Casio 4754 Owner's Manual [nl]
Gebruiksaanwijzing 4754
Vertrouwd raken
Gefeliciteerd met de aankoop van dit CASIO horloge.
Lees deze gebruiksaanwijzing nauwkeurig door om
optimaal van het horloge gebruik te kunnen maken.
=
Draai de verstreken-tijd-ring totdat met de
minutenwijzer lijnt. Lees na de verstreken tijd op de
Verstreken-tijd-ring
verstreken-tijd-ring de waarde af waarnaar de
minutenwijzer wijst. Dit is de verstreken tijd.
=
met een vergrendelingskroon.
=
ontgrendelen door deze in de in de illustratie
getoonde richting te draaien, voordat u deze uit kunt
trekken. Trek niet te hard aan dergelijke kronen.
=
zijn als de kroon ontgrendeld is. Controleer dat u de
kroon weer vergrendelt na het maken van een
instelling.
Over deze gebruiksaanwijzing
=
aanwijzing de analoge wijzers niet op de
voorbeelddisplays getoond.
=
gebruikmaking van de in de illustratie getoonde
letters.
=
de benodigde informatie om de knopbedieningen in
elke functie uit te voeren. Meer gedetailleerde en
technische informatie vindt u in de “Referentie” sectie.
10
50
2
0
0
4
30
Voor een horloge met verstreken-tijd-ring
Sommige waterbestendige modellen zijn uitgevoerd
Bij dergelijke horloges moet u eerst de kroon
Onthoud dat dergelijke horloges niet waterbestendig
Voor de duidelijkheid worden in deze gebruiks-
Knopbedieningen worden aangegeven met
Elke sectie van deze gebruiksaanwijzing verschaft u
Algemene gebruiksaanwijzing
=
Druk op 훽 om van functie te veranderen
Druk op
Tijdfunctie
Het horloge beschikt over een digitale en analoge
SMT-indicator
tijdweergave. De bedieningen voor het instellen van de
Stadscode
digitale en de analoge tijd zijn afwijkend. In de tijdfunctie
wordt de huidige tijd in 29 steden (19 tijdzones) over de
gehele wereld digitaal getoond.
=
kalenderfunctie getoond. De stadscode die eerst
verschijnt nadat u de tijdfunctie selecteert, is de
stadscode die op het display getoond werd toen u de
PM-indicator
kalenderfunctie voor het laatst verliet.
Huidige tijd voor de
=
geselecteerde stadscode
tijdfunctie uitgevoerd, die u selecteert door op
(Uur : Minuten Seconden)
te drukken.
Digitale tijd
Gebruik de tijdfunctie om de huidige tijd en datum in te stellen en digitaal te bekijken.
Wanneer u de digitale tijd instelt, kunt u tevens de instellingen voor zomertijd en
12/24-uur weergave maken.
=
Dit horloge is voorgeprogrammeerd met een aantal stadscodes, waarbij elke
stadscode de tijdzone vertegenwoordigd waarin de desbetreffende stad zich
bevindt. Wanneer u de digitale tijd instelt, is het belangrijk dat u de juiste stadscode
voor uw woonplaats (de stadscode voor de plaats waar u het horloge normaliter
gebruikt) selecteert. Selecteer als uw locatie niet in de voorgeprogrammeerde
stadscodes is opgenomen, de de voorgeprogrammeerde stadscode die zich in
dezelfde tijdzone als uw locatie bevindt.
=
Let erop dat alle tijden voor de stadscodes op basis van de door u in de tijdfunctie
gemaakte digitale tijdinstellingen worden getoond.
=
Nadat u de tijd voor uw woonplaats juist heeft ingesteld, kunt u eenvoudig naar de
tijdweergave voor een andere stadscode wisselen door in de tijdfunctie de
stadscode te wijzigen.
De digitale tijd instellen
1. Gebruik
te bladeren totdat de stadscode die u als woonplaats
wilt gebruiken, getoond wordt.
Druk op
stadscodes te bladeren.
Druk op
stadscodes te bladeren.
=
over stadscodes.
2. Houd nadat u de stadscode geselecteerd heeft
ingedrukt totdat de huidige SMT (zomertijd)
aan/uit-instelling begint te knipperen, wat aangeeft
dat het instelscherm geselecteerd is.
Dezelfde stadscode wordt in de tijdfunctie en de
Alle bedieningen in deze sectie worden in de
en 훿 om door de stadscodes (tijdzones)
훾
om naar het oosten door de
훾
om naar het westen door de
훿
Zie de ”Stadscodetabel” voor volledige informatie
훽
훾
TimerfunctieStopwatchfunctieAlarmfunctieKalenderfunctieTijdfunctie
3. Druk op
andere instellingen te selecteren.
om het knipperen in de hieronder getoonde volgorde te verplaatsen om
훾
SMT (Zomertijd) Seconden Uren
Minuten(Verlaat instelscherm) 12/24-Uur weergave
4. Gebruik wanneer de instelling die u wilt wijzigen knippert
beschreven te wijzigen.
Scherm Om dit te doen:
Wissel tussen zomertijd (*)) en standaardtijd (*#)
Stel de seconden op in
Verander de uren of minuten
Wissel tussen 12-uur (
weergave
5. Druk op 훽 om het instelscherm te verlaten.
=
Zie “Digitale zomertijd (SMT) instelling” voor gedetailleerde informatie over de
zomertijdinstelling.
Digitale zomertijd (SMT) instelling
Zomertijd zet de digitale tijd een uur vooruit ten opzichte
van standaardtijd. Onthoud dat niet in alle landen of
zelfs lokale gebieden zomertijd gehanteerd wordt.
In de digitale tijdfunctie tussen zomer en standaardtijd wisselen
1. Gebruik
te bladeren totdat de stadscode die u als woonplaats
wilt gebruiken getoond wordt.
Druk op
stadscodes te bladeren.
Druk op
stadscodes te bladeren.
=
over stadscodes.
2. Houd nadat u de stadscode geselecteerd heeft
ingedrukt totdat de huidige SMT (zomertijd)
aan/uit-instelling begint te knipperen, wat aangeeft
dat het instelscherm geselecteerd is.
3. Druk op
4. Druk op A om het instelscherm te verlaten.
=
De SMT-indicator verschijnt op het scherm om aan te geven dat zomertijd is
ingeschakeld.
om tussen zomertijd (ON getoond) en standaardtijd (OF getoond).
훿
$
) en 24-uur (
$
en 훿 om door de stadscodes (tijdzones)
훾
om naar het oosten door de
훾
om naar het westen door de
훿
Zie de ”Stadscodetabel” voor volledige informatie
om deze als hieronder
훿
Doe dit:
Druk op
Gebruik
)
Druk op
훾
1
Gebruiksaanwijzing 4754
Het instellen van de analoge tijd
Voer onderstaande bediening uit als de door de analoge wijzers aangegeven tijd niet
overeenkomt met de tijd voor uw woonplaats.
De analoge tijd instellen
Eerste klik
Kroon (Normale positie)
1. Trek in de tijdfunctie de kroon uit als de secondewijzer de 12-uur positie bereikt.
Hierdoor zal de secondewijzer stil blijven staan.
2. Draai de kroon om de wijzers in te stellen. Wanneer u de minutenwijzer naar de
laatste instelling verplaatst, verplaats deze dan vier of vijf minuten voorbij de tijd die
u wilt instellen en vervolgens weer terug naar de laatste instelling.
3. Druk wanneer de digitale tijd 00 seconden bereikt de kroon weer in naar de
normale positie om de analoge tijdfunctie te herstarten.
De tijd in een andere stad bekijken
Gebruik in de tijdfunctie 훾 en 훿 om door de stadscodes te bladeren.
Druk op
Druk op
=
Zie de ”Stadscodetabel” voor volledige informatie over stadscodes.
=
Controleer als de voor een stad getoonde huidige tijd niet juist is, de intellingen
voor uw woonplaatstijd en maak de benodigde aanpassingen.
om naar het oosten door de stadscodes te bladeren.
훾
om naar het westen door de stadscodes te bladeren.
훿
Kalender
De kalender van het horloge maakt normaliter de
SMT-indicator
benodigde aanpassingen voor de verschillende
Stadscode
maandlengtes en schrikkeljaren.
=
de tijdfunctie getoond. De stadscode die eerst
verschijnt nadat u de kalenderfunctie selecteert, is de
stadscode die op het display getoond werd toen u de
tijdfunctie voor het laatst verliet.
=
tijdfunctie uitgevoerd, die u selecteert door op
drukken.
De datum instellen
1. Houd in de kalenderfunctie 훾 ingedrukt totdat de
maand begint te knipperen, wat aangeeft dat het
instelscherm geselecteerd is.
2. Druk op
getoonde volgorde te verplaatsen om andere
instellingen te selecteren.
3. Gebruik als de instelling die u wilt wijzigen knippert
4. Druk op
De kalender in een andere stad bekijken
Gebruik 훾 en 훿 om in de kalenderfunctie door de stadscodes te bladeren.
Druk op
Druk op
=
Weekdag
Maand.Dag voor de
geselecteerde stadscode
Scherm Om dit te doen:
Verander de maand
Verander de dag
Verander het jaar
om het instelscherm te verlaten.
훽
om naar het oosten door de stadscodes te bladeren.
훾
om naar het westen door de stadscodes te bladeren.
훿
Zie de ”Stadscodetabel” voor volledige informatie over stadscodes.
Dezelfde stadscode wordt in de kalenderfunctie en
Alle bedieningen in deze sectie worden in de
om het knipperen in de hieronder
훾
(Verlaat het instelscherm) Jaar
om deze als hieronder beschreven te wijzigen.
훿
DagMaand
Doe dit:
Druk op
훽
te
Alarm
U kunt een dagelijks alarm instellen. Als het alarm is
PM-indicator
ingeschakeld, klinkt het alarm als de alarmtijd bereikt is.
Stadscode
=
zodat het alarm kinkt wanneer de tijd in de door u
geselecteerde stadscode de alarmtijd bereikt. U kunt
bijvoorbeeld het alarm zo instellen dat deze om 3 uur
´s middags, Londense tijd, klinkt terwijl u in New York
bent.
=
Aan/uit-status
de alarmfunctie, die u selecteert door op
Alarmtijd voor de
De alarmtijd instellen
1. Houd in de alarmfunctie
knipperen, wat aangeeft dat het instelscherm geselecteerd is.
2. Druk op
andere instellingen te selecteren.
om het knipperen in de hieronder getoonde volgorde te verplaatsen om
훾
Aan/uit instelling Stadscode Uren
(Verlaat het instelscherm) Minuten
In de alarmfunctie kunt u een stadscode instellen
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in
ingedrukt totdat de aan/uit-instelling van het alarm gaat
훾
te drukken.
훽
3. Gebruik wanneer de instelling die u wilt wijzigen knippert 훿 om deze als
hieronder beschreven te wijzigen.
Aan/uit instelling Stadscode Uren
(Verlaat het instelscherm) Minuten
=
Let er als u de alarmtijd met gebruikmaking van 12-uur weergave instelt op dat u
de tijd juist als a.m. (AM-indicator) of p.m. (PM-indicator) instelt.
4. Druk op
Alarmbediening
=
Het alarm klinkt op de ingestelde tijd gedurende 10 seconden, ongeacht in welke
functie het horloge zich bevindt.
=
Druk om het alarm te stoppen op een willekeurige knop.
Het alarm testen
Houd in de alarmfunctie
Een alarm in- en uitschakelen
1. Houd in de alarmfunctie
uit-instelling van het alarm begint te knipperen, wat
aangeeft dat het instelscherm geselecteerd is.
2. Druk op
getoond) te schakelen.
=
alarm-aan- indicator op het scherm getoond wordt.
=
om het instelscherm te verlaten.
훽
ingedrukt om het alarm te laten klinken.
훿
Wanneer u het alarm inschakelt, wordt de
De alarm-aan-indicator knippert als het alarm klinkt.
ingedrukt totdat de aan/
훾
om het alarm in (ON getoond) of uit (OF
훿
Stopwatch
De stopwatch maakt het mogelijk de verstreken tijd en
Uren
tussentijden te meten.
=
en 59,99 seconden.
=
stopwatchfunctie verlaat.
=
tussentijd op het display bevroren is, wordt de
Minuten
tussentijd verwijderd en gaat u terug naar de
Seconden
verstreken tijdmeting.
=
stopwatchfunctie, die u selecteert door op
drukken.
Tijden meten met de stopwatch
1/100 seconde
Verstreken tijd
Start
Split Time
Start
Het bereik van de stopwatches is 11 uur, 59 minuten
De stopwatchmeting loopt door, zelfs als u de
Als u een stopwatchfunctie verlaat terwijl een
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in
Stop Herstart Stop Wissen
Tussentijd
Tussentijd weergeven.
Na 10 seconden zal het
scherm automatisch terugkeren
naar de verstreken tijd.
Loslaten tussentijd
Stop Wissen
te
훽
Timer
Timer-starttijd
De timer kan worden ingesteld binnen een bereik van 1
minuut tot en met 60 minuten. Een alarm klinkt als de
timer 0 bereikt.
=
in stappen van 1 minuut instellen.
=
de timerfunctie, die u selecteert door op
De starttijd instellen
Druk in de timerfunctie op
Timertijd
De timer gebruiken
Druk in de timerfunctie op
=
verlaat.
=
Druk nogmaals op
=
dan eerst (door op
Minuten
Seconden
op
startwaarde ingesteld.
U kunt een starttijd in het bereik van 1 tot 60 minuten
Alle bedieningen in deze sectie worden uitgevoerd in
om de starttijd te wijzigen.
훾
om de aftelling te starten.
De aftelling loopt door, zelfs als u de timerfunctie
Druk tijdens een aftelling op 훿 om deze te pauzeren.
Om een aftelling volledig te stoppen, pauzeer deze
. Hierdoor wordt de afteltijd weer op de
훾
훿
om de aftelling te hervatten.
훿
te drukken) en druk vervolgens
훿
훽
te drukken.
Referentie
Deze sectie bevat meer gedetailleerde en technische informatie over de bediening van
het horloge. Het bevat ook belangrijke voorzorgsmaatregelen en noten over de
verschillende mogelijkheden en functies van dit horloge.
Automatische terugkeer kenmerken
=
Als u gedurende twee tot drie minuten geen knop indrukt terwijl bij een scherm
(behalve in de timerfunctie) cijfers op het display knipperen, verlaat het horloge
automatisch het instelscherm.
=
Als u in de alarmfunctie gedurende twee tot drie minuten geen knop indrukt, gaat
het horloge automatisch naar de tijdfunctie.
Bladeren
Knop 훿 wordt in diverse functies en instelschermen gebruikt om door de gegevens
op het display te bladeren. In de meeste gevallen bladert u versneld door de gegevens
gedurende een bladerbediening ingedrukt houdt.
als u
훿
2
Loading...