Casio 380 User Manual [ru]
ЧАСЫ CASIO AW-560
Модуль N 380
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
В первую очередь ознакомтесь с этой информацией
Батарея
• Батарея, установленная на заводе-изготовителе, разряжается во время хранения на складе
и в магазине. При первых признаках разрядки батареи (индикатор ту скнеет) замените
батерею у Вашего дилера или дистрибьютора фирмы CASIO.
Водонепроницаемость
• В зависимости от класса водонепроницаемости часы маркируются от “I” до “V”. Для
того, чтобы выяснить правильные условия эксплуатации, проверьте класс ваших часов
по следующей таблице.
*Класc Конструкция
*
Примечания
I Эти часы не являются водонепроницаемыми; избегайте попадания в них любой
влаги.
III Не нажимайте кнопки под водой.
IV Можно нажимать под водой кнопки, но не нажимайте углубленные кнопки. Если
на часы попала морская вода, тщательно промойте их в пресной воде и вытрите насухо
V Возможно использовать во время водолазных работ (за исключением глубин, на
которых используется гелиево-кислородная газовая смесь).
носите такие модели во время плавания или во всех других случаях, связанных с погружением
ремешка в воду.
Меры предосторожности при эксплуатации Ваших часов
• Не пытайтесь открыть корпус или снять заднюю крышку.
• Прокладку для защиты от воды и пыли необходимо заменять через каждые 2-3 года.
• Если вода или конденсат попали в часы, немедленно отдайте их в ремонт Вашему дилеру
• Не подвергайте часы воздействию избыточно высоких температур.
• Хотя часы оснащены противоударным механизмом, нежелательно подвергать их
• Не затягивайте браслет слишком сильно. Под браслет должен проходить палец.
• Для чистки часов и браслета пользуйтесь мягкой тканью, сухой или смоченной мыльным
• Всегда храните часы в сухом месте, если Вы ими не пользуетесь.
корпуса
I
II Водонепрони
III Водонепрони
IV Водонепрони
V Водонепрони
Некоторые водонепроницаемые часы укомплектованы кожаным ремешком. Не
или дистрибьютору фирмы CASIO.
сильным ударам или ронять их на твердые поверхности.
раствором. Не используйте легколетучие химические растворители (такие, как бензин,
растворители, чистящие аэрозоли и др.).
—
цаемые
цаемые до 50 м
цаемые до 100 м
цаемые до 200 м
Водонепрони
цаемые до 300 м
Брызги,
дождь
и т.д.
Купание, мытье
машины и т.д.
нет нет нет нет
да нет нет нет
да да нет нет
да да да нет
да да да да
Подводное
плавание и
т.д.
Водолазное
дело и др.
• Не подвергайте часы воздействию агрессивных реактивов таких, как бензин, чистящие
реактивы, аэрозоли. Химические реакции с такими агентами приводят к разрушению
прокладки, корпуса и полировки.
• На браслетах некоторых моделей часов нанесены их характеристики. При чистке таких
браслетов соблюдайте осторожность, чтобы не стереть их.
Для часов, укомплектованных пластмассовыми браслетами...
• Вы можете заметить белесый порошкообразный налет на браслете. Это вещество не
опасно для Вашей кожи или одежды, и его можно удалить, протерев браслет салфеткой.
• Если оставить влагу на пластмассовом браслете или оставить такие часы в помещении с
высокой влажностью, то браслет может покоробиться, треснуть или порваться. Чтобы
обеспечить сохранность пластмассового браслета, как можно скорее вытрите грязь или
влагу мягкой тряпкой.
• Для часов, снабженных флюоресцентными браслетами и корпусами... Длительное
воздействие прямых солнечных лучей может вызвать потускнение цвета флюоресценции.
• Длительный контакт с влагой может вызвать потускнение цвета флюоресценции. Как
можно скорее вытрите влагу с поверхности.
• Длительный контакт с другой влажной поверхностью может вызвать потускнение цвета
флюоресценции. Как можно скорее вытрите влагу с флюоресцентной поверхности и
прекратите нежелательный контакт с другой поверхностью.
• Сильное трение поверхности с напечатанным флюоресцентным рисунком с другой
поверхностью может вызвать переход напечатанного цвета на другую поверхность.
CASIO COMPUTER CO LTD не несет ответственности по рекламациям третьих сторон,
которые могут возникнуть при использовании этих часов.
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Режим Текущего времени Режим Календаря Режим Будильника
часовая стрелка минутная стрелка маркер включенного будильника
нажмите “А”
часы минуты
РМ (светится) часы минуты
АМ (не светится) ме сяц дата индикатор режима
секунды день недели маркер ежечасного сигнала
Режим Секундомера Режим Двойного времени
индикатор режима часы минуты секунды
нажмите кнопку “А”
(Проверка звукового сигнала) Нажмите и удержите кнопку “А” для того чтобы раздался
короткий звуковой сигнал.
SU: Воскресенье MO: Понедельник TU: Вторник WE: Среда TH: Четверг FR:
Пятница SA: Суббота
УСТАНОВКА ЦИФРОВОГО ВРЕМЕНИ
(Показания времени)
нажмите и удержите
кнопку “В” Секунды Часы Минуты
12/ 24-часовой формат
нажмите кнопку “В”
[Включение и выключение Ежедневного Будильника и Ежечасного сигнала]
1. Для того чтобы установить время, нажмите и удержите кнопку “В”.
2. Нажмите кнопку “А” по сигналу точного времени для корректировки секунд.
3. Нажмите кнопку “В” для перемещения мигающего цифрового значения в следующие
разряды. Мигающее значение можно изменять.
4. Каждое нажатие кнопки “А” прибавляет к мигающему значению 1. Удержите эту кнопку
нажатой чтобы показания изменялись с большой скоростью.
• Если для установки выбран 12/24-часовой формат, каждое нажатие кнопки “А”
переключает часы между двумя этими форматами.
(Функция автовозврата)
Если Вы не нажимали на кнопки в течение нескольких минут, дисплей автоматически
возвратится к показу текущего времени.
5. Завершив установку, нажмите кнопку “В”.
УСТАНОВКА АНАЛОГОВОГО ВРЕМЕНИ
Нажмите кнопку “С” для продвижения стрелок. Если
удерживать кнопку нажатой, стрелки продвигаются быстро.
УСТАНОВКА КАЛЕНДАРЯ
(Показания календаря)
Нажмите и удержите
кнопку “В” Месяц Дата День
нажмите кнопку “В”
1. Для установки календаря нажмите и удержите кнопку “В”.
2. Каждое нажатие кнопки “А” увеличивает мигающее значение на 1. Удержание кнопки в
нажатом состоянии изменяет показания быстро.
3. Каждое нажатие кнопки “В” перемещает мигающее значение в следующие разряды.
Мигающее значение можно изменять.
4. Завершив установку, нажмите кнопку “В”.
УСТАНОВКА ЕЖЕДНЕВНОГО БУДИЛЬНИКА
Если будильник включен, звуковой сигнал раздается в течение 20 секунд в установленное
время каждый день. Для остановки звукового сигнала нажмите любую кнопку. Если включен
ежечасный сигнал, он раздается в начале каждого часа.
Режим ежедневного будильника
Нажмите и удержите
кнопку “В” Часы Минуты
нажмите кнопку “В” Включение/ выключение ежечасного сигнала
1. Нажмите и удержите кнопку “В” в Режиме Будильника для установки времени звукового
сигнала.
2. Каждое нажатие кнопки “А” увеличивает числовое значение на 1. Удержание этой кнопки
в нажатом состоянии изменяет показания быстро.
3. Нажмите кнопку “В” для перемещения мигающего значения в следующие разряды.
Мигающее значение можно изменять.
* Если для установки выбрано включение/ выключение ежечасного сигнала, каждое нажатие
кнопки “А” изменяет состояние часов как показано ниже:
Включены ежедневный Оба сигнала Включен только Включен только
будильник и ежечасный отключены. ежедневный ежечасный сигнал.
сигнал. будильник.
Нажмите кнопку “А”
(Функция автовозврата)
Если Вы не нажимали на кнопки в течение нескольких минут, дисплей автоматически
возвратится к исходному виду Режима Будильника.
4. Завершив установку, нажмите кнопку “В”
* Когда часы показывают время в системе 24-часового формата, в этом же формате
показывается время звукового сигнала.
УСТАНОВКА ДВОЙНОГО ВРЕМЕНИ
Дисплей двойного времени
Нажмите и удержите
кнопку “В” Часы Минуты
12/24-часовой формат
нажмите кнопку “В”
1. Нажмите кнопку “В” в Режиме Двойного времени для установки времени.
2. Каждое нажатие кнопки “А” увеличивает числовое значение на 1. Удержание этой кнопки
в нажатом состоянии изменяет показания быстро.
3. Нажмите кнопку “В” для перемещения мигающего значения в следующие разряды.
Мигающее значение можно изменять.
• Если для установки выбран 12/24-часовой формат, нажмите кнопку “А” для переключения
между двумя этими форматами.
Если Вы не нажимали на кнопки в течение нескольких минут, дисплей автоматически
возвратится к показу текущего времени.
5. Завершив установку, нажмите кнопку “В”.
РЕЖИМ СЕКУНДОМЕРА
Нажмите кнопку “В” для запуска секундомера.
Нажмите и удержите кнопку “В” для сброса показаний.
Операции запуска и остановки сопровождаются звуковыми сигналами.
(Рабочий диапазон) Показания секундомера ограничены
59 минутами 59.9 секундами, при измерении более длительного отрезка времени секундомер
сбрасывается в 00 и запускается снова.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Точность хода при нормальной температуре: +/-15 секунд в месяц
Показания дисплея.
Режим текущего времени:
Аналоговое время: часовая стрелка, минутная стрелка
Цифровое время: часы, минуты, секунды, индикатор до полудня/ после полудня (am/pm),
месяц, дата, день недели
календарь: Год, месяц, дата, день недели
Временная система: Переключатель между 12- и 24-часовым форматом
Loading...