CANON COLORSTREAM 3000 TWIN User Manual

Océ

ColorStream 3500

Communication intelligente en couleur

La flexibilité des configurations jumelées Océ associée à la productivité du jet d’encre

A l’heure actuelle, les besoins des clients ne cessent d’évoluer. Seul un système d’impression vous procurant une flexibilité totale et une efficacité optimale vous apporte l’assurance du succès sur le long terme. L’Océ ColorStream 3500 est pour vous le système d’impression numérique fiable et adaptable par excellence pour produire en toute efficacité vos travaux N&B et quadrichromie. La technologie Océ DigiDot® répond aux demandes les plus exigeantes pour un très large éventail d’applications : imprimés de gestion, TransPromo, Marketing Direct, livres et manuels. Quant au concept Océ de configuration jumelée (ou configuration Twin), il est depuis longtemps déployé sur le marché comme garant de productivité pour des travaux recto ou recto verso.

L’Océ ColorStream 3500

L’Océ ColorStream 3500 se caractérise par l’excellente qualité de sa technologie jet d’encre Océ DigiDot®, reconnue par les professionnels de l’impression pour ses sorties couleur éclatantes, et par la flexibilité hors pair des systèmes d’impression en continu Océ VarioStream.

Ce système se compose d’un moteur ou deux moteurs d’impression. Il apporte ainsi toute la productivité voulue pour des travaux recto ou recto verso à un débit de 75 mètres à la minute et sur une largeur imprimable de près de 540 mm (soit 505 formats A4 à la minute en recto et 1 010 formats A4 à la minute en recto verso). La résolution est égale à 600 × 600 dpi. La fonctionnalité Multilevel donne un rendu optique de 1 200 x 1 200 dpi pour les images et les niveaux de gris.

L’Océ ColorStream 3500 vise des volumétries mensuelles de 4 à 24 millions de faces A4 (selon la configuration).

La presse numérique Océ ColorStream 3500 peut être proposée en tant que solution monochrome dédiée, évolutive vers la quadrichromie. Vous pouvez même ajouter une 5ème et une 6ème encres pour apporter plus de valeur à vos applications en utilisant des encres spéciales, tel le MICR.

La technologie Océ DigiDot

Le système d’impression Océ ColorStream 3500 intègre les composants fondamentaux de la technologie jet d’encre Océ dont le procédé piézoélectrique Océ DigiDot qui utilise des tailles de goutte variables (Drop on Demand) et les têtes jet d’encre les plus fiables du marché.

En ajustant la taille des gouttes et en modulant la taille des points – avec la fonctionnalité Multilevel – l’Océ ColorStream 3500 produit des détails d’une grande finesse et des dégradés homogènes sur des papiers spéciaux et standard de 60 à 160 g/m². Les nouvelles encres à pigments haute fidélité réduisent la consommation et la gâche d’encre.

Intégration aisée dans le workflow

Doté des performances du contrôleur de troisième génération Océ SRA® MP, l’Océ ColorStream 3500 s’intègre aisément dans les workflows standard de l’industrie et peut prendre en charge les débits de données élevés propres à l’impression de production en quadrichromie. La suite logicielle Océ PRISMA® complète efficacement la solution.

			Océ ColorStream 3500
	Configuration à 1 moteur			Configurations jumelées (2 moteurs)
	Impression recto		recto verso en ligne		recto verso à l’équerre		recto verso en parallèle
			(180°)		(90°)
Technologie d’impression
Jet d’encre	Piézoélectrique : technologie Océ DigiDot DoD (Drop on Demand : goutte à la demande)
Encre¹	Encres aqueuses à pigments et à colorants, technologie InkSafe® (réservoirs d’encre)
Taille des gouttes			Taille variable de 7 à 12 picolitres
Exploitation			Interface graphique Océ nouvelle génération
Entraînement papier		Pinless, nappe tendue, contrôle automatique de la tension papier
Alimentation papier	Dérouleur en nappe tendue (en standard dans la configuration Océ)
Réception papier	Interface Type 1 pour connexion d’équipements de post-impression
Résolution d’impression	600 × 600 dpi ; rendu optique de 1 200 × 1 200 dpi en mode Multilevel
Modes d’impression	2-up recto				2-up recto verso
Vitesses (formats A4 à la minute)	505				1 010
Volumes mensuels (millions de A4)	4 à 12			8 à 24
Papier
Largeur d’impression			165 mm à 540 mm
Longueur de page			152,4 mm à 1 371,6 mm
Largeur de laize en recto			165 mm à 540 mm
Largeur de laize en recto verso	non pertinent				165 mm à 540 mm
Grammages			60 à 160 g/m²
Supports		Papiers pré-imprimés, jet d’encre, laser, journal et recyclés
Mandrins			70 mm, 3", 5" et 6"
Caractéristiques physiques (configuration bobine bobine)
Longueur (sans bobine)	7 460 mm		11 950 mm		10 700 mm		8 500 mm
Largeur (sans bobine)	2 500 mm		2 500 mm		8 840 mm		8 500 mm
Hauteur			1 900 mm
Poids (sans bobine)	2 500 kg				5 300 kg
Valeurs électriques (Europe / 50 Hz)
Alimentation	400 V, 63 A				400 V, 63 A (2 connexions)
Puissance active en exploitation	16 kW				32 kW
Puissance active en veille	1,4 kW				2,86 kW
Environnement
Température			20 à 26° C
Humidité relative		40 à 60 %
Niveau sonore en fonctionnement			75 dB maximum
Workflow
Contrôleur			SRA MP, multi-processeur hautes performances²
Langages	AFP/IPDS, PDF, PCL ,données ligne³ , LCDS³, Metacode³, PostScript³, PPML³, TIFF³, VIPP³
Logiciel de pilotage (en option)			Océ PRISMAproduction®
Connexion			Gigabit Ethernet
Options
Configurations couleur disponibles,	1/0 à 6/0			1/1 à 6/6
entièrement évolutives
MICR et couleurs spéciales	•				•
Contrôle d’impression par caméra	•				•
Enrouleur	•				•
Signal lumineux pour l’opérateur	•				•
Système d’élimination des	•				•
poussières
Adobe PDF Print Engine 2.5	•				•
Calibrage opérateur	•				•
Multilevel	•				•

1 Les encres Océ ColorStream contiennent des matières pouvant être considérées comme des composants organiques volatiles. Consultez votre organisme de surveillance local pour plus de détails et pour vous informer sur une possible obligation d’autorisation.

2Le contrôleur Océ SRA MP supporte les évolutions les plus récentes de la technologie couleur AFP ainsi que l’impression PDF via le moteur Adobe PDF Print Engine 2.5 intégré dans le contrôleur.

3 Via Océ PRISMAproduction

Pour plus d’informations sur les produits et services Océ, visitez le site www.oce.fr

Printing for Professionals

© Mai 2011 Océ-France S.A. Printing for Professionals – L’Impression Professionnelle. Les illustrations et spécifications ne correspondent pas nécessairement à la livraison standard sur tous les marchés. Océ se réserve le droit de modifier toutes spécifications sans notification préalable. Toutes les marques mentionnées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.