Canon Printer all models Network Guide [no]

Nettverkshåndbok

VIKTIG:

Les denne håndboken nøye før du tar skriveren i bruk. Ta vare på denne håndboken for senere referanse.

NOR

Nettverkshåndbok

Organisering av håndboken

Kapittel 1

Kapittel 2

Kapittel 3

Kapittel 4

Kapittel 5

Kapittel 6

Kapittel 7

Kapittel 8

Før du starter

Felles nettverksinnstillinger

Bruke skriveren i et TCP/IP- nettverk (Windows/UNIX)

Bruke skriveren i et NetWare- nettverk (Windows)

Bruke skriveren i et SMB-nettverk (Windows)

Bruke skriveren i et AppleTalk- nettverk (Macintosh)

Problemløsing

Tillegg

Inneholder en liste over elementer i nettverksinnstillingene og annet.

● Merknad

Adobe Reader / Adobe Acrobat Reader kreves for å vise håndbøkene i PDF-format. Hvis Adobe Reader / Adobe Acrobat Reader ikke er installert på datamaskinen, kan du laste den ned fra webområdet til Adobe Systems Incorporated.

• Betydelige anstrengelser er gjort for å sikre at denne håndboken ikke inneholder unøyaktigheter og utelatelser. I og med at vi kontinuerlig forbedrer

våre produkter, ber vi deg imidlertid kontakte Canon hvis du trenger nøyaktige spesifikasjoner.

Innhold

Innledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Slik bruker du håndboken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Symboler som brukes i håndboken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Taster og knapper som brukes i håndboken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Skjermbilder som brukes i håndboken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

Forkortelser som brukes i håndboken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

Juridiske merknader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ix

Varemerker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

Ansvarsfraskrivelser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x

Kapittel 1 Før du starter

Systemkrav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Systemkrav for utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Kontrollere nettverksmiljøet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Eksempel på et Windows-nettverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Når NetWare-serveren er i nettverket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Når NetWare-serveren ikke er i nettverket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6

Eksempel på et Macintosh-nettverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

Eksempel på et UNIX-nettverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

Eksempel på et nettverk som bruker mange forskjellige datamaskiner . . . . . .1-8

Kapittel 2 Felles nettverksinnstillinger

Konfigurere grensesnittet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2

Innstillinger ved hjelp av skriverens kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Konfigurere kommunikasjonsmiljøet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6

Innstillinger ved hjelp av skriverens kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7

Kapittel 3 Bruke skriveren i et TCP/IP-nettverk (Windows/UNIX)

Nødvendige oppgaver for å bruke skriveren i et TCP/IP-nettverk. . . . . . . . . .3-2

Klargjøre protokollinnstillingene for skriveren (IP v. 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4

Innstillinger ved bruk av NetSpot Device Installer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6

Konfigurere med ARP/PING-kommandoen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6

Innstillinger ved hjelp av skriverens kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8

Protokollinnstillinger for skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

Angi protokollinnstillinger ved hjelp av Remote UI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11

Angi protokollinnstillinger ved hjelp av FTP Client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30

Innstillinger for bruk av IP v. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32

Konfigurere en datamaskin som skal skrive ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40

Velge et utskriftsprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40

Funksjoner i LPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-42

Funksjoner i Raw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-43

Funksjoner i IPP/IPPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-44

Funksjoner i WSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-45

Koble til skriveren (LPD/Raw) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-46

For Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-46

For Windows 2000/XP/Server 2003/Vista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-47

For Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51

For UNIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-54

Koble til skriveren (IPP/IPPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-57

For Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-57

For Windows 2000/XP/Server 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-60

For Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-64

Koble til skriveren (WSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-66

Skriveradministrasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-68

Administrere skriveren ved hjelp av Remote UI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-68

Administrere skriveren ved hjelp av FTP Client. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-69

Administrere skriveren ved hjelp av NetSpot Device Installer . . . . . . . . . . . . 3-71

Endre enhetsinformasjonen(Registrere/endre enhetsnavn eller

administratorinformasjon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-72

Endre enhetsinformasjonen ved hjelp av Remote UI. . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-72

Endre administratorinnstillingene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-76

Endre administratorinnstillingene ved hjelp av Remote UI . . . . . . . . . . . . . .3-77

Fremgangsmåte for endring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-77

Angi administratorpassordet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-80

Angi jobbtillatelser for sluttbrukere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-81

Angi funksjonen for sletting av alle data på harddisken . . . . . . . . . . . . .3-82

Begrense hvilke brukere som kan skrive ut eller fastsette

skriverinnstillinger ved å bruke IP-adresser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-83

Begrensning ved bruk av Remote UI (IP v. 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-83

Fremgangsmåte for endring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-83

Begrense hvilke brukere som kan skrive ut ved å bruke IP-adresser . . . 3-86 Begrense hvilke brukere som kan fastsette skriverinnstillinger

ved å bruke IP-adresser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-89

Begrensning ved bruk av Remote UI (IP v. 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-91

Fremgangsmåte for endring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-91

Begrense hvilke brukere som kan skrive ut ved å bruke IP-adresser . . . 3-95 Begrense hvilke brukere som kan fastsette skriverinnstillinger

ved å bruke IP-adresser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-98

iii

Begrense hvilke brukere som kan få tilgang ved å bruke

MAC-adresser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-101

Endre SNMP-innstillingene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-107

Begrensninger for bruk av Remote UI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-107

Fremgangsmåte for endring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-107

Angi brukerinformasjon som skal brukes i SNMP v. 3-protokollen. . . . .3-114

Angi kontekstinformasjon som skal brukes i SNMP v. 3-protokollen . . .3-120

Kapittel 4 Bruke skriveren i et NetWare-nettverk (Windows)

Nødvendige oppgaver for å bruke skriveren i et NetWare-nettverk . . . . . . . .4-2

NetWare-nettverksinnstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3

Typer utskriftstjeneste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3

Innstillinger ved bruk av NetSpot Device Installer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-4

Konfigurere en datamaskin som skal skrive ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

NetWare-nettverksforbindelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

Koble til skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

Kapittel 5 Bruke skriveren i et SMB-nettverk (Windows)

Nødvendige oppgaver for å bruke skriveren i et SMB-nettverk . . . . . . . . . . .5-2

Protokollinnstillinger for skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3

Angi protokollinnstillinger ved hjelp av Remote UI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4

Konfigurere en datamaskin som skal skrive ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13

SMB-nettverksforbindelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13

For Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13

For Windows 2000/XP/Server 2003/Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-16

Installere en skriverdriver som støtter skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18

Kapittel 6 Bruke skriveren i et AppleTalk-nettverk (Macintosh)

Nødvendige oppgaver for å bruke skriveren i et AppleTalk-nettverk . . . . . . .6-2

Macintosh-nettverksinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3

Protokollinnstillinger for skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6

Angi protokollinnstillinger ved hjelp av Remote UI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6

Konfigurere en datamaskin som skal skrive ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11

Installere en skriverdriver som støtter skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11

Fastsette skriverdestinasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11

Kapittel 7 Problemløsing

Problemer relatert til utskrift og problemløsingsprosedyrer. . . . . . . . . . . . . .7-2

Problemer relatert til SSL-kryptert kommunikasjon og

problemløsingsprosedyrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-7

Kapittel 8 Tillegg

Konfigurere NetWare-utskriftsserveren med NetWare Administrator eller

PCONSOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2

Når skriveren brukes i NDS Queue Server Mode/Remote Printer

Mode (NetWare 4.x eller nyere) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Når skriveren brukes i Queue Server Mode/Remote Printer Mode

i Bindery Mode (NetWare 3.x) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

NetWare-protokollinnstillinger for skriveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6

Angi protokollinnstillinger ved hjelp av Remote UI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6

Elementer i nettverksinnstillingene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-12

Programvare som kan brukes til nettverksinnstillingene . . . . . . . . . . . . . . .8-29

Initialisere nettverksinnstillingene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-30

Hente den offentlige nøkkelen for denne skriveren ved bruk av

SSL i Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-31

Stikkord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-33

Innledning

Takk for at du kjøpte dette Canon-produktet. Les håndboken nøye før du bruker skriveren slik at du blir kjent med egenskapene og får best mulig utbytte av alle funksjonene. Etter at du har lest håndboken, bør du oppbevare den på et trygt sted for senere referanse.

Slik bruker du håndboken

Symboler som brukes i håndboken

Symbolene nedenfor brukes i håndboken for å angi krav til bruk eller avklaringer.

VIKTIG

MERK

Angir krav til bruk og begrensninger. Les disse punktene nøye slik at du bruker skriveren riktig og unngår å skade den.

Angir avklaring av en operasjon, eller inneholder ytterligere forklaring av en fremgangsmåte. Lesing av disse merknadene anbefales på det sterkeste.

Taster og knapper som brukes i håndboken

Knappenavnene nedenfor er noen få eksempler på hvordan taster og knapper du skal trykke på, angis i håndboken.

• Taster på kontrollpanelet: [Tastenavn] (eventuell oversettelse)

Eksempel: [Online]

[Utility] (Verktøy)

• Knapper i datamaskinens driftsvindu: [Knappenavn] (eventuell oversettelse)

Eksempel: [OK]

[Change] (Endre)

I denne håndboken er funksjonene for hver tast som skal brukes for innstillingen

Settings

Utility

Job

Reset

ved hjelp av skriverens kontrollpanel, som følger:

Tast Funksjoner

Viser SETUP-menyen (Oppsett), eller viser det neste høyre elementet i samme hierarki. Angitt som [Settings] eller [ ] i håndbøkene.

Viser det neste venstre elementet i samme hierarki. Angitt som [ ] i håndbøkene.

Går tilbake oppover i hierarkiet. Angitt som [ ] i håndbøkene.

Går nedover i hierarkiet, eller angir det valgte elementet. Angitt som [ ] i håndbøkene. Du oppnår samme resultat ved å trykke på [Enter]/[OK].

Enter

Går nedover i hierarkiet, eller angir det valgte elementet. Angis som [Enter]/[OK] i håndbøkene. Du oppnår samme resultat ved å trykke på [ ].

vii

Skjermbilder som brukes i håndboken

Skjermbildene som brukes i håndboken, kan avvike fra dem som vises på datamaskinen, avhengig av systemmiljøet.

Knappene du skal trykke på, er merket med som vist nedenfor. Når du kan trykke på flere av knappene i skjermbildet, er alle knappene merket.

Klikk på [Legg til port].

Klikk på denne knappen for operasjon.

Forkortelser som brukes i håndboken

Produktnavn og modellnavn er forkortet på følgende måte i håndboken:

Microsoft Windows 98: Windows 98

Microsoft

viii

Windows Millennium Edition: Windows Me

Windows 2000: Windows 2000

Windows XP: Windows XP

Windows Server 2003: Windows Server 2003

Windows Vista operativsystem: Windows Vista

Windows operativsystem: Windows

Juridiske merknader

Varemerker

Canon, Canon-logoen, LBP og NetSpot er varemerker for Canon Inc.

Adobe, Adobe Acrobat og Adobe Reader er varemerker for Adobe Systems Incorporated.

Apple, AppleTalk, EtherTalk, LocalTalk, Mac OS og Macintosh er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land.

HP og HP-UX er varemerker for Hewlett-Packard Company.

IBM og AIX er varemerker for International Business Machines Corporation.

Linux er et varemerke for Linus Torvalds.

Microsoft, Windows og Windows Vista er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.

Netscape, Netscape Communicator og Netscape Navigator er varemerker for Netscape Communications Corporation.

Novell, NetWare

, NDS, NDPS og Novell Client er varemerker for Novell, Inc.

Red Hat er et varemerke for Red Hat Software.

RSA er varemerke for RSA Security Inc.

Sun og Sun Microsystems er varemerker for Sun Microsystems, Inc. i USA og andre land.

UNIX er et registrert varemerke for The Open Group i USA og andre land.

Ethernet er varemerke for Xerox Corporation.

Turbolinux er et varemerke for Turbolinux, Inc.

LASER5 er et varemerke for LASER5 Co., Ltd.

Andre produktnavn og firmanavn kan være varemerker for de respektive eierne.

Copyright

Ingen del av denne publikasjonen kan reproduseres eller overføres på noen måte eller med noen hjelpemidler, elektronisk eller mekanisk, inkludert fotokopiering og nedtegning, eller av noe informasjonslagrings- eller informasjonsgjenfinningssystem uten forutgående skriftlig tillatelse fra Canon Inc.

Ansvarsfraskrivelser

Informasjon i denne håndboken kan endres uten varsel.

CANON INC. GIR INGEN GARANTI AV NOE SLAG MED HENSYN TIL DETTE MATERIELLET, VERKEN UTTRYKT ELLER IMPLISERT, BORTSETT FRA DET SOM ER ANGITT HER, HERAV INKLUDERT, UTEN BEGRENSNING, GARANTI FOR MARKEDSFØRBARHET, OMSETTELIGHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT BRUKSOMRÅDE ELLER MOT PATENTINNGREP. CANON INC. TAR IKKE PÅ SEG NOE ANSVAR FOR DIREKTE ELLER TILFELDIGE SKADER ELLER FØLGESKADER AV NOE SLAG ELLER FOR TAP ELLER UTGIFTER SOM SKYLDES BRUK AV DETTE MATERIELLET.

Før du starter

KAPITTEL

Dette kapitlet beskriver hva du må kontrollere før du bruker skriveren i et nettverk, som hvilke nettverksmiljøer skriveren er kompatibel med, og ditt nettverksmiljø.

Systemkrav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Systemkrav for utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Kontrollere nettverksmiljøet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Eksempel på et Windows-nettverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Eksempel på et Macintosh-nettverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

Eksempel på et UNIX-nettverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

Eksempel på et nettverk som bruker mange forskjellige datamaskiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8

1-1

Systemkrav

Dette avsnittet beskriver systemmiljøene som skriveren er kompatibel med.

Systemkrav for utskrift

Utskrift med denne skriveren krever følgende systemmiljøer i henhold til nettverket du bruker.

Før du starter

■ Ved utskrift i et TCP/IP-nettverk

• Kompatible operativsystemer

- Microsoft Windows 98/Me

- Microsoft Windows 2000 Server

- Microsoft Windows 2000 Professional

- Microsoft Windows XP Professional

- Microsoft Windows XP Home Edition

- Microsoft Windows Server 2003

- Microsoft Windows Vista

- Solaris Version 1.1.x (SunOS versjon 4.1.x) eller nyere

- Solaris Version 2.5.x (SunOS versjon 5.5.x) eller nyere

- HP-UX versjon 10.x eller nyere

- IBM-AIX versjon 4.x eller nyere

- Red Hat Linux 9 eller nyere

- Turbolinux 10 Desktop

- Laser5 Linux 7.2

• Kompatible datamaskiner

- IBM PCer og kompatible ved bruk av Windows 98/Me/2000/XP/Server 2003/Vista

• Kompatible protokoller

-TCP/IP v. 4

- TCP/IP v. 6 (kompatibel med alle andre skrivermodeller enn LBP5960/5360/3460/

3360)

1-2

VIKTIG

LBP3370 støtter ikke Windows 98/Me.

Systemkrav

■ Ved utskrift i et NetWare-nettverk

• Kompatible servere

- Novell NetWare versjon 3.20/4.1/4.11/4.20/5.0/5.1/6.0/6.5

• Kompatible klienter

- Microsoft Windows 98/Me

- Microsoft Windows 2000 Server

- Microsoft Windows 2000 Professional

- Microsoft Windows XP Professional

- Microsoft Windows XP Home Edition

- Microsoft Windows Server 2003

- Microsoft Windows Vista

• Kompatible datamaskiner

- IBM PCer og kompatible

VIKTIG

•

LBP3370 støtter ikke Windows 98/Me.

•

Et NetWare-nettverk kan bare brukes tilleggssettet Barcode Printing er installert.

•

Et Barcode Printing-sett og en harddisk kan ikke installeres samtidig. Hvis et Barcode Printing-sett er installert, kan du ikke bruke funksjonene til en harddisk (du kan ikke bruke et SMB-nettverk eller utføre kryptert kommunikasjon som HTTPS og IPPS eller kryptert sikker utskrift).

■ Ved utskrift i et SMB-nettverk

• Kompatible operativsystemer

- Microsoft Windows 98/Me

- Microsoft Windows 2000 Server

- Microsoft Windows 2000 Professional

- Microsoft Windows XP Professional

- Microsoft Windows XP Home Edition

- Microsoft Windows Server 2003

- Microsoft Windows Vista

• Kompatibel protokoll

- NetBIOS over TCP/IP (bare kompatibel med TCP/IP v. 4)

• Kompatible datamaskiner

- IBM PCer og kompatible

Før du starter

VIKTIG

•

LBP3370 støtter ikke Windows 98/Me.

•

Et SMB-nettverk kan bare brukes når en ekstra harddisk er installert.

•

En harddisk og et Barcode Printing-sett kan ikke installeres samtidig. Hvis en harddisk er installert, kan du ikke bruke funksjonene i et Barcode printing-sett (du kan ikke bruke et NetWare-nettverk eller BarDIMM-skrifter).

Systemkrav

1-3

■ Ved utskrift i et AppleTalk-nettverk

• Kompatibelt AppleTalk

- EtherTalk Phase 2

• Du finner detaljer om kompatible operativsystemer og datamaskiner i driverhåndboken

(PDF-håndbok).

VIKTIG

Denne skriveren støtter ikke Macintosh LocalTalk-nettverk.

Før du starter

1-4

Systemkrav

Kontrollere nettverksmiljøet

Kontroller nettverksmiljøet som skriveren kobles til, og utfør de nødvendige oppgavene med referanse til følgende illustrasjoner.

Eksempel på et Windows-nettverk

Når NetWare-serveren er i nettverket

I nettverksmiljøet vist i følgende illustrasjon kan TCP/IP, NetWare eller SMB brukes.

Et NetWare-nettverk kan bare brukes når en Barcode Printing-sett er installert, og et SMB-nettverk kan bare brukes når en harddisk er installert. Fordi et Barcode Printing-sett og en harddisk ikke kan være installert samtidig, kan du ikke bruke et NetWare-nettverk og et SMB-nettverk samtidig.

Windows 2000 Windows XP

Protokoll: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*, NetWare

Windows 2000 Windows XP

Protokoll: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*, SMB

Før du starter

NetWare Server

Skriver (Når et Barcode Printing-sett (tilleggsutstyr) er installert)

Skriver (Når en harddisk (tilleggsutstyr) er installert)

*Andre enn LBP5960/5360/3460/3360

Se de neste kapitlene, avhengig av hvilken protokoll du bruker.

• Kapittel 3, Bruke skriveren i et TCP/IP-nettverk (Windows/UNIX)

• Kapittel 4, Bruke skriveren i et NetWare-nettverk (Windows)

• Kapittel 5, Bruke skriveren i et SMB-nettverk (Windows)

Kontrollere nettverksmiljøet

1-5

Når NetWare-serveren ikke er i nettverket

I nettverksmiljøet vist i følgende illustrasjon kan TCP/IP eller SMB brukes.

Et SMB-nettverk kan bare brukes når en ekstra harddisk er installert.

Windows 2000 Windows XP

Protokoll: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*

Før du starter

Skriver

Se de neste kapitlene, avhengig av hvilken protokoll du bruker.

• Kapittel 3, Bruke skriveren i et TCP/IP-nettverk (Windows/UNIX)

• Kapittel 5, Bruke skriveren i et SMB-nettverk (Windows)

MERK

•

Når nettverket settes opp slik det vist i illustrasjonen ovenfor, kan alle datamaskinene skrive ut direkte til nettverksskriveren. Ved bruk av TCP/IP-protokoll, kan du bruke nettverksskriveren effektivt ved å bruke Windows 2000/XP/Server 2003/Vista på utskriftsserveren. Du finner detaljer om konfigurering av utskriftsserveren i innstillingsprosedyren for utskriftsserveren i kapittel 2, Komme i gang, i driverhåndboken (PDF-håndbok).

•

Denne skriveren støtter ikke NetBEUI.

Protokoll: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*, SMB

Skriver (Når en harddisk (tilleggsutstyr) er installert)

*Andre enn LBP5960/5360/3460/3360

1-6

Kontrollere nettverksmiljøet

Eksempel på et Macintosh-nettverk

Macintosh-nettverk bruker AppleTalk (EtherTalk)-protokoller. (Se kapittel 6, Bruke skriveren i et AppleTalk-nettverk (Macintosh))

Macintosh

Protokoll: AppleTalk

Skriver

Eksempel på et UNIX-nettverk

UNIX-nettverk bruker TCP/IP-protokoller. (Se kapittel 3, Bruke skriveren i et TCP/ IP-nettverk (Windows/UNIX))

Før du starter

Solaris (SunOS)

IBM-AIX

HP-UX Linux

Protokoll: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*

Skriver

*Andre enn LBP5960/5360/3460/3360

Kontrollere nettverksmiljøet

1-7

Eksempel på et nettverk som bruker mange forskjellige datamaskiner

Hvis det er mange forskjellige datamaskiner i et nettverk, fastsetter du innstillinger som er riktig for hver datamaskin. Hvis du for eksempel bruker Windows og Macintosh i samme nettverk, følger du

både "Eksempel på Windows-nettverk" og "Eksempel på Macintosh-nettverk".

Windows Macintosh

Før du starter

NetWare Server

Protokoll: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*, NetWare, AppleTalk

Skriver (Når et Barcode Printing-sett (tilleggsutstyr) er installert)

Protokoll: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*, SMB, AppleTalk

Skriver (Når en harddisk (tilleggsutstyr) er installert)

*Andre enn LBP5960/5360/3460/3360

Se de neste kapitlene, avhengig av hvilken protokoll du bruker.

• Kapittel 3, Bruke skriveren i et TCP/IP-nettverk (Windows/UNIX)

• Kapittel 4, Bruke skriveren i et NetWare-nettverk (Windows)

• Kapittel 5, Bruke skriveren i et SMB-nettverk (Windows)

• Kapittel 6, Bruke skriveren i et AppleTalk-nettverk (Macintosh)

1-8

Kontrollere nettverksmiljøet

Felles nettverksinnstillinger

KAPITTEL

Dette kapitlet beskriver innstillingene som er felles for TCP/IP-protokoller og andre protokoller. Påse at du fastsetter innstillingene som er beskrevet i dette kapitlet, før du fastsetter innstillingene for hver protokoll (kapittel 3 til 6)

Konfigurere grensesnittet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Innstillinger ved hjelp av skriverens kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Konfigurere kommunikasjonsmiljøet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Innstillinger ved hjelp av skriverens kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7

2-1

Konfigurere grensesnittet

Konfigurer grensesnittet for denne skriveren ved å bruke én av følgende metoder.

■ Konfigurere ved hjelp av skriverens kontrollpanel (innstillingene som skal

fastsettes først)

Konfigurer Ethernet-driveren mens du sjekker skriverskjermen ved hjelp av kontrollpanelet.

■ Endre innstillingene ved hjelp av en webleser (Remote UI)

Konfigurer Ethernet-driveren ved å få tilgang til skriveren fra webleseren via nettverket.

VIKTIG

Når du konfigurerer grensesnittet for første gang, bruker du skriverens kontrollpanel. Når du har fastsatt innstillingene for TCP/IP-protokollen, kan du endre innstillingene for grensesnittet ved å bruke webleseren (Remote UI).

Felles nettverksinnstillinger

MERK

•

Du finner detaljert informasjon om bruk av webleseren (Remote UI) i Håndbok for Remote UI (PDF-håndbok).

•

Ethernet er en LAN-standard, og denne skriveren støtter 10BASE-T/ 100BASE-TX-forbindelser. Når skriveren brukes i et nettverk, vil Ethernet-driveren oppdage kommunikasjonsmetode og Ethernet-type.

2-2

Konfigurere grensesnittet

Settings

Job

Utility

Settings

Utility

Reset

Job

Reset

Innstillinger ved hjelp av skriverens kontrollpanel

Når du konfigurerer grensesnittet ved hjelp av skriverens kontrollpanel, bruker du følgende menyhierarki. Du finner detaljert informasjon om funksjonene for hver tast som brukes i dette avsnittet, i "Taster og knapper som brukes i håndboken", på s. vi.

INTERFACE MENU

NETWORK MENU

ETHERNET DRIVER

COMM.MODE

ETHERNET TYPE

AUTO DETECT

HALF DUPLEX

FULL DUPLEX

100BASE-TX

10BASE-T

OFF

(* COMM.MODE og ETHERNET TYPE vises når AUTO DETECT er satt til OFF.)

VIKTIG

•

Når du har konfigurert grensesnittet, slår du skriveren av og på igjen eller utfører en hard tilbakestilling slik at innstillingene trer i kraft. Innstillingene trer i kraft etter at skriveren er slått av og så på igjen, eller etter en hard tilbakestilling. Du finner detaljer om hard tilbakestilling i brukerhåndboken (PDF-håndbok).

•

Når du vil gå tilbake oppover i hierarkiet, trykker du på [ ].

•

Tastene i illustrasjonene ovenfor, kan være forskjellig fra dem som er på skriveren du bruker. Du finner detaljer om innstilling av kontrollpanelet i brukerhåndboken (PDF-håndbok).

Felles nettverksinnstillinger

Konfigurere grensesnittet

2-3

Settings

Utility

Settings

Utility

Settings

Utility

Settings

Utility

Felles nettverksinnstillinger

Enter

Trykk på [Settings] (Innstillinger), velg INTERFACE MENU (Grensesnittmeny) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk deretter på [Enter]/[OK].

MERK

Du kan konfigurere grensesnittet mens skriveren er online (online-indikatoren er tent) eller offline (online-indikatoren er slukket).

Velg NETWORK MENU (Nettverksmeny) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

Velg ETHERNET DRIVER (Ethernet-driver) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

Angi innstillingene for Ethernet-driveren.

2-4

● Ved automatisk gjenkjenning av Ethernet-driveren (standard)

Enter

● Ved manuell gjenkjenning av Ethernet-driveren

Konfigurere grensesnittet

Velg AUTO DETECT (Automatisk gjenkjenning) ved hjelp av [ ] og [ ],

❑

og trykk på [Enter]/[OK].

❑ Velg ON (På) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

❑

Velg AUTO DETECT (Automatisk gjenkjenning) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

❑ Velg OFF (Av) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK]. ❑ Velg COMM MODE (Kommunikasjonsmodus) ved hjelp av [ ] og [ ],

og trykk på [Enter]/[OK].

❑ Velg Ethernet-kommunikasjonsmetoden som er riktig for ditt nettverksmiljø.

Velg HALF DUPLEX (mottar og sender data annenhver gang, ikke samtidig) eller FULL DUPLEX (mottar og sender data samtidig) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

❑ Velg ETHERNET TYPE (Ethernet-type) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på

[Enter]/[OK].

❑ Velg Ethernet-typen som er riktig for ditt nettverksmiljø. Velg 10 BASE-T eller

100 BASE-TX ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

MERK

Denne skriveren kan gjenkjenne kommunikasjonsmetode og Ethernet-type automatisk. Normalt setter du [Auto Detect] (Automatisk gjenkjenning) til [ON] (På). Hvis du vil angi kommunikasjonsmetode og Ethernet-type, setter du [Auto Detect] til [OFF] (Av).

Slå skriveren av og på igjen, eller utfør en hard tilbakestilling.

VIKTIG

Innstillingene trer i kraft etter at skriveren er slått av og så på igjen, eller etter en hard tilbakestilling. Du finner detaljer om hard tilbakestilling i brukerhåndboken (PDF-håndbok).

Felles nettverksinnstillinger

Konfigurere grensesnittet

2-5

Konfigurere kommunikasjonsmiljøet

Konfigurer kommunikasjonsmiljøet for denne skriveren ved å bruke en av følgende metoder.

Felles nettverksinnstillinger

■ Konfigurere ved hjelp av skriverens kontrollpanel (innstillingene som skal fastsettes først)

Konfigurer kommunikasjonsmiljøet ved hjelp av kontrollpanelet mens du sjekker skjermen på skriveren.

■ Endre innstillingene ved hjelp av en webleser (Remote UI)

Konfigurer kommunikasjonsmiljøet ved å få tilgang til skriveren fra webleseren via nettverket.

■ Endre innstillingene ved hjelp av FTP Client

Fastsett protokollinnstillingene ved å åpne FTP-serveren i skriveren ved hjelp av FTP Client.

VIKTIG

Når du konfigurerer kommunikasjonsmiljøet for første gang, bruker du skriverens kontrollpanel. Når du har fastsatt innstillingene for TCP/IP-protokollen, kan du endre innstillingene for grensesnittet ved å bruke webleseren (Remote UI) eller FTP Client. Fordi alternativene som kan fastsettes, varierer etter programvaren, kan du se "Elementer i nettverksinnstillingene" (s. 8-12) og fastsette innstillingene som du ikke kan fastsette via FTP Client, i webleseren (Remote UI).

MERK

•

Du finner detaljert informasjon om bruk av webleseren (Remote UI) i Håndbok for Remote UI (PDF-håndbok).

•

Du finner detaljert informasjon om bruk av FTP Client, i "Angi protokollinnstillinger ved hjelp av FTP Client", på s. 3-30.

2-6

Konfigurere kommunikasjonsmiljøet

()

Settings

(Innstillinger)

()

Settings

(Innstillinger)

Job (Jobb)

Utility

(Verktøy)

Settings (Innstillin-

ger)

(

Utility (Verktøy)

()

Settings

(Innstillinger)

(

Utility (Verktøy)

Reset (Tilbakestill)

Job (Jobb)

Reset (Tilbakestill)

Innstillinger ved hjelp av skriverens kontrollpanel

Når du konfigurerer kommunikasjonsmiljøet ved hjelp av skriverens kontrollpanel, bruker du følgende menyhierarki. Du finner detaljert informasjon om funksjonene for hver tast som brukes i dette avsnittet, i "Taster og knapper som brukes i håndboken", på s. vi.

INTERFACE MENU (Grensesnittmeny)

NETWORK MENU

(Nettverksmeny)

Settings

Utility

(Innstillin-

(Verktøy)

ger)

SNMP V. 3 SET.

SNMP V. 1

(Brukerinnstilling 1)

USER SETTING 1

SNMP V. 3

(Autentiseringspassord)

(Krypteringspassord)

ENCRYPT.PASSWRD

OFF

AUTH .PASSWORD

OFF

(Plassering i

utskriftskø)

SPOOLER

(Brukerinnstilling 5)

USER SETTING 5

(Autentiseringspassord)

(Krypteringspassord)

AUTH .PASSWORD

ENCRYPT.PASSWRD

OFF

(Ventetid ved oppstart)

START WAIT TIME

(Oppgi en numerisk verdi)

(Innstillinger for Remote UI)

REMOTE UI SET.

REMOTE UI

OFF

SSL

OFF

Felles nettverksinnstillinger

*1SNMP V. 1 vises som SNMP, avhengig av skrivermodellen du bruker.

SNMP V. 3 SET. vises ikke, avhengig av skrivermodellen du bruker.

SPOOLER vises bare når en ekstra harddisk er installert.

SSL vises bare når en harddisk er installert, og når REMOTE UI er satt til ON (På).

VIKTIG

•

Når du har konfigurert kommunikasjonsmiljøet, slår du skriveren av og på igjen eller utfører en hard tilbakestilling slik at innstillingene trer i kraft. Innstillingene trer i kraft etter at skriveren er slått av og så på igjen, eller etter en hard tilbakestilling.

•

Når du vil gå tilbake oppover i hierarkiet, trykker du på [ ].

•

Tastene i illustrasjonene ovenfor, kan være forskjellig fra dem som er på skriveren du bruker. Du finner detaljer om innstilling av kontrollpanelet i brukerhåndboken (PDF-håndbok).

Konfigurere kommunikasjonsmiljøet

2-7

Settings

Utility

Settings

Utility

Settings

Utility

Settings

Utility

Felles nettverksinnstillinger

Enter

Trykk på [Settings] (Innstillinger), velg INTERFACE MENU (Grensesnittmeny) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk deretter på [Enter]/[OK].

MERK

Du kan konfigurere kommunikasjonsmiljøet mens skriveren er online (online-indikatoren er tent) eller offline (online-indikatoren er slukket).

Velg NETWORK MENU (Nettverksmeny) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

Angi innstillingen for SNMP v. 1-protokoll.

❑ Velg SNMP V. 1/SNMP ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK]. ❑ Velg om du vil bruke en SNMP v. 1-protokoll ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk

på [Enter]/[OK].

Hvis du vil bruke en SNMP v. 1-protokoll, velger du ON (På). Hvis du ikke vil bruke en SNMP v. 1-protokoll, velger du OFF (Av).

VIKTIG

Hvis SNMP V. 1/SNMP settes til OFF (Av), er det ikke sikkert du kan angi eller vise hvert enkelt alternativ for denne skriveren fra programverktøy som bruker en SNMP v. 1-protokoll til å hente informasjon. Konsulter nettverksadministratoren før du velger OFF (Av).

2-8

MERK

•

Angi innstillingene for [MIB Access Permission] (MIB-tilgangstillatelse) og [Community Name] (Community-navn) fra Remote UI.

•

SNMP er en protokoll som brukes til å overvåke og administrere nettverket ved å overvåke og administrere enhetene som er koblet til nettverket, via nettverket.

Angi innstillingen for SNMP v. 3-protokoll.

❑ Velg SNMP V. 3 SET. ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

Enter

❑ Velg SNMP V. 3 ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK]. ❑ Velg om du vil bruke en SNMP v. 3-protokoll ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk

på [Enter]/[OK].

Hvis du vil bruke en SNMP v. 3-protokoll, velger du ON (På). Hvis du ikke vil bruke en SNMP v. 3-protokoll, velger du OFF (Av).

Konfigurere kommunikasjonsmiljøet

❑ Hvis du vil angi eller endre brukerinformasjon (autentiseringspassord eller

Settings

Utility

krypteringspassord) som skal brukes i SNMP v. 3-protokollen, bruker du følgende fremgangsmåte:

1. Velg USER SETTING N (Brukerinnstilling N) (N = 1 til 5) ved hjelp av [ ]

og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

2. Bekreft brukernavnet* og trykk på [Enter]/[OK].

*"initial" (standardverdien) eller brukernavnet som er angitt i Remote UI, vises.

3. Velg AUTH .PASSWORD (Autentiseringspassord) eller

ENCRYPT.PASSWRD (Krypteringspassord) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

4. Skriv passordet, og trykk på [Enter]/[OK].

Inndatametode

• Skriv passordet på 6 til 16 tegn ved å trykke på [ ] og [ ].

• Flytt markøren til hvert felt der du vil legge inn en verdi, ved å trykke på

[ ] og [ ] (markøren blinker slik at du kan oppgi en verdi).

VIKTIG

Du kan ikke angi SNMP v. 3-protokollen avhengig av hvilken skrivermodell du bruker.

Enter

MERK

•

Registrer og angi informasjonen om brukerne (innstillingene for [MIB Access Permission] (MIB-tilgangstillatelse), [Security Settings] (Sikkerhetsinnstillinger) og [Authentication Algorithm] (Autentiseringsalgoritme)) fra Remote UI.

•

Angi innstillingen for [Context Name] (Kontekstnavn)fra Remote UI.

Angi spolingsinnstillingen.

❑ Velg SPOOLER (Spoling) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK]. ❑ Velg om spolingsinnstillingen skal brukes, ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på

[Enter]/[OK].

Hvis du vil spole utskriftsjobber som sendes til denne skriveren, på denne skriveren, velger du ON (På). Hvis du ikke vil spole utskriftsjobber som sendes til denne skriveren, på denne skriveren, velger du OFF (Av).

VIKTIG

Det må være installert en harddisk hvis du skal kunne bruke spolingsfunksjonen.

MERK

Du kan redusere tiden som datamaskinen som du sender utskriftjobber til, bruker på å avslutte, hvis du spoler utskriftsjobbene til skriveren.

Felles nettverksinnstillinger

Konfigurere kommunikasjonsmiljøet

2-9

Settings

Utility

Settings

Utility

Felles nettverksinnstillinger

Enter

Fastsett innstillingen for ventetid ved oppstart.

Du trenger vanligvis ikke å endre innstillingen for oppstartsventetiden. Angi innstillingen for oppstartsventetiden bare når skriveren ikke kan kobles til nettverket.

❑ Velg START WAIT TIME (Ventetid ved oppstart) ved hjelp av [ ] og [ ],

og trykk på [Enter]/[OK].

❑ Velg oppstartsventetiden fra når du slår skriveren PÅ, til når skriveren starter

kommunikasjonen (0 til 300 sekunder) ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

MERK

Hvis skriveren er koblet til en svitsj-hub, er det ikke sikkert at skriveren kan kobles til nettverket, selv om nettverksinnstillingene er riktige. Det er fordi skriveren og huben ikke kan kommunisere med hverandre umiddelbart etter at skriveren er koblet til huben på grunn av en trespanningsprosess. I slike tilfeller må du få skriveren til å vente med å starte kommunikasjonen. Kontakt produsenten av den svitsjende huben for å få detaljer om hubens funksjoner.

Angi Remote UI.

❑ Velg REMOTE UI SET. (Innstillinger for Remote UI) ved hjelp av [ ] og [ ],

og trykk på [Enter]/[OK].

❑ Velg REMOTE UI ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK]. ❑ Velg om du vil aktivere eller deaktivere Remote UI, ved hjelp av [ ] og [ ],

og trykk på [Enter]/[OK].

Hvis du vil aktivere Remote UI, velger du ON (På). Hvis du vil deaktivere Remote UI, velger du OFF (Av).

❑ Velg SSL ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK]. ❑ Velg om du vil aktivere eller deaktivere funksjonen for SSL-kryptert

kommunikasjon, ved hjelp av [ ] og [ ], og trykk på [Enter]/[OK].

Hvis du vil aktivere funksjonen for SSL-kryptert kommunikasjon, velger du ON (På). Hvis du vil deaktivere funksjonen for SSL-kryptert kommunikasjon, velger du OFF (Av).

2-10

VIKTIG

•

SSL-kryptert kommunikasjon kan bare brukes hvis det er installert en harddisk.

•

Selv om det er opprettet en nøkkel med sertifikat, kan du ikke angi ON (På) for funksjonen for SSL-kryptert kommunikasjon hvis ikke nøkkelen er registrert som standardnøkkel. Les mer om funksjonen for SSL-kryptert kommunikasjon og fremgangsmåten for registrering av standardnøkkelen i Håndbok for Remote UI (PDF-håndbok).

Konfigurere kommunikasjonsmiljøet

+ 200 hidden pages