Canon Remote UI User Manual [ru]
RUS
Руководство
Remote UI
Как построено это руководство
Глава 1
Глава 2
Глава 3
● Примечание
Введение
Различные функции удаленного интерфейса пользователя
Приложение
Для просмотра руководства в формате PDF, требуется программное
обеспечение Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader. Если программное
обеспечение Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader не установлено на
компьютере, его необходимо загрузить с веб-сайта Adobe Systems
Incorporated.
• Данное руководство было тщательно проверено, чтобы исключить неточности и пропуски. Но, поскольку мы постоянно совершенствуем
свои продукты, если вам потребуются дополнительные сведения, просим обращаться в компанию Canon.
• Изображения в формате GIF для программы Remote UI созданы при помощи программы Photoshop производства Adobe Systems
Incorporated.
Содержание
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Как пользоваться данным руководством . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Специальные обозначения, используемые в руководстве . . . . . . . . . . . . . iv
Кнопки, используемые в этом руководстве. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iv
Изображения экрана, используемые в этом руководстве . . . . . . . . . . . . . . v
Сокращения, используемые в данном руководстве. . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Правовые уведомления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vi
Торговые марки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi
Авторское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi
Ограничение ответственности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
Глава 1 Введение
Функции и преимущества удаленного интерфейса пользователя . . . . .1-2
Системные требования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
Запуск удаленного интерфейса пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6
Запуск удаленного интерфейса пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6
Вход в удаленный интерфейс пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8
Внешний вид удаленного интерфейса пользователя . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Глава 2 Различные функции удаленного интерфейса пользователя
Просмотр/управление состоянием принтера (Device Manager) . . . . . . . .2-2
Просмотр информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Просмотр текущего состояния (страница [Status] (Состояние)) . . . . . . . .2-4
Просмотр/изменение информации о принтере (страница [Information]
(Информация)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11
Определение доступности дополнительных аксессуаров
(страница [Features] (Функции)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-14
Просмотр/изменение настроек сети (страница [Network] (Сеть)) . . . . . .2-15
Просмотр/управление заданиями (Job Manager
(Менеджер заданий)). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-18
Просмотр/управление заданиями (Пауза/Продолжить/
Удалить и т.д.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-19
Просмотр/управление заданиями, сохраненными в ячейке
(Продолжить/Удалить). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-22
Порядок работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-23
Изменение настроек ячейки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-26
Просмотр страницы журнала печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-30
ii
Печать файлов напрямую (Direct Print) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-33
Просмотр/изменение настроек принтера (Device Settings
(Настройки устройства)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34
Порядок работы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-35
Изменение даты и времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-37
Просмотр/изменение ссылок (Support Links
(Вспомогательные ссылки)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-42
Просмотр информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-42
Изменение ссылок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-43
Глава 3 Приложение
Изменение настроек удаленного интерфейса пользователя. . . . . . . . . . 3-2
Создание/регистрация/изменение ключа и его сертификата. . . . . . . . . .3-4
Создание ключа и его сертификата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6
Установка файла ключа/сертификата на принтер . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Регистрация ключа и его сертификата в принтере . . . . . . . . . . . . . . . . .3-14
Выбор ключа в качестве ключа по умолчанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Проверка сертификата. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Удаление ключа и его сертификата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-20
Удаление файла ключа/сертификата, установленного на принтере. . .3-21
Изменение отображения параметров журнала Работы . . . . . . . . . . . . . 3-22
Печать задания при защищенной печати с шифрованием
(Только при установленном жестком диске). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-24
Указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29
iii
Введение
Благодарим за приобретение продукции Canon.
Перед началом работы с принтером внимательно прочитайте данное руководство
для ознакомления с возможностями принтера, чтобы использовать все доступные
функции принтера.
После прочтения сохраните данное руководство для обращения к нему в будущем.
Как пользоваться данным руководством
Специальные обозначения, используемые
в руководстве
В этом руководстве используются следующие символы для обозначения
эксплуатационных требований и пояснений.
ВАЖНО
ПРИМЕЧАНИЕ
Обозначает требования и ограничения при эксплуатации.
Внимательно читайте эти разделы, чтобы обеспечить
правильную работу принтера и избежать его повреждения.
Обозначает объяснение операции или дополнительные
объяснения для процедуры. Эти примечания настоятельно
рекомендуется прочитывать.
Кнопки, используемые в этом руководстве
Следующие названия кнопок – примеры кнопок, на которые ссылается
руководство:
Кнопки на экране компьютера: [Button Name] (Название кнопки)
Например: [OK]
[Change] (Изменить)
iv
Изображения экрана, используемые в этом
руководстве
Изображения экрана, используемые в этом руководстве могут отличаться
от действительных, в зависимости от используемой среды.
Кнопки, которые следует нажать, отмечены знаком , как показано
ниже. Если требуется нажать несколько кнопок на экране, все они будут
отмечены. Выберите нужную кнопку.
1
Выберите [Administrator Mode] (Режим администратора)
или [End-User Mode] (Режим конечного пользователя).
Щелкните данную
кнопку для
выполнения
операции.
Сокращения, используемые в данном руководстве
В данном руководстве для названий продуктов и моделей используются
следующие сокращения.
Операционная система Microsoft Windows Vista: Windows Vista
Операционная система Microsoft Windows: Windows
v
Правовые уведомления
Торговые марки
Canon, логотип Canon и LBP – торговые марки Canon Inc.
Adobe, Adobe Acrobat, Adobe Reader и Photoshop – торговые марки Adobe
Systems Incorporated.
Microsoft, Windows и Windows Vista являются зарегистрированными
торговыми марками Microsoft Corporation в США и/или других странах.
Netscape и Netscape Navigator – торговые марки Netscape Communications
Corporation.
RSA – торговая марка RSA Security Inc.
Ethernet – торговая марка корпорации Xerox Corporation.
UNIX – зарегистрированная торговая марка The Open Group в США и других
странах.
Другие упоминаемые названия продуктов и компаний могут являться
торговыми марками соответствующих владельцев.
Авторское право
Copyright 2007, Canon Inc. Все права защищены.
Никакая часть данной публикации не может быть воспроизведена или
передана в любой форме или любым способом, электронным или
механическим, включая фотокопирование и запись или через любой
носитель информации или поисковую систему без письменного разрешения
Canon Inc.
vi
Ограничение ответственности
Информация, содержащаяся в данном руководстве, может изменяться без
предварительного уведомления.
CANON INC. НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ПРЯМЫХ ИЛИ
СВЯЗАННЫХ, ОТНОСИТЕЛЬНО ДАННОГО МАТЕРИАЛА, ЗА
ИСКЛЮЧЕНИЕМ ГАРАНТИЙ, УКАЗАННЫХ ЗДЕСЬ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ
ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ГАРАНТИЯМИ ПРИГОДНОСТИ К ПРОДАЖЕ, ТОВАРНОГО
СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ИЛИ НАРУШЕНИЙ КАКИХ-ЛИБО ПАТЕНТОВ. КОРПОРАЦИЯ CANON INC. НЕ
НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ
УБЫТКИ КАКОГО-ЛИБО ТИПА ИЛИ УБЫТКИ ИЛИ ЗАТРАТЫ, КОТОРЫЕ
ПОНЕС ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО
МАТЕРИАЛА.
vii
Введение
ГЛАВА
В данной главе описываются функции удаленного интерфейса пользователя и порядок
его запуска.
Функции и преимущества удаленного интерфейса пользователя. . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Системные требования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Запуск удаленного интерфейса пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Запуск удаленного интерфейса пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Вход в удаленный интерфейс пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8
Внешний вид удаленного интерфейса пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
1
1-1
Функции и преимущества удаленного интерфейса
пользователя
1
позволяющую управлять принтером через веб-обозреватель. Получив
доступ к принтеру через веб-обозреватель по сети TCP/IP, можно проверять
состояние принтера, управлять заданиями и задавать различные настройки.
Ниже описываются функции удаленного интерфейса пользователя.
Введение
Удаленный интерфейс пользователя представляет собой программу,
ПРИМЕЧАНИЕ
Изображения на экране и параметры, которые можно задавать и отслеживать,
зависят от модели принтера и наличия дополнительных аксессуаров для
принтера. Для получения дополнительных сведений обратитесь к главе 2
"Различные функции удаленного интерфейса пользователя".
■ Дополнительное программное обеспечение, кроме веб-обозревателя,
не требуется.
Поскольку программное обеспечение, необходимое для работы через удаленный
интерфейс пользователя (веб-сервер), встроено в принтер, другого программного
обеспечения, кроме веб-обозревателя, для работы не потребуется. После того,
как запущен веб-обозреватель и указан IP-адрес, открывается экран удаленного
интерфейса пользователя, который можно использовать.
1-2
TCP/IP (HTTP)
Сервер
Удаленный интерфейс
пользователя Remote UI
Принтер
Функции и преимущества удаленного интерфейса пользователя
Браузер
■ Состояние принтера можно проверить с компьютера, подключенного
ксети.
Удаленный интерфейс пользователя дает доступ к принтеру через сеть
и позволяет просмотреть его текущее состояние, различную информацию и ход
обработки заданий. Можно управлять принтером с удаленного компьютера,
не перенося принтер.
1
Введение
Функции и преимущества удаленного интерфейса пользователя
1-3
■ Различные настройки принтера можно задавать и отслеживать
скомпьютера.
Удаленный интерфейс пользователя позволяет останавливать и продолжать
задания, управлять заданиями в ячейках и задавать различные настройки.
Настройки принтера можно задавать и контролировать с компьютера, не
используя панель управления принтера. Удаленный интерфейс имеет два режима:
режим администратора и режим конечного пользователя; только администратор
может выполнять настройки и действия, связанные с управлением принтером.
1
Введение
1-4
Функции и преимущества удаленного интерфейса пользователя
Системные требования
Работа удаленного интерфейса пользователя гарантирована в следующей
системной среде.
Веб-обозреватель Netscape Navigator 6.0 или выше
Internet Explorer 4.01SP1 или выше
Операционная система Любая операционная система, в которой работают
вышеуказанные веб-обозреватели
Дисплей Разрешение: 800 x 600 пикселей или выше
Цветность: 256 цветов или выше
ПРИМЕЧАНИЕ
Программное обеспечение, кроме указанного выше, то есть веб-обозревателя, не
требуется. (Веб-сервер встроен в принтер.)
1
Введение
Системные требования
1-5
Запуск удаленного интерфейса пользователя
1
Введение
Запуск удаленного интерфейса пользователя
Удаленный интерфейс пользователя запускается через веб-обозреватель.
1
Запустите веб-обозреватель.
2
Введите следующий адрес в поле адреса и нажмите
клавишу [ENTER] на клавиатуре.
http://<IP-адрес принтера>/
Для того, чтобы задать настройки с помощью удаленного интерфейса
пользователя с использованием связи с шифрованием SSL, введите
"https://<IP-адрес или имя принтера>". При появлении диалогового окна
[Security Alert] (Предупреждение системы безопасности) или другого
диалогового окна следуйте указаниям в сообщении.
1-6
Запуск удаленного интерфейса пользователя
Появится окно удаленного интерфейса пользователя.
ВАЖНО
•
Если IP-адрес принтера неизвестен, обратитесь к администратору принтера.
•
Если принтер имеет доменное имя, зарегистрированное на DNS-сервере,
вместо IP-адреса можно ввести ["имя_хоста"."доменное_имя"].
Например: http://my_printer.xy_dept.company.com/
•
Если окно удаленного интерфейса пользователя не появляется, проверьте
правильность IP-адреса или записи вида ["имя_хоста"."доменное_имя "].
Если введен верный адрес, а окно удаленного интерфейса пользователя не
появляется, обратитесь к администратору сети.
•
Связь с шифрованием SSL можно использовать, только если установлен
дополнительный жесткий диск. Для использования связи с шифрованием
SSL необходимо создать ключ и его сертификат и зарегистрировать ключ
в качестве ключа по умолчанию. Для получения подробных сведений о
функции связи с шифрованием SSL и процедуре регистрации ключа
обратитесь к разделу "Создание/регистрация/изменение ключа и его
сертификата" на стр. 3-4.
•
Если SSL разрешено, а удаленный интерфейс пользователя не запускается,
возможно, поврежден файл, связанный с управлением ключами. Из панели
➞
управления выберите INTERFACE MENU (Меню интерфейса)
MENU (Меню сети)
пользователя)
➞
REMOTE UI SET. (Установка удаленного интерфейса
➞
SSL и убедитесь, что установлено значение OFF (Выкл.).
NETWORK
После этого перезапустите принтер, заново сгенерируйте ключ
и сертификат и задайте настройки SSL из удаленного интерфейса
пользователя. Задав настройки управления ключами и SSL, перезапустите
принтер снова.
1
Введение
Запуск удаленного интерфейса пользователя
1-7
•
Подключить компьютер к принтеру через прокси-сервер невозможно.
При использовании прокси-сервера выполните следующую настройку.
(Настройка зависит от сетевого окружения. Обратитесь к администратору
сети.)
- В настройках прокси-сервера для веб-обозревателя добавьте IP-адрес
этого принтера [Exceptions] (Исключения) (Адрес, не использующий проксисервер).
•
1
В настройках веб-обозревателя разрешите использование файлов Cookie.
•
Если одновременно запускаются несколько копий удаленного интерфейса
пользователя, действуют последние заданные настройки. Рекомендуется
не запускать несколько копий удаленного интерфейса пользователя
одновременно.
Введение
Вход в удаленный интерфейс пользователя
Вы входите в удаленный интерфейс пользователя. Войти можно в режиме
[Administrator Mode] (Режим администратора) или [End-User Mode] (Режим
конечного пользователя).
■ Режим администратора
Войдя в режиме администратора, вы можете выполнять все действия и задавать
все настройки удаленного интерфейса пользователя. При входе в режиме
администратора необходимо ввести пароль, установленный в пункте [Administrator
Settings] (Настройки администратора) (см. стр. 2-13) на странице [Information]
(Информация) в меню [Device Manager] (Менеджер устройства).
1-8
ПРИМЕЧАНИЕ
Пароль по умолчанию не задан. Войдите в удаленный интерфейс пользователя,
не вводя пароль.
■ Режим конечного пользователя
Войдя в режиме конечного пользователя, вы сможете проверять состояние
устройства, подтверждать настройки и просматривать задания. Можно войти
в интерфейс, не вводя значение в поле [Owner Name]/[User Name] (Имя владельца/
пользователя), однако если ввести имя владельца, можно будет удалять задания
с таким же именем владельца.
ПРИМЕЧАНИЕ
В поле [Owner Name]/[User Name] (Имя владельца/пользователя) вводится имя
пользователя, которое было введено на компьютере при входе в систему.
Запуск удаленного интерфейса пользователя
1
Выберите [Administrator Mode] (Режим администратора)
или [End-User Mode] (Режим конечного пользователя).
2
Если выбран режим администратора, введите пароль
в поле [Password] (Пароль), если выбран режим
конечного пользователя, введите имя в поле [Owner
Name]/[User Name] (Имя владельца/пользователя).
1
Введение
Запуск удаленного интерфейса пользователя
1-9
ПРИМЕЧАНИЕ
[Owner Name] (Имя владельца) отображается как [User Name] (Имя
пользователя) в зависимости от используемой модели принтера.
3
Нажмите кнопку [OK].
1
Вы входите в удаленный интерфейс пользователя.
Введение
1-10
Запуск удаленного интерфейса пользователя
Внешний вид удаленного интерфейса
пользователя
При входе в удаленный интерфейс пользователя появляется следующее
окно.
■ Кнопки, расположенные в левой части окна
Переход к первой странице удаленного интерфейса
пользователя (к странице, с которой осуществляется вход
в интерфейс).
1
Введение
Вход в меню [Device Manager] (Менеджер устройства). Меню
[Device Manager] (Менеджер устройства) содержит страницы
[Status] (Состояние), [Information] (Информация), [Features]
(Функции) и [Network] (Сеть).
Вход в меню [Job Manager] (Менеджер задач). Меню [Job
Manager] (Менеджер заданий) содержит страницы [Print Job]
(Задания на печать)*1, [Stored Job] (Сохраненные задания)*
и [Print Log] (Журнал).
Отображает меню [Direct Print]* (Печать напрямую)
Внешний вид удаленного интерфейса пользователя
2
.
1-11
Вход в меню [Device Settings] (Настройки устройства). Меню
[Device Settings] (Настройки устройства) содержит пункты
[Control Menu] (Управление), [Paper Source Menu] (Бумага),
[Layout Menu] (Макет), [Quality Menu] (Качество) и [User
Maintenance Menu] (Поддержка пользователя).
Вход в меню [Support Links] (Вспомогательные ссылки).
1
* 1Отображается, только если установлен дополнительный жесткий диск.
2
Не отображается в зависимости от используемой модели принтера.
*
■ Кнопки, расположенные в правой части окна
Введение
Обновление информации на странице, открытой в данный момент.
Открытая страница в удаленном интерфейсе пользователя не
обновляется автоматически. Последние сведения об устройстве
можно получить, нажав эту кнопку.
Перемещение ползунка на полосе прокрутки к началу страницы
(если страницу можно прокрутить).
Переход к предыдущей странице.
■ Выбор языка (только на первой странице)
Вы можете выбрать язык удаленного интерфейса пользователя. При первом
запуске удаленного интерфейса пользователя выбирается язык,
соответствующий настройке языка панели управления принтера.
1-12
Внешний вид удаленного интерфейса пользователя
Различные функции удаленного
интерфейса пользователя
В данной главе рассказано, какую информацию о принтере можно просмотреть
и какие настройки можно задать через удаленный интерфейс пользователя.
Просмотр/управление состоянием принтера (Device Manager) . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Просмотр информации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Просмотр текущего состояния (страница [Status] (Состояние)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4
Просмотр/изменение информации о принтере (страница [Information] (Информация)) . . 2-11
Определение доступности дополнительных аксессуаров
(страница [Features] (Функции)). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-14
Просмотр/изменение настроек сети (страница [Network] (Сеть)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15
Просмотр/управление заданиями (Job Manager (Менеджер заданий)). . . . . . . . . . 2-18
Просмотр/управление заданиями (Пауза/Продолжить/Удалить и т.д.). . . . . . . . . . . . . . . .2-19
Просмотр/управление заданиями, сохраненными в ячейке (Продолжить/Удалить) . . . . .2-22
Просмотр страницы журнала печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-30
Печать файлов напрямую (Direct Print). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-33
Просмотр/изменение настроек принтера (Device Settings
(Настройки устройства)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-34
Порядок работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-35
Изменение даты и времени. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-37
Просмотр/изменение ссылок (Support Links (Вспомогательные ссылки)). . . . . . . . 2-42
Просмотр информации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-42
Изменение ссылок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-43
2
ГЛАВА
2-1
Просмотр/управление состоянием принтера
(Device Manager)
Получая сведения от принтера, вы можете просмотреть его текущее
состояние и информацию о принтере через удаленный интерфейс
пользователя. Если вы вошли в режиме администратора, через удаленный
2
интерфейс пользователя можно выполнять работу по обслуживанию,
изменять настройки безопасности, сети и т.д. [Device Manager] (Менеджер
устройства) содержит следующие четыре страницы.
■ Страница [Status] (Состояние)
Отображает текущее состояние принтера. Также позволяет распечатать страницу
конфигурации и выполнить программную перезагрузку принтера.
■ Страница [Information] (Информация)
Отображает имя устройства, информацию об установке и управлении принтером.
Позволяет также изменить информацию об устройстве и настройки управления.
■ Страница [Features] (Функции)
Отображает емкость ОЗУ, наличие дополнительных аксессуаров и общее число
напечатанных страниц.
■ Страница [Network] (Сеть)
Отображает настройки сети. Также позволяет их изменить.
Различные функции удаленного интерфейса пользователя
2-2
Просмотр/управление состоянием принтера (Device Manager)
Просмотр информации
1
Выберите один из пунктов меню [Device Manager]
(Менеджер устройства): [Status] (Состояние), [Information]
(Информация), [Features] (Функции) или [Network] (Сеть).
2
Просмотр/управление состоянием принтера (Device Manager)
Различные функции удаленного интерфейса пользователя
2-3
Просмотр текущего состояния
(страница [Status] (Состояние))
Эта страница позволяет просмотреть текущее состояние принтера,
например, количество оставшейся бумаги или тонера. Если вы вошли
в режиме администратора, можно распечатать страницу конфигурации
и выполнить программную перезагрузку принтера.
2
ab
c
d
e
Различные функции удаленного интерфейса пользователя
2-4
h
Просмотр/управление состоянием принтера (Device Manager)
g
f
a [Device Status] (Состояние устройства)
Отображает текущее состояние принтера при помощи индикатора и сообщения о состоянии.
Цвета индикатора описывают состояние принтера следующим образом.
Цвет индикатора Состояние принтера Ответные действия
(Серый)
(Зеленый)
(Желтый)
(Красный)
Принтер не в сети (принтер не
принимает данные для печати)
Нормальное состояние
(Принтер готов к печати)
Выполнение заданий будет
продолжено, но требутся
выполнение определенных
действий. (Отображается
сообщение с предупреждением).
По какой-то причине печать
невозможна (Отображается
сообщение об ошибке)
Подключите принтер к сети
и выполняйте печать.
Щелкните [Error Information]
(Информация об ошибках)
и следуйте отображаемым
указаниям.
b [Error Information] (Информация об ошибках)
Если нажать эту кнопку, появится информация об ошибках, связанных с работой принтера.
c [Device Image] (Изображение устройства)
Показывает внешний вид принтера. Изображение зависит от указанных доступных
источников бумаги.
d [Paper Information] (Информация о бумаге)
Отображает информацию об источнике бумаги.
(A)
(B)
(C)
2
(D)
(E)
(A): Доступные источники бумаги
(B): Значки, показывающие оставшееся количество бумаги для каждого
источника
(C): Формат и тип бумаги*
*В зависимости от системной среды тип бумаги может не
отображаться.
(D): Формат бумаги для каждого источника сверху, имя бумаги снизу*
*Имя бумаги показывается, только если оно задано.
(E): Названия всех источников бумаги
Просмотр/управление состоянием принтера (Device Manager)
Различные функции удаленного интерфейса пользователя
2-5
e [Consumables] (Расходные материалы)
Отображает информацию о расходных материалах.
Для черно-белого принтера:
(F)
(F): Состояние картриджа с тонером
Для цветного принтера:
2
(G)
(H)
(I)
(G): Количество тонера, оставшееся в каждом картридже
(H): Состояние контейнера для отработанного тонера (только для
LBP5960)
(I): Состояние каждого барабана (только для LBP5960)
Различные функции удаленного интерфейса пользователя
2-6
Просмотр/управление состоянием принтера (Device Manager)
Расходные
материалы
Дисплей Состояние Решение
Картридж
с тонером
(Черно-белый
принтер)
<Available
(Доступен)>
<Replacement
Needed Soon
(Вскоре надо
будет
заменить)>*
2
<Replace
Cartridge
(Замените
картридж)>*
<Insert
Cartridge
(Вставьте
картридж)>
Принтер готов
к печати
Картридж
с тонером
скоро нужно
будет
заменить.
Тонер
в картридже
закончился
2
Картридж
с тонером не
установлен.
-
- Принтер продолжает или
прекращает печать.*
1
- Если принтер прекращает
печать, можно продолжить
выполнение задания, нажав
кнопку [Online] (Подключиться)
на панели управления принтера.
- Держите под рукой новый
картридж с тонером.
- Рекомендуется заменить
картридж с тонером перед
печатью большого количества
данных. (Обратитесь к главе
"Замена картриджа с тонером"
руководства пользователя).
- Принтер прекращает печать,
и продолжить выполнение
задания невозможно.
- Замените картридж с тонером
на новый. (Обратитесь к главе
"Замена картриджа с тонером"
руководства пользователя).
Установите картридж с тонером
согласно инструкциям.
2
Просмотр/управление состоянием принтера (Device Manager)
Различные функции удаленного интерфейса пользователя
2-7
Расходные
материалы
2
Картридж
с тонером
(Цветной
принтер)
Различные функции удаленного интерфейса пользователя
Дисплей Состояние Решение
50-100 %
Принтер готов
к печати
25-50 %
- Принтер продолжает или
прекращает печать.*
- Если принтер прекращает
печать, можно продолжить
выполнение задания, нажав
1-25 %
0 %
<Insert
Cartridge
(Вставьте
картридж)>
Картридж
с тонером
скоро нужно
будет
заменить.
Тонер
в картридже
закончился
Картридж
с тонером не
установлен.
кнопку [Online] (Подключиться)
на панели управления принтера.
- Держите под рукой новый
картридж с тонером.
- Рекомендуется заменить
картридж с тонером перед
печатью большого количества
данных. (Обратитесь к главе
"Замена картриджей с тонером"
руководства пользователя).
- Если в картридже закончился
тонер черного цвета, принтер
прекращает печать,
и продолжить выполнение
задания невозможно.
- Если тонер в любом из
картриджей (кроме черного)
закончился, можно выполнять
только черно-белую печать.
- Замените картридж с тонером
указанного цвета на новый.
(Обратитесь к главе "Замена
картриджей с тонером"
руководства пользователя).
Установите картридж с тонером
согласно инструкциям.
-25-100 %
2-8
Просмотр/управление состоянием принтера (Device Manager)
Loading...