Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie den Drucker
in Betrieb nehmen. Bewahren Sie es für zukünftige Verwendungszwecke auf.
GER
Handbuch Remote UI
Aufbau dieses Handbuchs
Kapitel 1
Kapitel 2
Kapitel 3
● Hinweis
Vor Inbetriebnahme
Verschiedene Funktionen der Remote UI
Anhang
Zum Anzeigen der Handbücher im PDF-Format ist Adobe Reader/Adobe
Acrobat Reader erforderlich. Wenn Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader
nicht auf Ihrem System installiert ist, können Sie das Programm von der
Adobe Systems Incorporated-Website herunterladen.
• Wir haben uns bemüht sicherzustellen, dass dieses Handbuch keine Fehler oder Auslassungen enthält. Da wir unsere Produkte ständig verbessern,
wenden Sie sich bitte an uns, wenn Sie eine spezielle Spezifikation benötigen.
• Die GIF-Bilder der Remote UI wurden mit Photoshop von Adobe Systems Incorporated erstellt.
Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von Canon erworben haben.
Lesen Sie dieses Handbuch vor Inbetriebnahme des Druckers aufmerksam durch, um sich
mit den Funktionen des Druckers vertraut zu machen und diese in vollem Umfang nutzen
zu können.
Verwahren Sie das Handbuch nach dem Lesen für den zukünftigen Gebrauch an einem
sicheren Ort.
Verwendung des Handbuchs
In diesem Handbuch verwendete Symbole
Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch verwendet,
um Betriebsanforderungen oder Erläuterungen zu kennzeichnen.
WICHTIG
HINWEIS
Kennzeichnet Bedienungsanforderungen und -einschränkungen.
Sie sollten diese Informationen sorgfältig lesen, damit Sie den
Drucker korrekt bedienen und Schäden am Drucker vermeiden.
Weist auf eine nähere Beschreibung eines Vorgangs hin oder
kennzeichnet zusätzliche Erklärungen zu einem Vorgang.
Sie sollten diese Hinweise unbedingt lesen.
In diesem Handbuch verwendete Schaltflächen
Die folgenden Schaltflächennamen sind einige Beispiele dafür, wie die
Schaltflächen, auf die Sie klicken müssen, in diesem Handbuch dargestellt werden:
• Schaltflächen auf dem Computer-Bildschirm: [Schaltflächenname]
Beispiel: [OK]
[Ändern]
iv
In diesem Handbuch verwendete Anzeigen
Die Anzeigen in diesem Handbuch können, in Abhängigkeit von Ihrer
Systemumgebung, von den Anzeigen auf Ihrem Computerbildschirm abweichen.
Die Schaltflächen, auf die Sie klicken müssen, sind wie unten dargestellt
mit einem gekennzeichnet. Wenn auf dem Screenshot des
Computerbildschirms mehrere Schaltflächen zu sehen sind, die angeklickt
werden können, so sind alle Schaltflächen markiert. Verwenden Sie die
Schaltfläche, die Ihren Anforderungen entspricht.
Wählen Sie [Administratormodus] oder [Endbenutzermodus].
1
Klicken Sie auf
diese Schaltfläche,
um den Vorgang
auszuführen.
In diesem Handbuch verwendete Abkürzungen
In diesem Handbuch werden Produktnamen und Modellbezeichnungen
folgendermaßen abgekürzt:
Betriebssystem Microsoft Windows Vista: Windows Vista
Betriebssystem Microsoft Windows: Windows
v
Rechtshinweise
Warenzeichen
Canon, das Canon-Logo und LBP sind Warenzeichen von Canon Inc.
Adobe, Adobe Acrobat, Adobe Reader und Photoshop sind Warenzeichen
von Adobe Systems Incorporated.
Microsoft, Windows und Windows Vista sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.
Netscape und Netscape Navigator sind Warenzeichen der Netscape
Communications Corporation.
RSA ist ein Warenzeichen von RSA Security Inc.
Ethernet ist ein Warenzeichen der Xerox Corporation.
UNIX ist ein registriertes Warenzeichen von The Open Group in den USA
und anderen Ländern.
Andere in diesem Handbuch erwähnte Produkt- und Firmennamen sind
möglicherweise Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer.
Copyright
Copyright 2007 Canon Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von
Canon Inc. in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel, sei es elektronisch
oder mechanisch, auch nicht durch Fotokopie oder Aufzeichnung oder durch
irgendein Informationsspeicher- oder -wiedergewinnungssystem reproduziert
oder übertragen werden.
vi
Haftungsausschluss
Die Informationen in diesem Handbuch können jederzeit ohne vorherige
Ankündigung geändert werden.
CANON INC. LEISTET KEINERLEI GARANTIE HINSICHTLICH DIESES
MATERIALS, OB AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIERT, AUSSER WIE HIERIN
ANGEGEBEN UND OHNE EINSCHRÄNKUNG, FÜR DIE VERMARKTBARKEIT,
HANDELSFÄHIGKEIT, TAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN
VERWENDUNGSZWECK ODER DEN VERSTOSS GEGEN IRGENDWELCHE
PATENTE. CANON INC. ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DIREKTE,
BEILÄUFIGE ODER FOLGESCHÄDEN IRGENDWELCHER ART, AUCH
NICHT FÜR VERLUSTE ODER KOSTEN, DIE AUF DEN GEBRAUCH
DIESES MATERIALS ZURÜCKZUFÜHREN SIND.
vii
Vor Inbetriebnahme
In diesem Kapitel werden die Funktionen der Remote UI und das Verfahren zum Starten
der Remote UI beschrieben.
verwalten. Indem Sie mit einem Web-Browser über ein TCP/IP-Netzwerk auf
den Drucker zugreifen, können Sie den Druckerstatus überprüfen, an Aufträgen
arbeiten und verschiedene Einstellungen festlegen. Die Remote UI verfügt über
die folgenden Funktionen.
Mit der Remote UI-Software können Sie den Drucker mithilfe eines Web-Browsers
HINWEIS
Je nach Druckermodell bzw. der verfügbaren Ausstattung von optionalem Zubehör für
Vor Inbetriebnahme
den Drucker können die verfügbaren Anzeigen und einstellbaren Optionen variieren.
Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 2, „Verschiedene Funktionen der Remote UI“.
■ Außer einem Web-Browser wird keine weitere Software benötigt.
Da die erforderliche Software zur Verwendung der Remote UI (ein Webserver) in diesen
Drucker integriert ist, müssen Sie nur einen Web-Browser bereithalten. Durch Ausführen
des Web-Browsers und Angeben der IP-Adresse wird der Remote UI-Bildschirm
angezeigt und Sie können die Remote UI verwenden.
Web-Browser
1-2
TCP/IP (HTTP)
Webserver
Remote UI
Drucker
Funktionen und Vorteile der Remote UI
■ Sie können den Status des Druckers über einen Computer im Netzwerk
überprüfen.
Die Remote UI ermöglicht Ihnen über ein Netzwerk den Zugriff auf den Drucker und zeigt
den aktuellen Status, verschiedene Informationen sowie die Auftragsverarbeitung an.
Sie können den Drucker über einen Remote-Computer verwalten, ohne sich an den
Standort des Druckers zu begeben.
1
Vor Inbetriebnahme
Funktionen und Vorteile der Remote UI
1-3
■ Sie können über einen Computer verschiedene Druckereinstellungen
festlegen oder steuern.
Die Remote UI ermöglicht Ihnen das Unterbrechen und Wiederaufnehmen von
Aufträgen, das Arbeiten an Aufträgen in Mailboxen sowie das Festlegen verschiedener
Einstellungen. Sie können die Einstellungen für den Drucker über den Computer steuern
oder festlegen, ohne das Bedienfeld des Druckers zu verwenden. Hierfür gibt es zwei
Modi: den Administratormodus und den Endbenutzermodus. Der Administratormodus
gestattet nur dem Administrator das Festlegen von Einstellungen und Ausführen von
1
Vorgängen zur Druckerverwaltung.
Zurück zu S. 1
Zurück zu S. 1
Vor Inbetriebnahme
1-4
Zurück zu S. 1
Zurück zu S. 1
Funktionen und Vorteile der Remote UI
Systemanforderungen
Die Remote UI ist in der folgenden Systemumgebung garantiert einsatzfähig.
Web-BrowserNetscape Navigator 6.0 oder höher
Internet Explorer 4.01SP1 oder höher
BetriebssystemEin Betriebssystem, unter dem einer der oben genannten
Web-Browser ausgeführt werden kann
BildschirmAuflösung: 800 x 600 Pixel oder größer
Bildschirmfarben: 256 oder mehr
HINWEIS
Außer der oben angegebenen Software, wie z. B. einem Web-Browser, wird keine
weitere Software benötigt. (Ein Webserver ist in den Drucker integriert.)
1
Vor Inbetriebnahme
Systemanforderungen
1-5
Starten der Remote UI
1
Vor Inbetriebnahme
Starten der Remote UI
Starten Sie die Remote UI unter Verwendung eines Web-Browsers.
1
Starten Sie den Web-Browser.
2
Geben Sie den folgenden URL in das Adresseingabefeld ein
und drücken Sie dann auf Ihrer Tastatur die [Eingabetaste].
http://<die IP-Adresse dieses Druckers>/
Falls Sie die Einstellungen mit Remote UI unter Verwendung von per SSL
verschlüsselter Kommunikation festlegen möchten, geben Sie „https://<die IPAdresse oder den Namen des Druckers>“ ein. Befolgen Sie die Anweisungen
in der Meldung, wenn das Dialogfeld [Sicherheitshinweis] bzw. ein anderes
Dialogfeld angezeigt wird.
1-6
Starten der Remote UI
Der Bildschirm der Remote UI wird angezeigt.
WICHTIG
•
Wenn Sie die IP-Adresse des Druckers nicht kennen, wenden Sie sich an den
Administrator des Druckers.
•
Wenn der Hostname des Druckers beim DNS-Server registriert ist, können Sie
anstelle der IP-Adresse Folgendes eingeben: ["Hostname"."Domänenname"].
Beispiel: http://mein_drucker.xy_abteilung.firma.com/
•
Wenn der Bildschirm der Remote UI nicht angezeigt wird, vergewissern Sie sich,
dass die eingegebene IP-Adresse oder der ["Hostname"."Domänenname"] korrekt
ist. Wenn der Bildschirm der Remote UI selbst dann nicht angezeigt wird, wenn die
eingegebene Adresse korrekt ist, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator.
•
Per SSL verschlüsselte Kommunikation kann nur verwendet werden, wenn
eine optionale Festplatte installiert wurde. Für die Verwendung von per SSL
verschlüsselter Kommunikation müssen ein Schlüssel und dessen Zertifikat erstellt
werden, wobei der Schlüssel als Standardschlüssel registriert werden muss.
Detaillierte Informationen zur per SSL verschlüsselten Kommunikationsfunktion und
der Vorgehensweise beim Registrieren des Schlüssels finden Sie unter „Erstellen/
Registrieren/Ändern eines Schlüssels und dessen Zertifikats“ auf Seite 3-4.
•
Falls Remote UI bei aktiviertem SSL nicht startet, ist es möglich, dass die Datei
für die Schlüsselverwaltung beschädigt ist. Wählen Sie auf dem Bedienfeld
➞
SCHN.STELLE.MEN
NETZWERKMENÜ ➞ EINST. REM. UI. ➞ SSL und
stellen Sie dann sicher, dass AUS festgelegt ist. Starten Sie anschließend den
Drucker neu und erstellen Sie dann den Schlüssel sowie das Zertifikat erneut
und geben Sie die Einstellungen für SSL über Remote UI an. Starten Sie den
Drucker nach den Schlüsselverwaltungs- und SSL-Einstellungen nochmals neu.
1
Vor Inbetriebnahme
Starten der Remote UI
1-7
•
Sie können den Computer nicht über einen Proxyserver an den Drucker
anschließen. Wenn Sie einen Proxyserver verwenden, nehmen Sie die folgende
Einstellung vor. (Die Einstellung variiert je nach Netzwerkumgebung. Wenden
Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator.)
- Fügen Sie bei den Einstellungen für den Proxyserver des Web-Browsers die IPAdresse des Druckers zu [Ausnahmen] (die Adressen, die den Proxyserver nicht
verwenden) hinzu.
•
1
Konfigurieren Sie den Web-Browser so, dass Sie Cookies verwenden können.
•
Wenn mehrere Remote UI-Instanzen gleichzeitig ausgeführt werden, sind die
zuletzt verwendeten Einstellungen wirksam. Es sollte immer nur eine Remote UI
ausgeführt werden.
Anmeldung bei der Remote UI
Melden Sie sich bei der Remote UI an. Melden Sie sich im [Administratormodus]
Vor Inbetriebnahme
oder im [Endbenutzermodus] an.
■ Administratormodus
Bei Anmeldung im Administratormodus können Sie alle Vorgänge und Einstellungen
der Remote UI steuern. Wenn Sie sich bei der Remote UI anmelden, müssen Sie das
Passwort eingeben, das unter [Administratoreinstellungen] (siehe Seite 2-13) auf der
Seite [Informationen] in [Geräteverwaltung] festgelegt ist.
HINWEIS
Das Passwort ist standardmäßig nicht festgelegt. Melden Sie sich bei der Remote UI an,
ohne ein Passwort einzugeben.
1-8
■ Endbenutzermodus
Bei Anmeldung im Endbenutzermodus können Sie den Gerätestatus überprüfen,
die Einstellungen bestätigen und die Druckaufträge anzeigen. Wenn Sie bei der
Anmeldung einen Wert für [Eigentümername]/[Benutzername] eingeben, können Sie
zudem Druckaufträge löschen, deren Eigentümername mit dem eingegebenen Wert
übereinstimmt. Bei Anmeldung ohne Angabe eines Eigentümernamens ist dies nicht
möglich.
HINWEIS
Der unter [Eigentümername]/[Benutzername] einzugebende Wert ist der Benutzername,
den Sie zur Anmeldung beim Computer eingegeben haben.
Starten der Remote UI
1
Wählen Sie [Administratormodus] oder [Endbenutzermodus].
1
Vor Inbetriebnahme
Starten der Remote UI
1-9
2
Geben Sie nach Bedarf bei Auswahl von
[Administratormodus] einen Wert für [Passwort] und
bei Auswahl von [Endbenutzermodus] einen Wert für
[Eigentümername]/[Benutzername] ein.
1
Vor Inbetriebnahme
HINWEIS
Je nach verwendetem Druckermodell wird der [Eigentümername]
als [Benutzername] angezeigt.
1-10
3
Klicken Sie auf [OK].
Melden Sie sich bei der Remote UI an.
Starten der Remote UI
Bildschirmlayout der Remote UI
Wenn Sie sich bei der Remote UI anmelden, wird der folgende Bildschirm
angezeigt.
■ Schaltflächen auf der linken Seite des Bildschirms
Bringt Sie zurück zur ersten Seite (Anmeldeseite) der Remote UI.
Zurück zu S. 1
Zurück zu S. 1
1
Vor Inbetriebnahme
Geräteverwaltung
Geräteverwaltung
Auftragsverwaltung
Auftragsverwaltung
Zeigt das Menü [Geräteverwaltung] an. Das Menü [Geräteverwaltung]
umfasst die Seiten [Status], [Informationen], [Funktionen] und
[Netzwerk].
Zeigt das Menü [Auftragsverwaltung] an. Das Menü
[Auftragsverwaltung] umfasst die Seiten [Druckauftrag],
[Gespeicherter Auftrag]*
Zeigt das Menü [Direktdruck] an*
1
und [Druckprotokoll].
2
.
Bildschirmlayout der Remote UI
1-11
Geräteeinstellungen
Geräteeinstellungen
Zeigt das Menü [Geräteeinstellungen] an. Das Menü
[Geräteeinstellungen] umfasst die Seiten [Steuerungsmenü],
[Papierzufuhrmenü], [Layoutmenü], [Qualitätsmenü]
und [Benutzerwartungsmenü].
Support-Links
Support-Links
* 1Wird nur angezeigt, wenn eine optionale Festplatte installiert wurde.
1
2
Wird je nach verwendetem Druckermodell nicht angezeigt.
*
Zeigt die Seite [Support-Links] an.
■ Schaltflächen auf der rechten Seite des Bildschirms
Bringt die Informationen auf der aktuell angezeigten Seite auf den
neuesten Stand. Die aktuell angezeigte Seite wird in der Remote UI
nicht automatisch aktualisiert. Durch Klicken auf diese Schaltfläche
werden die neuesten Informationen zum Gerät abgerufen.
Vor Inbetriebnahme
Zeigt den Kopf der Seite wieder an, wenn Sie auf der Seite einen
Bildlauf nach unten durchgeführt haben.
Zurück
Zeigt die vorherige Seite an.
■ Sprachwechsel (nur auf erster Seite)
Sprache :
Hiermit können Sie die Anzeigensprache für die Remote UI auswählen. Wenn
die Remote UI zum ersten Mal angezeigt wird, wird die Anzeigensprache gemäß
der Anzeigenspracheinstellung am Bedienfeld des Druckers ausgewählt.
Deutsch
1-12
Bildschirmlayout der Remote UI
Verschiedene Funktionen
der Remote UI
In diesem Kapitel werden die Druckerinformationen und Optionen beschrieben,
die in der Remote UI angezeigt bzw. festgelegt werden können.
Anzeigen/Verwalten des Druckerstatus (Geräteverwaltung)
Durch Abrufen der Informationen vom Drucker können Sie den aktuellen
Druckerstatus sowie die Druckerinformationen in der Remote UI anzeigen.
Wenn Sie sich im Administratormodus angemeldet haben, können Sie über
2
die Remote UI Aufgaben im Dienstprogramm ausführen, Sicherheits- oder
Netzwerkeinstellungen ändern usw. Das Menü [Geräteverwaltung] umfasst
die folgenden vier Seiten.
■ Seite [Status]
Zeigt den aktuellen Druckerstatus an. Darüber hinaus können Sie eine
Konfigurationsseite drucken und einen Warmstart durchführen.
■ Seite [Informationen]
Zeigt den Gerätenamen sowie Informationen zu Installationsort und Verwaltung an.
Sie können hier auch die Geräteinformationen und Verwaltungseinstellungen ändern.
■ Seite [Funktionen]
Zeigt die RAM-Kapazität, die Verfügbarkeit des optionalen Zubehörs und
die Gesamtanzahl der gedruckten Seiten an.
Verschiedene Funktionen der Remote UI
2-2
■ Seite [Netzwerk]
Zeigt die Einstellungen für das Netzwerk an. Sie können hier auch
die Netzwerkeinstellungen ändern.
Anzeigen/Verwalten des Druckerstatus (Geräteverwaltung)
Anzeigeverfahren
1
Klicken Sie im Menü [Geräteverwaltung] auf [Status],
[Informationen], [Funktionen] oder [Netzwerk].
2
Anzeigen/Verwalten des Druckerstatus (Geräteverwaltung)
Verschiedene Funktionen der Remote UI
2-3
Anzeigen des aktuellen Status (Seite [Status])
Zeigt den aktuellen Druckerstatus, beispielsweise die verbleibende Papier- oder
Tonermenge, an. Wenn Sie sich im Administratormodus angemeldet haben,
können Sie eine Konfigurationsseite drucken oder einen Warmstart durchführen.
a b
2
c
d
e
Verschiedene Funktionen der Remote UI
2-4
g f h
Anzeigen/Verwalten des Druckerstatus (Geräteverwaltung)
a [Gerätestatus]
(A)
Zeigt den aktuellen Druckerstatus mittels Farbanzeige und einer Statusmeldung an. Die Farben
der Anzeige geben den Druckerstatus wie folgt an.
Farbe der AnzeigeDruckerstatusLösung
(Grau)
(Grün)
(Gelb)
(Rot)
Offline (Der Drucker empfängt keine
Druckdaten.)
Normal (Der Drucker ist druckbereit.)
Ein Druckerproblem muss gelöst
werden, obwohl der Druckauftrag
nicht davon betroffen ist.
(Eine Warnmeldung wird angezeigt.)
Das Drucken ist aus einem
bestimmten Grund nicht möglich.
(Eine Fehlermeldung wird
angezeigt.)
Schalten Sie den Drucker online
und drucken Sie.
Klicken Sie auf
[Fehlerinformationen] und
befolgen Sie die Anweisungen.
b [Fehlerinformationen]
Durch Klicken auf diese Schaltfläche werden Informationen zum aufgetretenen
Druckerfehler angezeigt.
c [Bild des Geräts]
Zeigt ein Bild des Geräts an. Das angezeigte Bild variiert je nach Verfügbarkeit
der Papierzufuhroptionen.
d [Papierinformationen]
Zeigt Informationen zur Papierzufuhr an.
Pa pierinfo rmatione n
Mehrzwec k- Pa pier fa ch
Kassette 1
Kassette 2
(B)
A4 [Normalpapier]
A4
A3
(C)
(D)
2
Verschiedene Funktionen der Remote UI
(E)
(A): Die verfügbaren Papierzufuhren
(B): Symbole, die die restliche Papiermenge in jeder Papierzufuhr angeben
(C): Die Papierformate und -typen*
*In Abhängigkeit von Ihrer Systemumgebung werden die Papiertypen
nicht angezeigt.
Anzeigen/Verwalten des Druckerstatus (Geräteverwaltung)
2-5
(D): Die Papierformate der einzelnen Papierzufuhren (oben) und die
Papierbezeichnungen (unten)*
*Die Papierbezeichnungen werden nur angezeigt, wenn diese
angegeben wurden.
(E): Die Namen der einzelnen Papierzufuhren
e [Material]
Zeigt Informationen zum Verbrauchsmaterial an.
Für Schwarzweißdrucker
2
Mater ia l
R estlicher To n e r
Tonerpatrone
Ve rfügbar
(F)
(F): Der Status der Tonerpatrone
Für Farbdrucker
(G)
(H)
(I)
(G): Die Menge des in jeder Patrone verbleibenden Toners
Verschiedene Funktionen der Remote UI
(H): Der Status des Containers für Toner-Abfall (nur LBP5960)
(I): Der Status jeder Trommel (nur LBP5960)
2-6
Anzeigen/Verwalten des Druckerstatus (Geräteverwaltung)
MaterialAnzeigeStatusLösung
Tonerpatrone
(Schwarzweißdrucker)
<Verfügbar>
<Ersatz bald
erforderlich>*
<Patrone
ersetzen>*
2
Der Drucker ist
druckbereit.
Die
Tonerpatrone
2
muss bald
ersetzt werden.
Die
Tonerpatrone
ist
aufgebraucht.
-
- Der Drucker fährt fort oder wird
angehalten.*
1
- Wenn der Drucker angehalten wird,
können Sie den Druckauftrag
fortsetzen, indem Sie am
Bedienfeld des Druckers [Online]
drücken.
- Halten Sie eine neue
Tonerpatrone bereit.
- Es empfiehlt sich, die Tonerpatrone
vor dem Drucken großer
Datenmengen auszutauschen.
(Weitere Informationen finden
Sie unter „Ersetzen einer
Tonerpatrone“ im
Anwenderhandbuch.)
- Der Drucker wird angehalten und
Sie können den Druckauftrag
nicht fortsetzen.
- Ersetzen Sie die Tonerpatrone
durch eine neue. (Weitere
Informationen finden Sie unter
„Ersetzen einer Tonerpatrone“
im Anwenderhandbuch.)
2
Verschiedene Funktionen der Remote UI
<Patrone
einlegen>
Die
Tonerpatrone
ist nicht
Setzen Sie die Tonerpatrone
richtig ein.
installiert.
Anzeigen/Verwalten des Druckerstatus (Geräteverwaltung)
2-7
MaterialAnzeigeStatusLösung
50-100 %
Der Drucker ist
druckbereit.
25-50 %
- Der Drucker fährt fort oder wird
angehalten.*
- Wenn der Drucker angehalten wird,
2
Die
1-25 %
Tonerpatrone
(Farbdrucker)
Verschiedene Funktionen der Remote UI
0 %
Tonerpatrone
muss bald
ersetzt werden.
Die
Tonerpatrone
ist
aufgebraucht.
können Sie den Druckauftrag
fortsetzen, indem Sie am
Bedienfeld des Druckers [Online]
drücken.
- Halten Sie eine neue Tonerpatrone
bereit.
- Es empfiehlt sich, die Tonerpatrone
vor dem Drucken großer
Datenmengen auszutauschen.
(Weitere Informationen finden
Sie unter „Ersetzen einer
Tonerpatrone“ im
Anwenderhandbuch.)
- Wenn die Tonerpatrone
aufgebraucht ist, bricht der
Drucker den Druckvorgang ab
und der Druckauftrag kann
nicht fortgesetzt werden.
- Wenn eine der Tonerpatronen
(außer der schwarzen)
aufgebraucht ist, kann der
Druckauftrag nur noch in
Schwarzweiß fortgesetzt werden.
- Ersetzen Sie die Tonerpatrone der
angegebenen Farbe durch eine
neue. (Weitere Informationen
finden Sie unter „Ersetzen einer
Tonerpatrone“ im
Anwenderhandbuch.)
-25-100 %
2-8
Die
<Patrone
einlegen>
Anzeigen/Verwalten des Druckerstatus (Geräteverwaltung)
Tonerpatrone
ist nicht
installiert.
Setzen Sie die Tonerpatrone
richtig ein.
Loading...
+ 66 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.