Casio 2147 User Manual [ru]
CASIO FTS-100/101 Модуль 2147
Руководство пользователя.
Прежде всего прочтите эту важную информацию
Батарея.
В приобретенных вами часах батарея пита ния устанавл ивается на фабрике и должна быть немедленно заменена при первых признака х недоста точности питания (не
•
включается подсв етка, тусклый дисплей) у ближайшего к вам дилера или дистрибьютора фирмы «CASIO».
Защита от воды.
Часы кла ссифицируются по разрядам (с I по V) в соответствии со сте пенью их защищенности от воды. Уточните разряд ва ших часов с помощью приведенной ниже
•
таблицы, для правильной эксплуатации ваших часов.
Разряд Маркировка на корпусе Брызги, дождь и т.п. Плавание, мытье ма шины и т.п. Подводное плавание,
I- Нет Нет Нет Нет
II WATER RESISTANT Да Нет Нет Нет
III 50M WATER RESIST ANT Да Да Нет Нет
IV 100M WATER RE SISTANT Да Да Да Нет
V 200M WATER RESISTANT
300M WATER RESISTANT
Примечания для соответствующих разделов.
I. Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
Не нажимайте кнопки часов под водой.
III.
Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тща тельно промойт е их и вытрите насухо.
IV.
Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением та ких глубин, при которых требуется гелиево-кислор одная смесь).
V.
Особенностью некоторых защищенных от воды часов является на личие у них кожаных ремешков. Не надевайте эти часы во время плавания или ка кой-либо другой
•
деятельности, при которой ремешок погружается в воду.
Уход за вашими часами.
Никогд а не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
•
Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществ ляться через каждые 2-3 года.
•
Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к вам дилера или дистрибьютора фирмы CASIO.
•
Не подвергайте часы воздейств ию предельных температур.
•
Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных ус лов иях , тем не менее вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения.
•
Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между вашим запястьем и ремешком должен проходить палец.
•
Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда
•
не используйтесь легко испаряющим ися средства ми (например такими, как бензин, ра створит ели, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Когда вы не пользуетесь вашими часами, х раните их в сухом месте.
•
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, кл еящих веществ, краски и т.п. Химич еские реакции, вызываемые этими
•
материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса и полировки часов.
Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке изображений, выполненных шелкографией. Будьте остор ожны при чистке таких ремешков,
•
чтобы не испортить эти рисунки.
Для часов с плас тмассов ыми ремешками...
Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещ ество на ремешке. Это вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено путем
•
простого протирания куском ткани.
Попадание на пластмассовый ремешок по та или влаги, а также хранение ег о в условиях высокой влажности может привести к повреждению, разрыву или
•
растрескиванию ремешка. Для того, чтобы обеспечи ть длитель ный срок службы пластмассового ремешка, при первой возможности протирайте его от гряз и и воды с
помощью мягкой ткани.
Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками...
Длительное об лучение прямыми солнечным светом может привести к постепенн ому исчезновению фл уоресцентной окраски.
•
Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение флуоресцентной окраски. В случае попадания на поверхность ча сов любой влаги, ка к можно
•
скорее сотрите ее.
Длительный контакт с любой другой намоченной поверхностью может привест и к обесцвечиванию фл уоресцентной окраски. Следите за отсутс твием влаги на
•
флуоресцентной поверхности и избегайте ее контакта с другими поверхностями.
Сильное трение поверхности, имеющей нанесенн ую флуоресцентную краску, о д ругую поверхность может пр ивести к переносу флуоресцентной краски на эту
•
поверхность.
Фирма «CASIO COMPUTER CO., LTD» не несет ответстве нности за какой бы то ни было ущер б, который может возникн уть при исп ользовании этих часов, и не принимает
никаких претензий со стороны третьих лиц.
Да Да Да Да
ныряние и т.п.
Общее руководство.
На рис.1., изображен общий вид часов в режиме Текущего
времени.
Часы снабжены функцией автоподсветки – подсветка автоматически
•
включается, когда вы поднимаете руку для того, чтобы посмотреть на
циферблат. Для включения или отключения функции автоподсветки
нажмите и удерживайте кнопку В в режиме текущего времени.
Подсветка включается автоматически когда часы находятся
•
параллельно полу и под углом 40 градусов к горизонтальной плоскости.
Кнопка C осуществляет переход между режимами часов. После
осуществления необходимых действий в любом режиме, нажмите кнопку C
Ныряние с
аквалангом
для возврата в режим текущего времени. Переход между режимами осуществляется в следующей
последовательности:
Режим текущего времени ! Режим барометра ! Режим высотомер ! Режим звуковых сигналов ! Режим
секундомера ! Режим текущего времени.
В любом режиме нажатие кнопки В включает подсветку дисплея часов на 2 секунды.
Если включен режим автоподсветки, подсветка часов будет автоматически включаться во время включения
звукового сигнала, по окончании обратного отсчета, во время включения сигнала начале каждого часа.
Для подсветки дисплея используется электролюминесцентный источник света, который теряет свою
•
светимость после долгого использования.
Частое использование подсветки сокращает срок службы элемента питания.
•
Установка времени и даты.
Нажмите кнопку А в режиме текущего времени. Изображение секунд начнет мигать.
1.
Нажмите кнопку C для выбора значений для коррекции в следующей последовательности: Секунды
2.
Часы ! Минуты ! Год !Месяц ! Число ! Секунды.
Если вы выбрали для коррекции секунды (изображение секунд мигает), нажмите кнопку D для сброса
3.
значения счетчика секунд в 00. Если вы нажмете кнопку D при значении счетчика секунд между 30 и 59,
то значение счетчика установится в 00 и 1 прибавится к счетчику минут, если значение счетчика секунд
будет между 00 и 29, то изменение счетчика минут не произойдет.
Для изменения значений минут и т.д., используйте кнопку D для увеличения значения или кнопку В для
4.
уменьшения.
Удерживание кнопки в нажатом состоянии позволяет изменять значения с большей скоростью.
•
Если выбран 12 часовой формат отображения времени, то на дисплее часов будет выводиться индикатор
•
Р (после полудня). Для отображения времени ДО Полудня индикатор на выводится.
Для переключения режима представления времени (12-24), используйте кнопку D в режиме текущего
•
времени.
После установки даты и времени, нажмите кнопку А для возврата в режим Текущего времени.
5.
Если вы не будете нажимать кнопки в течении некоторого времени, то часы автоматически перейдут в
•
режим Текущего времени.
Режим барометра.
Часы снабжены датчиком измерения атмосферного давления. Показания датчика могут быть представлены в
как в гПа, так и в мм.Рт.ст. Датчик откалиброван производителем и не нуждается в предварительной
калибровке перед началом использования. При значительной погрешности в показаниях, датчик может быть
откалиброван повторно.
Для грубого предсказания изменения погоды можно использовать следующее правило: Повышение
атмосферного давления – признак улучшения погоды (без осадков), Понижение атмосферного давления –
признак ухудшения погоды (ветер, осадки);
Переключение шкалы барометра (гПа – дюйм.Рт.ст.)
1. В режиме барометра нажмите и удерживайте кнопку А. Через 6 секунд значение давления начнет
мигать.
2. Используйте кнопку С для переключения шкалы барометра.
3. Нажмите кнопку А для возврата в режим барометра.
Мониторинг атмосферного давления. (В режиме отображения текущего времени на дисплее)
Каждые 3 часа показания датчика атмосферного давления автоматически заносятся в память. В левом
верхнем углу индикатора часов, можно увидеть график изменений атмосферного давления за последние 15
часов.
Дисплей монитора атмосферного давления проградуирован с шагом 2 гПа (0.05 дюйм.Рт.ст.).
•
При резком изменении давления график сдвигается вверх или вниз, как следствие этого – некоторые
•
отметки могут выйти из области видимости.
Очередное сохранение результата в памяти может быть пропущено при следующих условиях
•
Атмосферное давление выходит за рамки диапазона датчика (600 – 1100 гПа / 17.7 – 32.45 дюйм.Рт.ст)
"
Неисправность датчика
"
!
Разряженный элемент питания часов.
"
Мониторинг атмосферного давления в режиме барометра.
Если выбран режим барометра – индикатор режима в правом верхнем углу дисплея часов мигает в секторе
BAROMETER, считывание значений атмосферного давления производится каждые 4 секунды в течение
первых 4 минут, затем считывание показаний производится каждую минуту.
Если не производится никаких операций с кнопками в течение 5-6 часов, часы автоматически переходят в
режим текущего времени.
Мониторинг изменений атмосферного давления.
1. В режиме барометра нажмите кнопку D.
2. Запустится секундомер. Кнопкой В можно остановить счетчик секундомера, но отсчет будет
продолжаться в скрытом режиме. Нажмите кнопку В снова, для отображения счетчика секунд на
дисплее.
3. Нажмите кнопку D для возврата в режим барометра (с отображением те ку щего времени на дисплее).
Секундомер будет продолжать работать в скрытом режиме.
4. Нажмите кнопку D для повторного перехода в режим мониторинга изменений атмосферного давления.
5. Нажмите кнопку А для окончания измерений и перехода в режим барометра.
В режиме мониторинга изменений атмосферного давления регистрация давления производится каждые
секунды в течение первых 4 секунд, затем регистрация значений производится каждую минуту. При запуске
мониторинга первое зарегистрированное значение принимается за точку отсчета, в дальнейшем на дисплее
отображается график изменений давления.
Калибровка датчика.
1. В режиме барометра нажмите и удерживайте кнопку А. Значение атмосферного давления начнет
мигать.
2. Используйте кнопки D или B для увеличения или уменьшения указанного значения.
3. Одновременное нажатие кнопок B и D возвращает установку датчика к значению, установленному на
фабрике.
4. Нажмите кнопку А для сохранения установок и возврата в режим барометра.
Высотомер.
Встроенный в часы высотомер использует датчик давления для вычисления высоты согласно
Международным Атмосферным Стандартам. Показания высотомера могут выводиться в метрах (m) или
футах (ft).
Вычисления высоты на основе показаний датчика атмосферного давления не точны.
•
Не используйте высотомер для определения высоты в ситуациях, когда важна точность измерений.
•
Переключения режима представления измерений (м – фт.)
1. В режиме высотомера (В правом верхнем углу мигает сектор ALTIMETER) нажмите и удерживайте
кнопку А несколько секунд. Через 6 секунд начнет мигать изображение результата измерения.
2. Используйте кнопку С для переключения режима представления (м – фт.).
3. Нажмите кнопку А для возврата в обычный режим высотомера.
Отслеживание показаний высотомера.
Как только вы вошли в режим высотомера, автоматически включается режим регистрации изменений
высоты. Первые пять минут показания датчика считываются каждые 3 сек. Затем показания считываются
каждую минуту.
Если в течение 5-6 часов не производится никаких операций с кнопками, часы автоматически
переключаются в режим текущего времени.
Максимальное значение высотомера.
Автоматически сохраняется в памяти часов максимальное значение высотомера. Для просмотра
максимального значения -–в режиме высотомера нажмите кнопку В. Для удаления сохраненного значения –
нажмите и удерживайте кнопку D до короткого звукового сигнала. Нажмите кнопку В еще раз для возврата
в обычный режим высотомера.
Мониторинг изменений высоты.
Режим мониторинга изменений высоты позволяет отслеживать изменение высоты относительно первого
зарегистрированного значения во время включения режима мониторинга. При этом регистрация значений
производится каждые 2 секунды в течение первых пяти минут, затем регистрация изменений производится
каждую минуту.
Режим мониторинга.
1. В режиме высотомера нажмите кнопку D. Включиться режим мониторинга, и запустится секундомер.
2. Нажмите кнопку D повторно, для перехода в обычный режим высотомера. При этом секундомер будет
продолжать работать в скрытом режиме.
3. Для возврата в режим мониторинга нажмите кнопку D еще раз.
4. Для остановки секундомера и выхода из режима мониторинга нажмите кнопку А.
По истечении 23 часов 59 минут 59 секунд режим мониторинга автоматически отключается.
•
Измерение скорости.
1. В режиме высотомера нажмите кнопку D для запуска режима мониторинга.
2. Нажмите кнопку B. На дисплее высветится среднее значение скорости подъема или спуска. Секундомер
в это время продолжает отсчет в скрытом режиме.
3. Нажмите кнопку В для продолжения мониторинга.
Шаги 2 и 3 можно поторять сколько угодно раз.
•
Для отключения режима мониторинга нажмите кнопку А.
•
В зависимости от условий показания средней скорости могут выводиться как в расстояние в час или в
минуту.
Скорость Единицы измерения
0 до 999 м/час М/час
Более 999 м/чМ/мин
Более 999 м/мин -----
Калибровка высотомера.
Поскольку метод измерения высоты зависит от атмосферного давления, необходимо откорректировать
показания высотомера на основании данных из точного источника.
Проводить корректировку высотомера необходимо в обычном режиме высотомера.
Нельзя производить действий по корректировке высотомера при включонном режиме мониторинга
изменений высоты.
1. В режиме высотомера нажмите и удерживайте несколько секунд кнопку А. Изображение показания
высотомера начнет мигать.
2. Каждое нажатие на кнопку D увеличивает показание высотомера на 5 м, каждое нажатие на кнопку В
уменьшает показание высотомера на 5 м.
3. Одновременное нажатие кнопок D и В сбрасывает калибровку высотомера до значения, введенного
производителем.
4. Диапазон значений высотомера –4000м до 4000м.
5. Нажмите кнопку А для сохранения изменений.
Режим звукового сигнала.
индикации начала часа, короткий звуковой сигнал будет подаваться в начале каждого часа.
Установка времени подачи звукового сигнала.
1.
•
2.
В установленное время звуковой сигнал включиться на 20 секунд. Если включен режим звуковой
Нажмите кнопку А для начала установок. Изображение цифр часа начнет мигать.
При этом автоматически установится режим подачи звукового сигнала.
Используйте кнопку C для перемещения между изменяемыми значениями: Час ! Минуты.
Loading...