Casio 3377 Owner's Manual [nl]

Module nr. 3377 3377-1

VERTROUWD RAKEN

Gefeliciteerd met de aankoop van dit CASIO horloge. Om optimaal gebruik
te kunnen maken van uw aankoop, lees deze gebruiksaanwijzing
nauwkeurig door en houd deze bij de hand voor latere referentie indien
noodzakelijk. De druksensor van dit horloge meet de diepte onder water
tijdens het (onder water) zwemmen of snorkelen.

Waarschuwing!

• De in dit horloge ingebouwde meetfuncties zijn niet bedoeld om

metingen uit te voeren die professionele of industriële precisie
vereisen. De door dit horloge gemeten waarden dienen uitsluitend als
redelijke benaderingen te worden beschouwd.

• Dit horloge is bedoeld om tijdens onder water zwemmen en

snorkelen te gebruiken. Gebruik het horloge niet tijdens
scubaduiken.

• Zorgt u ervoor dat u de nodige veiligheidsinstructies en training

verkrijgt voordat u gaat zwemmen of snorkelen.

• CASIO COMPUTER CO., LTD stelt zich niet verantwoordelijk

voor elk willekeurig verlies of claims van derden naar aanleiding van
het gebruik van dit horloge.

Over deze gebruiksaanwijzing

• Knopbedieningen worden aangegeven met

gebruikmaking van de letters zoals in de
illustratie getoond.

• Elke sectie van deze gebruiksaanwijzing

verschaft u de informatie die u nodig heeft om

ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING

• De uur-, minuten- en 24-uur (middelste) wijzer geven de huidige tijd in

alle functies aan. De informatie aangegeven door de
diepte/chronograafwijzer en de andere twee wijzers hangen af van de
huidige functie. Voor gedetailleerde informatie, zie de secties van deze
gebruiksaanwijzing die elke functie beschrijven.

• De druksensor bevindt zich op de achterzijde van het horloge.

• Gebruik B om door de functies te bladeren zoals hieronder getoond.

• Als u naar een andere functie gaat, draait de diepte/chronograafwijzer

versneld een paar keer rond en stopt vervolgens op de 12-uur-positie.
Wacht totdat de diepte/chronograafwijzer stopt voordat u een andere
bediening uitvoert in de geselecteerde functie.

TIJDFUNCTIE

de bedieningen in elke functie uit te voeren.
Meer gedetailleerde en technische informatie
vindt u in de “Referentie”-sectie.

Gebruik de tijdfunctie om de huidige tijd
en datum in te stellen.

• Alle bedieningen in deze sectie worden

uitgevoerd in de tijdfunctie.

• In de tijdfunctie wordt de

secondetelling van de huidige tijd op de
onderste wijzerplaat aangegeven. De
diepte/chronograafwijzer blijft op de
12-uur-positie.

Lees dit voordat u de huidige tijd en datum instelt!

• Controleer of de wijzer op de bovenste wijzerplaat naar TM (tijdfunctie)

gericht is voordat u de tijd en datum instelt.

• Dit horloge beschikt over een draaibare vergrendelingskroon. Trek niet

geforceerd aan de kroon als deze vergrendeld is.

• Ontgrendel de kroon nooit als het horloge, met name het gedeelte

rondom de kroon, nat is. Dit kan tot gevolg hebben dat water in het
horloge komt en het horloge gebrekkig gaat functioneren.

• Druk nooit op A of B als de kroon ontgrendeld is. Het horloge kan dan

naar een andere functie gaan waardoor de wijzers mogelijk niet meer
gesynchroniseerd zijn.

• Vergrendel de kroon nadat u de huidige tijd en datum heeft ingesteld.

• Controleer of de wijzer op de middelste (24-uur) wijzerplaat naar het

juiste uur wijst als u de tijd instelt. De datum kan anders 12-uur ’s
middags in plaats van middernacht wijzigen.

• De datumindicator is gebaseerd op een maand van 31 dagen. De

datuminstelling dient u derhalve aan het einde van februari, april, juni,
september en november aan te passen in verband met de kortere
maandduur.

• Vermijd het instellen van de datum tussen 9 uur ’s avonds en 1 uur ’s

ochtends. Anders kan het gebeuren dat de datuminstelling om 12 uur ’s
avonds niet naar de volgende dag wijzigt.

De tijd instellen

1. Draai de kroon naar u toe om deze te

ontgrendelen.

2. Trek de kroon uit naar de

secondepositie.

• Tegelijkertijd verplaatst de wijzer op

de onderste wijzerplaat naar de 12­uur-positie.

3. Draai de kroon om de juiste tijd in te

stellen.

• Let erop dat de wijzer op de middelste (24-uur) wijzerplaat in

overeenstemming met de uur- en minutenwijzers verplaatst. Als u de
tijd instelt, controleer dan of de wijzer op deze wijzerplaat het juiste
uur van de dag aangeeft.

4. Als de instelling correct is, vergrendel de kroon dan weer door deze in te

drukken terwijl u deze van u af draait.

De datum instellen

DUIKEN

• In de dieptemeterfunctie wijst de diepte/chronograafwijzer naar de

waarde op de buitenzijde van de dieptewijzer die overeenkomt met de
huidige dieptemeting.

1. Draai de kroon naar u toe om deze

te ontgrendelen.

2. Trek de kroon uit naar de eerste

positie.

3. Draai de kroon naar u toe om de

datum in te stellen.

4. Als de instelling correct is,

vergrendel de kroon dan weer
door deze in te drukken terwijl u
deze van u af draait.

De druksensor van het horloge maakt het
mogelijk dieptemetingen onder water uit te
voeren tijdens het zwemmen of snorkelen.
Het horloge slaat de maximale diepte­waarde, oftewel de maximaal gemeten
diepte tijdens uw laatste duik, op in het
geheugen.

• De dieptemeting start automatisch als u in

het water gaat als het horloge in de
dieptemeterfunctie is.

3377-2

r

Belangrijk!

• Gebruik dit horloge nooit tijdens scubaduiken.

• Voer onder water nooit een knopbediening uit en draai dan ook

nooit aan de kroon.

• De relatieve dieptemeting functioneert goed bij een temperatuur van 10

ºC tot 40 ºC. Gebruik het horloge nooit buiten dit temperatuurbereik.

• Als u gedurende 30 minuten niet verder dan 1 meter onder water gaat

terwijl de diepte/chronograafwijzer in de dieptemeterfunctie 0 aangeeft
(12-uur), gaat het horloge automatisch naar de tijdfunctie.

Lees de informatie “Duikfunctie voorzorgsmaatregelen” voordat u het
horloge tijdens het onder water zwemmen of snorkelen gebruikt.

Wat is een ‘duik’?

Een duik begint als u een diepte van meer dan 1 meter bereikt terwijl het
horloge in de dieptemeterfunctie is. De duik eindigt als u weer aan de
oppervlakte komt en de dieptemeterfunctie verlaat. Een duik eindigt niet als
u aan de oppervlakte komt maar de dieptemeterfunctie niet verlaat.

• Onthoud dat de term ‘duik’ in deze gebruiksaanwijzing alleen verwijst

naar onder water zwemmen en snorkelen.

• Het horloge zal automatisch een dieptemeting starten als de sensor

detecteert dat uw diepte meer is dan 1 meter. De dieptemeting stopt
automatisch zodra uw diepte minder dan 1 meter is.

• Als er een groot temperatuurverschil is tussen de temperatuur van het

water en de lucht, laat het horloge dan twee tot drie minuten in het water
voordat u een dieptemeting start.

• Nadat u de dieptemeterfunctie selecteert, voert het horloge automatisch

een referentie-drukmeting uit en stelt het resultaat gelijk aan een diepte
van 0 meter. Voordat u een duik begint, dient u de dieptemeterfunctie
derhalve op het wateroppervlak te selecteren en dus nooit als het horloge
onder water is.

Een dieptemeting uitvoeren

1. Voordat u een duik begint, houd B gedurende twee

seconden ingedrukt om de dieptemeterfunctie te
selecteren.

2. Controleer of de wijzer op de bovenste wijzerplaat

naar DIV gericht is en de diepte/chronograafwijzer
naar de 12-uu

3. Ga het water in en zwem naar een diepte van 1 meter om de duik te

starten.

• De diepte/chronograafwijzer zal op de 12-uur-positie (0 meter) gericht

blijven zolang u op een diepte van minder dan 1 meter bent.

• Het horloge voert dieptemetingen met een interval van 1 seconde uit.

4. Als u de duik wilt beëindigen, keer dan terug naar de oppervlakte en

druk gedurende twee seconden op B om de dieptemeterfunctie te
verlaten en de tijdfunctie te selecteren.

• Let erop dat u de dieptemeterfunctie niet kunt verlaten als uw huidige

diepte meer dan 1 meter is.

• De maximale diepte die kan worden aangegeven is 50 meter. Bij een

grotere diepte zal de diepte/chronograafwijzer op OVER ZONE gericht
zijn.

• Zelfs als het horloge een dieptemeting uitvoert, zal een lage

batterijsterkte er toe leiden dat het horloge de meting beëindigt en naar
de tijdfunctie gaat. Als dit gebeurt zal de maximale dieptemeting van uw
huidige duik niet in het geheugen worden opgeslagen.

Maximale dieptemeting

Als u na een duik de dieptemeterfunctie verlaat wordt de tijdens uw duik
bereikte maximale diepte in geheugen opgeslagen. Deze maximale
dieptemeting zal in het geheugen opgeslagen blijven totdat u een nieuwe
duik start, waarna de waarde vervangen wordt door de tijdens uw nieuwe
duik bereikte maximale diepte.

• Dieptemetingen van minder dan 1 meter worden niet voor de meting

gebruikt.

-positie (0 meter).

De maximale dieptemeting bekijken

In de tijdfunctie of chronograaffunctie (terwijl de diepte/chronograafwijzer
naar de 12-uur-positie gericht is), druk op A. Hierdoor zal de
diepte/chronograafwijzer zich verplaatsten totdat deze naar de waarde
gericht is die overeenkomt met de momenteel in het geheugen opgeslagen
maximale dieptemeting.

• De diepte/chronograafwijzer zal na 30 seconden automatisch terugkeren

naar de 12-uur-positie of als u nogmaals op A drukt.

• Bij een maximale dieptemeting van meer dan 50 meter, wijst de

diepte/chronograafwijzer naar OVER ZONE.

• De in het geheugen opgeslagen maximale dieptemeting wordt gewist als

de batterij leeg is. Houd indien noodzakelijk uw maximale dieptemeting
apart bij.

• Als u de bovenstaande bediening voor de eerste keer uitvoert nadat u het

horloge heeft aangeschaft, kan de dieptemeter een waarde aangegeven
van een in de fabriek uitgevoerde testprocedure.

Dieptemeter voorzorgsmaatregelen

Houd rekening met de volgende belangrijke voorzorgsmaatregelen als u van
de dieptemeterfunctie gebruik maakt.

Voor onder water zwemmen/snorkelen

Vermijd snel een aantal keer diep adem te halen voordat u onder

•

water gaat. Dit verhoogt het risico bewusteloos te raken.

• Controleer of de kroon vergrendeld is.

• Controleer of de diepte/chronograafwijzer naar de 12-uur-positie (0

meter) gericht is in de dieptemeterfunctie. Zo niet, wijzig de positie
van de wijzer.

• Controleer of de wijzer op de onderste wijzerplaat normaal beweegt

(met een interval van 1 seconde). Als deze zich verplaatst met een
interval van twee seconden is de batterij bijna leeg en zal het horloge
niet in de dieptemeterfunctie blijven. Vervang de batterij voordat u
van de dieptemeterfunctie gebruik maakt.

• Controleer of de juiste tijd is ingesteld.

• Controleer het glas, de behuizing en de band op beschadigingen.

Gebruik nooit een beschadigd horloge tijdens het duiken.

• Controleer of de band goed om uw pols is bevestigd.

Tijdens onder water zwemmen/snorkelen

• Vermijd snel naar het oppervlak en onder water gaan. Dit verhoogt

het risico op decompressieziekte. Het horloge kan ook een onjuiste
diepte aangeven als u met een snelheid van meer dan 1 meter per
seconde duikt.

• Controleer of de dieptemeting goed verloopt. Gebruik een andere

dieptemeter om de dieptemeting te verifiëren.

• Pas op in de nabijheid van rotsen of koraal om beschadigingen aan

het horloge te voorkomen.

Na onder water zwemmen/snorkelen

• Rust voldoende tussen duiken. Houd er ook rekening mee dat als u

direct na een vlucht in een vliegtuig of het verplaatsen naar een grote
hoogte gaat duiken, dit tot decompressieziekte kan leiden.

• Om roestvorming te voorkomen, spoel uw horloge grondig af met

zoet water om zout, vuiligheid, etc. te verwijderen. Leg het horloge ’s
nachts in zoet water om er zeker van te zijn dat al het zout
verwijderd wordt.

• Als u gebruik maakt van een metalen band, maak dan de openingen

in de band af en toe schoon met gebruikmaking van een zachte
tandenborstel en water met zeep. Indien u dit niet doet, kan het
roestvorming optreden, uw kleding vies worden of irritatie optreden
bij een gevoelige huid.

CHRONOGRAAF

De chronograaf maakt het mogelijk de
verstreken tijd te meten.

• Alle bedieningen in deze sectie worden

uitgevoerd in de chronograaffunctie, die u
selecteert door op B te drukken.

• Als u de chronograaffunctie selecteert, gaat

de wijzer op de onderste wijzerplaat naar de
12-uur-positie.