Carrera 30352 User guide [de]

30352 Control Unit

Montage- und Betriebsanleitung

Aufbauvorschlag · Assembly proposal · Suggestion de montage · Propuesta de montaje

Sugestão de montagem · Suggerimento per il montaggio · Opbouwvoorstel · Monteringsförslag

Kokoamisehdotus · Oppbygningsforslag · Felépítési javaslat · Propozycja montażu

Návrh postavenia · Návrh na uspořádání · Предложение за монтаж · Πρόταση σύνδεσης

Propunere de asamblare · Opbygningsforslag · 建造指南 · 組立方法 · 조립방법

· Kurma önerisi · Предложение по монтажу

2

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise 4
Beschreibung 4
Funktionen 4
Verpackungsinhalt 4
Wichtiger Hinweis 4
Aufbauanleitung 4
Elektrischer Anschluss 4
Anschlüsse 5
Bedienelemente 5
Codierung/Programmierung
der Fahrzeuge auf die entsprechenden Handregler 5
Codierung/Programmierung Autonomous Car 5
Codierung/Programmierung Pace Car 5
Anzeige der Position für Autonomous und Pace Car 5
Einstellung der Grundgeschwindigkeit der Fahrzeuge 6
Einstellung des Bremsverhaltens der Fahrzeuge 6
Einstellung des Tankinhalts 6
Erweiterte Pit Stop Funktion 6
Sound ON/OFF 7
Reset Funktion 7
Strom-Spar Funktion 7
Startsequenz 7
Wartung und Pflege 7
Fehlerbeseitigung/Fahrtechnik 7
Technische Daten 7

Willkommen

Herzlich Willkommen im Team Carrera!
Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zum Auf­bau und Bedienung Ihrer Carrera DIGITAL 124 / 132 Control Unit.
Lesen Sie bitte diese sorgfältig durch und bewahren Sie sie an­schließend auf.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an einen Fachhändler oder die
Carrera Service Hotline [phone] oder besuchen unsere
Webseiten: carrera-toys.com · carreraclub.com

Bitte überprüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit und eventuelle
Transportschäden. Die Verpackung enthält wichtige Informationen
und sollte ebenfalls aufbewahrt werden.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrer neuen
Carrera DIGITAL 124/132 Control Unit.

Sicherheitshinweise

• ACHTUNG! Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet. Er­stickungsgefahr wegen verschluckbarer Kleinteile. Achtung: Funk­tionsbedingte Klemmgefahr.

• ACHTUNG!
Dieses Spielzeug enthält Magnete oder magnetische Bestandteile.
Magnete, die im menschlichen Körper einander oder einen metal­lischen Gegenstand anziehen, können schwere oder tödliche Ver­letzungen verursachen. Ziehen Sie sofort einen Arzt zu Rate, wenn
Magnete verschluckt oder eingeatmet wurden.

• Der Transformator ist kein Spielzeug! Die Anschlüsse des Trafos
nicht kurzschließen! Hinweis an die Eltern: Den Trafo regelmäßig
auf Schäden an der Leitung, am Stecker oder am Gehäuse unter­suchen. Spielzeug nur mit empfohlenen Transformatoren betreiben!
Bei einem Schaden darf der Transformator nicht mehr verwendet
werden! Die Rennbahn nur mit einem Transformator betreiben!
Bei längeren Spielpausen wird empfohlen den Transformator vom
Stromnetz zu trennen. Gehäuse von Trafo und Geschwindigkeits­reglern nicht öffnen!

Hinweis an die Eltern:

Transformatoren und Netzgeräte für Spielzeuge sind nicht dazu
geeignet, als Spielzeuge benutzt zu werden. Die Benutzung dieser
Produkte muss unter ständiger Überwachung der Eltern erfolgen.

• Die Bahn und Fahrzeuge sind regel mäßig auf Schäden an Lei­tungen, Steckern und Gehäusen zu überprüfen! Defekte Teile aus­wechseln.

• Die Autorennbahn ist nicht für den Betrieb im Freien oder in Nass­räumen geeignet! Flüssigkeiten fernhalten.

• Keine Metallteile auf die Bahn legen, um Kurzschlüsse zu ver­meiden. Die Bahn nicht in unmittelbarer Nähe empfindlicher Ge­genstände aufstellen, da aus der Piste geschleuderte Fahrzeuge
Beschädigungen verursachen können.

• Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen! Für die Reinigung ein
feuchtes Tuch benutzen, keine Lösungsmittel oder Chemikalien. Bei
Nichtgebrauch die Bahn staubgeschützt und trocken aufbewahren,
am besten im Originalkarton.

• Autorennbahn nicht in Gesichts- oder Augenhöhe betreiben, da
Verletzungsgefahr durch herausschleudernde Fahrzeuge besteht.

4

Hinweis:

Das Fahrzeug darf erst im komplett zusammengebauten Zustand
wieder in Betrieb genommen werden. Der Zusammenbau darf nur
von Erwachsenen vorgenommen werden.

Bedienungsanleitung bitte aufbewahren, da diese wichtige Hinwei­se enthält.
Bitte beachten Sie hierzu auch die Bedienungsanleitung der Grund­packung von Carrera DIGITAL 124/132!

Beschreibung

Die Control Unit ist die zentrale Einheit, die das gesamte Rennge­schehen steuert. Zahlreiche Einstellungen und Programmierung
von Geschwindigkeit, Bremsverhalten, Tankinhalt der Fahrzeuge
sowie Pace Car und Pit Stop Funktion können über verschiedene
Bedientasten vorgenommen werden. Weiterhin ist die Control Unit
die Anschlusseinheit für Netzteil, Handregler, Handreglererweite­rungsbox, Wireless-Tower, PC-Unit und Rundenzähler 30342.

Funktionen

• Programmierung der Fahrzeuge

• Einstellung der maximalen Geschwindigkeit der Fahrzeuge

• Einstellung des Bremsverhaltens der Fahrzeuge

• Zu-/abschaltbare Tankfunktion

• Einstellung des Tankinhalts der Fahrzeuge beim Rennstart (nur
in Verbindung mit Pit Stop 30356 und Driver Display 30353)

• Steuerung des Fahrverhaltens bei eingeschalteter Tankfunktion
im Real-Mode

• Individuelle Tankmöglichkeit in Verbindung mit Pit Lane 30356
und Driver Display 30353

• Zu-/abschaltbare Rundenzählfunktion in der Pit Lane 30356

• Pace Car Funktion

• Rundenzählung in Verbindung mit Position Tower 30357

• Zu-/abschaltbare Anzeigefunktion für Pace- und
Autonomous Car auf dem Position Tower

• Zu-/abschaltbarer Sound der Control Unit

• Steuerung des Startlight 30354

• Reset-Funktion

• Strom-Spar-Modus

Verpackungsinhalt

8x

1x

1x

1x

1 Carrera DIGITAL 124/132 Control Unit
1 Abschlussstück rechts
1 Abschlussstück links
8 Bahnstückverriegelungen
Bedienungsanleitung

Bitte überprüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit und eventuelle
Transport schä den. Die Verpackung enthält wichtige Informationen
und sollte ebenfalls auf bewahrt werden.

1x

Wichtiger Hinweis

EXCLUSIV
EVOLUTION

Carrera DIGITAL 124/132

Carrera DIGITAL 124/132

EXCLUSIV
EVOLUTION

Bitte beachten Sie, dass es sich bei Exclusiv/Evolution (analoges
System) und Carrera DIGITAL 124/132 (digitales System) um zwei
separate und komplett eigenständige Systeme handelt. Wir weisen
ausdrücklich darauf hin, beide Systeme beim Aufbau der Bahn zu
trennen, d.h. es darf sich keine Anschlussschiene von Exclusiv/
Evolution mit der Anschlussschiene inkl. Black Box von Carrera
DIGITAL 124/132 in einer Strecke befinden. Auch dann nicht, wenn
nur eine der beiden Anschlussschienen (Exclusiv/Evolution An­schlussschiene oder Carrera DIGITAL 124/132 Anschlussschiene
inkl. Black Box) an die Stromversorgung angeschlossen ist.
Desweiteren dürfen auch alle weiteren Komponenten von Carrera
DIGITAL 124/132 (Weichen, Elektronischer Rundenzähler, Pit Stop)
nicht in eine Exclusiv/Evolution Bahn eingebaut werden, d.h. analog
bespielt werden. Bei Nichtbeachtung obiger Angaben ist es nicht
auszuschließen, dass die Carrera DIGITAL 124/132 Komponenten
zerstört werden. In diesem Fall kann kein Garantieanspruch geltend
gemacht werden.

Aufbauanleitung

1 4

2 3

1

+ 2 + 3

beschrieben in die Schiene stecken. Schienen auf einer ebenen Un­terlage zusammenstecken. Verbindungsclips gem. Abb.
hörbaren Einrasten in Pfeilrichtung bewegen. Verbindungsclip kann
auch nachträglich eingesteckt werden. Das Lösen der Verbindungs­clips ist in beide Richtungen durch einfaches Herunterdrücken der
Klemmnase möglich (siehe Abb.

4

Befestigung: Zur Befestigung der Bahnstücke auf einer Plat-

te werden die Bahnstückbefestigungen (Art.Nr. 85209) verwendet
(nicht in der Packung enthalten).

Hinweis:

Teppichboden ist keine geeignete Aufbauunterlage wegen sta­tischer Aufladung, Fusselbildung und leichter Entflammbarkeit.

Vor dem Aufbau Verbindungsclips wie in Abb.

3

)

Elektrischer Anschluss

1

1

Schließen Sie den Trafostecker an die Control Unit an.

Hinweis: Zur Vermeidung von Kurzschlüssen und Stromschlägen
darf das Spielzeug nicht mit fremden elektrischen Geräten, Ste­ckern, Kabeln oder sonstigen spielzeugfremden Gegenständen
verbunden werden. Die Carrera DIGITAL 132 Autorennbahn funk­tioniert nur einwandfrei mit einem original Carrera DIGITAL 132
Transformator.

Die PC Schnittstelle (PC Unit) darf nur in Verbindung mit der original
Carrera PC Unit betrieben werden.

2

bis zum

1