token-Assistenten“ (Seite 37).
9
Herstellen einer W-LAN-Verbindung zwischen dem
Hinweis
Projektor und einem Computer
Dieser Abschnitt erläutert das Herstellen einer W-LAN-Verbindung zwischen dem Projektor und einem
Computer bei Verwendung der „Drahtlos“-Vorgabeeinstellungen des Projektors.
„Drahtlos“ ist eine der vorinstallierten Anwendungen des Projektors. Sie ermöglicht es, eine drahtlose
LAN-Verbindung (W-LAN) zwischen dem Projektor und einem Computer herzustellen und den
Computer-Displayinhalt zu projizieren.
Bedienungsablauf für W-LAN-Verbindung und Projektion
Nachstehend ist der Bedienungsablauf für das Projizieren von Computer-Displayinhalten bei
Verwendung der Vorgabeeinstellungen von „Drahtlos“ gezeigt.
Drücken Sie am Projektor die [INPUT]-Taste, um die „Drahtlos“-Anzeige zu projizieren.
Starten Sie Wireless Connection 3 auf dem Computer.
Geben Sie am Computer den Login-Code ein.
Stellen Sie die W-LAN-Verbindung zwischen Projektor und Computer her und projizieren Sie
mit dem Projektor den Computer-Bildschirminhalt.
Unter den Vorgabeeinstellungen wickelt der Projektor die W-LAN-Kommunikation mit WPAPSK AES-Verschlüsselung für relativ sichere Drahtlos-Datenkommunikation ab. Die zwischen
Projektor und Computer gesendeten Daten werden anhand der im Projektor vorprogrammierten
Passphrase und des Login-Codes verschlüsselt.
Bei Bedarf können Sicherheitssystem und Passphrase (Passwort) auch geändert werden.
Regelmäßiges Ändern der Passphrase bedeutet auch erhöhten Schutz vor einem Einbrechen
nicht autorisierter Dritter in den Computer oder Projektor.
Nähere Informationen finden Sie im Abschnitt „Konfigurieren der Sicherheitseinstellungen für
eine W-LAN-Verbindung“ (Seite 18).
10
Über die Drahtlos-Anwendung des Projektors
„Drahtlos“ ist eine der vorinstallierten Anwendungen des Projektors. Sie ermöglicht es, eine drahtlose
LAN-Verbindung (W-LAN) zwischen dem Projektor und einem Computer herzustellen und den
Computer-Displayinhalt zu projizieren.
Drahtlos-Projektion durchführen
Drücken Sie die [INPUT]-Taste und wählen Sie „Drahtlos“ als Eingangsquelle. Dies aktiviert die
Drahtlos-Projektion. Falls keine W-LAN-Verbindung zwischen dem Projektor und einem Computer
besteht, erscheint das Wireless-Bereitschaftsfenster.
Wireless-Bereitschaftsfenster
Das Wireless-Bereitschaftsfenster zeigt die nachstehend beschriebenen Informationen an.
Anzeigepunkt Beschreibung
LOGIN CODE Dies ist eine vierstellige Zahl, die unter den Drahtlos-Vorgabeeinstellungen einzugeben
SSID Aktuelle SSID des Projektors
Server IP Aktuelle IP-Adresse des Projektors
Channel Aktuelle Kanalnummer des Projektors
Security Aktuelle Sicherheitseinstellung des Projektors
ist, wenn eine W-LAN-Verbindung zwischen dem Projektor und einem Computer
hergestellt werden soll. Bei jedem neuen Starten des Projektors wird diese Zahl
automatisch in eine neue aktualisiert.
Näheres zur Bedeutung von SSID, IP-Adresse und anderen oben benutzten Begriffen finden Sie im
Abschnitt „Einstellungen auf der Systemverwaltungsseite“ (Seite 36).
11
Wireless Connection 3
ProjektionsanzeigeSchaltflächen für Projektionssteuerung
Schließen-Schaltfläche
Minimierschaltfläche
Login-Code
Funktionsmenü-Schalfläche
Wireless Connection 3 ist ein Steuerprogramm für einen Computer, der über ein W-LAN mit dem
Projektor verbunden wird.
Zum Starten von Wireless Connection 3
Nehmen Sie zum Starten von Wireless Connection 3 eine der folgenden Bedienungen auf dem
Computer vor.
Doppelklicken Sie auf das -Icon auf der Benutzeroberfläche von Windows.
Wählen Sie im Windows-Startmenü [Alle Programme] - [CASIO] - [Wireless Connection 3].
Wichtig!
Falls der Computer unter Windows Vista oder Windows 7 läuft, erscheint beim Starten von
Wireless Connection 3 die „Benutzerkontensteuerung“-Meldung. Klicken Sie daraufhin auf
[Zulassen].
Hinweis
Mit Hilfe des Token-Assistenten kann Wireless Connection 3 in einem USB-Speicher installiert
werden, wodurch Wireless Connection 3 aus dem USB-Speicher gestartet werden kann.
Näheres finden Sie im Abschnitt „Verwenden des Token-Assistenten“ (Seite 37).
Fenster von Wireless Connection 3
Nachstehend sind die Fenster gezeigt, die bei laufendem Wireless Connection 3 erscheinen.
Verbindungssuche
Verbindung erfolgreich
(verbunden)
Verbindung gescheitert
Die Schaltflächen für Schließen, Minimieren und das Funktionsmenü sind in allen drei Fenstern
verfügbar.
12
Hilfe von Wireless Connection 3 anzeigen
Klicken Sie in einem Fenster von Wireless Connection 3 auf die Funktionsmenü-Schaltfläche und
anschließend auf [Hilfe] im erscheinenden Menü.
Versions-Info von Wireless Connection 3 anzeigen
Klicken Sie in einem Fenster von Wireless Connection 3 auf die Funktionsmenü-Schaltfläche und
anschließend auf [Über...] im erscheinenden Menü.
Wireless Connection 3 schließen
Führen Sie eine der beiden folgenden Bedienungen aus.
Klicken Sie in einem Fenster von Wireless Connection 3 auf die Funktionsmenü-Schaltfläche und
anschließend auf [Beenden] im erscheinenden Menü.
Klicken Sie in einem Fenster von Wireless Connection 3 auf die Schließen-Schaltfläche in der
oberen rechten Ecke.
Verwenden einer Vorgabe-SSID zum Verbinden eines Computers per W-LAN mit dem Projektor
Dieser Abschnitt erläutert, wie eine der drei Vorgabe-SSIDs (casiolpj_default1, casiolpj_default2,
casiolpj_default3) zum Herstellen einer W-LAN-Verbindung zwischen dem Projektor und einem
Computer verwendet werden kann.
Hinweis
Die SSID der Anfangsvorgabe für den Projektor ist casiolpj_default1.
Bei Verwendung mehrerer Projektoren für simultane Projektion im selben Bereich muss jedem
Gerät zwecks Identifizierung eine andere SSID zugewiesen werden. Da nur drei VorgabeSSIDs zur Verfügung stehen, können nur bis zu drei Projektoren simultan im selben Bereich
mit Vorgabe-SSIDs betrieben werden. Näheres finden Sie im Abschnitt „W-LAN-Verbindung
bei gleichzeitiger Verwendung von mehreren Projektoren“ (Seite 16).
Wichtig!
Bitte beachten Sie, dass vom Computer nur Computer-Bildschirminhalte über eine W-LAN-
Verbindung an den Projektor gesendet werden können. Es können keine Tondaten gesendet
werden.
Falls Sie Wireless Connection 3 unter Windows Vista oder Windows 7 benutzen, führen Sie
bitte während des Bestehens einer Drahtlos-Verbindung zwischen dem Computer und
Projektor keinen der in der „Benutzerkontosteuerung“-Meldung genannten Vorgänge
(Software-Installation, neue Hardware-Verbindung usw.) aus.
13
Vorgabe-SSID zum Verbinden eines Computers per W-LAN mit dem Projektor verwenden
1.
Schalten Sie den Projektor ein und warten Sie, bis die POWER/STANDBYKontrollleuchte grün leuchtet.
2.
Drücken Sie die [INPUT]-Taste und wählen Sie „Drahtlos“ als Eingangsquelle.
Dies projiziert das Wireless-Bereitschaftsfenster.
3.
Schalten Sie den Computer ein und starten Sie Windows.
4.
Starten Sie Wireless Connection 3 auf dem Computer.
Falls der Computer unter Windows Vista oder Windows 7 läuft, erscheint beim Starten von
Wireless Connection 3 die „Benutzerkontensteuerung“-Meldung. Klicken Sie daraufhin auf
[Zulassen].
Das Fenster von Wireless Connection 3 erscheint mit der Meldung „Verbinde...“.
Falls der Computer unter Windows Vista oder Windows 7 läuft und das Dialogfenster
„Netzwerkstandort festlegen“ erscheint, klicken Sie bitte auf [Abbrechen].
Sobald Wireless Connection 3 einen Projektor für die Verbindung findet, erscheint ein
Dialogfenster wie das unten gezeigte.
5.
Geben Sie den Benutzernamen und Login-Code ein.
Der hier eingegebene Benutzername erscheint als der Benutzername im
Projektionsbildschirm. Sie können einen bis zu 20 Zeichen langen Namen eingeben.
Geben Sie als Login-Code die im Wireless-Bereitschaftsfenster angezeigte vierstellige Zahl
ein.
14
Loading...