CASIO 5502 Guide rapide [fr]

MA1807-FD

Manuel de référence rapide 5502

Félicitations pour le choix de cette montre CASIO. Pour que cette montre vous fournisse les années de service pour lesquelles elle a été conçue, veuillez suivre les instructions de ce manuel et en particulier les informations dans «Précautions d’emploi» et «Entretien de la montre». Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future.

Bluetooth® est une marque déposée ou une marque de fabrique de Bluetooth SIG, Inc. des États-Unis.

Votre montre a une fonction Mobile Link grâce à laquelle elle peut communiquer avec un téléphone portable Bluetooth

x Ce produit se conforme ou a été approuvé conforme aux lois radio dans divers

pays et divers zones géographiques. L’utilisation de ce produit dans une zone où il n’est pas conforme ou n’a pas été approuvé conforme aux lois radio en vigueur est susceptible d’être punie par les lois locales. Pour plus de détails, rendez-vous sur le site https://world.casio.com/ce/BLE/.

x L’emploi de ce produit à l’intérieur d’un avion est interdit par les législations

nationales relatives à l’aviation. Respectez les instructions données par le personnel navigant relatif à l’emploi de dispositifs similaires à ce produit.

et régler son heure sur celle du téléphone portable.

Pour un guide d’utilisation complet et les FAQ au sujet de ce produit, rendez-vous sur le site suivant.

https://world.casio.com/manual/wat/

Utilisation de la montre

Charge

Enlevez la montre de votre poignet et placez-la à un endroit bien éclairé.

x La montre peut devenir chaude quand elle est exposée à la lumière lors de la charge.

Faites attention de ne pas vous brûler.

x Évitez de la charger à un endroit extrêmement chaud.

Économie d’énergie

x Si vous laissez la montre à un endroit sombre pendant environ une heure entre

10heures du soir et 6heures du matin, la trotteuse s’arrêtera.

x Si vous laissez la montre à un endroit sombre pendant environ une semaine, toutes les

aiguilles s’arrêteront.

Alertes Pile

x Pile faible

La trotteuse saute toutes les deux secondes (alerte pile faible).

x Pile morte

Toutes les aiguilles s’arrêtent.

Guide général

1324

5768910

* Appuyez environ 2,5 secondes sur C pour établir une connexion Bluetooth avec un

téléphone.

Sélection d’un mode

À chaque pression sur C les modes défilent de la façon indiquée ci-dessous.

x Appuyez environ une seconde sur C pour accéder au mode Indication de l’heure.

Mode Indication de

l’heure

Jour de la semaine (SU, MO, TU, WE, TH, FR, SA)

1. N 60° 30° 0° 30° 60° S : Latitude

2. En/hors service : Alarme en/hors service

: Mode Avion

4. Y (OUI) / N (NON) : Résultat de la réception la plus récente (résultat de l’acquisition)

5. RC : Réception de signal d’étalonnage de l’heure en cours

6. H M L : Niveau de la pile

7. Dépend du mode

8. T+P : Acquisition des informations de localisation et de l’heure GPS en cours

9. T (TIME) : Acquisition des informations de l’heure GPS en cours

10.

C (CONNECT) : Connecté à un téléphone portable

Mode

Chronomètre

Mode

Minuterie

Mode

Alarme

Réglage de l’heure

- Préparatifs -

Immédiatement après l’achat de la montre ou vous être déplacé dans un autre fuseau horaire, réalisez une opération de réception du signal GPS pour acquérir les informations de localisation.

1. Appuyez environ une seconde sur C.

2. Déplacez vous dans un lieu où le ciel est clairement visible au-dessus de vous, et dirigez le cadran de la montre directement vers le haut.

3. Appuyez sur D jusqu’à ce que la trotteuse se déplace sur T (TIME).

x Relâchez D après que la trotteuse atteigne T.

4. Appuyer de nouveau sur D déplace la trotteuse sur T+P, et l’acquisition des informations de localisation démarre.

x L’acquisition des informations de localisation prend

environ 40 à 90 secondes quel que soit le lieu. Dans certains cas, cela peut prendre jusqu’à 13minutes.

Configuration des réglages de l’heure

Après l’acquisition des informations de localisation, utilisez la procédure ci-dessous pour configurer les réglages de l’heure.

1. Appuyez environ une seconde sur C.

2. Déplacez vous dans un lieu où le ciel est clairement visible au-dessus de vous, et dirigez le cadran de la montre directement vers le haut.

3. Appuyez sur D jusqu’à ce que la trotteuse se déplace sur T (TIME).

x Relâchez D après que la trotteuse atteint T, de façon que l’ajustement de l’heure

démarre.

x L’ajustement de l’heure prend environ 6 à

60secondes quel que soit le lieu. Dans certains cas, cela peut prendre jusqu’à 13 minutes.

Utilisation d’un téléphone pour configurer les réglages de l’heure

Pour plus d’informations, visitez le site ci-dessous.

https://world.casio.com/manual/wat/

Fiche technique

Précision à température normale : ±15 secondes par mois (sans ajustement par les

Indication de l’heure : Heures, minutes, secondes, 24 heures, jour, jour de la semaine

Système de calendrier : Calendrier préprogrammé entièrement automatique de l’année

Divers : Un des 39 fuseaux horaires* peut être affecté comme ville de résidence (fuseau

horaire) et comme ville d’heure mondiale (fuseau horaire) ainsi que le Temps Universel Coordonné ; Commutation automatique à l’heure d’été et à l’heure standard * Les données du fuseau horaire peuvent être changées quand la montre

communique avec un téléphone.

Réception des signaux : réception automatique du signal GPS, réception manuelle

Réception automatique du signal d’étalonnage de l’heure Sélection automatique de l’émetteur (pour JJY, MSF/DCF77) Signaux d’appel recevables : JJY (40 kHz/60kHz), BPC (68,5kHz), WWVB (60kHz),

Affichage du résultat de la dernière réception Commutation manuelle et automatique heure standard/heure d’été

Fonctions Mobile Link :

Correction de l’heure automatique

Le réglage de l’heure est ajusté automatiquement pendant une période de temps fixée.

Passage automatique à l’heure d’été

Passage automatique à l’heure d’hiver et à l’heure d’été. Correction des positions des aiguilles Fiche technique de la communication des données

Bluetooth

Bande de fréquence : 2400 MHz – 2480 MHz

Transmission maximum : 0 dBm (1 mW)

Portée des communications : 2 mètres max. (selon l’environnement)

Chronomètre :

Capacité de mesure : 23:59'59" Unité de mesure : 1 seconde Modes de mesure : Temps écoulé

Minuterie à compte à rebours :

Unité de mesure : 1 seconde Plage de saisie : 24 heures (incréments d’1 minute)

Alarme : Alarme quotidienne Divers : Éclairage par LED ; Économie d’énergie ; Signal de pile faible ; Correction

automatique des positions d’origine des aiguilles ; Mode avion (désactive la communication de données)

Alimentation : Panneau solaire et une pile rechargeable

Environ 6 mois Sans exposition à la lumière dans les conditions suivantes. Réception des informations horaires GPS :

Réception des informations de localisation et de l’heure GPS :

Éclairage : 1 activation par jour Alarme : 1 activation par jour

Pour les informations sur Open Source, consultez le site web CASIO.

https://world.casio.com/manual/wat/

signaux)

2000 à l’année 2099

MSF (60kHz), DCF77 (77,5kHz)

1 activation (environ 10 secondes) tous les 2 jours

1 activation (environ 45 secondes) par mois