Canon IMAGERUNNER C1225IF, IMAGERUNNER C1225 BROCHURE [ro]

imageRUNNER C1225/C1225iF

•

Multifuncţionale color A4 productive şi eﬁciente din punct de vedere al costurilor

Acestea sunt prevăzute cu dispozitive multifuncţionale color A4 complexe şi asigură o manipulare rapidă şi eﬁcientă a documentelor astfel încât să vă puteţi concentra asupra priorităţilor afacerii dumneavoastră

• Dispozitive multifuncţionale color A4 puternice cu funcţie de

imprimare, copiere, scanare color, trimitere şi fax1, ideale pentru afacerile mici solicitante

• Operare simplă şi uşoară cu ajutorul aﬁşajului LCD tactil color

de 8,9 cm

• Tehnologia de imagine color (vie şi vibrantă) V

garantează că documentele impresionează şi ies în evidenţă

• Se integrează perfect în mediul dumneavoastră de birou cu

conectivitate în reţea şi compatibilitatea cu standarde IT precum PCL1 şi Genuine Adobe PS

• Creşteţi productivitatea cu o capacitate de până la 1.100 de coli

şi un alimentator duplex automat de documente (DADF)

• Scanaţi şi trimiteţi documente direct către o varietate de destinaţii,

inclusiv email şi director partajat

AirPrint™ ş i logo-ul AirP rint sunt mărci în registrate ale Ap ple Inc.

Doar imageRUNNER C1225iF

Rezultate le efective vor varia ş i pot fi mai mari sau m ai mici de 12 luni, î n funcţie de util izarea individu ală. Imprima rea color timp de 12 luni se b azează pe un volum lu nar de imprimare d e 1.000 de pag ini, 30% pagini c olor şi 5% acoperi re A4 (ISO/IEC 24712). Tonerul neg ru standard asig ură 12.000 de p agini. Tonerul ga lben, magenta ş i azuriu asigură 7.3 00 de pagini

Imprima ntele imageRU NNER C122 5/iF au meniul tra dus în toate limbil e europene stan dard, precum şi rusă, tu rcă, arabă, p oloneză, magh iară, cehă şi sl ovacă. Însă, n u este acceptată in terfaţa cu utiliz atorul în arabă.

de la Canon vă

IMPRIMARE COPIERE FAX SCANARE

• Funcţii mobile ﬂexibile de imprimare şi scanare, de exemplu,

imprimare Apple AirPrint™, Mopria, precum şi aplicaţii mobile de imprimare şi scanare sporesc eﬁcienţa activităţilor mobile

• Instalare uşoară şi rapidă; utilizatorii pot accesa ghidul de

conﬁgurare prin intermediul interfeţei cu utilizatorul

• Consumabilele pot ﬁ schimbate cu uşurinţă, reducând timpii

de inactivitate

• Tonerul standard inclus în cutie asigură operaţii de imprimare

color timp de până la 12 luni2

• Vă oferă siguranţă cu garanţia standard Canon

• Asistenţa lingvistică extinsă pentru meniurile de funcţii, driverele

şi etichetele de imprimare, oferă utilizatorilor posibilitatea de a naviga în propria limbă

• Consum de energie de 1 watt în modul de repaus

• Design compact şi eﬁcient pentru economie de spaţiu

•

Speciﬁcaţii tehnice

imageRUNNER C1225/C1225iF

Tip de echipament Multif uncţională cu laser colo r A4 (unitate de s canare /

Funcții de bază disponibile Imprim are, copiere, scanare , trimitere şi fax sta ndard pe ntru

Speciﬁcații imprimantă

Viteză d e imprimare (AN/color)

Metodă de imprimare Imprim antă cu fascicul laser col or Rezolu ție de im prima re 2400 dpi echival ent x 600 d pi, 600 d pi x 600 dp i Imprimare față-verso Automată (standard) Imprimare directă Imprimarea directă este disponibilă

Imprimare de pe telefoane mobile sau de pe dispozi tive conectate la internet ș i din servicii cloud

Alimentare cu h ârtie (standard)

Alimentare cu h ârtie (opțiune)

Capacitatea m aximă de alimentare cu h ârtie

Capacitate de i eşire d e hârti e 250 de coli (80 g) Funcț ii de ﬁnisar e Standard: colaţionare, grupare Tipuri de medii acceptate Casetă (casete):

Dimensiuni de medii acceptate

Greutăți de medii acceptate Casetă (casete): 60 - 163 gmp,

Limbaj (limbaje) de descriere a paginilor

Fonturi Fonturi P CL: 93 Roman, 1 0 Bitmap, 2 f onturi OCR

Compatibilitate cu si steme de operare

Speciﬁcații pentru copiere

Viteză de copiere (AN/color) Consul taţi viteze le de impr imare Timp de p roduce re a primei

copii (FCOT) (AN/color)

Rezolu ție de copiere Citire: 600 dpi × 60 0 dpi

Copiere multiplă Până la 9 99 de copi i Micşorare/Mărire Zoom: 25 - 4 00% în pa şi de 1 %

Speciﬁcații pentru scanare

Opțional/Standard Standa rd pe toate modelele (50 coli DADF) Dimensiuni de medii

acceptate

Greutăți de medii acceptate Scana re faţă: 50 - 105 g (DADF)

imprimantă standard)

C1225iF Funcţi a de fax nu es te disponibilă p entru C 1225

25/25ppm (A4 o sing ură par te), 26/26pp m (A5 o singu ră parte), 25/25ppm (A4 faţă-verso), 26/26ppm (A5 faţă-verso)

de pe stic k-ul de mem orie USB Tipuri d e ﬁşiere a cceptate: JPEG , TIFF, PDF

Este disponibil ă o gamă de software pentr u a asigura i mprima rea de pe disp ozitive mob ile sau conectate l a interne t. Vă rugă m să conta ctaţi re prezentantul de vâ nzări pentru informaţii suplimentare.

1 casetă x 550 coli (8 0 gmp), tavă mul tifunc ţional ă cu 100 coli (8 0 gm p)

1 casetă x 550 de coli (80 gmp) (unitate cu casetă d e alimentare AJ1)

1200 coli (80 gmp)

Hârti e subţire , hârtie simplă , hârtie reciclat ă, hârtie colo r, carton, hârtie preperforată, plicuri* *Acceptă alimentarea de plicu ri numai p rin case ta stand ard 1.

Tava multifuncţională: Hârti e subţire , hârtie simplă , hârtie reciclat ă, hârtie colo rată, carton, hârtie preperforată, folii tr ansparente, etichete, plicuri (Nr.10 (COM10), Mona rch, ISO -C5, DL)

Caset ă de hârti e 1: Dimen siune standard: A4, A5, B 5, Legal, Lette r, Executive , Stateme nt, Plicuri (Nr.10 (CO M10), Mon arch, DL) Dimen siune pe rsonal izată (98 ,4 mm la 216 mm X 19 0,5 mm la 355,6 mm)

Casete d e hârtie 2 : Dimen siune standard: A4, A5, B 5, Legal, Lette r, Executive , Stateme nt dimensiune p ersona lizată (98,4 m m la 216 mm X 190, 5 mm la 355,6 mm)

Tava multifuncţională: Dimen siune standard: A4, A5, B 5, Legal, Lette r, Executive , Stateme nt, dimensiun e person alizată (98, 4 mm la 216 m m X 148 mm la 3 55,6 m m), plicuri (N r.10 (COM1 0), Monarc h, ISO- C5, DL)

Tavă multifun cţională: 6 0 - 220 gmp Duplex : 60 - 163 gm p

UFRII , PCL5c/6, Ad obe Post Script Leve l 3(Standard pen tru C1225iF) PCL5 c/6, Adob e PostScript nive l 3 nu este dis ponibi l pentru C1225

Fonturi P S: 136 fonturi Rom an PS/PC L nu este dis ponibi l pentru C 1225

UFRII : Windows XP / Ser ver 2003 / Vi sta / Ser ver 2008 / Windows 7 / S erver 2008R2 / Wind ows 8 / Windows 8.1 / Server 2012 /Ser ver 2012R2, MAC OS X (10. 5.8 sau ulter ioară)

PCL: Wi ndows XP / Server 20 03 / Vista / Server 2 008 / Windows 7 / S erver 2008 R 2 / Windows 8 / W indows 8 .1 / Server 2012 / Server 2012R2

PS: Windows XP / Ser ver 2003 / Vista / Se rver 2008 / Windows 7 / S erver 2008 R 2 / Windows 8/Win dows 8.1 / Server 2012 /Ser ver 2012R2, MAC OS X (10. 5.8 sau ulter ioară)

PPD: MAC OS 9.1 sau o versiune ulte rioară, MAC OS X ( 10.3 .9 sau o versiun e ulterioară), Win dows XP/Windows Vi sta/W indows 7/ Windows 8/Windows 8.1

Accesaţi http://software.canon-europe.com/ pentru dispon ibilita tea soluţ iilor de imprima re pentru a lte sistem e de operare şi medii , inclusiv AS/400, UNIX, Linux şi Citrix. Unele d intre aces te soluţi i sunt contra cost. Tipuri le de disp ozitive SAP sunt dispon ibile prin intermediul SAP Market Place.

8,4 sec/10,5 sec

Imprim are: 600 dpi × 600 dpi

Rată ﬁxă d e zoom: 25% , 50%, 70%, 1 00%, 141%, 20 0v%, 400%

A4, A5, B5, dim ensiun i person alizate: 1 40 mm – 216 m m x 128 mm – 35 6 mm (când este al imenta t prin DADF )

Scana re faţă -verso 64 - 1 05 g (DADF)

Rezolu ție de sc anare Scanare Alb-Negru: 100 dpi, 150 dpi, 20 0 dpi x 100 dpi, 20 0

Scanare Color: 100 dpi, 1 50 dpi, 200 dpi x 10 0 dpi, 200 dpi,

Scanare față-verso faţă-verso la faţă-verso (automat) Viteză d e scana re Alb-Negru pe o singură parte: 2 5 ipm (A4, 300 dpi X 3 00 dpi),

Metode de scanare Scana re tip push : Funcţi onalita tea Colou r Send (Trimitere col or)

Speciﬁcații scanare de tip pull

Speciﬁcații pentru funcția de trimitere

Opțional/Standard Standard pe toate modelele Rezoluție pentru trimitere 100 dpi, 150 dpi, 200 dpi x 1 00 dpi, 200 dpi, 300 dpi,

Destinații E-Mail, Fax (nu este dis ponibi l pentru C 1225), PC (SMB, FTP) Agendă/apelare rapidă LDAP (Max . 50 de intrări ca re pot ﬁ cău tate),

Formate de ﬁşiere SMB : J PEG, TIFF, PDF, Compact PDF, Searchab le PDF

Seturi de funcții de trimiter e universală opționale

Speciﬁcații pentru fax

Opțional/Standard Standard pentru C1225iF

Viteză modem Super G 3 33,6 kbps (Pân ă la 3 secunde per pag ină1) Rezolu ție fax Standa rd: 200 × 100 dpi

Mem orie FAX Până la 5 12 de pagi ni Apelă ri rapid e Max. 28 1 Apelări/destinații de grup Max. 1 99 de apelări Transmitere secvențială Max. 310 de adrese Memorie de rezervă Da Alte funcții Redire cţionare fax, acces dual , Fax PC (numai TX)

Speciﬁcații generale

Timp de î ncălz ire A prox. 34 de secunde după por nire Recuperare din modul

hibernare Tip de interfață USB 2.0 Hi -Speed ,1000Bas eT/100Bas e-TX/ 10Base-T, 1 x gazdă

Protocoale de rețea TCP/IP* (LPD / Po rt 910 0 / WSD / IPP / I PPS / SMB / F TP), IPX/

Memorie 1,0 GB Panou de control Aﬁş aj LCD QVGA color tact il de 8,9 cm (3,5 inch) Dimen siuni (L x A x H): Standard:

Spați u de instalare (L x A) 852 mm x 843 m m

Greutate Aprox. 44 kg, inc lusiv toner Mediu de operare Temperatură: Între 10 şi 30 °C (între 5 0 şi 86°F)

Sursă de alimentare 220 - 240 V (±10 %), 5 0/60 Hz (±2 Hz), 3, 7 Amp Consum de putere Maximum: Aprox. 1,5 K W

AN faţă -verso: 9 ipm (A4, 30 0 dpi X 300 dpi), Color o si ngură pa rte: 25 ipm (A4, 30 0 dpi X 300 d pi), Color fa ţă-verso: 9 ipm (A4 , 300 dpi X 300 dpi )

este standard. Scana re tip pull: Scanarea tip pull T WAIN/ WIA este di sponib ilă pe toate modelele. Scana re pe stick d e memorie USB: Disponib ilă pe toate m odelele Scana re pe dispozitive mobile, dispozitive conectate la internet: Este disponibil ă o gamă de soluţi i pentru a asigura sc anarea p e dispoziti ve mobile , dispoziti ve conect ate la Internet, în f uncţi e de cerinţele dumn eavoastr ă. Vă rugăm să cont actaţi reprezent antul de vânză ri pentru inform aţii suplimenta re.

Scana re tip pull T WAIN/WIA Windows X P Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Window8.1 Mac Sca n (doar TWAIN ) Mac OS X 10 .5. 8 sau o versiune ulterioară *Driverele sunt d isponibile pe site -ul

http://software.canon-europe.com.

200 dpi x 4 00 dpi, 400 dpi , 600 dpi

Local (M ax. 300, inclu siv 281 de a pelări rapide)

E-mail : P DF, Compact PDF, Sear chable P DF

Send PD F Security Featu re Set-E1 @E (Set E1@E f uncţie de securitate trimite re PDF): Trimiteţi PDF-uri c riptate şi a dăuga ţi semnă tura cu un di spozitiv digital pentru ﬁşie re PDF.

Nu este disponibil pentru C 1225

Fină: 200 × 200 dp i Super ﬁnă: 200 × 400 d pi Ultraﬁ nă: 400 × 4 00 dpi

10 secunde sau mai puţin

USB (Faţ ă), 1 x gazde US B (Spate), 1 x disp ozitiv USB Soluţia wireless terţă recoman dată este Silex SX-BR-4600 WAN. Pentru detalii suplimentare, consultaţi www.silex-europe.com

SPX (NDS , Bindery) *Asistenţă IPv4/IPv6

511 mm x 5 49 mm x 610 m m Opţional: Cu unitate de alime ntare cu casetă AJ 1: 511 mm x 549 mm x 1035 mm

(unitate pri ncipal ă + tavă multi funcţ ională deschis ă + sertare casetă deschise)

Umidit ate: 20 - 80 % um iditate relativă (f ără cond ens)

Standby : Aprox. 30 W Mod hib ernare: A prox. 1,0 W sau mai puţin 2 Timp necesar pe ntru ca dis pozitivul s ă intre în modul hib ernare : 60 sec Clasiﬁ care consum tipic d e energi e (TEC)3: 0,8 kWh

Doar pe ntru C12 25 (model fără f uncţie de fax) Modul dezactivat: 0,5W sau mai puţin (mod normal) Timp necesar pentru dezactivarea modulului: 4 ore

dpi, 30 0 dpi, 200 dpi x 40 0 dpi, 40 0 dpi, 600 dpi

300 dpi

+ 1 hidden pages