Cas EP-6F, EP-15F User manual
ВЕСЫ ТОРГОВЫЕ
ТИПА EP-F
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.........................................................................................4
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ..............................................................................5
3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ....................................................................................................5
4. ОБОЗНАЧЕНИЯ И ФУНКЦИИ...........................................................................................6
4.1. ОБЩИЙ ВИД.................................................................................................................6
4.2. ДИСПЛЕЙ И КЛАВИАТУРА......................................................................................6
4.3. УКАЗАТЕЛИ ДИСПЛЕЯ .............................................................................................7
5. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ..................................................................................................7
5.1. ВКЛЮЧЕНИЕ ВЕСОВ .................................................................................................7
5.2. ПОРЯДОК ВВОДА СТОИМОСТИ ОДНОГО КИЛОГРАММА ПРОДУКТА С
КЛАВИАТУРЫ ВЕСОВ...........................................................................................................8
6. ВЗВЕШИВАНИЕ ГРУЗА .....................................................................................................8
7. ВЗВЕШИВАНИЕ ГРУЗА С ВЫЧИСЛЕНИЕМ ОКОНЧАТЕЛЬНОЙ СТОИМОСТИ
(ПРОДАЖА)..................................................................................................................................9
7.1. ПРОДАЖА С ВВОДОМ СТОИМОСТИ КИЛОГРАММА С КЛАВИАТУРЫ.......9
7.2. ПРОДАЖА С ВЫЗОВОМ СТОИМОСТИ КИЛОГРАММА ИЗ ПАМЯТИ..........11
8. ВЗВЕШИВАНИЕ С ТАРОЙ...............................................................................................13
8.1. ВВОД МАССЫ ТАРЫ................................................................................................13
8.2. ВЗВЕШИВАНИЕ С ТАРОЙ.......................................................................................14
8.3. ПРОДАЖА С УЧЕТОМ МАССЫ ТАРЫ .................................................................15
8.3.1.ПРОДАЖА С ВВОДОМ СТОИМОСТИ КИЛОГРАММА С КЛАВИАТУРЫ....15
8.3.2.ПРОДАЖА С ВЫЗОВОМ СТОИМОСТИ КИЛОГРАММА ИЗ ПАМЯТИ.........17
8.4. ВЫХОД ИЗ РЕЖИМА ВЗВЕШИВАНИЯ С ТАРОЙ ..............................................18
9. ВВОД СТОИМОСТИ ОДНОГО КИЛОГРАММА ПРОДУКТА В ПАМЯТЬ ВЕСОВ19
10. ЛИСТ ПОВЕРКИ ВЕСОВ ..............................................................................................21
Благодарим за покупку торговых весов типа EP-F. Просим ознакомиться с настоящим руководством прежде, чем приступить к работе с этими весами. Обращайтесь к нему по мере необходимости.
Весы торговые типа EP-F (далее – весы) предназначены для использования на
предприятиях торговли и общественного питания, а также для ручной фасовки продуктов.
Весы могут применяться и в других отраслях народного хозяйства. Платформа весов изготовлена из нержавеющей стали для пищевых продуктов. Весы обладают следующими основными функциями:
• определение массы и стоимости весового товара;
• суммирование стоимости покупки из весовых и штучных товаров;
• автоматическая установка нуля и автоматическая калибровка коэффициента усиления;
• выборка массы тары;
• запоминание цены товаров с помощью 4-х клавиш цен.
При приобретении весов следует указывать место предполагаемой их эксплуатации
для соответствующей перекалибровки на географическую широту.
Весы сертифицированы Федеральным Агентством по техническому регулированию и метрологии, сертификат № 23655; номер по реестру 20532-06 от 26.04.06. Электробезопасность: класс I по ГОСТ 4.275.003.
Представительство фирмы-изготовителя: 123308, Москва, пр. маршала Жукова, 1, офис
523. Тел.: 784-7704
Техническая служба CAS: тел.: 123308, Москва, пр. маршала Жукова, 1, офис 131.
Тел.: 786-2606
Internet: www.cas.ru
1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• Запрещается включать весы в сеть при отсутствии заземления.
• Не нагружайте весы сверх допустимого; не допускайте резких ударов по платформе.
• Платформа и взвешиваемый товар не должны касаться сетевого шнура или других по-
сторонних предметов.
• Протирайте платформу и корпус весов сухой, мягкой тканью.
• Избегайте прямого попадания воды на весы.
• Храните весы в сухом месте.
• Не подвергайте весы сильной вибрации.
• Избегайте резких перепадов температуры.
• Весы следует устанавливать вдали от высоковольтных кабелей, двигателей, радиопере-
датчиков и других источников электромагнитных помех.
• После перевозки или хранения при низких отрицательных температурах весы можно
включать не раньше, чем через 6 часов пребывания в рабочих условиях.
• Весы откалиброваны на географической широте Москвы.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Таблица 1 – Технические характеристики
Модель EP-6F EP-15F
Пределы взвешивания, кг 0,04~6 0,1~15
Дискретность индикации и цена поверочного деления, г
Выборка и индикация массы
тары, кг
Функции
Тип индикатора Флуоресцентный
Разрядность индикаторов 3 индикатора - 6, 6, 6 знаков
Указатели индикатора НУЛЬ, ТАРА
Тип измерения Тензометрический
Диапазон рабочих температур,
°С
Питание от сети Частота 49 ~ 51 Гц, напряжение 187 ~ 242 В
Потребляемая мощность, ВА,
не более
Размеры платформы, мм 300 х 220
Габаритные размеры, мм 320 х 335 х 154
Масса, кг 4
Автоматическая установка нуля и автоматическая калибровка
коэффициента усиления; выборка массы тары; диагностика неисправностей; вычисление стоимости товара по измеренной массе и стоимости единицы массы; сохранение в памяти стоимости
единицы массы товара (4 прямых ячейки).
2 5
до 6
-10... + 40
10
(литьё, крышка из нержавеющей стали)
до 9,995
3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Таблица 2 – Комплект поставки
Наименование Кол-во (шт.)
Весы EP-6F
или EP-15F
Руководство по
эксплуатации
Платформа 1
1
1
4. ОБОЗНАЧЕНИЯ И ФУНКЦИИ
РУБ
4.1. ОБЩИЙ ВИД
Платформа
Дисплей
Ножки с возможностью регулировки
Уровень
Клавиатура
4.2. ДИСПЛЕЙ И КЛАВИАТУРА
Дисплей весов состоит из 3-х 6-ти разрядных индикаторов. Назначение индикаторов – высвечивание числовых данных и указателей. Верхний индикатор отображает окончательную стоимость товара, средний – текущую массу груза на платформе, а нижний –
стоимость одного килограмма продукции.
Клавиатура предназначена для управления функциями работы весов и для ввода
числовых данных. Ниже в таблице приведено основное назначение клавиш.
СТОИМОСТЬ
РУБ
M3 M4
ВЕС, КГ
НУЛЬ
ТАРА
НПВ = 15 КГ НмПВ = 100 Г d=e=5 Г
ЦЕНА
НУЛЬ
ТАРА
MW
TEST
/ КГ
Таблица 3 – Основное назначение клавиш
ON
Клавиша Функция Клавиша Функция
OFF
НУЛЬ
ТАРА
Включение и выключение
дисплея
Обнуление показаний массы в случае дрейфа при
пустой платформе
Выборка массы тары и выход из ре жима выборки
MW
TEST
C
Ввод стоимости одного килограмма продукта в память весов
Высвечивание всех сегментов
индикаторов на время удержания
клавиши
Очистка индикаторов от числовых показаний
массы тары
0
..……….
~
~
9
Числовая клавиатура
Ввод числовых данных
M1
~
M4
Клавиши прямого доступа к памяти
4.3. УКАЗАТЕЛИ ДИСПЛЕЯ
Таблица 4 – Описание указателей дисплея
Указатель Когда включен
«НУЛЬ» На платформе отсутствует груз
«ТАРА» Введена масса тары
5. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Перед работой весы должны находиться в нормальных условиях. После перевозки
или хранения при низких отрицательных температурах весы можно включать не раньше,
чем через 2 часа пребывания в рабочих условиях.
q Проверьте уровень весов и при необходимости подрегулируйте его вращением ножек
весов.
q Проверьте напряжение в сети. Завод-изготовитель выпускает весы с установкой на
напряжение питания ~ 220 В.
q Перед включением весов платформа должна быть пустой.
5.1. ВКЛЮЧЕНИЕ ВЕСОВ
q Вставьте вилку питания в розетку.
q Проверьте отсутствие груза на платформе.
q Включите дисплей весов нажатием клавиши ON/OFF.
q При включении дисплея кратковременно будут высвечиваться все сегменты и будет
происходить счет во всех разрядах от 0 до 9 (во время этого происходит самодиагностика весов). Во время самодиагностики клавиатура весов будет заблокирована.
q В случае дрейфа показаний при пустой платформе нажмите клавишу НУЛЬ.
q После этого на всех дисплеях установятся нулевые показания. Убедитесь в том, что
включился указатель «НУЛЬ».
Loading...