
Océ
oftware information
S
Document Designer
Automatice la preparación de su pre-impresión
Software para optimizar el flujo de sus documentos

Automatice la preparación de su pre-impresión
La preparación manual de sus documentos para la producción lleva tiempo,
dinero y recursos. De hecho, ocupan hasta el 93% de los costes de producción
totales, según un reciente estudio.
Así pues, ¿por qué no tener el Océ Document Designer para que le ayude a
automatizar esos pasos? Para hacer más eficaz su producción de pre-impresión,
incrementar la efectividad de sus costes y acortar el retorno de su inversión.
El softwar
en breve:
• Para un amplio abanico de segmentos corporativos o comerciales
involucrados en impresión transaccional (dato variable),
promocional o publicaciones
• Para un amplio rango de tipos de documento
• Integre sus entornos de producción e impresión de diversos
fabricantes
e modular Océ Document Desginer,
Para una pr
calidad y un ciclo de creación rápido
El productivo software Océ Document Designer automatiza la
creación, diseño y preparación de sus documentos. Diseñado para
facilitar la entrada de AFP, SAP RDI y Advanced Data, este software
perfecciona el proceso estructurado de sus datos. Usted puede
diseñar sus formularios y probar sus documentos con una GUI
ficie de Usuario G
(Inter
documentos para una impr
negro, color o con Océ Custom Tone) u otros tipos de salida. ¿Y el
resultado? Elimine pasos manuales ineficientes y acorte el tiempo de
eparación de sus documentos. Y este software que puede trabajar
pr
con equipos de difer
usted necesita y espera.
eparación automatizada de alta
ráfica) centralizada, y pr
esión de alta velocidad (en blanco y
entes mar
cas, le brindará los r
eparar sus
esultados que

Automatice su entrada AFP line data y
Océ PRISMA Software
PRISMAaudit
PRISMAweb
PRISMAarchive
PRISMAtools
PRISMAproduction
PRISMAsatellite
File DispatchIT
Doc Works
TrueProof
MS Windows Printer Drivers
Professional Document Composer
DocSetter
Document Designer
CopyMaker
obtenga impresiones de alta calidad
Para sus documentos transaccionales que utilicen datos AFP,
Océ Document Designer le ofrece automatización y alta
alidad. Con su interface WYSIWYG usted puede diseñar
c
fácilmente layouts y formularios con este paquete que lo tiene
todo incluido. Seleccione las fuentes exactas que desea.
Encapsule datos de una gran variedad de aplicaciones
Windows en su trabajo de impresión. Importe y procese
fácilmente todos los recursos de impresión usados
frecuentemente. No importa el formato de sus datos de
entrada, usted puede componer virtualmente cualquier
formato para una impresión de alta velocidad.
Formatee sus datos SAP RDI para impresión de
alto volumen
Con el Océ Document Designer, puede automatizar sus datos
provenientes de SAP RDI para una impresión de alto volumen
centralizada. Una estructura flexible del documento le permite
recibir definiciones de secuencias de página y demás, mientras que
sus capacidades de formateo le dejan crear tablas dinámicas para
acelerar el proceso.
La definición de formateo del Océ Document Designer para SAP
tiene lugar via un Raw Data Interface (RDI), de modo que da pleno
soporte a la impresión de alto volumen desde SAP con toda la
funcionalidad, fiabilidad y seguridad de AFP.
Perfeccione la preparación de sus trabajos de
Advanced Data y sus procesos de entrada de
datos
Para advanced data (estructuras personalizadas de datos), el Océ
Document Designer posibilita de manera automatizada la
eparación, entrada de datos, diseño y producción de trabajos para
pr
acelerar el flujo de los mismos. Para la preparación, la interfaz gráfica
de este software permite controlar y monitorizar el proceso. Sus
trabajos de impresión serán predefinidos por el tipo de datos que
reciba. Y sus diseñadotes pueden definir fácil y rápidamente el tipo
de formato. Mientras tanto, las potentes características de este
software para la captación de datos, le permitirá fusionar
automáticamente diversos tipos de datos y gráficos
odrá posicionar fácilmente sus datos sobre imágenes de fondo.
P
Posicionar (y rotar) datos y gráficos con una perfecta precisión.
Diseñar sus documentos individualizados con sus datos variables. Y
para una salida eficiente, v
entana de pr
una v
Todos los protocolos de salida están soportados, ya que este software
está basado en una arquitectura independiente del sistema operativo,
y puede imprimir en blanco y negr
todo color.
ara automatizar, integrar y mejorar la eficacia de su preimpresión y
P
producción.
uebas.
er el trabajo de impresión completo en
ustom
o, con O
cé C
Tone o a
Océ Document Designer es un softwar
familia PRISMAtools y parte del software
modular de flujo de documentos Océ PRISMA.
Las soluciones Océ PRISMA hacen el flujo de sus
trabajos más rápido y eficaz, integrándose con
los sistemas y procesos que usted ya tiene. Para
esión en entor
impr
artes gráficas y centros de reprografía.
no transaccional, de oficina,
e de la

Printing for Professionals
Océ ayuda a las empresas que construyen nuestro mundo. Los sistemas de documentación técnica de Océ
son utilizados por organizaciones de todos los sectores: fabricación, arquitectura, ingeniería y
construcción.
Los sistemas de impresión de alto volumen de Océ producen millones de documentos comerciales cada
emana como extractos bancarios y facturas. En las innumerables oficinas que se distribuyen por todo el
s
mundo, también se utilizan los sistemas documentales Océ para entornos profesionales. Estas soluciones
mantienen en funcionamiento los engranajes de empresas privadas y públicas. Océ está presente, además,
en los segmentos de impresión bajo demanda, prensa diaria y color en gran formato para soluciones
espectaculares de cartelería.
Océ-España, S.A.
Oficina central
sona, 2
lau, O
as B
usiness P
B
08820 E
Tel: 934.844.800
Fax: 934.844.892
e-mail:
internet: www
© Abril 2005 Océ. Las ilustraciones y especificaciones no se corresponden necesariamente con la versión estándar de los productos en todos los
mer
Impreso en la copiadora/impresora Océ CPS900 sobre Papel Supreme Océ
ark M
l Prat de Llobregat (Barcelona)
.oce.es
cados locales. Las especificaciones técnicas están sujetas a cambio sin previo aviso.