Casio 2617 Owner's Manual [nl]
Module nr. 2617 2617-1
•
Het display van dit horloge maakt gebruik van
Ongeacht het soort bediening dat u wilt
3. Druk op C om de funct
ie te selecteren
1. Selecteer de tijdfunctie.
woonplaats wilt gebruiken, getoond wordt.
OVER DEZE GEBRUIKSAANWIJZING
twee LCD-panelen die het mogelijk maken iconen,
door segmenten geformeerde nummers, matrix
karakters, etc. te tonen.
• Knopbedieningen worden aangegeven door
gebruikmaking van de letters zoals in de
illustratie getoond.
• Elke sectie van deze gebruiksaanwijzing verschaft
u de informatie die u nodig heeft om de
ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING
bedieningen in elke functie uit te voeren. Meer
gedetailleerde en technische informatie vindt u in
de “Referentie” sectie.
RADIO-GECONTROLEERDE TIJDFUNCTIE
Dit horloge beschikt over de mogelijkheid he t tijdkalibratiesignaal te
ontvangen dat vanuit Mainflingen in Duitsland (25 kilometer zuidoost van
Frankfurt) wordt uitgezonden en de tijd vervolgens overeenkomstig aan te
passen. Het tijdkalibratiesignaal bevat gegevens over zowel de standaardtijd
en de zomertijd.
Huidige tijd instelling
Dit horloge stelt de tijd automatisch in overeenkomstig een
tijdkalibratiesignaal. U kunt ook een handmatige procedure uitvoeren om de
tijd en datum, indien noodzakelijk, in te stellen.
• Na aankoop van dit horloge dient u eerst uw woonplaats, de plaats waar
u het horloge normaliter zult gebruiken, in te stellen. Voor meer
gedetailleerde informatie zie “Uw woonplaats instellen”.
• Zie “Tijdfunctie” voor informatie over handmatige instellingen.
Uw woonplaats instellen
uitvoeren, dient u altijd eerst de juiste functie te
selecteren. Gebruik het functie menuscherm om
een functie te selecteren.
• Het functie menuscherm toont iconen voor
alle functies.
• Door A ingedrukt te houden terwijl het
functie menuscherm op het display getoond
wordt, wordt de huidige tijd door de huidige
datum vervangen.
Van functie veranderen
1. Terwijl het functie menuscherm getoond wordt, druk op B of D.
• Hierdoor gaat een van de iconen op het scherm knipperen.
• Als een ander scherm op het display is, druk op C om het functie
menuscherm te tonen voor de bovenstaande stap uit te voeren.
• Het knipperen stopt als u na het uitvoeren van bovenstaande stap
gedurende ongeveer 10 seconden geen bediening uitvoert.
2. Als een icoon op het functie menuscherm knippert, gebruik B en D om
het knipperen te verplaatsen naar de icoon waarvan u de functie wilt
selecteren.
• Het volgende overzicht toont de naam van de functie die met elk
icoon overeenkomt.
• De (RESTEREND) icoon toont slechts het resterende memotijd
geheugen zonder van functie te veranderen. Derhalve knippert de icoon
niet. Voor gedetailleerde informatie over de icoon, zie “memotijden
oproepen”.
waarvan de icoon knippert.
• Door uitsluitend op C te drukken als de
(MEMO: memotijdfucntie) icoon knippert,
wordt de memotijdfunctie niet
geselecteerd. Zie “Memotijd” voor meer
informatie.
• Na een willekeurige functie geselecteerd
te hebbe n, kunt u naar het functie
menuscherm terugkeren door nogmaals op
C te drukken.
• In een willekeurige functie en terwijl het
functie menuscherm op het display
getoond wordt, druk op L om het display t
verlichten.
2. Houd A ingedrukt totdat de seconden beginnen te
knipperen, wat aangeeft dat het instelscherm
geselecteerd is.
3. Druk twee keer op C om de zodat de huidige
stadscode begint te knipperen.
4. Gebruik D (oost) en B (west) om door de
stadscodes te bladeren totdat de stadscode die u als
• De volgende afkortingen zijn de stadscodes van grote steden in de
tijdzones in West-Europa.
BER en PAR: Berlijn, Parijs, Milaan, Rome, Amsterdam, Hamburg,
Frankfurt, Wenen
LON: Londen
5. Druk twee keer op A om het instelscherm te verlaten.
• Normaal gesproken dient uw horloge de juiste tijd aan te geven zodra u
uw woonplaats stadscode heeft geselecteerd. Als dit niet het geval is,
dient deze automatisch aangepast te worden na de volgende automatische
ontvangstbediening (’s nachts). U kunt ook een handmatige
ontvangstbediening uitvoeren (zie “Een handmatige ontvangst
uitvoeren”) of de tijd handmatig instellen (zie “De tijd en datum
handmatig instellen”).
• Als u in een gebied bent waar geen gebruik gemaakt wordt van
zomertijd, schakel dan de DST-instelling uit (zie “De zomertijdinstelling
wijzigen”).
Tijdkalibratiesignaal ontvangst
Er zijn twee verschillende methoden die u kunt gebruiken om het
tijdkalibratiesignaal te ontvangen: automatische ontvangst en handmatige
ontvangst.
• Automatische Ontvangst
Bij automatische ontvangst ontvangt het horloge elke dag drie keer
automatisch het kalibratiesignaal om 2:00 AM, 4:00 AM en 5:00 AM.
Zie “Over automatische ontvangst” voor meer informatie.
• Handmatige ontvangst
Handmatige ontvangst maakt het mogelijk een tijdkalibratie
ontvangstbediening te starten door een knopbediening. Zie “Een
handmatige ontvangst uitvoeren” voor meer informatie.
Belangrijk!
• Plaats het horloge, zoals in de onderstaande illustratie getoond, met de 12
uur zijde naar een raam gericht. Let erop dat er zich geen metalen
objecten in de directe omgeving bevinden.
• Een goed signaalontvangst kan moeilijk zijn of zelfs onmogelijk onder
de volgende omstandigheden.
•
2617-2
•
Dit hor
loge beschikt over de mogelijkheid het
1. Op het functie menuscherm, gebruik B en D
het display verdwijnt.
•
Nadat de signaalontvangst is afgerond en de
the functie menuscherm.
1. Selecteer de signaalontvangstfunctie.
knippert. Dit is het inst
elscherm.
• De ontvangstindicator (niveau 4) blijft op het display in alle functies
(behalve de oproepfunctie) na ontvangst van het tijdkalibratiesignaal en
de aanpassing van de tijdinstelling van het horloge. De
ontvangstindicator (niveau 4) verschijnt niet als de signaalontvangst niet
succesvol was of na handmatige aanpassing van de huidige tijdinstelling.
• De ontvangstindicator (niveau 4) wordt alleen getoond als het horloge de
• De signaalontvangst is ’s nachts beter als overdag.
• Tijdkalibratie signaalontvangst duurt twee tot zes minuten. Let erop dat u
gedurende deze tijd geen knopbedieningen uitvoert of het horloge
verplaatst.
tijdkalibratiesignaal te ontvangen dat vanuit
Mainflingen in Duitsland (25 kilometer zuidoost
van Frankfurt) wordt uitgezonden.
Signaalontvangst is mogelijk binnen een straal van
1000 kilometer vanaf de Mainflingen ze nder.
• Bij afstanden van meer dan 500 kilometer kan het
signaal zwak worden en de ontvangst onder
bepaalde omstandigheden onmogelijk zijn.
• De signaalontvangst kan slecht zijn in beboste gebieden, zelfs al liggen
deze gebieden binnen een straal van 1000 kilometer vanaf de zender.
• Zie “Signaalontvangst probleemoplossing” als u problemen ondervindt
bij de tijdkalibratie signaalontvangst.
Over automatische ontvangst
Als automatische ontvangst is ingeschakeld, begint het horloge elke dag
automatisch met de ontvangst van het tijdkalibratiesignaal als de tijd in de
tijdfunctie 2:00 AM, 4:00 AM en 5:00 AM bereikt (kalibratietijden).
Noot
• De automatische ontvangstoperatie wordt alleen uitgevoerd als het
functie menuscherm op het display getoond wordt of het horloge in de
tijdfunctie of wereldtijdfunctie is en een van de kalibratietijden bereikt
wordt. Deze wordt niet uitgevoerd als de kalibratietijd bereikt wordt
terwijl een alarm klinkt of als u instellingen maakt (als instellingen op
het display knipperen).
• Automatische ontvangst van het kalibratiesignaal is ontworpen om elke
ochtend vroeg te worden uitgevoerd als u slaapt (ervan uitgegaan dat de
tijd juist is ingesteld). Voordat u naar bed gaat, verwijder het horloge van
uw pols en leg deze op een locatie waar het gemakkelijk het signaal kan
ontvangen.
• Als automatische ontvangst is ingeschakeld, ontvangt het horloge elke
dag het kalibratiesignaal gedurende twee tot zes minuten als de tijd een
van de drie kalibratietijden bereikt. Voer geen knopbedieningen uit in de
periode 6 minuten voor tot 6 minuten na de kalibratietijden. Als u dit wel
doet kan dit een correcte kalibratie verstoren.
• Onthoud dat de signaalontvangst afhangt van de tijd van de tijdfunctie.
De ontvangstoperatie zal worden uitgevoerd als op het display een van
de drie kalibratietijden getoond wordt, ongeacht of dit de juiste tijd is.
• Als twee of drie ontvangstoperaties succesvol zijn, gebruikt het horloge
de gegevens van de laatste ontvangst voor de aanpassing. Als slechts een
ontvangst succesvol is, gebruikt het horloge de gegevens van de
succesvolle ontvangst.
Over de ontvangstindicator
De ontvangstindicator toont de sterkte van het ontvangen kalibratiesignaal.
Voor de beste ontvangst, houd het horloge op een locatie waar de
signaalsterkte het beste is.
• Zelfs in een gebied waar de signaalsterkte goed is, duurt het ongeveer 10
seconden voordat de signaalontvangst voor de signaalindicator genoeg
gestabiliseerd is om de signaalsterkte te tonen.
• Gebruik de signaalindicator als een hulp om de signaalsterkte te
controleren en om de beste locatie voor het horloge te vinden gedurende
signaalontvangst bedieningen.
gegevens van zowel de tijd en de datum succesvol heeft ontvangen en
verschijnt niet als alleen tijdgegevens zijn ontvangen.
• De ontvangstindicator (niveau 4) geeft aan dat tenminste een van de drie
kalibratiesignaal ontvangstbedien ingen succesvol was. Let er echter op
dat de ontvangstindicator (niveau 4) elke dag om 3:00 AM van het
display verwijderd wordt.
Handmatige ontvangst uitvoeren
om het knipperen te verplaatsen naar de
signaalontvangst functie icoon).
2. Houd C gedurende ongeveer twee seconden
ingedrukt totdat het horloge een hoorbaar
signaal geeft.
• Als u C voor de eerste keer indrukt,
verschijnt het woord LAST bovenaan het
display. Houd C ingedrukt totdat het
3. Laat C los waarna - - - - op het display verschijnt, wat aangeeft dat de
signaalontvangst gestart is.
• Als u per ongeluk C loslaat gedurende stap 2 of terwijl het
functiemenu verschijnt als u C loslaat bij stap 3, begin dan opnieuw
vanaf stap 1.
4. Plaats het horloge op een stabiel oppervlak zodat de bovenzijde (12 uur
positie) naar de signaalzender gericht is.
• Let erop dat het signaalontvangst slecht is als het horloge op de
achterzijde of zijkant gepositioneerd is.
• De ontvangst van het tijdkalibratiesignaal duurt twee tot zes minuten. Let
erop dat u gedurende deze periode geen knopbediening uitvoert of het
horloge verplaatst.
Noot
• Druk op C om een ontvangstoperatie te onderbreken en terug te keren
naar het functie menuscherm.
• Als de ontvangstoperatie niet succesvol is, verschijnt de ERROR
boodschap op het display gedurende ongeveer een tot twee minuten.
Daarna keert het horloge terug naar het functie menuscherm.
• U kunt ook van het laatste signaalscherm of het ERROR scherm naar
het functie menuscherm gaan door op C te drukken.
• Het laatste signaalscherm verschijnt als u de signaalontvangst functie
selecteert.
Automatische ontvangst in- en uitschakelen
3. Druk op D om de automatische ontvangst in (ON) of uit (OFF) te
schakelen.
4. Druk op A om het instelscherm te verlaten.
horloge een signaal geeft en LAST van
tijdinstelling van het horloge aangepast
wordt, verschijnt het laatste signaalscherm
op het display en worden de tijd en datum
van de laatste succesvolle ontvangstoperatie
getoond. Het display toont het laatste
signaalscherm gedurende twee tot drie
minuten en verandert dan automatisch naar
• Hierdoor wordt het laatste signaalscherm
getoond.
2. Houd A ingedrukt totdat AUTO verschijnt,
waarbij de ontvangstindicator (niveau 4)
2617-3
1. O
p het functie menuscherm, gebruik B en D om
U kunt de oproepfuncti
e gebruiken om
verschijnt de nieuwe memotijd eerst.
1. In de oproepfunctie, gebruik D 9+) en B (
-
) om
Signaalontvangst probleemoplossing
Controleer de volgende punten als u problemen ondervindt met het
kalibratiesignaal ontvangst.
Probleem
Kan geen handmatige ontvangst uitvoeren.
Mogelijke oorzaak
* U drukte op C terwijl het laatste signaalscherm werd getoond.
* U heeft niet een van de volgende stadscodes als uw woonplaats stadscode
geselecteerd: BER, PAR of LON.
Wat u dient te doen
* Houd C ingedrukt terwijl de signaalontvangstfunctie icoon knippert. Zie
“Handmatige ontvangst uitvoeren”.
* Selecteer BER, PAR of LON als uw woonplaats.
Probleem
Automatische ontvangst in ingeschakeld, maar de ontvangstindicator (niveau 4)
verschijnt niet op het display.
Mogelijke oorzaak
* U heeft de tijdinstelling handmatig gewijzigd.
* Het functie menuscherm was niet getoond, het horloge was niet in de tijd- of
wereldtijdfunctie of u voerde een knopbediening uit gedurende de laatste
signaalontvangstoperatie.
* Zelfs als het ontvangst succesvol is, verdwijnt de ontvangstindicator (niveau 4) elke
dag om 3 uur ’s ochtends.
* Er zijn uitsluitend tijdgegevens (uur, minuten, seconden) ontvangen gedurende de
laatste ontvangstoperatie. De ontvangstindicator (niveau 4) verschijnt alleen als
zowel de tijd- als de datumgegevens (jaar, maand, dag) zijn ontvangen.
Wat u dient te doen
* Voer handmatige signaalontvangst uit of wacht totdat de volgende automatische
signaalontvangst operatie wordt uitgevoerd.
* Controleer of het horloge op een locatie is waar het het signaal kan ontvangen.
Probleem
De tijdinstelling is niet juist na signaalontvangst.
Mogelijke oorzaak
* Als de tijd een uur verschilt, kan de zomertijdinstelling incorrect zijn.
* De instelling van de woonplaatscode is niet juist voor het gebied waar u het horloge
gebruikt.
Wat u dient te doen
* Verander de zomertijdinstelling naar Auto DST
* Selecteer de juiste wo onplaatscode.
• Voor meer informatie, zie “Belangrijk!”en “Tijdkalibratie
signaalontvangst voorzorgsmaatregelen”.
MEMOTIJD
De memotijdfunctie van dit horloge maakt het mogelijk dat u tot en met 100
memotijden kunt opslaan, elk bevattende velden voor tijd, datum,
gegevenslabel en tekst. Tijdmemos zijn handig als u uw activiteiten wilt
volgen. Memotijden worden automatisch chronologisch gesorteerd op basis
van de datum en tijd. U kunt gegevenssets oproepen door er op het display
door te bladeren.
• U kunt een memotijd aanmaken, beginnend vanaf het functie
menuscherm of de tijdfunctie.
• Gebruik de oproepfunctie om memotijden op te roepen en memotijdtekst
in te voeren.
• U kunt een van de volgende gegevenslabels toekennen aan een
memotijd.
• Als u op B drukt terwijl het money-label knippert, verandert het
woord bovenaan het displayscherm naar FREE. Geen van de
gegevenslabels knipperen op dit moment en derhalve kunt u dit
scherm gebruiken om een memotijd zonder een gegevenslabel in te
voeren. Door nogmaals op B te drukken, begint het label weer te
knipperen.
5. Na een gegevenslabel voor het FREE -scherm geselecteerd te hebben,
druk op C om terug te keren naar het functie menuscherm.
• Het horloge keert automatisch terug naar het functie menuscherm als u
geen knopbediening uitvoert gedurende enkele minuten nadat het of
een gegevenslabel begint te knipperen.
Een memot ijd aanmaken beginnend vanaf de tijdfunctie
1. Selecteer de tijdfunctie.
2. Houd C ingedrukt totdat het woord SAVE op het display verschijnt naast
de opgenomen tijd en datum voor de memotijd.
• Wacht nadat SAVE verschijnt 1 tot 10 seconden totdat de indicator
op het display begint te knipperen.
3. Voor de rest van deze procedure, voer de stappen uit vanaf stap 3 bij
“Een memotijd aanmaken beginnend vanaf het functie menuscherm”
hierboven.
• Als u D ingedrukt houdt terwijl op het display knippert bij stap 2 van
de bovenstaande procedure, wordt een nieuwe memotijd opgeslagen. In
dit geval wordt de voorgaande memotijd echter zonder gegevenslabel
opgeslagen.
• Na een gegevenslabel voor het FREE -scherm geselecteerd te hebben,
druk op C om terug te keren naar het functie menuscherm.
• Het horloge keert automatisch terug naar het functie menuscherm als u
geen knopbediening uitvoert gedurende enkele minuten nadat het of
een gegevenslabel begint te knipperen.
Memotijden beheren
memotijden op te roepen, tekst in
memotijden in te voeren en memotijden te
verwijderen. Gebruik de procedure bij “Van
functie veranderen” om de oproepfunctie te
selecteren en de bedieningen in deze sectie
uit te voeren.
• De memotijd die u bekeek toen u de
laatste keer de oproepfunctie verliet, wordt
als eerste getoond, tenzij u net een nieuwe
memotijd heeft aangemaakt. In dit geval
Memotijden oproepen
In de oproepfunctie, gebruik D (+) en B (-) om door de memotijden op het
display te bladeren.
• Als aan de memotijd een gegevenslabel is toegekend, wisselt het label
met de dag op het display.
• Als aan de memotijd tekst is toegekend, verschijnt de tekst bovenaan het
displayscherm.
• De 10 segmenten van de vrije geheugen grafiek geven aan hoeveel
Een memotijd aanmaken b eginnend vanaf het functie menuscherm
geheugen vrij is om memotijden op te slaan. De 10 segmenten van het
vrij geheugen icoon ( ) op het functie menuscherm geven ook de vrij
geheugen capaciteit aan.
het knipperen naar (MEMO: memotijdfuctie
icoon).
2. Houd C ingedrukt totdat het woord SAVE op het
display verschijnt naast de opgenomen tijd en
datum voor de memotijd.
• Wacht nadat SAVE verschijnt 1 tot 10 seconden
(afhankelijk van de vrij geheugen capaciteit en
andere geheugenfactoren) totdat de indicator
op het display begint te knipperen.
3. Terwijl op het display knippert, druk op B om het
gegevenslabeloverzicht te tonen, waarbij het label knippert.
• Het woord MEMO wordt bovenaan het display getoond terwijl het
gegevenslabeloverzicht op het display is.
4. Druk op B om het knipperen naar rechts te verplaatsen en verplaats het
knipperen naar het gegevenslabel dat u wilt selecteren.
• De vrij geheugen grafiek wordt ook in de tijdfunctie getoond.
• Als u een memotijd aanmaakt als het geheugen vol is, wordt de oudste
memotijd verwijdert en de nieuwe opgeslagen.
Memotijdtekst invoeren
door de memotijden te bladeren en de memotijd te
selecteren waarbij u tekst wilt invoeren.
2. Houd A ingedrukt totdat de knipperende cursor op
het display verschijnt.
3. Voer de tekst in.
• U kunt maximaal acht karakters tekst invoeren.
Loading...