Tipo Sistema multifuncional de processamento de imagem digital a cores
Sistema de processamento
de imagens Sistema laser de transferência electrostática a seco
Sistema de revelação Sistema de componentes Ni a seco
Sistema de fixação Sistema de fusão de rolo duplo
CPU Processador duplo personalizado da Canon, 666MHz e 400MHz
Memória do servidor de imagens Standard de 1024MB, HDD de 80GB
MEAP activada Sim
Interface Ethernet standard (100BASE-TX / 10BASE-T)
Tempo da primeira cópia 6,8 seg. P/B – 9,5 seg. a cores
Tempo de aquecimento Máx. 5 min.
Originais Folhas, livros e objectos sólidos (até 2 kg)
Formato máximo do original A3
FORMATOS DE CÓPIA
Cassete A5R – A3+ (305 x 457mm)
Tabuleiro bypass A5R – SRA3 (320 x 450mm)
Servidor de imagens 80GB
Caixas de correio Suporta um máximo de 100 caixas de correio
Reserva de cópias 10 trabalhos
RESOLUÇÃO
Leitura 600 x 600dpi
Cópia 600 dpi x 600 dpi (cor e P/B)
Impressão Equivalente a 2400 dpi máx. x 1200 dpi (PS/UFR II),
equivalente a 2400 dpi x 600 dpi (PCL)
Meios-tons 256 gradações
Ajuste da densidade Exposição automática/manual
VELOCIDADE DO MOTOR
Papel Papel Cópia Cópia
Lado Tipo Velocidade A4 Velocidade A3
Única Papel normal (64-105 g/m2) 40 20
Papel grosso
(106 – 253 g/m2)
20 10
Duplex automático Papel normal (64-105 g/m2) 17 8
Transparências Alimentação manual 11 P/B, 9,5 C (A4) -
Cassete 11 P/B, 9,5 C (A4) -
Duplex (automático) A5R/A4R/A4/A3/305 x 457mm, 64-209 g/m
2
Suporte de tabuleiro
bypass/cassete
Duplex (manual) A5R/A4R/A4/A3/305 x 457mm, 64-253 g/m
2
AMPLIAÇÃO
Modo standard 100%
Redução pré-programada 25%, 50%, 70%,
Ampliação pré-programada 141%, 200%, 400%
Modo de zoom 25% – 400% (em incrementos de 1%)
Nº de cópias/impressões 1 a 9999
ALIMENTAÇÃO DE PAPEL
Standard Cassetes duplas universais de 550 folhas (até de 305 x 457 mm)
(1100 folhas a 80 g/m
2
); tabuleiro bypass (até 320 x 457 mm)
(100 folhas até 80 g/m
2
)
Opcional Cassetes duplas universais de 550 folhas (unidade de alimentação
CST Z-1) (até 305 x 457mm) (1100 folhas a 80 g/m
2
);
deck para papel Y1 – 2700 folhas A4 a 80 g/m
2
Máx. Total = 5000 folhas de 80 g/m
2
Gramagens do papel 64 a 209 g/m2(cassetes)
64 a 253 g/m
2
(tabuleiro bypass)
Dimensões 888mm x 620mm x 850mm (com leitor de imagens a cores F1)
Peso 134 kg (com leitor de imagens a cores F1)
Requisitos de energia 240V, 6A, 50Hz/60Hz
Consumo de energia Máximo de 1,5kw
KIT E1 DE ENVIO
UNIVERSAL A
CORES (OPCIONAL) Características técnicas de envio (standard)
Velocidade de leitura A4 70 ipm 300dpi (a cores/P/B) com DADF
Resolução de leitura 100dpi, 150dpi, 200 x 100dpi, 200dpi,
200 x 400dpi, 300dpi, 400dpi, 600dpi
Destinos Correio electrónico/Internet FAX (SMTP), PC (SMB, FTP, NCP),
iWDM; WebDAV
Livro de endereços LDAP, Local (máx.1800)
Tipo de ficheiro TIFF, JPEG, PDF de uma página
TIFF, PDF de várias páginas
LEITOR DE IMAGENS
A CORES E1 (OPCIONAL: leitor + tampa do vidro de exposição)
Resolução de leitura até 600 x 600 dpi
Dimensões (A xLxP) 151mm x 576mm x 552mm (tampa do vidro de exposição)
104 mm x 586 mm x 565 mm
Peso 15 kg
LEITOR DE IMAGENS
A CORES F1
(OPCIONAL: LEITOR + DADF)
Resolução de leitura até 600 x 600 dpi
Velocidade de leitura 51ipm (600dpi), 70ipm (300dpi)
Formatos do original A5 – A3
Formato e peso – originais 1 face: 42-128 g/m
2
Frente e verso: 50-128 g/m
2
Dimensões (A xLxP) 151mm x 576mm x 552mm (alimentador)
104mm x 586mm x 565mm (scanner)
Peso 29 kg
PEDESTAL SIMPLES E1
(OPCIONAL)
Dimensões (A xLxP) 312mm x 620mm x 705mm
Peso 24 kg
Características técnicas da CLC4040
Canon Inc.
www.canon.com
Canon Europa N.V.
www.canon-europe.com
Portuguese Edition 0065W582
© Canon Europa N.V., 2006 (1006)
Copicanola-Soc. de
Equip. de Escritório, S.A.
Rua Alfredo da Silva, 14
2721-862 Alfragide
Tel. (21) 470 40 00
Fax: (21) 470 40 02
www.copicanola.pt
UNIDADE DE ALIMENTAÇÃO
DE CASSETES Z1 (OPCIONAL)
Número de gavetas 2 gavetas universais ajustáveis de carregamento frontal
Capacidade de papel 2 x 550 folhas
Formatos de papel aceitáveis A5R a 305 x 457 mm
Gramagens de papel aceitáveis 64 – 209 g/m
2
Dimensões (A xLxP) 312mm x 620mm x 705mm
Peso 30 kg
CASSETE DE GRANDE
ALIMENTAÇÃO Y1 (OPCIONAL)
Formato do papel A4
Gramagens do papel 64 – 209 g/m
2
Capacidade 2700 folhas de 80 g/m
2
Dimensões (A xLxP) 432mm x 324mm x 591mm
Peso 30 kg
FINALIZADOR X1
(OPCIONAL)
Número de tabuleiros Um
Formatos de papel aceitáveis A5R – A3 e 305 x 457mm
Gramagens de papel aceitáveis 64 a 253 g/m
2
Capacidade máxima
(por tabuleiro) 1000 folhas (A4) 500 folhas (A3)
Modo de agrafamento 50 folhas (A4) 30 folhas (A3)
Cartridge de agrafos Agrafos J1 (3 cartridges/caixas; cartridge de 5000 agrafos)
Dimensões (A xPxL) 727mm x 412 mm x 608 mm
Peso 16 kg
FINALIZADOR W1
(OPCIONAL)
Número de tabuleiros Dois + tabuleiro sem função de recolha
Formatos de papel aceitáveis A5R a A3 e 305 x 457mm
Gramagens de papel aceitáveis 64 a 253 g/m
2
Capacidade do tabuleiro - Tabuleiro de recolha: 250 folhas (A4, A5R), 125 folhas
(305 x 457mm, A3, A4R)
- Tabuleiro superior: 1300 folhas (A4, A5R), 650 folhas
(305 x 457mm, A3, A4R)
- Tabuleiro inferior: 2450 folhas (A4, A5R), 1700 folhas
(A5R), 650 folhas (305 x 457mm, A3, A4R)
Capacidade de agrafamento 50 folhas (A4 / 80 g/m
2
), 30 folhas (A3 / 80 g/m2)
Cartridge de agrafos Agrafos E1 (3 cartridges/caixas; cartridge de 5000 agrafos)
Dimensões (A xPxL) 1174mm x 679mm x 656mm
Peso 50 kg
FINALIZADOR-
AGRAFADOR W2
(OPCIONAL)
Número de tabuleiros Dois + tabuleiro sem função de recolha
Formatos de papel aceitáveis A5R a A3 e 305 x 457mm
Gramagens de papel aceitáveis 64 a 253 g/m
2
Capacidade do tabuleiro - Tabuleiro de recolha: 250 folhas (A4, A5R), 125 folhas (305 x 457mm,
A3, A4R)
- Tabuleiro superior: 1300 folhas (A4, A5R), 650 folhas (305 x 457mm,
A3, A4R)
- Tabuleiro inferior: 2450 folhas (A4), 1700 folhas (A5R), 650 folhas
(305 x 457mm, A3, A4R)
Capacidade de agrafamento 50 folhas (A4 / 80 g/m
2
), 30 folhas (A3 / 80 g/m2)
Características de finalização-
agrafamento
Formatos de papel A4R, A3, 305 x 457mm
Gramagens do papel 64 a 80 g/m
2
(15 folhas), 80 a 105 g/m2(10 folhas)
Cartridge de agrafos Agrafos D3 (2 cartridges/caixas; cartridge de 2000 agrafos); agrafos J1
(3 cartridges/caixas; cartridge de 5000 agrafos)
Dimensões (A xLxP) 679mm x 656mm x 1174mm
Peso 73 kg
PLACA DE REDE
A CORES H1 (OPCIONAL)
PDL PCL5c, Post Script3
CPU CelronM 1.5GHz
Memória 256MB (std) + 256MB (opcional)
Disco rígido 80GB
Interface 10/100/1000 Base-T
Resolução 1200dpi x 1200dpi (só texto), 600dpi x 600dpi
Opções Memória de 256MB, Secure Erase Ver
1
.0, Impose2.6, Hot Folder 2.0
COLOURPASS-GX100/
PS-GX100 (OPCIONAL)
PDL Post Script3
CPU Intel Pentium IV, 3.2GHz
Memória 1GB (std) + +1GB (opcional)
Disco rígido 160GB
Interface 10/100/1000 Base-T
Resolução 1200dpi x 1200dpi (só texto), 600dpi x 600dpi
Opções Memória de 1GB, GA Package Ver2.0, GA Premium Ver2.0, Impose 2.6,
Production Printing Package (Pacote de impressão de produção),
Kit B1 amovível de HDD
OUTROS ACESSÓRIOS: Placa de fax Super-G3 V1, kit de segurança iR A2, placa de expansão de segurança A1,
software de acesso à Web E1, marca de água de segurança A1, Conjunto A1 de funções avançadas de PDF,
conjunto A1 de funções de segurança de PDF de envio universal, kit A1 de PDF para assinatura digital do
utilizador, unidade de carimbo A1, cartridge B1 de tinta para carimbo, tabuleiro de cópia N1, tabuleiro de cópia
M1, furadores AG1/AJ1/AK1, sistema A1 de acesso de ADF, kit A2 de software remoto de operadores, kit A2 de
guia de voz, RAM de expansão C1 de 512MB, de iR, tabuleiro de documentos J1, unidade principal de
comutação A2, leitor de cartões D1, toner C-EXV 16.
Para melhores resultados, recomenda-se a utilização de materiais de impressão da Canon. Consulte a lista de compatibilidade
de materiais de impressão (papel) para verificar a variedade de papel/materiais de impressão recomendada.
Algumas imagens são simuladas para maior nitidez de reprodução. Todos os dados se baseiam nos métodos de teste
standard da Canon.
Esta brochura e as características técnicas do produto foram desenvolvidas antes da data do lançamento.
As características técnicas finais estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. ™ e®: Todos os nomes de empresas e/ou
produtos são marcas comerciais e/ou marcas registadas dos respectivos fabricantes nos seus mercados e/ou países.
Em conformidade com o programa
Internacional Energy Star como MFP
e fotocopiadora
O logótipo GENUINE da Canon significa
desempenho total de qualidade