Module nr. 2407 2407-1
1. Gebruik C om de tijdzonefunctie te selecteren.
1. Gebruik C om de tijdfunctie
• Druk op C om van functie te veranderen.
• In een willekeurige functie, druk op L om het display te verlichten.
ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING
TIJDFUNCTIE
Dit horloge stelt de tijd automatisch in overeenkomstig het
tijdkalibratiesignaal (DCF77) uitgezonden vanaf Mainflingen, Duitsland.U
kunt ook een handmatige procedure uitvoeren om de tijd en datum, indien
noodzakelijk, in te stellen.
Belangrijk!
• Voordat u het horloge voor de eerste keer gebruikt nadat u het heeft
aangeschaft, gebruik de procedure bij “Uw tijdzone instellen” om uw
tijdzone in te stellen en voer dan de procedure uit zoals vermeld bij
“Handmatig een kalibratiesignaal opvangen”.
• Tijdkalibratie ontvangst is gelimiteerd tot specifieke geografische
gebieden in West-Europa.
De tijd en datum instellen
Er zijn drie verschillende methoden om de tijd en de datum in te stellen.
• Automatische ontvangst van het tijdkalibratiesignaal
• Handmatige ontvangst van het tijdkalibratiesignaal
• Handmatige instelling zonder gebruikmaking van het tijdkalibratiesignaal
Ongeacht welke methode u toepast, dient u eerst uw tijdzone in te stellen
(zie hieronder).
Instellen van een tijdzone
Gebruik de tijdzonefunctie om uw huidige tijdzone in te stellen. Als u naar
een andere tijdzone binnen of buiten West-Europa gaat, hoeft u alleen de
instelling van de tijdzone te wijzigen. Het horloge wijzigt dan automatisch
de instelling van de tijd en datum.
• Zie de “Tijdzonetabel” voor informatie over tijdzones en bijbehorende
steden.
Uw tijdzone instellen
2. Hou A ingedrukt totdat het huidige verschil met
de tijdzone begint te knipperen, wat laat zien dat
het instelscherm geselecteerd is.
• De waarde van het tijdzoneverschil geeft het aantal uur tijdverschil weer
tussen de huidig geselecteerde tijdzone en de GMT-tijd in Greenwich,
Engeland.
2. Gebruik B (+) en D (-) om de waarde van het tijdzoneverschil te
veranderen.
3. Druk op A om het instelscherm te verlaten.
• Als u in een gebied bent dat overeenkomt met de Duitse tijdzone (1h)
maar geen zomertijd heeft, selecteer dan de tijdzone ten oosten van
Duitsland. Dit betekent dat u de tijdzone dient te selecteren met een
tijdverschil van 0h in plaats van 1h om het effect van zomertijd op te
heffen.
Tijdkalibratiesignaal ontvangst
Door het horloge van uw pols te verwijderen en het te positioneren als
hieronder geïllustreerd, wordt de ontvangst van signalen geoptimaliseerd.
• Als uw horloge geen metalen band heeft, steek dan het eind van de ene
zijde door de lus van de andere zijde en plaats het horloge op een stabiel
oppervlak.
Noot
Zie “ Tijdkalibratiesignaal ontvangst voorzorgsmaatregelen” voor
belangrijke informatie over tijdkalibratiesignaal ontvangst.
Handmatig een kalibratiesignaal opvangen
2. Plaats het horloge op een stabiel oppervlak
totdat de bovenzijde (12 -uur zijde) wijst in de
richting van Mainflingen, Duitsland.
• Hou D gedurende ongeveer drie seconden ingedrukt, totdat de ontvangst
indicator begint te knipperen, wat laat zien dat de signaalontvangst is
begonnen.
• De signaalontvangst duurt twee tot vijf minuten. Let erop dat u het
horloge niet beweegt gedurende deze tijd.
• De ontvangstindicator stopt te knipperen en blijft op het display als de
signaalontvangst is afgerond. De ontvangstindicator blijft na een
succesvolle signaalontvangst drie dagen op het display. De
ontvangstindicator verschijnt niet op het display als de signaalontvangst
om een bepaalde reden niet succesvol was.
• Als de ontvangstindicator niet verschijnt als u D ingedrukt houdt,
betekent dit dat signaalontvangst uitgeschakeld is. Gebruik de procedure
bij “Signaalontvangst in- en uitschakelen” om deze in te schakelen.
• Om een ontvangstoperatie te onderbreken, hou D ingedrukt gedurende
ongeveer drie seconden.
Van standaardtijd naar zomertijd en omgekeerd veranderen
Het tijdkalibratiesignaal dat vanuit Mainflingen uitgezonden wordt, bevat
informatie over standaardtijd en zomertijd. Dit betekent dat als u in een
gebied bent dat op dezelfde dagen als in Duitsland van standaardtijd naar
zomertijd en omgekeerd gaat, u geen handmatige aanpassingen hoeft te
maken.
Als u in een gebied bent dat niet overeenkomt met de Duitse standaard- en
zomertijd, kunt u de volgende procedure gebruiken om, indien nodig, de
zomertijd in te schakelen en de huidige tijd een uur vooruit te zetten.
• Let erop dat niet alle landen of locale gebieden zomertijd hanteren.
• Als het horloge een tijdkalibratiesignaal ontvangt in een gebied dat
overeenkomt met de Duitse tijdzone, wordt de tijd aangepast
overeenkomstig de tijdgegevens van het kalibratiesignaal. Als u in gebied
bent buiten Duitsland dat overeenkomt met de Duitse tijdzone maar geen
zomertijd hanteert, dient u de procedure bij “Uw tijdzone instellen” te
gebruiken om de tijdzone ten oosten van de tijdzone waarin u zich
bevindt te selecteren.
1. Gebruik C om de tijdzonefunctie te selecteren.
1. Gebruik C om de tijdzone te selecteren.
1. Wees er zeker van dat de instelling van de huidige
instellingen te selecteren.
1. In de alarmfunctie, houdt
automatisch ingeschakeld.
2407-2
Het veranderen van standaardtijd naar zomertijd en omgekeerd
• Let erop dat u niet handmatig van standaardtijd naar zomertijd en
omgekeerd kunt overschakelen als de instelling van het tijdzoneverschil
0h, 1h of 2h is en signaalontvangst is ingeschakeld. In dit geval
verschijnt de zomertijd aan/uit instelling niet in stap 3 hieronder. Wees er
zeker van signaalontvangst uit te schakelen voordat u van standaardtijd
naar zomertijd en omgekeerd overschakelt als de instelling van het
tijdzoneverschil 0h, 1h of 2h is.
2. Hou A ingedrukt totdat de waarde van het huidige tijdzoneverschil
begint te knipperen, wat laat zien dat het instelscherm geselecteerd is.
3. Druk twee keer op C om de zomertijd aan/uit instelling op het display te
laten verschijnen.
• Elke keer dat u op C drukt, verandert het knipperen op de hieronder
getoonde wijze om andere instellingen te selecteren.
•
4. Druk op B of D om van standaardtijd (oFF) naar zomertijd (on) en
omgekeerd over te schakelen.
• De zomertijd indicator wordt op het display getoond als de zomertijd is
ingeschakeld.
5. Druk op A om het instelscherm te verlaten.
• De instelling van de zomertijd heeft invloed op alle tijdzones.
• De instelling van de zomertijd heeft geen invloed op de GMT-tijd.
Automatisch kalibratiesignaal ontvangst
Dit horloge is zo ontworpen dat de nauwkeurigheid van de tijdfunctie
evenredig is met het aantal succesvolle signaalontvangsten dat het horloge
op kan pakken. Derhalve is het geadviseerd dat u binnen het bereik van de
Mainflingen zender altijd de automatische ontvang st ingeschakeld houdt.
• Automatische ontvangst wordt elke dag om 2 uur ’s ochtends Duitse tijd
uitgevoerd. Het is het beste dat u het horloge van uw pols verwijderd en
op een plek neerlegt waar het gemakkelijk het signaal om deze tijd
oppikt.
• De automatische ontvangst operatie wordt elke dag uitgevoerd ongeacht
in welke functie het horloge verkeert.
• In de fabriek wordt automatische ontvangst standaard ingeschakeld. U
kunt deze instelling veranderen door gebruik te maken van de procedure
bij “Signaalontvangst in- en uitschakelen”
Signaalontvangst in- en uitschakelen
3. Druk één keer op C om het signaalontvangst aan/uit instelscherm op het
display te tonen.
4. Druk op B of D om het signaalontvangst (automatisch en handmatig) aan
(on) of uit (oFF) te zetten.
5. Druk op A om het instelscherm te verlaten.
• Als u de bovenstaande procedure gebruikt om het signaalontvangst in te
schakelen, voert het horloge een signaalontvangstoperatie uit
(aangegeven door een indicatie) als u het instelscherm bij stap 5 verlaat.
• Om een lopende signaalontvangstoperatie te beëindigen, selecteer de
tijdfunctie en hou D ingedrukt gedurende ongeveer drie seconden.
2. Hou A ingedrukt totdat de waarde van het huidige
tijdzoneverschil begint te knipperen, wat laat zien
dat het instelscherm geselecteerd is.
Handmatig de tijd en datum instellen
tijdzone de tijdzone is waarvan u de tijd en datum
wilt instellen.
2. Gebruik C om de tijdfunctie te selecteren.
3. Hou A ingedrukt totdat de 12/24-uur instelling
begint te knipperen, wat laat zien dat het
instelscherm geselecteerd is.
4. Druk op C om het knipperen op de hieronder
5. Als een instelling knippert, gebruik B (+) en D (-) om deze te
veranderen.
• Als de 12/24-uur instelling geselecteerd is, druk op B of D om van 12 -
uur (12h) naar 24 -uur (24h) tijdfunctie en omgekeerd te veranderen.
• Als een secondeinstelling geselecteerd is, druk op B of D om de
seconden opnieuw op 00. Als u op B of D drukt als de secondetelling in
het bereik van 30 tot en met 59 is, worden de seconden opnieuw op 00
ingesteld en het minutenaantal met 1 verhoogd. In het bereik van 00 tot
en met 29 blijft de minutentelling ongewijzigd.
6. Druk op A om het instelscherm te verlaten .
• De dag van de week wordt automatisch overeenkomstig de instelling van
de datum (jaar, maand en dag) getoond.
Tijdfunctie schermen
U kunt twee verschillende schermen selecteren om de huidige tijd in de
tijdfunctie te bekijken: een scherm met de tijd in uw woonplaats en de
datum of een scherm met de tijd in uw woonplaats en de GMT-tijd. Druk op
D om tussen deze twee schermformaten te kiezen.
• Als u de tijd van uw woonplaats wijzigt, verandert de GMT-tijd
automatisch overeenkomstig hiermee.
ALARM
getoonde wijze te veranderen om andere
1.
U kunt een dagelijks alarm instellen dat elke dag op de ingestelde tijd klinkt
als deze is ingeschakeld.
• Alarminstellingen zijn beschikbaar in de alarmfunctie, die u kunt
selecteren door op C te drukken.
De alarmtijd instellen
de uurcijfers van de alarmtijd beginnen te
knipperen, wat laat zien dat het instelscherm
geselecteerd is.
• Door deze handeling wordt het alarm
2. Druk op C om het knipperen van de uren naar de minuten of omgekeerd
te wijzigen.
3. Als een instelling knippert, gebruik B (+) of D (-) om deze te wijzigen.
• Als u het alarm instelt, let er dan op dat de tijd correct als a.m. (geen
indicator) of p.m. ( P indicator) instelt.
4 Druk op A om het instelscherm te verlaten.