Canon EF 16-35mm f/2.8L III USM User Manual [ru]
EF16-35mm f/2.8L III USM
RUS
Инструкция
Благодарим Вас за покупку изделия компании Canon.
EF16-35мм f/2,8L III USM – это суперширокоугольный зум-объектив Canon,
который используется с EOS камерами.
“USM”
–
ультразвуковой мотор фокусировки.
Прошивка фотокамеры
При использовании данного объектива, пожалуйста,
проверьте веб-сайт Canon на предмет наличия
последней версии прошивки камеры. Если
на камере прошивка не последней версии,
обязательно обновите прошивку до последней
версии.
Для получения подробной информации об
обновлении прошивки, пожалуйста, проверьте вебсайт Canon.
Условные обозначения, используемые в
настоящей Инструкции
Предупреждение, имеющее целью
предотвратить ошибки в работе или
повреждение объектива или фотокамеры.
Дополнительные замечания по работе с
объективом и фотосъемке.
RUS-1
Меры предосторожности
Меры предосторожности для обеспечения
безопасного использования фотокамеры.
Внимательно прочтите данные меры
предосторожности. Убедитесь в том, что все
меры соблюдаются, чтобы предотвратить риски и
травмирование пользователя и других людей.
Предупреждение
Не смотрите через объектив или
однообъективную зеркальную фотокамеру на
солнце или источник яркого света. Это может
привести к потере зрения. Особенно опасно
смотреть прямо через объектив на солнце.
Не оставляйте объектив или фотокамеру со
смонтированным на ней объективом под
прямыми лучами солнечного света со снятым
колпачком объектива. Соблюдение этого правила
необходимо, чтобы предотвратить концентрацию и
усиление света солнечных лучей объективом, что
может привести к возникновению пожара.
Меры по предотвращению рисков,
которые могут привести к летальному
исходу или серьезной травме.
Внимание
Не оставляйте фотокамеру в местах,
подверженных воздействию высоких или
низких температур. Это может чрезмерно нагреть
или охладить фотокамеру, что может привести к
ожогам или другим травмам при касании.
Не вставляйте пальцы внутрь фотокамеры.
Несоблюдение этого требования может привести
к травме.
Внимание
Не оставляйте объектив в условиях чрезмерно
высоких температур, например в автомобиле
под прямыми лучами солнечного света. Высокие
температуры могут вызвать неполадки в работе
объектива.
Меры по предотвращению рисков,
которые могут привести к травме.
Меры по предотвращению рисков, которые
могут привести к повреждению имущества.
RUS-2
Общие меры предосторожности
Предосторожности при
обращении с объективом
При перемещении объектива из холодных условий
в теплую обстановку на поверхности линз и на
внутренних деталях может сконденсироваться
влага. В целях предотвращения конденсации
влаги в таких случаях перед переносом объектива
в теплую обстановку сначала поместите его в
герметичный пластиковый пакет. Затем выньте
объектив после того, как он постепенно нагреется.
Выполняйте аналогичную процедуру при переносе
объектива из теплых условий окружающей среды в
холодные.
Также обязательно изучите все меры
предосторожности, имеющие отношение к
объективу, перечисленные в руководстве по
эксплуатации вашей фотокамеры.
RUS-3
Loading...