MA1305-GA
© 2013 CASIO COMPUTER CO., LTD.
Bedienerführung 5338
Über diese Bedienungsanleitung
Je nach Modell erfol gt die Zeichen anzeige mit d unklen
Zeichen auf he llem G rund od er hell en Zeic hen au f
dunklem Grund. Die A nzeige- Illustr ationen in di eser
Bedienu ngsanle itung zeigen dunkle Zeichen auf h ellem
Grund.
Die zu betätig enden Knöpfe sind mi t den i n der Illustr ation
gezeigt en Buch staben bezeic hnet.
Bitte b eachten Sie, dass di e Produ ktillus tratio nen in dieser
Bedienu ngsanle itung nur der Verans chaulic hung d ienen
und vom tatsäc hliche n Produ kt etwa s abwei chen k önnen.
G-2
Inhalt
G-2 Über diese Bedienungsanleitung
G-3 Was Sie vor der Benutzung der Uhr kontrollieren sollten
G-7 Modus-Leitfaden
G-11 Uhrzeit
G-12 Vornehmen der Heimatstadt-Einstellungen
G-12 Heimatstadt-Einstel lungen vornehmen
G-15 Sommerzeit-Einstell ung ändern
G-16 Einstellen der Digitalzeit und des Datums
G-16 Digitalzeit und Dat um einstellen
G-20 Kontrollieren der Ortszeit einer anderen Zeitzone
G-20 Weltzeitmodus aufru fen
G-20 Uhrzeit einer ander en Zeitzone anze igen
G-4
Herzlichen Glückwunsch zur Wahl dieser Uhr von CASIO.
G-1
Was Sie vor der Benutzung der Uhr kontrollieren sollten
1. Kontrollieren Sie die Einstellungen der Heimatstadt und der Sommerzeit
(DST).
Nehmen Sie wie unter „Heimatstadt-Einstellungen vornehmen“ (Seite G-12) beschrieben
die Einstellungen für die Heimatstadt und Sommerzeit vor.
Wichtig!
Korrekt e Weltz eitmod us-Date n sind von kor rekter Einste llung v on Heim atstad t,
Uhrzeit und Da tum im Uhrzei tmodus abhängi g. Ver gewisse rn Sie sich da her, d ass
diese E instell ungen richtig vorgen ommen w urden.
2. Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein.
Siehe „ Einstel len de r Digit alzeit und des Datum s“ (Sei te G-16 ).
Die Uhr ist jetzt einsatzbereit.
G-3
G-21 Stadt zwischen Stan dardzeit und Som merzeit (DST) um schalten
G-22 Benutzen des Alarms
G-23 Alarmmodus aufrufen
G-23 Eine Alarmzeit eins tellen
G-24 Alarm testen
G-25 Einen Alarm und das Stundensignal e in- und ausschal ten
G-25 Alarmton stoppen
G-26 Benutzen der Stoppuhr
G-26 Stoppuhrmodus aufru fen
G-27 Abgelaufene Zeit me ssen
G-27 Zwischenzeit anzeig en
G-27 Zwei Endzeiten mess en
G-29 Countdowntimer
G-29 Countdowntimer-Modu s aufrufen
DEUTSCH
G-30 Countdowntimer eins tellen
G-5
G-31 Countdowntimer benu tzen
G-31 Alarmton stoppen
G-32 Einstellen der Analogzeiger
G-32 Analogzeit einstell en
G-34 Beleuchtung
G-34 Beleuchtung einscha lten
G-35 Knopfbetätigungston
G-35 Knopfbetätigungston ein- und aussch alten
G-36 Störungsbehebung
G-37 Hauptindikatoren
G-39 Technische Daten
G-6
Wählen eines Modus
Schalte n Sie w ie unt en geze igt mit C du rch die Modi der Uhr .
Uhrzeitmodus Weltzeitmodus
G-8
Modus-Leitfaden
Die Uhr besitzt 5 „Modi“. Welcher Modus zu wählen ist, richtet sich danach, was
Sie tun möchten.
Um dies zu tun: Aufzurufender Modus: Siehe:
Aktu elles Datum de r Heimat stadt anzeigen
Eins tellungen für Heimatst adt und Sommer zeit (DS T)
vornehme n
Uhrz eit und Datum einstell en
12-S tunden- oder 2 4-Stunde n-Uhrzeitforma t wählen
Anal ogzeiger einst ellen
Aktuelle Ortszeit eine r von 48 Städten (29Z eitzonen )
in aller Welt anzeigen
Eine Ala rmzeit einstel len Alarmmod us G-22
Zeiten m it der Stoppuh r stoppe n Stoppuhr modus G-26
Countdow ntimer benutze n Countdow ntimer-Modus G-29
In jede m Modus (auße r wenn ein Ein stellmo dus mi t blink enden S tellen im Dis play
angezei gt ist) kann durch D rücken von B das Di splay beleuch tet wer den.
Stoppuhrmodus Countdowntimer-Modus Alarmmodus
CC
C
C
Uhrzeitm odus G-11
Weltzeit modus G-20
G-7
C
G-9
Bedienerführung 5338
Allgemeine Funktionen (alle Modi)
Die in diesem Abschnitt beschriebenen Funktionen und Vorgänge sind in allen Modi
verwendbar.
Automatische Rückkehrfunktionen
Wenn Sie einen Einstellmodus mit blinkenden Stellen länger als zwei bis drei
Minuten ohne weitere Bedienung im Display belassen, schließt die Uhr den
Einstellmodus automatisch.
Anfangsanzeigen
Beim Aufrufen des Weltzeitmodus oder Alarmmodus erscheinen als Erstes wieder
die Daten, die beim letzten Schließen des Modus angezeigt waren.
Scrollen
Im Einstellmodus können Sie mit den Knöpfen B und D durch die Daten
im Display scrollen. In den meisten Fällen laufen die Daten mit erhöhter
Geschwindigkeit durch, wenn Sie den betreffenden Knopf beim Scrollen gedrückt
halten.
G-10
Vornehmen der Heimatstadt-Einstellungen
Es gibt zwei Heimatstadt-Einstellungen: Wählen der gewünschten Heimatstadt und
Wählen zwischen Standardzeit und Sommerzeit (DST).
Heimatstadt-Eins tellungen vorneh men
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus A gedrückt, bis nach
etwa zwei Sekunden die Sekunden zu blinken
beginnen. Dies ist der Einstellmodus.
Der Ein stellmo dus wi rd auto matisch wieder
geschlo ssen, w enn Si e etwa zwei bi s drei Minute n
Sekunden
G-12
Hinweis
Wenn Si e einen Stadt code ei ngestel lt habe n, ber echnet die Uhr anhand der
Ortszei t der H eimats tadt üb er den UTC*-Ve rsatz die akt uellen Ortszei ten de r
anderen Zeitzo nen im Weltze itmodus .
* „ Coordin ated Un iversa l Time“ (koord inierte Weltz eit), d er welt weite
wissens chaftli che St andard der Zei tmessun g.
Der Bez ugspunk t für UTC ist Greenw ich, En gland.
lang ke ine Bed ienung vorneh men.
Uhrzeit
Verwenden Sie den Uhrzeitmodus zum Einstellen und Anzeigen der aktuellen
Uhrzeit und des Datums.
Mit jed em Drüc ken vo n D we chselt die Di gitalan zeige z wische n den b eiden
gezeigt en Form aten.
Wochentag
Stunde
Stadtcode
Sommerzeit-Einst ellung ändern
Minuten Sekunden
Monat-Tag
Sekunden
2. Drücken Sie zweimal C, um das Blinken zum
Stadtcode zu bewegen.
Einzelh eiten z u den Stadtco des kön nen Sie der „ City
Code Ta ble“ (S tadtco de-Tabe lle) am Ende d ieser
Bedienu ngsanle itung entnehm en.
3. Wählen Sie mit D (nach Osten) und B (nach Westen)
den Stadtcode, den Sie als Heimatstadt einstellen
möchten.
Drücken Sie wi ederho lt D o der B, bis d er als
Heimats tadt ge wünsch te Stad tcode i m Displ ay
erschei nt.
4. Wenn die Einstellung wunschgemäß erfolgt ist,
drücken Sie bitte A, um auf den Uhrzeitmodus
zurückzuschalten.
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus A gedrückt, bis nach
etwa zwei Sekunden die Sekunden zu blinken
beginnen. Dies ist der Einstellmodus.
2. Drücken Sie C zum Anzeigen des DST-Einstellmodus.
3. Drücken Sie D zum Umschalten zwischen Sommerzeit
(ON) und Standardzeit (OFF).
DST-Indikator
4. Wenn die Einstellung wunschgemäß erfolgt ist,
drücken Sie bitte A, um auf den Uhrzeitmodus
zurückzuschalten.
Erschei nen des DST-I ndikato rs zei gt an, dass di e
Sommerz eit ein gescha ltet is t.
D
P-Indikator
Wochentag
Tag
Stunde : Minuten
G-11
G-13
G-14
Einstellen der Digitalzeit und des Datums
Stellen Sie wie nachstehend beschrieben die Digitalzeit und das Datum ein.
Digitalzeit und Datum einstellen
Sekunden
G-16
3. Wenn die zu ändernde Uhrzeiteinstellung blinkt, kann sie wie unten beschrieben
mit D und/oder B geändert werden.
Anzeige Um dies zu tun: Tun Sie dies:
4. Drücken Sie A zum Schließen des Einstellmodus.
G-18
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus A gedrückt, bis nach
etwa zwei Sekunden die Sekunden zu blinken
beginnen. Dies ist der Einstellmodus.
Sekunden auf 00 rückse tzen
Zwischen Sommerzeit (O N) und
Standard zeit (OFF) ums chalten
Stadtcod e ändern
Stunde o der Minute änd ern
Uhrzeitf ormat zwischen 12 Stun den
(12H) u nd 24 St unden (24H) um schalte n
Jahr, Mo nat oder Tag ä ndern
Drücken Sie D.
Drücken Sie D.
Verwende n Sie D (nach Osten)
und B ( nach Westen).
Verwende n Sie D (+) u nd B ( –).
Drücken Sie D.
Verwende n Sie D (+) u nd B ( –).
2. Bewegen Sie zum Wählen anderer Einstellungen mit C das Blinken wie unten
gezeigt weiter.
C
Sekunden
C
Tag
C
In den folgend en Sch ritten ist nur das Vo rnehme n der U hrzeite instel lungen
beschri eben.
Hinweis
Näheres zum Wä hlen e iner He imatsta dt und Vorneh men der DST-Ei nstellu ng fi nden
Sie unt er „Vor nehmen der He imatsta dt-Eins tellun gen“ (S eite G- 12).
Wenn da s 12-St unden- Format für die Uhrzei t gewä hlt ist , ersch eint b ei Uhrz eiten
von Mit tag bis 11:59 Uhr ab ends ei n P-In dikato r (für PM bzw. 1. Tag eshälf te),
während Uhrzei ten vo n Mitte rnacht bis 11: 59 mor gens oh ne Indi kator a ngezei gt
werden. Beim 2 4-Stun den-For mat wer den all e Uhrz eiten v on 0:00 bis 23 :59 Uh r
ohne P- Indikat or (PM ) angez eigt.
Der vor program mierte automa tische Kalende r der Uhr ber ücksich tigt di e
untersc hiedlic hen Lä ngen de r Monat e und d ie Sch altjahr e. Wenn das Da tum ei nmal
richtig einges tellt wurde, muss es normal erweis e nicht mehr g eändert werde n,
solange nicht die Ba tterie ausgewe chselt wurde.
Der Woc hentag wechse lt auto matisch mit de m Datu m.
DST
Monat
C
Heimatstadtcode
Jahr
C
C
Stunde
12/24-Stunden-For mat
C
C
Minuten
C
G-15
G-17
G-19