Canton Sub 8.3 User Manual
Инструкция по эксплуатации
Сабвуферы Canton
Предостережение:
Пожалуйста, перед использованием устройства прочтите следующие меры предосторожности. Canton не несет ответственности за любое повреждение и/или
травму, которые вызваны несоблюдением предостережений, описанных ниже.
Установите этот громкоговоритель в прохладном, сухом, чистом месте - подальше от окон, источников тепла, чрезмерной вибрации, пыли, влажности и холода.
Никогда не открывайте корпус. Для этого обращайтесь к Вашему местному
дилеру или квалифицированному специалисту.
Напряжение должно соответствовать указанному напряжению на тыльной
стороне устройства.
Чтобы уменьшить риск возгорания или поражения электрическим током, не
подвергайте устройство воздействию дождя или влаги.
Не применяйте силу к выключателям, элементам управления или соединительным проводам. Перемещая устройство, сначала отсоедините вилку
из розетки и провода, подключенные к другому оборудованию. Никогда не
тяните непосредственно за провода.
Так как в устройство встроен усилитель мощности, его тыльная сторона является источником тепла. Расположите устройство минимум на 10 см (4“) от стен,
оставляя достаточно места сверху, сзади и по бокам устройства таким образом,
чтобы предотвратить возгорание или повреждение. Не накрывайте тыльную
сторону устройства газетой, скатертью, занавеской и т.д., чтобы не препятствовать тепловому излучению. Если температура внутри устройства повысится, это
может вызвать возгорание, повреждение устройства и/или травму.
Пожалуйста, расположите сабвуфер на безопасном расстоянии от Вашего
телевизора (мин. 1 м), поскольку более близкое его расположение может
искажать цветовую гамму телевизионной картинки.
Пожалуйста, не помещайте хрупкие предметы сверху или перед сабвуфером.
Колебания могут повредить предмет и вызвать травму.
Никогда не вставляйте руку или посторонний предмет в вентиляционное
отверстие. Перемещая устройство, не дотрагивайтесь к этому отверстию,
поскольку это может вызвать травму и/или повреждение устройства.
Если Вы слышите шум (то есть, неестественное, прерывистое «стучание» или
«удары»), исходящий из устройства, уменьшите уровень звука.
Не пытайтесь чистить громкоговоритель химическими растворителями, поскольку это может повредить полировку. Используйте чистую, сухую ткань.
Сильные температурные колебания могут привести к появлению конденсата
(капель воды) внутри сабвуфера. Перед включением системы дождитесь
испарения влаги.
Безопасное размещение или установка - ответственность владельца.
Canton не несет ответственности за какой-либо несчастный случай,
вызванный несоответствующим размещением или установкой колонок.
Установка сабвуфера
Качество воспроизведения Вашей звуковой системы может быть
значительно улучшено при использовании активного сабвуфера
Canton. Сабвуфер может быть расположен практически везде в комнате, однако, самое лучшее его положение – между двумя передними
громкоговорителями. Шнур, который используется для подключения
сабвуфера, должен быть как можно короче. Слишком длинные шнуры
не должны быть связаны или свернуты.
Подключение сабвуфера
Внимание!: Не подключайте активный сабвуфер к электропитанию до
тех пор, пока все другие аудио и видео компоненты не будут подключены
должным образом. Для получения более детальной информации, пожалуйста, пользуйтесь инструкцией Вашего управлеяющего устройства.
В зависимости от модели Вашего усилителя или ресивера, существует три способа управления активным сабвуфером Canton.
Если Ваш усилитель или AV-ресивер оборудован специальным
выходом для сабвуфера (LFE), подключите его, как показано на
ðèñ. 1, к гнезду “Low Level Input” (“вход сигнала низкого уровня”) на
сабвуфере Canton. Если Ваше управляющее устройство имеет только
моновыходы для сабвуфера, подключите его к гнездам “Low Level
Input” (“выход сигнала низкого звука”), с надписью “Мono” (“моно”),
на Вашем сабвуфере Canton. Используйте стандартный шнур для
сигнала низкого уровня для этих типов подключения.
Подключение сабвуфера
Если Ваш усилитель или AV-ресивер не оборудован специальным
выходом для сабвуфера, пожалуйста, используйте прямое подключение к разъемам, имеющим надпись “High Level Input” (“вход
сигнала высокого уровня”), как показано на ðèñ. 2, через подключение Вашего усилителя или AV-ресивера. Пожалуйста, убедитесь в
правильной полярности, красный цвет это плюс (+), черный - минус
(-). Используйте стандартные шнуры громкоговорителя для этого
типа соединения.
Если на Вашем сабвуфере Canton есть дополнительное гнездо “Low
Level Output” (“выход сигнала низкого уровня”) и на Вашем управляющем устройстве есть гнезда “Pre-Out” и “Main-In”, эти два устройства
могут быть подключены так, как это показано на рис. 3. Подсоедини-
те гнездо “Pre-Out” Вашего усилителя к гнезду “Line-In” на сабвуфере
и гнездо “Main-In” на усилителе к гнезду “Line-Out” на сабвуфере.
Всегда используйте стандартный стереошнур для сигнала низкого
уровня. Более детальную информацию вы можете найти в части 14
“Подключение”. Пожалуйста, при подключении Вашего оборудования, как показано на ðèñ. 2 è рис. 3, убедитесь, чтобы левая и правая
стороны не были перепутаны.
Loading...