Casio 1353 User Manual [ru]

CASIO Модуль N 1353

ЧАСЫ ABX-620G

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

В первую очередь ознакомьтесь с этой информацией

Батарея

Батарея, установленная на заводе-изготовителе, разряжается во время хранения

на складе и в магазине. При первых признаках разрядки батареи (индикатор
тускнеет) замените батарею у Вашего дилера или дистрибьютора фирмы CASIO.

Водонепроницаемость

Эти часы будут противостоять проникновению воды при статическом давлении,
указанном на крышке (50, 100 или 200 м), а также проникновению морской воды до
указанной глубины. Тем не менее, примите во внимание, что динамическое
давление, возникающее при движении под водой, больше чем статическое
давление. Обратите внимание на следующую таблицу.

*Раз-

ряд

Маркировка на

корпусе

Брызги,

дождь

и т.п.

Плавание,

мытье

машины

и т.п.

Подводное

плавание,

ныряние

и т.п.

Ныряние с

аквалангом

I - Нет Нет Нет Нет

II WATER RESISTANT Да Нет Нет Нет

III 50M WATER

RESISTANT

Да Да Нет Нет

IV 100M WATER

RESISTANT

Да Да Да Нет

V 200M WATER

RESISTANT
300M WATER
RESISTANT

Да Да Да Да

*Примечания
I Эти часы не являются водонепроницаемыми; избегайте попадания в них
любой влаги.
II Не вытягивайте головку, когда часы влажные.
III Не нажимайте кнопки и не вытягивайте головку под водой.
IV Можно нажимать под водой кнопки, но не нажимайте углубленные кнопки и не

вытягивайте головку. Если на часы попала морская вода, тщательно промойте
их в пресной воде и вытрите насухо.
V Возможно использовать во время водолазных работ (за исключением глубин,
на которых используется гелиево-кислородная газовая смесь).
Не вытягивайте головку под водой.

• Некоторые водонепроницаемые часы укомплектованы кожаным ремешком. Не
носите такие модели во время плавания или во всех других случаях, связанных с
погружением ремешка в воду.

Меры предосторожности при эксплуатации Ваших часов

• Не пытайтесь открыть корпус или снять заднюю крышку.

• Прокладку для защиты от воды и пыли необходимо заменять через каждые 2-3

года.

• Если вода или конденсат попали в часы, немедленно отдайте их в ремонт
Вашему дилеру или дистрибьютору фирмы CASIO.

• Не подвергайте часы воздействию избыточно высоких температур.

• Хотя часы оснащены противоударным механизмом, нежелательно подвергать их

сильным ударам или ронять их на твердые поверхности.

• Не затягивайте браслет слишком сильно. Под браслет должен проходить палец.

• Для чистки часов и браслета пользуйтесь мягкой тканью, сухой или смоченной

мыльным раствором. Не используйте легколетучие химические растворители
(такие, как бензин, растворители, чистящие аэрозоли и др.).

• Всегда храните часы в сухом месте, если Вы ими не пользуетесь.

• Не подвергайте часы воздействию агрессивных реактивов таких, как бензин,

чистящие реактивы, аэрозоли. Химические реакции с такими агентами приводят к
разрушению прокладки, корпуса и полировки.

• На браслетах некоторых моделей часов нанесены их характеристики. При чистке
таких браслетов соблюдайте осторожность, чтобы не стереть их.

Для часов, укомплектованных пластмассовыми браслетами...

• Вы можете заметить белесый порошкообразный налет на браслете. Это
вещество не опасно для Вашей кожи или одежды, и его можно удалить, протерев
браслет салфеткой.

• Если оставить влагу на пластмассовом браслете или оставить такие часы в
помещении с высокой влажностью, то браслет может покоробиться, треснуть или
порваться. Чтобы обеспечить сохранность пластмассового браслета, как можно
скорее вытрите грязь или влагу мягкой тряпкой.

Для часов, снабженных флуоресцентными браслетами и корпусами...

• Длительное воздействие прямых солнечных лучей может вызвать потускнение
цвета флуоресценции.

Длительный контакт с влагой может вызвать потускнение цвета флуоресценции. Как
можно скорее вытрите влагу с поверхности.

• Длительный контакт с другой влажной поверхностью может вызвать потускнение
цвета флуоресценции. Как можно скорее вытрите влагу с флуоресцентной
поверхности и прекратите нежелательный контакт с другой поверхностью.

• Сильное трение поверхности с напечатанным флуоресцентным рисунком с
другой поверхностью может вызвать переход напечатанного цвета на другую
поверхность.

Меры предосторожности

В приведенных ниже случаях все данные, введенные в телефонную книжку, могут

быть уничтожены. Поэтому рекомендуется иметь копии особенно важных данных.

• Неисправность или ремонт часов

• Выход из строя батареи

• Замена батареи

CASIO не несет ответственности за потерю данных или ущерб, нанесенный

вследствие этой потери.

CASIO COMPUTER CO., LTD не несет ответственности по рекламациям

третьих лиц, которые могут возникнуть при использовании этих часов.

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

• Если содержание дисплея Ваших часов непрерывно изменяется, смотрите

информацию о том, как его остановить в разделе “Функция автодисплея”

• Нажмите кнопку “С” для изменения режима. Каждый режим подробно

рассматривается в последующих разделах.
Операции для модулей 1353 и 1361 идентичны. Все иллюстрации этого руководства
сделаны для модуля 1353.

РЕЖИМ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ

Важно

На рисунках данного руководства не изображены стрелки для простоты

восприятия.

• Режим Текущего времени имеет три модификации. Используйте кнопку “D” для

переключения между модификациями.

Формат 1 Формат 2 Формат 3

день недели дата часы минуты секунды часовая стрелка
месяц минутная стрелка

Далее описаны картинки, которые появляются на часах в Формате дисплея 1 и 2.

• Все картинки, которые были включены в Режиме Напоминания.

• Все картинки, которые были включены при записи встреч в Записную книжку на

сегодняшний день. Картинка следующей встречи мигает на дисплее. Картинка
автоматически исчезает с дисплея по истечении времени встречи.

• Подробно о записях и напоминаниях читайте в разделах Режим Записной

книжки и Режим Напоминания.

Установка времени и даты

1. Проследите, чтобы часы находились в Режиме Текущего времени, если это не
так, нажмите кнопку “С” для входа в этот режим.

2. Нажмите кнопку “А” в режиме Текущего Времени. После этого начнут мигать
цифры в разряде секунд. Мигание цифр означает, что они могут быть вами
изменены.

3. Нажмите кнопку “С” чтобы перевести мигание цифр в следующий разряд,
согласно представленной ниже последовательности.

Секунды Часы Минуты

Число Месяц Год 12-/24-часовой формат

4. В то время, когда цифры в разряде секунд будут находиться в мигающем

состоянии (в котором они могут быть Вами изменены), нажмите кнопку “D”, чтобы
осуществить их переустановку в положение “00”. Если вы нажмете кнопку “D” в то
время, когда значение секунд будет находиться в диапазоне от “30” до “59“, то
одновременно с переустановкой секунд в положение “00”, к значению минут будет
добавлена “1”. Если значение секунд в этот момент будет находиться в диапазоне от

00” до “29”, то значение минут останется без изменений.

5. В то время, когда цифры в любых других разрядах (за исключением секунд) будут

находиться в мигающем состоянии ( в котором они могут быть Вами изменены),
нажмите кнопку “D”, чтобы увеличить их значение или “В”, чтобы их уменьшить.
Удержание в нажатом состоянии кнопок позволяет изменять показания на высокой
скорости.

• Когда для установки выбран 12-/24-часовой формат, нажмите кнопку “D” для

переключения между этими форматами.

1. После того, как вы установите время и дату, нажмите кнопку “А”, чтобы вернуться

в исходный Режим Текущего Времени.

• День недели устанавливается автоматически в соответствии с датой.

• Дата может быть установлена от 1 января 1995 г. до 31 декабря 2039 г.

• Если в течении нескольких минут (во время мигания цифр выбранного Вами

разряда) вы не нажмете ни одну из кнопок, то мигание прекратиться, а часы
автоматически вернутся в исходный Режим Текущего Времени.

• День недели показан на экране следующим образом:

SUN: Воскресенье MON: Понедельник TUE: Четверг
WED: Среда THU: Вторник FRI: Пятница
SAT: Суббота

О напоминающем сигнале

Напоминающая картинка выбирается и включается в Режиме Напоминания

(смотрите раздел Режим Напоминания), все включенные картинки и текущее время

появляются на дисплее в течение 20 секунд в начале каждого часа независимо от
формата дисплея.

РЕЖИМ НАПОМИНАНИЯ

Используйте Режим Напоминания для включения
картинок, которые помогут Вам вспомнить, что Вы
собирались сделать. Любая напоминающая картинка,
выбранная и включенная в Режиме Напоминания,
появляется на дисплее формата 1 и 2 в Режиме Текущего
времени.

• Каждый раз, когда Вы входите в Режим Напоминания, появляются все

возможные картинки. Картинка, которая включена, мигает.

О картинках

На следующей таблице изображены картинки, которые могут быть выбраны

этими часами:

Картинка Значение Картинка Значение

Не забыть

Телефонный
звонок

Встреча

Подарок/годовщина

Путешествие

Документация

Платеж/прием
денег

Обед

Спорт

Музыка

Включение и выключение картинок

1. Убедитесь, что Ваши часы находятся в Режиме Напоминания. Если это не так,

нажмите кнопку “С” для входа в этот режим.

2. Нажмите кнопку “D” и картинка начнет с большой скоростью мигать на

дисплее, так как в данный момент выбрана для включения или выключения. Также,
любая картинка, которая была включена, мигает с относительно маленькой
скоростью.

3. Используйте кнопку “D” для выбора необходимой картинки. Каждое нажатие

кнопки “D” перемещает мигание с большой скоростью на другую картинку в
следующей последовательности:

Мигание с большой скоростью прекратилось

• Включение и выключение выбранной картинки отражено на дисплее как “On” и

“OFF”.

4. Нажмите кнопку “В” для включения или выключения картинки.

5. Повторяйте шаги 3 и 4 для включения и выключения других картинок.

6. Нажмите кнопку “С” для выхода из Режима Напоминания.

• Ниже показано как изменится содержание дисплея, если не нажимать кнопок

несколько минут в Режиме Напоминания.

Напоминающая

картинка выбрана

(мигает с большой

скоростью)

=======>

Через

несколько

минут

Нормальный

Режим

Напоминания

==========>

Через

несколько

минут

Режим

Текущего

Времени

Выключение всех картинок

В Режиме Напоминания нажмите кнопки “В” и “D” одновременно для выключения

всех картинок.

РЕЖИМ ТЕЛЕФОННОЙ КНИЖКИ

Режим Телефонной книжки позволяет Вам запомнить до 50 строк данных,

содержащих имя и телефонный номер. Имя может иметь длину до 8 символов, и
номер телефона может иметь 12 цифр. Данные автоматически сортируются в
алфавитном порядке имен. Вы можете считать данные, прокручивая их через
дисплей.

• Память распределена между Режимом Телефонной книжки и Режимом Записной

книжки. Это сделано для того, чтобы максимум телефонных номеров, введенных в
Режиме Телефонной книжки, можно было использовать в Режиме Записной книжки,
сокращая объем занятой памяти.

Ввод данных Телефонной книжки

1. Проверьте, находятся ли

Ваши часы в Режиме
Телефонной книжки. Если нет,
нажмите кнопку “С” чтобы
войти в этот режим.
* Каждый раз, когда Вы входите
в Режим Телефонной книжки,
дисплей показывает, сколько строк уже введено в память и сколько строк Вы можете
ввести до того, как память целиком заполнится. По прошествии нескольких секунд
дисплей начнет показывать строку, которая была на экране последней перед
предыдущим выходом из Режима Телефонной книжки.

2. В Режиме Телефонной книжки нажмите и удержите кнопки “В”

и “D” до тех пор пока не появится дисплей, готовый к вводу новых
данных.

• Если на дисплее появилось сообщение “FULL”, значит память

целиком заполнена. В этом случае, для того чтобы ввести новые
данные нужно сначала уничтожить часть старых. Используйте при
этом процедуру, описанную в разделе об уничтожении данных
Телефонной или Записной книжки.

3. Нажмите и удержите кнопку “А” до тех пор, пока на дисплее не появится

мигающий курсор.

4. Используйте кнопки “В” и “D” для ввода буквы в позицию курсора. Символы

проходят в указанной ниже последовательности. Удержание этих кнопок в нажатом
состоянии продвигает символы с большой скоростью.