How it Works
Cas
Loading...
DB-II-E-150
User manual
38 pgs1.23 Mb0

Cas DB-II-E-150, DB-II-E-60 User manual

ВЕСЫ НАПОЛЬНЫЕ
МОДЕЛИ DB-II(E)
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1
СОДЕРЖАНИЕ
4.1 ОБЩИЙ ВИД ................................................................................................................ 8
4.2 ДИСПЛЕЙ И КЛАВИАТУРА ..................................................................................... 9
5.1 РАСПАКОВКА ........................................................................................................... 11
5.2 СБОРКА ВЕСОВ СО СТОЙКОЙ.............................................................................. 11
5.3 СБОРКА ВЕСОВ БЕЗ СТОЙКИ................................................................................ 12
6.1 ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВЕСОВ................................................................. 13
6.2 ОБНУЛЕНИЕ .............................................................................................................. 13
6.3 ВЗВЕШИВАНИЕ ГРУЗА........................................................................................... 14
6.4 ВЗВЕШИВАНИЕ С ТАРОЙ ...................................................................................... 15
6.5 СУММИРОВАНИЕ ПОКАЗАНИЙ .......................................................................... 16
6.6 ВЗВЕШИВАНИЕ НЕСТАБИЛЬНЫХ ГРУЗОВ....................................................... 19
7.1 ВХОД В МЕНЮ «U-SET».......................................................................................... 21
7.2 ПЕРЕЧЕНЬ НАСТРАИВАЕМЫХФУНКЦИЙ ........................................................ 22
7.3 НАСТРОЙКА ПЕЧАТИ ............................................................................................. 23
7.3.1 НАСТРОЙКА ДАТЫ И ВРЕМЕНИ..................................................................23
7.3.2 НАСТРОЙКА ЗАГОЛОВКА ............................................................................. 25
8 ИНТЕРФЕЙС RS – 232....................................................................................................... 26
9.1 ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ПО НАЖАТИЮ КЛАВИШИ............................................27
9.2 ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ПО СТАБИЛИЗАЦИИ....................................................... 29
9.3 ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ В НЕПРЕРЫВНОМ РЕЖИМЕ ......................................... 29
12 ВОЗМОЖНЫЕ ОШИБКИ, ИХ ПРИЧИНЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
УСТРАНЕНИЮ............................................................................................................ 32
ПО
В тексте Руководства введены условные обозначения типовых элементов в виде
кружков:
клавиши обозначены соответствующими значками:  надписи, появляющиеся на дисплее, выделены угловыми скобками: <SUM>;
указатели дисплея обозначены соответствующими значками: .
В перечне практических действий, которые Вам необходимо будет выполнять в работе
с весами, используются значки-прямоугольники:
 - это первый шаг.  - это второй шаг.  - это третий шаг.
2
;
Благодарим за покупку напольных весов модели DB-II (E) (со светодиодным дисплеем) производства фирмы CAS Corp. (Корея). Просим ознакомиться с настоящим руководством прежде, чем приступить к работе с этими весами. Обращайтесь к нему по мере необхо­димости.
Напольные весы модели DB-II (E) (далее – весы) относятся к весам для статического взвешивания среднего класса точности. Они предназначены для взвешивания материалов, полуфабрикатов и готовой сельскохозяйственной или промышленной продукции. Весы могут применяться и в других отраслях народного хозяйства.
Весы обладают следующими особенностями:
определение массы груза;  выборка массы тары;  взвешивание нестабильных грузов;  суммирование результатов измерений;  диагностика неисправностей; индикация низкого уровня заряда батареи; яркий светодиодный дисплей;  интерфейс «RS-232C» для связи с внешним устройством.
Электропитание весов осуществляется от аккумулятора или через адаптер с выходным напряжением 12 В и силой тока 1,25 А от сети 100~240 В; 50~60 Гц.
В модификации весов DB-II (E) со стойкой, индикаторная головка может поворачиваться в двух плоскостях. Платформа весов изготовлена из нержавеющей стали.
3
1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Не разбирайте весы. При любой неисправности сразу обращайтесь в техническую службу CAS.
Не вытаскивайте вилку из розетки за провод. Поврежденный провод может вызвать поражение электрическим током и привести к пожару.
Не нагружайте весы сверх допустимого.
Для предупреждения возникновения пожара не следует использовать весы вблизи легковоспламеняющихся жидкостей и газов.
Весы должны быть заземлены.
Не допускайте попадания воды на весы. Не устанавливайте весы в помещениях с высокой относительной влажностью.
Не размещайте весы вблизи источников тепла и под прямыми солнечными лучами.
4
Следите, чтобы был надежный контакт вилки и розетки. Неплотное соединение может вызвать поражение электрическим током и привести к пожару.
Используйте только оригинальный адаптер.
Регулярно проводите обслуживание весов.
Не допускайте резких ударов по весам во избежание повреждения внутренних устройств.
При перемещении весов держите их не за платформу, а за нижнюю часть корпуса.
Не работайте вблизи высоковольтных кабелей, радиопередатчиков и других источников электромагнитных помех.
Располагайте весы только на ровной поверхности. Избегайте резких перепадов температуры.
После перемещения весов проверьте их горизонтальность и при необходимости отрегулируйте ее по уровню.
Не вставайте на платформу весов мокрыми ногами. Следите, чтобы платформа всегда была сухой. Мокрая платформа становится
скользкой.
Не нажимайте сильно на клавиши.  Платформа и взвешиваемый груз не должны касаться сетевого шнура или других
посторонних предметов.
Не подвергайте весы сильной вибрации, избегайте сильного ветра от вентиляторов.  Отключайте весы от источника электропитания перед чисткой или техническим
обслуживанием.
Не пользуйтесь для протирки индикатора растворителями и другими летучими
веществами.
Храните весы в сухом месте.
5
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Технические данные весов DB-II (E) приведены в таблице 2.1.
Таблица 2.1 – Технические данные
Модель DB-II(E) 60kg DB-II(E) 150kg
Максимальная нагрузка, кг Цена поверочного деления (e), дискретность индикации (d), г e=d Пределы допускаемой погрешности при эксплуатации, г
Максимальная масса тары, кг, не более Тип измерения Тензометрический Тип дисплея Светодиодный Количество разрядов дисплея Указатели дисплея
Интерфейсы RS-232C Питание: от аккумулятора, или через адаптер от сети переменного тока частотой, Гц, напряжением, В Время работы от аккумулятора, часов Потребляемая мощность, ВА, не более Минимальное напряжение аккумулятора, В Время заряда аккумулятора, часов Диапазон рабочих температур, °С Размер платформы, мм 360 х 460 Габаритные размеры, мм 360 х 580 х 765 Масса, кг, не более 13,5
Примечание. Допускаются отклонения от приведенных технических характеристик (за исключением метрологических) в сторону их улучшения без предварительного уведомления.
10 (до 5 кг вкл.); 20 (до 10 кг вкл.); 20 (свыше 5 до 20 кг вкл.); 40 (свыше 10 до 40 кг вкл.); 30 (свыше 20 до 30 кг вкл.); 60 (свыше 40 до 60 кг вкл.); 40 (свыше 30 до 40 кг вкл.); 100 (свыше 60 до 100 кг вкл.); 60 (свыше 40 кг) 150 (свыше 100 кг)
30/60 60/150
10/20
29,99 59,98
5
, , , , ,
6 В; 3,3 А*ч
50…60
100…240
~50
0,5
5,6
12
-10…+40
20/50
6
3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Перечень поставляемых компонентов приведен в таблице 3.1.
Таблица 3.1 – Комплект поставки
Наименование Количество (шт.) Весы DB-II(E) 1 Адаптер питания (12 В; 1,25 А) 1 Руководство по эксплуатации 1 Шестигранный ключ, 3 мм 1
7
4 ОБОЗНАЧЕНИЯ И ФУНКЦИИ
4.1 ОБЩИЙ ВИД
Весы DB-II(Е) бывают двух модификаций по расположению индикатора: на стойке, закрепленной на весах, или отдельно на кронштейне (заказывается отдельно), который может быть закреплен на горизонтальной или вертикальной плоскости. На рисунке 4.1 представлены обе модификации и обозначение основных элементов.
Рисунок 4.1 – Общий вид весов DB-II(E) и обозначения основных элементов
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ
ОПОРА-ВИНТ
ПЛАТФОРМА
ДИСПЛЕЙ
КЛАВИАТУРА
УРОВЕНЬ
8
4.2 ДИСПЛЕЙ И КЛАВИАТУРА
Дисплей служит для визуального отображения информации: измеренной массы, указателей, а также дополнительной информации (например, в режиме настроек). Общий вид передней панели индикаторной головки (дисплея и клавиатуры) представлен на рисунке
4.2. Расположение указателей и разрядов дисплея представлено на рисунке 4.3.
Клавиатура служит для управления работой весов. Основное назначение клавиш описано в таблице 4.1. После нажатия на клавишу звучит короткий сигнал, подтверждающий ее срабатывание, или два таких сигнала, если клавиша заблокирована.
Кроме этого, информация о работе весов передается с помощью указателей дисплея, включаемых только при определенных условиях (режимах), смотрите таблицу 4.2.
СТАБ. НЕТТО
∑
Рисунок 4.2 – Общий вид передней панели индикаторной головки
Разряды дисплея с децимальными точками
Указатели
СТАБ. НЕТТО
∑
Рисунок 4.3 – Расположение разрядов дисплея и указателей передней панели индикатора
9
Таблица 4.1 – Основное назначение клавиш
КЛАВИША НАЗНАЧЕНИЕ
Обнуление показаний массы в случае дрейфа при пустой платформе. В режиме настроек – отмена.
Выборка массы тары и выход из режима выборки массы тары.
В режиме настроек: переключение параметров
Подтверждение ввода значений. Просмотр количества взвешиваний и суммарной массы (в режиме суммирования).
Суммирование результатов взвешивания (в режиме взвешивания). Переход к установке значения следующего разряда (в режиме настроек).
Взвешивание нестабильных грузов. Изменение значения текущего разряда (в режиме настроек).
Посылка данных в порт. Печать (при подключении принтера). Изменение значения текущего разряда (в режиме настроек).
Включение / выключение весов.
Таблица 4.2 – Указатели передней панели индикатора
УКАЗАТЕЛИ КОГДА ВКЛЮЧЕН
Состояние стабильности
На платформе отсутствует груз
Активен режим выборки массы тары
Активен режим суммирования
Низкий уровень заряда батареи
Питание через адаптер
10
Д
5 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
5.1 РАСПАКОВКА
После транспортировки аккуратно извлеките весы из коробки. Обратите внимание, что
индикатор подключен к весоизмерительному датчику и его шнур продет через стойку.
Проверьте комплектность согласно комплекту поставки (см. Раздел 3).  Убедитесь в отсутствии наружных повреждений. При необходимости составляется акт
неисправностей и передается поставщику для удовлетворения претензий.
На случай транспортировки весов в будущем или их хранения рекомендуется не
выбрасывать коробку и упаковочный материал.
Перед работой весы должны находиться в нормальных условиях. После перевозки или хранения при низких отрицательных температурах весы можно включать не раньше, чем через два часа пребывания в рабочих условиях.
Соедините индикатор со стойкой при помощи крепления индикатора.  Закрепите стойку в гнезде при помощи 2-х винтов, используя шестигранный ключ,
Примечание. При установке стойки в гнездо крепления и в крепление индикатора следите, чтобы не пережать шнур индикатора острыми краями металлической стойки.
Спрячьте провод, выходящий наружу, в стойку (см. рисунок 5.1, вид 2 и 3).  Установите весы на ровную поверхность.  Проверьте уровень весов и при необходимости отрегулируйте его, вращая
5.2 СБОРКА ВЕСОВ СО СТОЙКОЙ
входящий в комплект (см. рисунок 5.1, вид 1).
регулировочные опоры-винты и контролируя положение воздушного пузырька в ампуле уровня.
КРЕПЛЕНИЕ
ИНДИКАТОРА
ИН
ИКАТОР
ТРУБА
СТОЙКИ
КРЕПЛЕНИЕ
СТОЙКИ
КАБЕЛЬ
ВЕСОИЗМЕРИТЕЛЬНОГО
ВИД 1
СТОЙКА
ВИНТ
(М6 х 12)
КАБЕЛЬ
ВЕСОИЗМЕРИТ.
КРЕПЛЕНИЕ СТОЙКИ
УРОВЕНЬ
ПЛАТФОРМА
РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ОПОРЫ-ВИНТЫ
Рисунок 5.1 – Схема сборки весов со стойкой
11
ВИД 2
ВИД 3
5.3 СБОРКА ВЕСОВ БЕЗ СТОЙКИ
Закрепите кронштейн на задней стороне индикатора при помощи винтов (см. вид 1,
рисунок 5.2).
Подсоедините концы заземляющего провода и кабеля платформы к контактам на задней
стороне индикатора (см. вид 2, рисунок 5.2).
Установите весы на ровную поверхность, где они будут использоваться.  Уложите кабель весоизмерительного датчика, чтобы он не касался платформы весов. Проверьте уровень весов и при необходимости отрегулируйте его, вращая
регулировочные опоры и контролируя положение воздушного пузырька в ампуле уровня.
ПРОВОД ЗАЗЕМЛЕНИЯ
ВИД 1
КАБЕЛЬ ВЕСОИЗМЕРИТЕЛЬНОГО
ДАТЧИКА
ПРИЖИМНОЙ ВИНТ (М4х10)
Рисунок 5.2 – Схема сборки весов без стойки.
КРОНШТЕЙН
ВИД 2
12
Loading...
+ 26 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use