Casio 75+ E User Manual

GRAPH95 GRAPH75+ E GRAPH75+ GRAPH75 GRAPH35+ E

GRAPH25+ E Matériel

Mode d’emploi

Site Internet pédagogique international de CASIO

http://edu.casio.com

Des manuels sont disponibles en plusieurs langues à

http://world.casio.com/manual/calc

Les noms de sociétés et de produits dans ce manuel peuvent être des marques déposées ou des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.

AVANT D’UTILISER LA CALCULATRICE POUR LA PREMIERE FOIS...

Les piles ne sont pas placées dans la calculatrice en usine. Veillez à procéder comme décrit ci-dessous pour installer les piles et ajuster le contraste de l’écran avant la première utilisation de la calculatrice.

1. En veillant à ne pas appuyer accidentellement sur la touche o, faites glisser l’étui sur la calculatrice et retournez la calculatrice. Enlevez le couvercle des piles en tirant avec le doigt au point indiqué par 1.

2. Insérez les quatre piles fournies avec la calculatrice.

GRAPH95

GRAPH95 GRAPH75+ E

GRAPH75+ E GRAPH75+

GRAPH75+ GRAPH75

GRAPH75

GRAPH35+ E

GRAPH35+ E GRAPH25+ E

GRAPH25+ E

• Assurez-vous que les extrémités positives (+) et

négatives (–) des piles sont dirigées dans le bon sens.

3. Remettez-le couvercle des piles en faisant bien entrer les griffes dans les orifices indiqués par 2 et retournez la calculatrice, face vers le haut. La calculatrice s’allume automatiquement et le menu principal (MAIN MENU) apparaît à l’écran.

• Si le menu principal ci-contre n’apparaît pas,

appuyez sur le bouton RESTART au dos de la calculatrice.

Bouton RESTARTBouton RESTART

L’écran ci-dessus montre la GRAPH75+ E. L’aspect des écrans des autres modèles peut être légèrement différent.

4. Utilisez les touches du pavé directionnel (f, c, d ou e) pour sélectionner l’icône SYSTEM et appuyez sur w, puis sur 1(

) pour afficher l’écran de

réglage du contraste.

5. Ajustez le contraste.

• La touche du pavé directionnel e rend le contraste plus sombre.

• La touche du pavé directionnel d rend le contraste moins sombre.

• 1(INIT) rétablit le contraste initial.

6. Pour quitter l’écran de réglage du contraste, appuyez sur m.

Précautions à prendre lors de l’utilisation de ce produit

Une barre de progression et/ou un indicateur d’indisponibilité apparaissent sur l’écran pendant l’exécution d’un calcul, l’écriture en mémoire ou la lecture de la mémoire.

Indicateur d’indisponibilité

Barre de progression

N’appuyez jamais sur le bouton RESTART ou ne retirez pas les piles de la calculatrice lorsque la barre de progression ou l’indicateur d’indisponibilité est affiché. Le contenu de la mémoire pourrait être perdu ou la calculatrice risquerait de mal fonctionner.

Utilisateurs des GRAPH35+ E ...

Vous pouvez transférer des données vers un ordinateur en utilisant le logiciel Program-Link (FA-

124). Le logiciel Program-Link peut être utilisé pour sauvegarder des données sur un ordinateur.

Utilisateurs des GRAPH95 / GRAPH75+ E / GRAPH75+ / GRAPH75 ...

La calculatrice est équipée avec de la mémoire flash pour la sauvegarde des données. Il est conseillé de toujours sauvegarder vos données dans la mémoire flash. Pour plus de détails sur la procédure de sauvegarde, consultez « Utilisation du gestionnaire de mémoire » (page 11-1) dans le mode d’emploi du logiciel.

Vous pouvez transférer aussi des données vers un ordinateur en utilisant le logiciel Program- Link. Le logiciel Program-Link peut être utilisé également pour sauvegarder des données sur un ordinateur.

GRAPH95 seulement

Si le message « Pas de carte » apparaît, même lorsque une carte SD de mémoire flash est insérée dans le logement de lecture, cela signifie que pour une raison non spécifiée, la calculatrice ne reconnaît pas la carte. Essayez de retirer et de réinsérer la carte dans son logement de lecture. Si cela ne marche pas, contactez le développeur de la carte SD de mémoire flash. Notez que certaines cartes SD de mémoire flash peuvent ne pas être compatibles avec cette calculatrice.

F -1

Précautions d’usage

• Votre calculatrice comporte des composants de précision. N’essayez jamais de les retirer.

• Evitez de faire tomber votre calculatrice et de la soumettre à des chocs importants.

• Ne conservez ni ne laissez votre calculatrice dans des endroits exposés à des degrés de

température ou d’humidité importants ou des lieux contenant une grande quantité de poussière. A basse température, la calculatrice peut demander plus de temps d’affichage des résultats et peut aussi ne pas fonctionner. La calculatrice retrouvera un bon fonctionnement lors de son retour à température normale.

• Lors des calculs, l’écran est vide et les touches ne fonctionnent pas. Lorsque vous vous servez

du clavier, veillez à regarder l’écran pour vous assurer que les opérations sont correctement effectuées.

• Remplacez les piles au moins une fois tous les ans quelle que soit l’utilisation de votre

calculatrice au cours de cette période. Ne laissez jamais de piles vides dans le compartiment des piles. Elles risquent de fuir et d’endommager l’unité.

• N’utilisez pas de piles oxyride* ou tout autre type de pile primaire à base de nickel avec ce

produit. Une incompatibilité entre ce genre de pile et les caractéristiques du produit entraînerait une durée de vie des piles plus courte et un malfonctionnement du produit.

• Conservez les piles hors de portée des jeunes enfants. En cas d’ingestion, consultez un médecin

immédiatement.

• Evitez l’utilisation de liquides volatiles comme du diluant ou de l’essence pour nettoyer l’unité.

Essuyez-là à l’aide d’un chiffon doux et sec ou à l’aide d’un chiffon humidifié d’une solution d’eau et d’un détergent neutre puis essoré.

• Soyez toujours attentionné lorsque vous essuyez l’écran pour éviter de le rayer.

• En aucun cas le fabricant et ses fournisseurs ne sera responsable envers vous ou toute autre

personne concernant les dommages, frais, pertes de profits, perte de sauvegarde ou tout autre dommage occasionné par la perte de données et/ou formules en conséquence d’un malfonctionnement, d’une réparation ou d’un changement de piles. Il vous appartient de prendre des notes des données utilisées pour vous prémunir de ce genre de perte.

• Ne vous débarrassez jamais vos piles, panneau à cristaux liquides ou autres composants en les

brûlant.

• Veillez à ce que le commutateur soit en position OFF lorsque vous changez les piles.

• Si votre calculatrice est exposé à une forte charge électrostatique, le contenu de sa mémoire

risque d’être endommagé ou les touches risquent de ne pas fonctionner. Dans ce cas, effectuez une réinitialisation pour effacer la mémoire et revenir à une opération de touche normale.

• Si la calculatrice ne fonctionne plus correctement pour une raison donnée, servez-vous d’un objet

fin et pointu afin d’appuyer sur le bouton RESTART au dos de la calculatrice. Notez que toutes les données mémorisées dans la calculatrice risquent alors d’être effacées.

• Notez que des vibrations ou un choc importants lors d’une exécution de programme risque

d’arrêter cette exécution ou d’endommager le contenu de la mémoire de la calculatrice.

• Utiliser la calculatrice à proximité d’un téléviseur ou d’une radio peut causer des interférences

avec la réception de ces derniers.

• Avant de conclure à une malfonctionnement de l’unité, assurez-vous de relire ce mode d’emploi

et de veiller à ce que le problème ne soit pas lié à des piles insuffisamment chargées, des erreurs de programmation ou de fonctionnement.

* Les noms de sociétés et de produits dans ce manuel peuvent être des marques déposées ou des

marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.

F -2

+ 12 hidden pages