Canon CLC 3200 BROCHURE [el]

рбсбгщгЮ Эгчсщмщн енфэрщн

CLC3200

З фелейьфзфб уфпн фпмЭб фщн

Эгчсщмщн екфхрюуещн

Пй релЬфет убт жзфпэн рбсбгщгЮ плпклзсщмЭнщн еггсЬцщн кбф’ брбЯфзуз, ме мегЬлз фбчэфзфб

кбй чсюмб хшзлЮт рпйьфзфбт, брь мЯб мегЬлз рпйкйлЯб ецбсмпгюн. Фюсб мрпсеЯфе нб кблэшефе фйт

брбйфЮуейт фпхт, чщсЯт нб хресвеЯфе фпн рспырплпгйумь убт, ме фп рсщфпрпсйбкь CLC3200.

УчедйбумЭнп гйб фзн екфэрщуз Эгчсщмщн енфэрщн мйкспэ фйсЬж, рбсЭчей пйкпнпмйкЮ рбсбгщгЮ

кбй рсбгмбфйкЬ ербггелмбфйкЮ брьдпуз.

Енущмбфюнпнфбт фйт нЭет, рспзгмЭнет фечнплпгЯет рпх бнЭрфхое з Canon – рсщфпрьспт уфпн фпмЭб

фзт Эгчсщмзт бнбрбсбгщгЮт – фп CLC3200 ерйфсЭрей фзн еэкплз екфэрщуз мЭущ дйкфэпх, уе мЯб

мегЬлз рпйкйлЯб хлйкюн, ме рспзгмЭнет лейфпхсгЯет дйбчеЯсйузт чсюмбфпт кбй рпллЭт дхнбфьфзфет

Ьмеупх цйнйсЯумбфпт. ¼лб бхфЬ узмбЯнпхн ьфй мрпсеЯфе нб рбсЬгефе ресйууьфесет есгбуЯет ме

мегблэфесз брпфелеумбфйкьфзфб, бкьмз кбй гйб фпхт рйп брбйфзфйкпэт релЬфет убт.

ЕрйфЭлпхт: рбсбгщгЮ Эгчсщмщн енфэрщн

ме ербггелмбфйкЮ рпйьфзфб, уе рспуйфЮ фймЮ

БУХНБГЩНЙУФЗ РБСБГЩГЙКПФЗФБ

ЕкмефбллехфеЯфе фпн мзчбнйумь екфэрщузт еньт

ресЬумбфпт ме фЭууесб фэмрбнб, п прпЯпт

рбсЭчей фбчэфзфб 32 уелЯдщн A4 бнЬ лерфь фьуп

гйб Эгчсщмз, ьуп кбй гйб мпньчсщмз екфэрщуз.

З уфЬнфбс мпнЬдб дйрлЮт ьшзт – чщсЯт кбуЭфб

ендйЬмеузт брпиЮкехузт фпх чбсфйпэ – бхоЬней

бкьмз ресйууьфесп фзн рбсбгщгйкьфзфб,

рбсЭчпнфбт фбчэфзфб екфэрщузт 27 ьшещн бнЬ

лерфь. Ерйрсьуиефб, фп CLC3200 хрпуфзсЯжей

мегЬлз рпйкйлЯб ецбсмпгюн кбй фэрщн бсчеЯщн.

Фп лпгйумйкь Command Workstation дйбуцблЯжей

ехЭлйкфп кбй брпфелеумбфйкь Элегчп фщн

есгбуйюн екфэрщузт. ФЭлпт, уфпн фпмЭб фзт

фелйкЮт ереоесгбуЯбт еггсЬцщн рбсЭчпнфбй

дхнбфьфзфет ьрщт з ухссбцЮ уфз сЬчз, кбй з

рспуиЮкз еоюцхллщн уфб цхллЬдйб кбфЬ фзн

рбсбгщгЮ бнфйгсЬцщн.

РПЙПФЗФБ ‘ЕРЙРЕДПХ ПЦУЕФ’

Фп CLC3200 иЭфей нЭб рсьфхрб уфзн рпйьфзфб

фпх чсюмбфпт, рбсЭчпнфбт екфхрюуейт

ербггелмбфйкпэ ерйрЭдпх ме мбф цйнЯсйумб.

Бхфь ерйфхгчЬнефбй чЬсз уфпн мпнбдйкь уфп

еЯдпт фпх, вбуйумЭнп уе рплхмесЮ хлйкЬ гсбцЯфз

‘фэрпх-S’ фзт Canon, ме уцбйсйкпэт кьккпхт.

З уфесЭщуз чщсЯт фзн чсЮуз елбЯпх дйбуцблЯжей

кпсхцбЯб рпйьфзфб, фЭлейб уфйлрньфзфб, кбй

мегЬлз гкЬмб чсщмЬфщн. ЧЬсз уфзн кпсхцбЯб

бнЬлхуз екфэрщузт – йупдэнбмз ме 2,400 dpi

x 600 dpi – кбй фпхт 256 фьнпхт бнЬ чсюмб,

мрпсеЯфе нб еЯуфе уЯгпхспй ьфй з дпхлейЬ убт иб

Эчей фзн рпйьфзфб рпх брбйфпэн пй релЬфет убт.

ЙДБНЙКЗ УЧЕУЗ КПУФПХУ/БРПДПУЗУ

Фп CLC3200 еЯнбй ейдйкЬ учедйбумЭнп юуфе нб

рспуцЭсей хшзлЮ брьдпуз уфпн фпмЭб фщн

Эгчсщмщн екфхрюуещн, чщсЯт нб брбйфеЯ мегЬлз

ерЭндхуз. РбсЭчей ехелйоЯб кбй рбсбгщгйкьфзфб

ухгксЯуймз ме бхфЮ фщн ухукехюн Эгчсщмзт

екфэрщузт бнюфесщн кбфзгпсйюн, кбиют кбй

рлЮсейт дхнбфьфзфет рбсбгщгЮт екфхрюуещн

ме мефбвлзфЬ дедпмЭнб. Кбй ьлб бхфЬ

ухндхЬжпнфбй ме хшзлЮ ехчсзуфЯб, чбмзль

кьуфпт рбсбгщгЮт кбй брьлхфб бойьрйуфз

лейфпхсгЯб, дЯнпнфЬт убт фз дхнбфьфзфб нб

рбсЬгефе Эгчсщмб Энфхрб мйкспэ фйсЬж, ме

еобйсефйкЮ рпйьфзфб.

ЕХЕЛЙКФП, УРПНДХЛЩФП УХУФЗМБ

МрпсеЯфе нб дйбмпсцюуефе фп CLC3200 бксйвют

ьрщт брбйфпэн пй бнЬгкет убт. Пй бнеоЬсфзфет

мпнЬдет екфэрщузт кбй уЬсщузт убт дЯнпхн фз

дхнбфьфзфб нб ерйлЭоефе мефбоэ дйбмьсцщузт

цщфпбнфйгсбцйкпэ, екфхрщфЮ, Ю екфхрщфЮ/

цщфпбнфйгсбцйкпэ кбй нб дзмйпхсгЮуефе Энб

уэуфзмб рпллбрлюн лейфпхсгйюн. З мегЬлз

рпйкйлЯб фщн дйбиЭуймщн боеупхЬс убт дЯней фз

дхнбфьфзфб нб кблэшефе ербксйвют фйт бнЬгкет

убт уфпхт фпмеЯт фзт фспцпдпуЯбт рсщфпфэрщн

кбй чбсфйпэ, кбй фзт фелйкЮт ереоесгбуЯбт фщн

еггсЬцщн. Ерйрсьуиефб, п ЕлегкфЮт Екфэрщузт

фзт Canon убт рбсЭчей фйт рйп рспзгмЭнет

лейфпхсгЯет дйбчеЯсйузт чсюмбфпт.