Cas PW-2, PW-2H, PW-5, PW-5H, PW-10 User manual

ВЕCЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ НАСТОЛЬНЫЕ

ТИПА PW

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ:

1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ....................................................................................................................... 4

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ .................................................................................................................... 5

3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ....................................................................................................................... 6

4 ОБОЗНАЧЕНИЯ И ФУНКЦИИ ............................................................................................................. 7

4.1 ОБЩИЙ ВИД ВЕСОВ........................................................................................................................ 7

4.2 ДИСПЛЕЙ И КЛАВИАТУРА ........................................................................................................... 7

5 УСТАНОВКА ВЕСОВ .............................................................................................................................. 8

6 ПОРЯДОК РАБОТЫ ................................................................................................................................9

6.1 ВКЛЮЧЕНИЕ ВЕСОВ ...................................................................................................................... 9

6.2 УСТАНОВКА НУЛЯ ....................................................................................................................... 10

6.3 ВЗВЕШИВАНИЕ ГРУЗА ................................................................................................................ 10

6.4 ВЫЧИТАНИЕ МАССЫ ТАРЫ....................................................................................................... 10

6.5 ВЗВЕШИВАНИЕ НЕСТАБИЛЬНЫХ ГРУЗОВ ............................................................................ 11

7 ПРОВЕДЕНИЕ НАСТРОЕК.................................................................................................................. 11

7.1 АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ..................................................................... 11

8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ................................................................................................. 12

9 ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ................................ 13

10 ЛИСТ ПОВЕРКИ ВЕСОВ...................................................................................................................... 14

В тексте руководства обозначение типовых элементов выделено различными

шрифтами. Для перечисления однотипных пунктов используется кружки:

• указатели дисплея выделены курсивом: ►0◄ ;

• клавиши выделены жирным шрифтом: ►T◄;

• надписи, появляющиеся на дисплее, выделены угловыми скобками: <Err>.

Перечень практических действий, необходимых для выполнения в работе с ве-

сами, обозначается значками-прямоугольниками:

 Это первый шаг;
 Это второй шаг;
 Это третий шаг.

2

Благодарим за покупку электронных весов типа PW производства фирмы CAS
Corporation (Южная Корея). Просим ознакомиться с настоящим руководством преж­де, чем приступить к работе. Обращайтесь к нему по мере необходимости.

Электронные весы типа PW (далее – весы) предназначены для взвешивания ма­териалов, полуфабрикатов и готовой сельскохозяйственной и промышленной продук­ции. Весы могут применяться и в других отраслях народного хозяйства, а также в бы­товых целях.

Весы обладают следующими основными функциями:

• определение массы груза;

• вычитание массы тары из диапазона взвешивания;

• взвешивание нестабильных грузов;

• автоматическое отключение дисплея при перерыве в работе весов;

• сообщения об ошибках в работе весов.

Электропитание весов осуществляется с помощью 6-ти батарей типоразмера
«AA» или через адаптер с выходным напряжением 9 В от сети 220 В.

Весы сертифицированы Федеральным Агентством по техническому регулирова­нию и метрологии Российской Федерации, сертификат об утверждении типа средств
измерений № 23658 от 26.04.2006 г. В соответствии с сертификатом об утверждении
типа средств измерений, тип весов электронных PW утвержден, зарегистрирован в Го­сударственном реестре средств измерений под № 20533-06 и допущен к применению в
Российской Федерации. Копия сертификата и копия описания типа средств измерений
размещены на интернет-сайте представительства фирмы-изготовителя.

При эксплуатации весов в сфере, на которую распространяется государственный
метрологический контроль, весы должны быть поверены. Межповерочный интервал –
не более 12 месяцев.

Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев.

Интернет-сайт производителя: www.globalcas.com

Интернет-сайт производителя для стран СНГ: www.cas-cis.com

Представительство производителя по странам СНГ:

125373, г. Москва, Походный пр-д, д. 8, оф. 203, тел.: [phone] (28)

Реализация продукции на территории Российской Федерации производится дист-

рибьютором «CAS Corporation» - ООО «КАСцентр»:

125373, г. Москва, Походный пр-д, д. 8, оф. 203, тел.: [phone] (28)

Интернет-сайт ООО «КАСцентр»: www.cas.ru

Обслуживание и ремонт продукции осуществляет

ООО «Техническая служба КАС»:

123308, г. Москва, ул. Зорге, д. 3а, тел.: [phone]

Реализация и ремонт продукции в других регионах осуществляются региональными

партнерами, с перечнем которых Вы можете ознакомиться на интернет-сайте

www.cas.ru

3

1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Не нагружайте весы сверх наибольшего предела взвешивания (включая массу

тары)!

• Не допускайте ударов по платформе;

• Не подвергайте весы сильной вибрации;

• Не пользуйтесь для протирки индикатора растворителями и другими летучими вещест-

вами;

• Не работайте в запыленных местах;

• Храните весы в сухом месте;

• Избегайте резких перепадов температуры;

• Не работайте вблизи от высоковольтных кабелей, двигателей, радиопередатчиков и

других источников электромагнитных помех;

• При работе не нажимайте сильно на клавиши;

• После перевозки или хранения при низких отрицательных температурах весы можно

включать не раньше, чем через 2 часов пребывания в рабочих условиях;

• При длительных перерывах питания от батарей, батареи следует извлечь во избежание

течи и повреждения весов.

4

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

–

–

–

–

–

.

Основные технические данные приведены в таблице 2.1.
Таблица 2.1 – Технические данные

Модель PW-2 PW-2H PW-5 PW-5H PW-10 PW-10H
Наибольший предел взвеши­вания, кг
Дискретность индикации и
цена поверочного деления, г
Пределы допускаемой погре­шности при эксплуатации, г

Тип измерения Тензометрический
Тип дисплея Жидкокристаллический
Диапазон рабочих темпера­тур, оС
Питание: от батарей, напря­жение, В
или через адаптер от сети пе­ременного тока частотой, Гц,
напряжением, В
Потребляемая мощность, ВА,
не более
Размеры платформы, мм 241 х 192
Габаритные размеры, мм 260 х 287 х 119

Масса без батарей, кг, не бо­лее

Примечания:

1. Допускаются отклонения от приведенных технических характеристик в сторону

улучшения.

2.Наличие в приведенных технических данных определенной модификации не га­рантирует наличие ее производства и/или поставки на территорию Российской Федера­ции.

2 2 5 5 10 10

1 0,5 2 1 5 2

При массе
груза:
от 20 г
до 0,5 кг вкл
– 1 г,
свыше 0,5 кг
до 2 кг вкл.
2 г.

При массе
груза:
от 10 г
до 0,25 кг
вкл. – 0,5 г,
свыше 0,25
кг
до 1 кг вкл.
1 г., свыше 1
кг до 2 кг
вкл. – 1,5 г

При массе
груза:
от 40 г
до 1 кг вкл.
2 г,
свыше 1 кг
до 4 кг вкл.
4 г,
свыше 4 кг
до 5 кг вкл.
6 г.

При массе
груза:
от 20 г
до 0,5 кг
вкл. – 1 г,
свыше 0,5
кг
до 2 кг вкл.
– 2 г,
свыше 2 кг
до 5 кг вкл.
– 3 г.

При массе
груза:
от 100 г
до 2,5 кг вкл
– 5 г,
свыше 2,5 кг
до 10 кг вкл.
– 10 г.

При массе
груза:
от 40 г
до 1 кг вкл.
– 2 г,
свыше 1 кг
до 4 кг вкл.
– 4 г,
свыше 4 кг
до 10 кг
вкл. – 6 г.

-10... + 40

9

49...51

187...242
0,25

1,7

5