Casio 1840B User Manual [ru]

Руководство пользователя

Модуль ¹ 1840

Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые

(муж./жен.)

Торговая марка: CASIO

Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd.

(КАСИО Компьютер Ко. Лимитед)

Адрес изготовителя: 6-2, Hon-machi 1-chome,

Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan

Импортер: ООО «Касио», 127055, Москва, ул. Сущевская, д.27, стр. 1, Россия

Страна-изготовитель:

Гарантийный срок: 1 год

Адрес уполномоченной

организации для принятия

претензий: указан в гарантийном талоне

Продукция соответствует ГОСТ 26270-98 (п.4.35) Сертификат соответствия № РОСС JP. АЯ 46.Д00003

Информация о товаре

- 2 - - 51 -

Название исходного уровня Отображение на дисплее Географический район

Североамериканский 1983 NAD83-1 Аляска

Нарван NAHRWA-1 Остров Масира (Оман)

Намибия NAMIBIA Намибия Напарима BWI NAPARIM Тринидад и Тобаго Обсерваторио 1966 OBSERV66 Остров Корво-энд-Флорес (Азорские

Îìàí OMAN Оман Пико де ла Нивьес PICO Канарские острова Питкэрн Астро 1967 PITC67 Остров Питкэрн Пуэрто Рико PUERTO Пуэрто-Рико и Виргинские острова Катарский национальный QATAR Катар Корнук QORNOQ Южная Гренландия Рим 1940 ROME40 Остров Сардиния RT90 RT90 Швеция Южная Азия S-ASIA Сингапур Временный Южный Чилийский 1963 S-CHILE Юго-Восточная база S-E-BASE Острова Порто Санто и Мадейра Юго-Западная база S-W-BASE Острова Фалал, Грациоза, Сан-Хорхе и

Временный южноамериканский 1956 SAM56 Среднее значение (Боливия, Чили -

Временный южноамериканский 1969 SAM69 Среднее значение (Аргентина, Боливия,

Санта Брас SANTA BR Острова Сан-Мигель, Санта-Мария

Санто (ДОС) SANTO Острова Святого Духа SAPPER HILL 1943 SAPPER43 Восточный Фолклендский остров Обсерватория в Антананариву 1925 TANAN25 Мадагаскар Тимбалай 1940 TIMBA48 Бруней и Восточная Малайзия Токио TOKYO Среднее значение (Япония, Корея и

Тристан Астро 1968 TRIST68 Острова Тристан-да-Кунья Вити-Леву 1916 VITI16 Остров Вити-Леву (острова Фиджи) Уэйк-Эниветок 1960 WAKE60 Маршалловы острова Якаре YACARE Уругвай Сандерий ZANDERIJ Суринам

NAD27-4 Центральная Америка

NAD83-2 Канада NAD83-3 Континентальная часть США NAD83-4 Мексика, Центральная Америка

NAHRWA-2 Объединенные Арабские Эмираты NAHRWA-3 Саудовская Аравия

острова)

Южная часть Чили (около 53° Ю.Ш.)

Терсейра

Северная часть Чили (около 19° Ю.Ш.), Чили - южная часть Чили (около 43 Ю.Ш.), Колумбия, Эквадор, Гайана, Перу, Венесуэла) и т.д.

Бразилия, Чили, Колумбия, Эквадор, Гайана, Парагвай, Перу, Тринидад и Тобаго, Венесуэла) и т.д.

(Азорские острова)

Окинава)

КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО

Общее описание (стр. 6)

Все ссылки на страницы, используемые в этом кратком справочном руководстве, относятся к страницам «Руководства пользователя».

Дисплей и кнопки

Дисплей

Антенна

приемника GPS

Индикаторы

Режимы и экраны

* Нажатие кнопки GPS в то время, когда на дисплее отображается экран меню, возвращает часы в тот режим,

в котором они находились перед нажатием кнопки меню для перехода к экрану меню.

Подготовка часов к работе

Основные установки

Неправильные установки географического района («AREA»), исходного уровня («DATUM») или времени («TIME») приведут к неверному измерению координат. Перед тем, как приступить к определению координат с использованием встроенного в часы приемника системы GPS, проверьте правильность установки перечисленных выше параметров.

Нажмите кнопку «МЕНЮ»

КНОПКА ПОДСВЕТКИ

КНОПКА МЕНЮ КНОПКА GPS (Система определения географических координат «GPS» на основе

использования сигналов спутниковой системы навигации «Навстар». Далее  GPS).

Пункты меню установки:

l «AREA» [Район] (стр. 30) l «DATUMS» [Исходные уровни] (стр. 31) l «TIME» [Время] (стр. 13) l «ALARM» [Звуковые сигналы] (стр. 15) l «MAP SCALE» [Масштаб карты] (стр. 20) l «DST UNITS» [Единицы измерения расстояний] (стр. 33) l «SPD UNITS» [Единицы измерения скорости] (стр. 33) l «CONTRAST» [Контрастность] (стр. 13)

- 50 -

Экран установки

Нажимая кнопки è , выделите нужный пункт меню, а затем нажмите кнопку . Для выхода из экрана установок без внесения каких-либо изменений нажмите кнопку меню или GPS.

- 3 -

Режим текущего времени

Режим звуковых сигналов

Кнопка GPS*

èëè

Кнопка GPS*

Кнопка МЕНЮ

Экран меню

Кнопка GPS*

Кнопка МЕНЮ

Режим GPS

Экран координат Экран маршрута

Экран направления и

скорости

Графический

навигационный экран

Определение координат с использованием приемника GPS

Выполнение измерений GPS (стр. 18)

Любой из режимов GPS

Для выполнения некоторых измерений в режиме GPS требуется до 2 минут.

Как выбрать режим измерений GPS (стр. 18)

Режим быстрого измерения

Режим однократного

измерения

Режим непрерывного

измерения

Автоматический режим выполнения измерений

AUTO SAVE

Сохранение текущего положения в качестве ориентира (стр. 26)

Нажмите и удерживайте, приблизительно в течение 1 секунды, в нажатом положении кнопку * до тех пор, пока не услышите звуковой сигнал, а в верхней части экрана не появится сообщение «SAVE»

Экран координат

[Сохранить].

В то время, когда часы находятся в режиме GPS, а на дисплее отображается экран координат, при каждом нажатии на кнопку * будет происходить смена режима выполнения измерений в порядке, указанном ниже на рисунке.

Кнопка GPS*

Название исходного уровня Отображение на дисплее Географический район

Ãóàì 1903 GUAM63 Остров Гуам Гукс 1 Астро GUX 1 Остров Гвадалканал Северный Герат H.NORTH Афганистан Старый гавайский HAWAII Среднее значение (Гавайи,.

Кауа-Маул, Оаху), и т.д. Хьорси 1955 HJOR55 Исландия Гонконг 1963 HONG63 Гонконг Гу-Цу-Шан HU TZU Тайвань Индийский INDIAN-1 INDIAN-2 Таиланд и Вьетнам, Бангладеш,

Индия и Непал Ирландия 1965 IRE65 Ирландия Истс 073 Астра 1969 ISTS073 Диего-Гарсия Остров Джонстон 1961 JOHNSTO Остров Джонстон Кандавала KANDAWA Шри-Ланка Остров Кергелен KERGUELE Остров Кергелен Кертау 1948 KEHTAUO Западная Малайзия и Сингапур L.C. 5 Астро L.C.5-A Остров Кайман-Брак Ла Реньон LA RE UNIO Маскаренские острова Либерия 1964 LIBERIA64 Либерия Лузон LUZON. 1 LUZON.2 Филиппины (исключая остров

Минданао) Махе 1971 MAHE71 Остров Махе Марко Астро MARCO-A Острова Спасения Массава MASSAWA Эритрея (Эфиопия)

Мерчич MERCHICH Марокко

Мидуэй Астро 1961 MID61 Атолл Мидуэй

Минна MINNA Нигерия

Североамериканский 1927 NAD27-1 Среднее значение

(континентальная часть США)

NAD27-2 Аляска, Багамы (исключая

остров Сан-Сальвадор);

Багамы - остров Сан-Сальвадор Североамериканский 1927 NAD27-3 Канада (включая остров

Ньюфаундленд),.Альберта и

Британская Колумбия,

Восточная Канада, Манитоба и

Онтарио, Северо-Западные

территории и Саскачеван, Юкон,

зона панамского канала,

Карибское море Массава MASSAWA Эритрея (Эфиопия)

Мерчич MERCHICH Марокко

Мидуэй Астро 1961 MID61 Атолл Мидуэй

Минна MINNA Нигерия

Североамериканский 1927 NAD27-1 Среднее значение

(континентальная часть США)

NAD27-2 Аляска, Багамы (исключая

остров Сан-Сальвадор);

Багамы - остров Сан-Сальвадор Североамериканский 1927 NAD27-3 Канада (включая остров

Ньюфаундленд),.Альберта и

Британская Колумбия,

Восточная Канада, Манитоба и

Онтарио, Северо-Западные

территории и Саскачеван, Юкон,

зона панамского канала,

Карибское море

- 4 -

- 49 -

СПИСОК ИСХОДНЫХ УРОВНЕЙ

ПРИМЕР ВЫПОЛНЕНИЯ ОРИЕНТИРОВАНИЯ

Название исходного уровня Отображение на дисплее Географический район

Всемирная географическая станция-84 WGS84 Весь мир Всемирная географическая станция -72 WGS72 Весь мир Атолл Астро В4 SOR A-EB4 SOR Остров Тем Астро Бикон "Е" A-EBEACON Остров Иво Джима Астро поз. 714 A-EPOS 714 Остров Св. Елены Астрономическая станция 1952 A-EST A52 Остров Маркус Айн Эль Абд 1970 ABD70 Остров Бахрейн Адиндан ADIND-1 Эфиопия и Судан

ÀÔÃ AFG Сомали Анна 1 Астро 1965 ANNA 65 Кокосовые острова АРЦ 1950 ARC 50 Среднее значение (Ботсвана,

ÀÐÖ 1960 ARC 60 Среднее значение (Кения и

Остров Вознесения 1958 ASCEN 56 Остров Вознесения Австралийский геодезический центр 1966 AUS66 Австралия и Тасманские

Австралийский геодезический центр 1984 AUS84 Австралия и Тасманские

Беллевью (IGN) BELLEV Острова Илэйт и Ироманго Бермуда 1957 BERM 57 Бермудские острова Обсерватория в Боготе BOGOTA Колумбия Букит Римпа BUKIT Индонезия Кэмп Ареа Астро CAMP Район Кэмп-МакМурдо,

Кампо Инчаузпе CAMPO Аргентина Остров Кантон 1966 CANT 66 Острова Феникс Кейп CAPE Южная Африка Мыс Канаверал CAPE CAN Среднее значение (Флорида и

Картаж CARTHA Тунис Чатем 1971 CHAT 71 Острова Чатем, Новая Зеландия Чуа Астро CHUA Парагвай Коррего Алегре CORREGO Бразилия Джакарта (Батавия) DJAKART Остров Суматра, Индонезия Дос 1968 DOS68 Остров Гизо (острова Нью-

Острова Пасхи 1967 EASTER67 Остров Пасхи Старый египетский 1930 EGYPT30 Египет Европейский 1950 EUR50 Среднее значение (Западная

Европейский 1979 EUR79 Среднее значение Б. Сегара G.SE G Остров Калимантан (Индонезия) База Гандаджика GANDA Мальдивская республика Геодезический уровень 1949 GEODE49 Новая Зеландия Государственная топографической службы Великобритании 1936

ADIND.2 Ìàëè ADIND-3 Сенегал

Лесото, Малави, Свазиленд, Заир, Замбия, Зимбабве и т.д.)

Танзания)

острова

Антарктика

Багамские острова)

Джорджия)

Европа, Кипр,Египет, Англия, Шотландия, пролив Ла-Манш и Шетландские острова, Ирландия, Греция, Иран, Италия

- Сардиния, Италия - Сицилия, Норвегия и Финляндия, Португалия и Испания) и т.д.

GRB36 Среднее значение (Англия,

остров Мэн, Уэльс, Шотландия и Шетландские острова) и т.д.

Карта

3: Точка С

Экран

следования к КТ 3

2: Точка B

Текущее положение

Экран следования к КТ 1

Экран следования к КТ 2

1: Точка A

S: Начальная точка

На представленном ниже примере продемонстрировано, как пройти по маршруту от начальной точки к контрольной точке А (PT.A), затем к точке B (PT.B), и, наконец, к конечному пункту маршрута - точке C (PT.C).

Ориентиры

Необходимо вначале создать и ввести в память часов ориентиры (стр. 27), которые можно указать затем в качестве контрольных точек маршрута.

Контрольные точки маршрута

Контрольные точки (КТ) маршрута должны быть помещены в список контрольных точек в том порядке, в котором они располагаются на маршруте. (стр. 29)

Экран маршрута (Экран маршрута по контрольным точкам .... стр. 19)

Мигающая точка обозначает текущее положение

От начальной точки к КТ 1 Îò ÊÒ 1 ê ÊÒ 2 Îò ÊÒ 2 ê ÊÒ 3

Графический навигационный экран (Экран фиксированного азимута ....стр. 24 )

Экран направления и скорости (Экран курса и расстояния....стр. 25)

- 48 -

- 5 -

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОРИЕНТИРОВ (СТР. 26)

Нажмите кнопку МЕНЮ

Пункт меню

«LAND MK.» [Ориентир]

Нажимая кнопки è , выделите название нужного ориентира. После выбора названия ориентира нажмите кнопку èëè для просмотра его широты и долготы.

Удаление

Конец

Редактирование

Название

Широта

èëè

Для перехода к экрану меню редактирования списка ориентиров нажмите кнопку .

Пункты меню редактирования списка ориентиров

l «EDIT» [Редактировать] ... для редактирования ориентира l «DELETE» [Удалить] ... для удаления ориентира l «NEW» [Новый] ... для создания нового ориентира

Нажимая кнопки è , выделите нужный пункт меню, а затем нажмите кнопку .

Примечание: Меню редактирования списка ориентиров может не появиться в том случае, если выбранный ориентир используется в качестве контрольной точки маршрута. Удаление ориентира из списка контрольных точек маршрута или выбор нового ориентира осуществляется при помощи операций, описанных в разделе «Использование контрольных точек маршрута».

Новый

Название

Широта

адорогеинавзаН.íçàÐ

äîKÑ/Þ.äàðÃ.íèÌ-:Þ+:ÑÇ/Â.äàðÃ.íèÌ-:Ç+:Â

МИЛАСУРЕИSRJ0.2Ñ 1364006091Â533100311210048SGW ИKНИСЬЛЕХLEH0.2Ñ 0691009163Â428500894175097RUE

ЛУБМАТСTSI0.2Ñ 0485008542Â925000547110048SGW

АБЕБА-СИДДАDDA0.3Ñ 809500935Â83840082327001-DNIDA

НЙЕРХАБHAB0.3Ñ 6200000651Â050300030331007DBA

ДАДГАБWGB0.3Ñ 3341004991Â444100456210048SGW

ÀÕÎÄHOD0.3Ñ 5271007151Â1523002903531RATAQ

ÄÀÈÐHUR0.3Ñ 4234003841Â64340030825803AWRHAN

ТЙЕВУKIWK0.3Ñ 9202000671Â84100018824802AWRHAN

АДДЕЖДOEJ0.3Ñ 1203000921Â93210025325803AWRHAN ИБОРЙАНOBN0.3Þ 10910097-Â635500512232006CRA

НАРЕГЕТRHT5.3Ñ 5314001412Â151200180375097RUE ЙАБЮДBXO0.4Ñ 5281008151Â55810081334802AWRHAN ТАСАМTCM0.4Ñ 3284008241Â8563006153611NAMO

ËÓÁÀKLBK0.4Ñ 4333003702Â9631003514761HTRON.H

ИЧАРАKIHK0.5Ñ 4245004941Â768000820410048SGW

ЙЕБМОБMOB5.5Ñ 8145004311Â27940096345602NAIDNI

ÀÒÒÓKÜËÀKUCC5.5Ñ 2223002531Â88020000355602NAIDNI

ÈËÅÄLED5.5Ñ 8273007171Â77210023645602NAIDNI

САРДАМAAM5.5Ñ 310000087Â08110011845602NAIDNI

ÀKKÀÄCAD0.6Ñ 3284008241Â09520052455602NAIDNI

НОГНЯNGR5.6Ñ 6164006001Â690100077510048SGW

ÎKÃÍÀÁKKB0.7Ñ 314400428Â001430043064601NAIDNI

ÀÒÐÀKÀÆÄTKJ0.7Þ 601100173-Â60105000146461TIKUB

ÃÍÎKÍÎÃOKH0.8Ñ 2281008331Â4110100058636036GNOH

РУПМУЛ-АЛАУKLUK0.8Ñ 307000781Â1013300390617084UATREK

АЛИНАМLNM0.8Ñ 411300178Â121000006275701-NOZUL

ÍÈKÅÏSJB0.8Ñ 9365006932Â6117100779610048SGW

ÒÐÅÏREP0.8Þ 1365006191-Â5117500759660048SUA

ЙАХНАШAHS0.8Ñ 1301000781Â1216200682710048SGW

РУПАГНИСNIS0.8Ñ 10220028Â 30155005326351AISA-S

ЙЭБЙАТEPT0.8Ñ 5220002051Â12113001927861UZIT-UH

ÀKÎÓKÓÔKUF0.9Ñ 3353005102Â03132003287300OYKOT

ÀKÀÑÎASO0.9Ñ 4314001602Â53113001318300OYKOT

ËÓÅÑLES0.9Ñ 7303000522Â72100000287300OYKOT

ОРОППАСKPS0.9Ñ 3430003852Â14102000848300OYKOT

ÎÈKÎÒOYT0.9Ñ 5314001412Â93164006838300OYKOT

АДИАЛЕДАLDA5.9Þ 4365006902-Â8311300113860048SUA

ÌÀÓÃMUG0.01Ñ 313300318Â4410500096806036MAUG

НРУБЬЛЕМLEM0.01Þ 7394009622-Â4418500896860048SUA

ЙЕНДИСDYS0.01Þ 3375007302-Â1511100170960048SUA

АЕМУНUON0.11Þ 2261006331-Â6617200789910048SGW

ÄÍÅËKÎLKA0.21Þ 7310001222-Â47184008840195094EDOEG

НОТГНИЛЛЕВGLW0.21Þ 1471007742-Â47164006840195094EDOEG

.тисонто

опинемерв

учивнирГ

аториШхацинидев

.íèì10.0

атоглоДхацинидев

ьтямапвеыннедеввоньлетиравдерп,еыннаД

.íèì10.0

огондохси

янвору

еинавзаН

огондохси

янвору

Долгота

Конец

l Для возвращения в предыдущий режим нажмите кнопку «GPS». l Для возвращения к предыдущему пункту установок нажмите кнопку ÌÅÍÞ.

Долгота

Конец

Примечание: Результаты операций редактирования или удаления ориентиров нельзя отменить, чтобы вернуть прежние установки.

- 6 -

- 47 -

СПИСОК ГЕОГРАФИЧЕСКИХ РЕГИОНОВ

адорогеинавзаН

УЛУЛОНОГLNH0.01-Ñ1212001821Ç75165006749-111IIAWAH

ЖДИРОKАCNA0.9-Ñ 1601000763Ç94155005998-501-38DAN

САГЕВ-САЛSAL0.8-Ñ 6350005612Ç51101000196-7013-38DAN

ЛТЭИСAES0.8-Ñ7473007582Ç22191009337-7013-38DAN

ÐÅÂÓKÍÀÂRVY0.8-Ñ 9411001592Ç32101000937-6012-38DAN

РЕВНЕДMEO0.7-Ñ 9354005832Ç40125002926-7013-38DAN

НОТНОМДЭAEY0.7-Ñ3543004123Ç31113001186-0012-38DAN

ÎÃÀKÈ×IHC0.6-Ñ 1474007052Ç7854005625-7013-38DAN

САЛЛАДWFO0.6-Ñ 2374007691Ç6984008085-7013-38DAN

АЛАМЕТАВГAUG0.6-Ñ 415300578Ç0913001345-8014-38DAN

НОТСЮЬХUOH0.6-Ñ 9264006871Ç5922002275-7013-38DAN

ÎKÈÕÅÌXEM0.6-Ñ 9142004611Ç9921002595-8014-38DAN

ÅÑÎÕ-ÍÀÑOJS0.6-Ñ 906500695Ç4850005405-8014-38DAN

АТНАЛТАLTA0.5-Ñ3393009102Ç4852005605-7013-38DAN

АТОГОБGOB0.5-Ñ 402400282Ç4780008444-430ATOGOB

НОТСОБSOB0.5-Ñ 2422002452Ç1720002624-7013-38DAN

ТЙОРТЕДTTO0.5-Ñ 240200452Ç3810001894-7013-38DAN

ÀÌÈËMIL0.5-Þ 210000027-Ç7770007264-14196MAS

ИМАЙАМAIM0.5-Ñ 5294009451Ç0871007184-7013-38DAN

KÐÎÉ-ÞÜÍCYN0.5-Ñ0464006442Ç3745004344-7013-38DAN

АМАНАПYTP0.5-Ñ808500835Ç9713001774-10048SGW

НОТГНИШАВSAW0.5-Ñ 8315001332Ç7720002264-7013-38DAN

ЬЛАЕРНОМOMY0.5-Ñ5482008272Ç3754005244-6012-38DAN

ОТНОРОТOTY0.5-Ñ 3404000262Ç9783008774-6012-38DAN

ÑÀKÀÐÀKSCC0.4-Ñ 010300036Ç6665006104-14196MAS

ÑÀÏ-ÀËBPL0.4-Þ 611300199-Ç8611001904-14196MAS

ОГЯЬТНАСLCS0.4-Þ3362006002-Ç0714001424-14196MAS

ОЛОАП-НАСOAS0.3-Þ3203000141-Ç6473007972-240OGERROC

ГРУБНИДЭIDE0.0Ñ 5575007533Ç303100391-71163BRG

НОБАССИЛSIL0.0Ñ 8374007232Ç908000845-75097RUE

НОДНОЛNOL0.0Ñ 1590009603Ç00110011-71163BRG

МАДРЕТСМАSMA0.1Ñ 2512001413Â40450049275097RUE АНОЛЕСРАБNCB0.1Ñ 1452005842Â20800082175097RUE

ЬЛЕССЮРБURB01Ñ 0505000503Â40020006275097RUE

НЕГАГНЕПОKUPC0.1Ñ 5514001433Â21330035775097RUE ÒÐÓÔKÍÀÐÔARF0.1Ñ 0570007003Â80040002575097RUE

ГРУБМАГMAH0.1Ñ 3583008123Â01000000675097RUE

ДИРДАМDAM0.1Ñ 0452005242Ç301400122-75097RUE

НАЛИМLIM0.1Ñ 5482008272Â90210025575097RUE

НЕХНЮМCUM0.1Ñ 8480008882Â11240020775097RUE

ÎËÑÎLSO0.1Ñ 0621002163Â11500056675097RUE

ЖИРАПRAP0.1Ñ 8485008392Â20720074175097RUE

ÌÈÐMOR0.1Ñ 1484000052Â21410043775097RUE

МЬЛОГKОТСOTS0.1Ñ 952 001053Â717600770175097RUE

ÀÍÅÂEIV0.1Ñ 8451005982Â61220028975097RUE

ХИРЮЦHRZ0.1Ñ 7432003482Â80430041575097RUE ЫНИФАHTA0.2Ñ 7385008722Â323400324175097RUE

ÐÈÀKIAC0.2Ñ 0380008081Â134200488101103TPYGE

НУАТПЙЭKTPC0.2Þ 3395009302-Â8163006111730EPAC

äîK

СЕЛЕЖНА-СОЛXAL0.8-Ñ 4330003402Ç81151005907-7013-38DAN

ОKСИЦНАРФ-НАСOFS0.8-Ñ 7373007522Ç22132003437-7013-38DAN

СЕРЙА-СОНЭУБEUB0.3-Þ 4353005702-Ç8592009053-530OPMAC

ОЕДИВЕТНОМDVM0.3-Þ 4325002902-Ç6521002733-071ERACAY

ОРЙЕНАЖ-ЕД-ОИРOIR0.3-Þ 2255005731-Ç3401000952-240OGERROC

АKНАЛБАСАKSAC0.0Ñ 3343004102Ç700400064-080HCIHCREM

ЯИРАНАK-НАРГAPL0.0Ñ 8292009071Ç511100119-221OCIP

.тисонто.нзаР

опинемерв

учивнирГ

аториШхацинидев

Ñ/Þ.äàðÃ.íèÌ-:Þ+:ÑÇ/Â.äàðÃ.íèÌ-:Ç+:Â

.íèì10.0

ьтямапвеыннедеввоньлетиравдерп,еыннаД

атоглоДхацинидев

.íèì10.0

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТРОЛЬНЫХ ТОЧЕК МАРШРУТА (СТР. 28)

огондохси

явору

еинавзаН

огондохси

янвору

Нажмите кнопку МЕНЮ

Пункт меню «WAY PT.» [Контрольные точки]

Новая контрольная точка

Выберите хххх, и затем нажмите кнопку

Нажимая кнопки и , выделите название нужной контрольной точки. S: Начальная точка 1: WP1 2: WP2 3:WP3 ... 8: WP8 Если после выбора существующей контрольной точки нажать кнопку щие опции:

Ìåíþ

l «CHANGE» [Изменить] ... для изменения КТ l «INSERT» [Вставить] ... для вставки КТ l «DELETE» [Удалить] ... для удаления КТ

Выберите контрольную точку из списка ориентиров

, то появится меню, содержащее следую-

С помощью кнопок è выберите операцию, которую нужно выполнить, и нажмите кнопку .

Изменить Вставить Удалить

Конец

- 46 -

Примечание: Результаты операций редактирования или удаления контрольной точки нельзя отменить, чтобы вернуть прежние установки.

- 7 -

В ОСНОВЕ РЕКОМЕНДАЦИЙ ЗАЛОЖЕНЫ ПРАВИЛА ФЕДЕРАЛЬНОЙ КОМИССИИ СВЯЗИ, КАСАЮЩИЕСЯ ВОПРОСОВ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО УСТРОЙСТВА НА ТЕРРИТОРИИ США (На территории других стран нормативной силы не имеют).

КОММЕНТАРИЙ

Данное оборудование прошло испытания и признано соответствующим ограничениям на цифровые устройства класса B, изложенным в части 15 правил Федеральной комиссии связи США (FCC). Данные ограничения призваны обеспечить приемлемую защиту от вредных помех в жилых регионах. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать электромагнитную энергию радиочастотного диапазона и, если его установка или эксплуатация осуществляется не в соответствии с инструкциями, может стать причиной помех в радиосвязи. Тем не менее, нет никакой гарантии, что в отдельных случаях такие помехи не возникнут. Если данное оборудование будет оказывать помехи радио и телевизионному приему, что можно определить путем выключения и включения устройства, то пользователю рекомендуется их устранить одним из следующих способов:

Изменить ориентацию или место установки принимающей антенны. Увеличить расстояние между этим оборудованием и приемником. Подключить оборудование к сетевой розетке, относящейся к другой цепи электропитания, отличной от той, к

которой подключен приемник.

Обратиться за помощью к поставщику оборудования или техническому специалисту, имеющему опыт в уста-

новке и обслуживании радиооборудования.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ КОМИССИИ СВЯЗИ

Изменения или модернизация оборудования, проведенные без специального разрешения органов, отвечающих за электромагнитную совместимость оборудования, могут повлечь за собой лишение владельца права пользования данным оборудованием.

«Данное устройство соответствует требованиям, изложенным в части 15 правил Федеральной комиссии связи США (FCC). Использование устройства возможно при соблюдении двух условий: (1) данное устройство не может быть причиной появления вредных помех, и (2) это устройство должно выдерживать воздействие любых помех, включая помехи, которые могут вызвать нарушение нормального функционирования».

Следующие требования касаются использования устройства на территории Канады.

«Использование устройства возможно при соблюдении двух условий: (1) данное устройство не может быть причиной появления вредных помех, и (2) это устройство должно выдерживать воздействие любых помех, включая помехи, которые могут вызвать нарушение нормального функционирования».

CASIO ELECTRONICS CO., LTD. UNIT 6, 1000 NORTH CIRCULAR ROAD LONDON NW2 7JD, U.K.

¹ûрогеинавзаНеинавзанеоннедевВ.äàðÃ.íèÌ.êåÑ.äàðÃ.íèÌ.êåÑ

15îксуицсоKароГOKSUICSOKÞ637242Â 8415104 25èðãíà-àëóKIRGNAKALUKÑ824022Â 0902273 35üëåÑ-ÿËELLESALÑ811295Ç 1709520 45íагоЛароГNAGOLÑ238143Ç 4605483 55êилгаМCILGAMÑ848130Â 8105411 65óрубмокаракаМароГURUBMOKARAKAMÞ903423Â 0611062 75àтиреграМкиПATIREHGRAMÑ002265Â 9201505 85àртокомораМARTOKOMORÀMÞ410020Â 9402110 95èлниK-каМароГYELNIKCMÑ365053Ç 1510054 06íотогоМNOTOGOMÑ315412Ç 6803232 16íалбноМCNALBTNOMÑ540540Â 6001582 26àгниБ-етноМAGNIBETNOMÞ112520Â 5301085

36)ецтипшрофюД(азоР-етноМASORETNOMÑ546504Â 7001593

46)àãà-èííåK(ÿèíåKàðîÃAYNEKTNUOMÞ008004Â 7308123 56èëÀ-àñóÌILAASSUOMÑ217201Â 2404263 66íецалуМNECAHLUMÑ733070Ç 3008171 76àласуМALASUMÑ244095Â 3203275 86àнилбеНкиПANILBENÑ007403Ç 6606074 96þйогеНUIOGENÑ546330Â 4204343 07àбмиНароГABMINÑ707310Ç 6004204 17êашуаНKAHSWONÑ634263Â 1709461 27îдалаС-ед-сохОODALASEDSOJOÞ725042Ç 8602341 37ïмилОароГSUPMYLOÑ045033Â 2201263 47àбасирОкиПABAZIROÑ910053Ç7905155 57àнехорОароГANEHOROÞ717321Ç 9418294 67óТ-киПароГUT-KEAPÑ149524Â 8215031 77àèÁ-óîÔAIBUOHPÑ910370Â 3014070 87üлизаБ-ед-окиПELISABEDOCIPÑ305362Â 8005404 97îíà-åä-îêèÏONACEDOCIPÑ416575Ç 4203220 08àлагалатурудиПALAGALATURUDIPÑ609595Â 0806454 18ûдебоПкиПYDEBOPÑ243000Â 0801120 28ÿйажД-какнуПAYAJKACNUPÞ402043Â 7313081 38íàøàÄ-ñàÐNAHSADSARÑ312174Â 8301200 48àмиароРароГAMIARORÑ503155Ç 0604410 58èçèÐYSYRÑ941185Â 0204050 68àмахаСAMAJASÞ811072Ç 9604050 78àнА-атнаСANAATNASÑ310585Ç 9608310 88àвтипаСAWTIPASÞ518590Â 5302494 98îкоМ-орреСOCOMORRESÞ219101Â 5100071 09ñирибмиШароГSIRIBMIHSÑ013403Â 7404174 19àракШароГARAHKHSÑ340050Â 3405004 29àðéîÑARIOSÑ414495Â 9301385 39òààÒTAHATÑ326165Â 5001331 49îкьлумухаТнаклуВOCLUMUJATÑ512041Ç 1905571 59üлакбуоТ-ьлебежДLAKBUOTÑ133055Ç 7004595 69âалгорТVALGORTÑ346544Â 6105374 79Ó-одгоБ-наваТCGOBTSASTÑ641385Â 3902385 89íосниВвиссаМFISSAMNOSNIVÞ770400Ç 7800050 99íàØ-ÞNAHSUYÑ329232Â 1212023

001åцтипшгуЦEZTIPSGUZÑ745200Â 0109581

аториШатоглоД

Этот знак действителен только в государствах Европейского Союза.

- 8 -

- 45 -

+ 18 hidden pages