How it Works
Casio
Loading...
R-50
User Manual
54 pgs3.24 Mb0

Casio DT-X30 R-50C, DT-X30 R-50, DT-X30, R-50C, R-50 User Manual

Handheld Terminal
User’s Guide
E
R-50C/R-50
Be sure to read “Safety Precautions” inside this guide before trying to use your Handheld Terminal.
This Product is equipped with the Brycen BL-RAPPORE Stack and My Wirefree
x
Network Bluetooth User Interface Application, the use of which is governed by a license granted by Brycen Co., Ltd.
BLUETOOTH is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc. and licensed to
x
CASIO COMPUTER CO., LTD. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft
x
Corporation in the United States and/or other countries.
Contents
Safety Precautions ........................................................................................E-3
Operating Precautions ..................................................................................E-8
Important ........................................................................................................E-8
After Service ........................................................................................................E-8
Regulatory Information .................................................................................E-9
Handheld Terminal System Confi guration ................................................E-15
General Guide ...............................................................................................E-17
Loading and Removing the Battery Pack ..................................................E-20
Loading ..............................................................................................................E-21
Removing ...........................................................................................................E-22
Charging the Battery Pack .........................................................................E-23
USB Cradle/Ethernet Cradle/Cradle-type Battery Charger ...............................E-23
Dual Battery Charger .........................................................................................E-23
Car Mounted-type Battery Charger ....................................................................E-24
Attaching the Hand Belt ..............................................................................E-25
Confi guring Handheld Terminal Settings ..................................................E-26
Calibrating Touch Screen Alignment .................................................................E-26
Using the CMOS Imager ................................................................................E-27
Warning Label ..............................................................................................E-28
Laser Beam ........................................................................................................E-28
Performing Communications .....................................................................E-29
IR Communication .............................................................................................E-29
Bluetooth
Handling microSD Cards ............................................................................E-31
Installing.............................................................................................................E-31
Removing ...........................................................................................................E-32
Resetting the Handheld Terminal ...............................................................E-33
DT-X30 Specifi cations .................................................................................E-34
Using the USB Cradle (HA-G60IO) .............................................................E-37
General Guide ....................................................................................................E-37
Specifi cations .....................................................................................................E-39
®
Communication ...............................................................................E-30
E-1
Using the Ethernet Cradle (HA-G62IO) ......................................................E-40
General Guide ...................................................................................................E-40
Specifi cations .....................................................................................................E-42
Using the Cradle-type Battery Charger (HA-G30CHG) ............................E-43
General Guide ....................................................................................................E-43
Specifi cations .....................................................................................................E-44
Using the Car Mounted-type Battery Charger (HA-G35CHG) .................E-45
General Guide ....................................................................................................E-45
Specifi cations .....................................................................................................E-46
Using the Dual Battery Charger (HA-G32DCHG) ......................................E-47
General Guide ....................................................................................................E-47
Connecting Multiple Dual Battery Chargers......................................................E-49
Specifi cations .....................................................................................................E-50
Using Rechargeable Battery Pack .............................................................E-51
Specifi cations .....................................................................................................E-51
E-2
Safety Precautions
Congratulations upon your selection of this CASIO product. Be sure to read the following Safety Precautions before trying to use it for the fi rst time.
Your neglect or avoidance of the warning and caution statements in the subsequent pages causes the danger of fi re, electric shock, malfunction and damage on the goods as well as personal injury.
Markings and Symbols
The following are the meanings of the markings and symbols used in these Safety Precautions.
Danger
Warning
Caution
A diagonal line indicates something you should not do. The symbol shown
x
here indicates you should not try to take the unit apart. A black circle indicates something you should do. The symbol shown here
x
indicates you should unplug the unit from the wall outlet.
This symbol indicates information that, if ignored or applied incorrectly, creates the danger of death or serious personal injury.
This symbol indicates information that, if ignored or applied incorrectly, creates the possibility of death or serious personal injury.
This symbol indicates information that, if ignored or applied incorrectly, creates the possibility of personal injury or property damage.
Disassembly and Modifi cation
Never try to disassemble or modify the Handheld Terminal and its options
x
including battery pack and battery in any way.
Abnormal Conditions
Should the Handheld Terminal and/or its options including battery pack and
x
battery become hot or start to emit smoke or a strange odor, immediately turn off the power and contact your dealer or distributor whom you purchased the product from, or an authorized CASIO service provider.
Warning
E-3
Warning
Dust and Moisture
Though the Handheld Terminal is dust and water splash resistant, its options
x
including the battery pack are not. Keep loose metal objects and containers fi lled with liquid away from your Handheld Terminal and the options. Also, never handle the Handheld Terminal and the options while your hands are wet.
Laser Light
This product with the integrated laser scanning module scans bar codes
x
using laser light. Never look directly into the laser light or shine the laser light into the eyes.
Warning
Interference with the Operation of Other Equipment (Using Wireless Data Communication)
Keep your Handheld Terminal at least 22 centimeters (811/16") away from
x
anyone wearing a pacemaker. Radio waves emitted by the Handheld Terminal can affect the operation of a pacemaker.
Before the use in aircraft, be sure to consult with cabin crew for interference
x
the Handheld Terminal emits. Before the use in medical facility, be sure to consult with the facility
x
management or the manufacture of a specifi c medical equipment that the Handheld Terminal may interfere with.
Do not use the Handheld Terminal nearby gas pump or chemical tank or any
x
other places fl ammable or explosive.
E-4
Foreign Objects
Take care to ensure that metals or combustible objects are not inserted into
x
the openings of the Handheld Terminal or its options, and not to allow moisture to get inside of them.
Location
Install the cradle properly on a fl at and stable surface so that it cannot fall
x
down onto fl oor.
LCD Screen
Never apply strong pressure to the screen or subject it to strong impact.
x
Doing so can crack the LCD Screen.
Caution
Avoiding Traffi c Accidents
Never use your Car Mounted-type Battery Charger while operating a motor
x
vehicle. Park your vehicle in a safe place before performing any operation. Never locate the Car Mounted-type Battery Charger where it might interfere
x
with proper operation of the vehicle. Locate connecting cables as instructed by the manual, avoiding locations
x
that can interfere with driving operations.
Car Battery Power
Should the Car Power Cable become damaged, replace it immediately with
x
a new Car Power Cable when using the Car Mounted-type Battery Charger.
Installing in Vehicle
To save your vehicle’s battery from running down, be sure that the Car
x
Power Cable should be unplugged from the cigarette lighter socket when you do not use the Car Mounted-type Battery Charger and that the use of the battery charger should be avoid while the vehicle’s engine is turned off.
Do not handle the Car Power Cable with wet hands.
x
Install the Car Mounted-type Battery Charger at location in a vehicle where
x
strong vibration, unstable, excessive of humidity and dust, and under direct sunlight can be avoid. Also, avoid the area where the air bag infl ates or any other area where your safe driving is blocked. Do not leave the Handheld Terminal in vehicle for a long period of time.
x
Warning
Caution
E-5
Optional Lithium-ion Battery Pack
Danger
Never use the Handheld Terminal and its option including the battery pack
x
and battery next to open fl ame, near a stove, or any other area exposed to high heat, or leave them for a long period of time in a vehicle parked in direct sunlight.
Never use the battery pack with any device other than the Handheld
x
Terminal. Never dispose of the battery pack by incinerating it or otherwise expose it
x
to heat. Never transport or store the battery pack together with metal objects that
x
may result in shorting positive (+) and negative (–) terminals of the battery pack. Be sure to place the battery pack in its case whenever transporting or storing it.
Never throw the battery pack or otherwise subject it to strong impact.
x
Never pierce the battery pack with nails, hit it with a hammer, or step on it.
x
Use only the specifi ed battery charger to charge the battery pack.
x
Warning
Never place the battery pack in a microwave oven or any other high-voltage
x
device. If the amount of time period the battery pack can serve becomes
x
considerably short even after it has been fully charged for the specifi ed time period, stop using it.
Should the battery pack start to leak or emit a strange odor, immediately
x
move it away from any fl ame nearby. Leaking battery fl uid is combustible. Should fl uid from the battery pack accidentally get into your eyes or on the
x
skin, do not rub it. Immediately rinse it off with clean tap water and then consult a physician.
E-6
Caution
Replace only with the same type of battery pack recommended by CASIO.
x
Dispose of used battery packs according to the local regulation. Keep the battery pack out of the reach of small children.
x
Power Supply / AC Adaptor
Do not use the Handheld Terminal at a voltage other than the specifi ed
x
voltage. Also, do not connect the Handheld Terminal to a multi-plug power strip.
Never modify, sharply bend, twist, or pull on the power cord.
x
Never use a detergent to clean AC adaptor and its power cable, especially
x
on the plug and the jack. When using the battery chargers and the cradles, be sure to use the
x
respective AC adaptors.
Never pull on the power cord when unplugging it. Always hold the plug
x
when unplugging it from the wall outlet. Never touch the plug while your hands are wet.
x
Be sure to unplug the power cord from the wall outlet before cleaning the
x
battery chargers and the cradles. Unplug the power cord from the wall outlet whenever leaving the battery
x
chargers and the cradles unattended for a long period. The housing of the AC adaptor can become warm during normal use.
x
At least once a year, unplug the AC adaptor from the wall outlet and clean
x
any dust that builds up between the prongs of the plug. Dust built up between the prongs can lead to the danger of fi re.
Warning
Caution
Backup Copies of All Important Data
Caution
Note that CASIO Computer Co., Ltd. shall not be held liable to you or any
x
third party for any damages or loss caused by deletion or corruption of data due to use of the Handheld Terminal, malfunction or repair of the Handheld Terminal or its peripherals, or due to the batteries going dead.
The Handheld Terminal employs electronic memory to store data, which
x
means that memory contents can be corrupted or deleted if power is interrupted due to the batteries going dead or incorrect battery replacement procedures. Data cannot be recovered once it is lost or corrupted. Be sure to make backup copies of all important data. One way to do this is to use the separately sold cradles to transfer data to a computer.
E-7
Operating Precautions
Your Handheld Terminal and its options are precision. Improper operation or rough handling can cause problems with data storage and other problems. Note and observe the following precautions to ensure proper operation.
Do not leave dead battery pack in the Handheld Terminal for a long period.
x
Dead battery pack can leak, leading to malfunction and damage to the Handheld Terminal.
Stop or avoid using the Handheld Terminal and its options in areas and
x
conditions subject to the following.
— Large amounts of static electricity — Extreme heat or cold or humidity — Sudden temperature change — Large amount of dust — After large amount of rain or water falls on the Handheld Terminal — Pressing the screen or keys with excessive force when using in the rain
Dead Pixels
x
The LCD panel employed in this product uses high precision and substantial number of components which commonly cause a small number of the pixels not to light or to remain lit all the time. This is due to the characteristics of LCD panel yield in accuracy over 99.99% and permissible.
Important
This guide does not include any information about programming and download
x
procedures. See the applicable separate documentation for information about the procedures.
After Service
Should this product ever malfunction, contact your original retailer providing
x
information about the product name, the date you purchased it, and details about the problem.
This mark applies to EU countries and Turkey only.
E-8
Regulatory Information
DECLARATION OF CONFORMITY
We, the under signed, CASIO Europe GmbH, hereby declare that the following equipment:
Product: Handheld Terminal Models: DT-X30R Brand: CASIO
are in conformity with all the provisions of the following EC directive with meeting the related test standards:
Council Directive: 1999/5/EC (R&TTE Directive): Standards for all models: EN 60950-1: 2001 EN 50371: 2002 EN 301 489-17 v1.2.1 (2002-08) EN 300 328 v1.7.1 (2006-10)
Hereunder, that this declaration is based on the above standards have been complied fully, constructing into a Technical File and reviewing by the Notifi ed Body, Compliance Certifi cation Services (NB Number; 0984). Certifi cate/Expert Opinion issued by Compliance Certifi cate Services is available.
Manufacturer:
CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
Representative within the European Union:
CASIO Europe GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany
E-9
Products are for distribution within
0984
all member states of the EU.
0984
France limited to 2446.5-2483.5 MHz Indoor use. Belgium limited to 2400-2483.5 MHz Indoor, 2460-2483.5 MHz Outdoor use.
The information described above dates from January 2008 and may be subjected to future changes.
Optional models HA-G60IO, HA-G62IO, HA-G30CHG, HA-G32DCHG and HA-G21BAT are in conformity with the Council Directive 2004/108/EC.
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
Representative within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany
Declaration of compliance with other relevant standards can be referred to at http://world.casio.com/system/pa/UsersGuide/sup85_e.html.
The CASIO DT-X30 models are designed, tested and found to meet the relevant regulatory standards described below.
DT-X30R
International standards: IEC 60825-1 IEC 60529, IP64 level Europe standards: EN 60950-1 EN 60825-1 EN 300 328 EN 301 489-17 EN 50371
E-10
ENGLISH
Disposal of Waste Electrical & Electronic Equipment of products for Household use
(Applicable in the European Union only) The symbol (crossed out wheeled-bin) on your
product indicates that the product shall not be mixed or disposed with your household waste, at their end of use.
This product shall be handed over to your local community waste collection point for the recycling of the product.
For more information, please contact your Government Waste-Disposal department in your country. Inappropriate waste handling could possibly have a negative effect on the environment and human health due to potential hazardous substances. With your cooperation in the co rrect disposal of this product, you contribute to reuse, recycle and recover the product and our environment will be protected.
Disposal of Waste Electrical & Electronic Equipment of products for business use
(Applicable in the European Union only) For further information regarding the disposal o f
products for business purposes, please contact your dealer or distributor in your country. This product shall not be mixed or disposed with commercial waste.
Deutsch
Entsorgung von elektrischen & elektronischen Produkten für den Haushaltsgebrauch
(anzuwenden nur in den Ländern der Europäischen Union)
Dieses Symbol (ausgekreuzte Mülltonne) auf dem Produkt bezeichnet, dass Altgeräte usw. nicht wie normaler Haushaltsabfall in den Müll gegeben werden dürfen, sondern zum Recycling an einer hierfür vorgesehenen Annahmestelle abzugeben ist.
Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an die für Müllentsorgung zuständigen örtlichen Behörden. Bei unsachgemäßer Entsorgung besteht das Risiko nachteiliger Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch potentiell gefährliche Substanzen. Durch Ihre Kooperation zur ordnungsgemäßen Entsorgung fördern Sie die Wiederverwendung, das Recycling und die Rückgewinnung von Stoffen und tragen zum Umweltschutz bei.
Entsorgung von elektrischen & elektronischen Produkten durch gewerbliche Benutzer
(anzuwenden nur in den Ländern der Europäischen Union)
Für nähere Informationen zur Entsorgung durch gewerbliche Benutzer wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den zuständigen Vertrieb. Das Produkt darf nicht in den normalen Gewerbemüll gegeben werden.
Français
Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie par les particuliers
(Applicable dans les pays de l’Union Européenne seulement)
Ce symbole (poubelle interdite) apposé sur le produit indique qu’en fin de vie ce p roduit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers.
Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des appareils électriques et électroniques.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter le service de collecte des déchets ménagers local. Ce produit contient des substances potentiellement dangereuses qui peuvent avoir des effets néfastes sur l’environnement et la santé humaine. En veillant à la mise au rebut correcte de ce produit, vous contribuerez à assurer le traitement, la récupération et le recyclage de ce produit et à protéger l’environnement.
Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie par les enterprises
(Applicable dans les pays de l’Union Européenne seulement)
Pour de plus amples informations sur la collecte des déchets des professionnels, veuillez contacter votre revendeur ou distributeur local. Ce produit ne doit pas être traité avec les déchets d’entreprises.
Italiano
Smaltimento di rifiuti costituiti da prodotti elettrici e elettronici per uso domestico
(applicabile soltanto nell’Unione Europea) Il simbolo (un bidone con ruote sbarrato da una
croce) sul prodotto indica che il prodotto non deve essere mescolato o smaltito con i rifiut i domestici, alla fine della sua durata.
Questo prodotto deve essere consegnato al punto di raccolta rifiuti della propria comunità locale per il suo riciclaggio.
Per ulteriori informazioni, rivolgersi all’organo statale preposto allo smaltimento dei rifiuti nel proprio paese. Uno smaltimento dei rifiuti inappropriato può avere effetti negativi sull’ambiente e sulla salu te umana a causa di sostanze potenzialmente pericolose. Collaborando allo smaltimento corretto di questo prodotto, si contribuisce al riutilizzo, al riciclaggio e al recupero del prodotto, e alla protezione del nostro ambiente.
Smaltimento di rifiuti costituiti da prodotti elettrici e elettronici per uso commerciale
(applicabile soltanto nell’Unione Europea) Per ulteriori informazioni riguardanti lo
smaltimento di prodotti per uso commerciale, rivolgersi al proprio rivenditore o distributore nel proprio paese. Questo prodotto non deve essere mescolato o smaltito con i rifiuti commerciali.
Español
Disposición sobre Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos para los productos de uso doméstico
(Aplicable sólo a la Unión Europea) Los productos identificados con este símbolo
(papelera tachada) no deben eliminarse como residuos domésticos una vez finalizada su vida útil.
Este producto debe entregarse a un punto de recogida de la comunidad local para su recuperación y reciclado.
Para mayor información, sírvase ponerse en contacto con el Departamento de Disposición de Desechos de su Ayuntamiento. El manejo inadecuado de los residuos supone riesgos para la salud humana o el medio ambiente. Con la reutilización, el reciclado de los materiales u otras formas de valorización de tales productos usted contribuye de manera importante a la protección de nuestro medio ambiente.
Disposición de Residuos aparatos eléctricos y electrónicos para los productos de uso comercial
(Aplicable sólo a la Unión Europea) Para mayor información sobre la disposición de
productos para fines comerciales, sírvase ponerse en contacto con el concesionario o distribuidor de su país. Este producto no deber mezclarse ni desecharse junto con los resi duos comerciales.
Nederlands
Afvalverwijdering van Elektrische & Elektronische Apparatuur voor Huishoudelijk Gebruik
(Alleen van toepassing in de Europese Unie) Het symbool (doorgekruisde afvalbak op wielen)
op het product geeft aan dat het product aan het einde van haar levensduur niet samen met of in de vorm van huishoudafval mag worden weggegooid.
Het product moet naar een verzamelplaats (milieudepot) worden gebracht waar dergelijke producten worden gerecycled.
Neem voor meer informatie contact op met de relevante overheidsafdeling voor afval/vuilnis die in uw land bestaat. Het kan nadelige gevolgen hebben op voor mens en milieu als afval op een verkeerde manier wordt behandeld waardoor potentieel schadelijke stoffen vrij komen. Door uw medewerking te verlenen en dit product op de juiste wijze wegwerpt, kunt u een bijdrage leveren aan het herstellen, hergebruiken en recyclen van dit product om zo ons milieu te beschermen.
Afvalverwijdering van Elektrische & Elektronische Apparatuur voor Zakelijk Gebruik
(Alleen van toepassing in de Europese Unie) Voor nadere informatie aangaande het
wegwerpen van producten voor zakelij ke doeleinden, wordt u verzocht contact op te nemen met uw dealer of de distributeur i n uw land. Dit product mag niet samen met of in de vorm van commercieel afval worden weggegooi d.
E-11
Svenska
Bortskaffning av förbrukade elektriska & elektroniska produkter för hushållsbruk
(Gäller enbart i den Europeiska Unionen) Denna symbol (en överkorsad soptunna) på
produkten innebär att produkten ej ska blandas eller slängas med ditt hushållsavfall när den är förbrukad.
Produkten ska lämnas till en lokal insamlingsplats för denna slags produkter för återvinning.
Kontakta kommunkontoret för närmare detaljer om var du finner sådana insamlingsplatser. Olämplig avfallshantering kan få negativa effekter på miljön och på mänsklig hälsa då en produkt kan innehålla farliga ämnen. Vi ber om ditt samarbeta i bortskaffningen av denna produkt för att bidra till återvinning, återanvändning och en hälsosammare miljö.
Bortskaffning av förbrukade elektriska & elektroniska produkter för affärsbruk
(Gäller enbart i den Europeiska Unionen)
Kontakta din handlare eller distributör för närmare detaljer om bortskaffning av produkter som använts i affärssyfte. Denna produkt får inte blandas eller slängas med annat affärsavfall.
Dansk
Bortskaffelse af udtjent elektrisk og elektronisk udstyr i produkter til hjemmebrug
(Gælder kun i EU) Symbolet (en overstreget affaldsspand med
hjul) på produktet angiver, at produktet ikke må blandes med eller bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald, når det er udtjent.
Produktet skal afleveres til det lokale affaldsindleveringssted til genbrug.
Kontakt venligst afdelingen for bortskaffelse af affald i din kommune angående yderligere information. Uhensigtsmæssig bortskaffelse af affald kan have en negativ virkning på miljøet og folks helbred, da det kan indeholde potentielle, farlige substanser. Med din medvirken i henseende til forskriftsmæssig bortskaffelse af dette produkt, kan du bidrage til genbruge, recirkulere og genindvinde produkterne og samtidigt medvirke til, at vores miljø vil blive beskyttet.
Bortskaffelse af udtjent elektrisk og elektronisk udstyr i produkter til forretningsbrug
(Gælder kun i EU) Kontakt venligst din forhandler eller distributør
der, hvor du bor, angående yderligere information om bortskaffelse af produkter til forretningsbrug. Dette produkt må ikke blandes med eller bortskaffet sammen med kommercielt affald.
E-12
Português
Eliminação de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos para Uso Doméstico
(Aplicável somente na União Europeia) O símbolo (caixote de lixo de rodas com uma
linha cruzada) em seu produto indica que o produto, no fim da sua vida útil, não deve ser misturado ou eliminado com o lixo doméstico comum.
Este produto deverá ser entregue a uma estação de recolha de lixo da comunidade local para a reciclagem do produto.
Para mais informações, entre em contacto com o Departamento de Tratamento de Lixo do Governo do seu país. O tratamento de lixo incorrecto poderia provocar um efeito negativo no meio ambiente e saúde humana devido a substâncias potencialmente perigosas. Com a sua cooperação para a eliminação correcta deste produto, contribuir á para a reutilização, reciclagem e recuperação do produto, e nosso meio ambiente será protegido.
Eliminação de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos para Uso Comercial
(Aplicável somente na União Europeia) Para mais informações sobre a eliminação de
produtos para propósitos comerciais, entre em contacto o seu revendedor ou distribuidor em seu país. Este produto não deverá ser misturado ou eliminado com lixo comercial.
Suomi
j
Sähkö- ja elektroniikkatuotteiden hävitysohjeet kotitalouksia varten
(Vain Euroopan Unionia varten) Tuotteeseen merkitty symboli (ylitse ruksattu
ätesäiliö) osoittaa, että tuotetta ei saa sekoittaa
eikä hävittää talousjätteiden kanssa. Tuote on luovutettava sopivaan tällaisten
laitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen.
Pyydä lisätietoja jäteasioista vastaavilta paikallisilta viranomaisilta. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta käsittelystä. Hävittämällä tuotteen asianmukaisesti autat varmistamaan, että tuote uudelleenkäytetään, kierrätetään ja kerätään ja ympäristöä suojellaan.
Sähkö- ja elektroniikkatuotteiden hävitysohjeet yrityskäyttäjille
(Vain Euroopan Unionia varten) Lisätietoja tuotteiden hävitysohjeista
yrityskäyttäjille antavat jälleenmyyjät tai edustajat kussakin maassa. Tätä tuotetta ei saa sekoittaa eikä hävittää kaupallisten jätteiden kanssa.
E-13
E-14
Handheld Terminal System Confi guration
Bundled Items
Please check the contents in the box before using the Handheld Terminal for the fi rst time.
DT-X30 Series
DT-X30 Series
Handheld Terminal
Hand Belt Stylus
User's Guide
Options
USB Cradle
HA-G60IO
Ethernet Cradle
HA-G62IO
The stylus is attached to
the Handheld Terminal.
The illustration shows the
USB Cradle(HA-G60IO).
Cradle-type Battery Charger
HA-G30CHG
Car Mounted-type Battery Charger
HA-G35CHG
E-15
Loading...
+ 37 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use