Candy PDG 32 User Manual [EL]

PDG 32 X

Ελληνικά Oδηγίες χρήσης

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Αγαπητέ πελάτη,

Σας ευχαριστούµε για την επιλογή και την προτίµησή σας σε αυτό το προιόν.
Οι οδηγίες και τα µέτρα ασφαλείας που δίδονται παρακάτω είναι για το καλό το δικό
σας αλλά και των άλλων επίσης.Θα σας βοηθήσουν επίσης να κάνετε πλήρη χρήση
των δυνατοτήτων που προσφέρει αυτή η συσκευή.
Παρακαλώ φυλάξτε αυτό το βιβλιάριο προσεκτικά. Μπορεί να σας φανεί χρήσιµο
στο µέλλον, είτε σε σας , είτε και σε κάποιον άλλον που χρησιµοποιεί την συσκευή.

Η συσκευή αυτή πρέπει να χρησιµοποιείται µόνον για την χρήση που έχει
κατασκευαστεί, η οποία είναι το µαγείρεµα. Κάθε άλλη χρήση πρέπει να
αποφεύγεται, καθώς µπορεί να είναι επικίνδυνη.
Ο κατασκευαστής δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν ζηµιές που θα προκληθούν
από λανθασµένη, καταχρηστική ή άσκοπη χρήση της συσκευής.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ

-Αφού αποσυσκευάσετε την συσκευή, ελέξτε ότι δεν είναι χτυπηµένη.
Εάν έχετε κάποια αµφιβολία µην διστάσετε να επισκεφθείτε τον προµηθευτή σας ή
κάποιον εξουσιοδοτηµένο τεχνικό.

-Τα υλικά της συσκευασίας (πλαστικές σακούλες, φελιζόλ,κιβώτια κ.λ.π.), δεν πρέπει

να αφήνονται σε σηµεία που µπορεί να τα φθάσουν παιδιά, γιατί µπορεί να
προκαλέσουν σοβαρές βλάβες.

-Το υλικό της συσκευασίας είναι ανακυκλώσιµο και σηµειώνεται µε το σύµβολο .

-Μην προσπαθήσετε να τροποποιήσετε τα τεχνικά χαρακτηριστικά της συσκευής,
γιατί µπορεί να αποβεί ακατάλληλη για χρήση.

-Ο κατασκευαστής δεν αναλαµβάνει καµµία ευθύνη για ζηµιές που προκλήθηκαν από
αλόγιστη, λανθασµένη ή επικίνδυνη χρήση της συσκευής.

-Εάν αποφασίσετε να µην χρησιµοποιήσετε άλλο την συσκευή (ή αντικαταστείτε µία

παλιά), πριν την πετάξετε, πρέπει να την καταστήσετε εκτός λειτουργίας, και να µην
γίνει επικίνδυνη για παιδιά που µπορεί να παίζουν στο ίδιο µέρος µε την συσκευή.

-Η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί και όλες οι συνδέσεις αερίου και ηλεκτρικού να
γίνουν από εξειδικευµένο τεχνικό, ακολουθώντας τις κατά τόπους νοµοθεσίες και τις
οδηγίες του κατασκευαστή.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ

Για την χρήση κάθε ηλεκτρικής συσκευής είναι απαραίτητο να ακολουθούνται µία
σειρά από θεµελιώδης κανόνες. Ειδικότερα:

-Ποτέ µην αγγίζετε την συσκευή µε βρεγµένα χέρια ή πόδια.

-Μην λειτουργείτε την συσκευή ξυπόλητοι.

Μην επιτρέπετε στα παιδιά ή µη εξουσιοδοτηµένα πρόσωπα να χειρίζονται την
συσκευή, χωρίς την δική σας εποπτεία.
Ο κατασκευαστής δεν είναι δυνατόν να καταστεί υπεύθυνος για ζηµιές που
προκλήθηκαν από άσκοπη, λανθασµένη ή καταχρηστική χρήση της συσκευής.

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ

• Κατά τη διάρκεια και µετά την χρήση του πλατώ, µερικά µέρη είναι καυτά.
Μη τα αγγίζετε.

• Κρατάτε τα παιδιά µακριά από το πλατώ κατά την λειτουργία του.

• Μετά από κάθε χρήση , βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης παροχής αερίου είναι

κλειστός. Κλείνετε επίσης και την βαλβίδα τροφοδοσίας αερίου.

• Όταν η συσκευή δεν χρησιµοποιείται σας συµβουλεύουµε να κρατάτε την
παροχή αερίου κλειστή.

• Η περιοδική λίπανση των βαλβίδων πρέπει να γίνεται από εξειδικευµένο
Τεχνικό. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας των βαλβίδων θα πρέπει να καλέσετε
το εξουσιοδοτηµένο service.

ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ Ο∆ΗΓΙΑ CE

• Η συσκευή αυτή είναι κατάλληλη για επαφή µε τρόφιµα και συµµορφούται µε

την οδηγία EEC 89 /109.

• Η συσκευή αυτή είναι κλάσης 3 και έχει σχεδιαστεί για οικιακή χρήση
µαγειρέµατος.Κάθε άλλη χρήση (π.χ. για θέρµανση δωµατίου) είναι
αντικανονική και επικίνδυνη.

• Η συσκευή είναι σχεδιασµένη και κατασκευασµένη σύµφωνα µε:

- Απαιτήσεις ασφάλειας της οδηγίας ‘αέριο’ 90/396 EEC.

- Απαιτήσεις ασφάλειας της οδηγίας ‘χαµηλή τάση’ 73/23

EEC.

- Απαιτήσεις ασφάλειας της οδηγίας ‘EMC’ 89/336 EEC.

ΠΛΑΤΩ ΕΣΤΙΩΝ ΑΕΡΙΟΥ

Η συσκευή είναι κλάσης 3

Εστίες µαγειρέµατος

1.Εστία ηµιταχείας καύσης SR – 1,75 kW

2.Εστία ταχείας καύσης R – 3 kW

Περιγραφή πίνακα ελέγχου

5.Κοµβίο εστίας 1 SR

6.Κοµβίο εστίας 2 R

H συσκευή είναι εφοδιασµένη µε ένα τσακµάκι γκαζιού σε κάθε εστία.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Εάν το µέγεθος της φλόγας γίνει πολύ µεγάλο, κλείστε την εστία από το κουµπί
και περιµένετε τουλάχιστον 1 λεπτό πριν προσπαθήσετε να την ανάψετε πάλι.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Οι εστίες αερίου παράγουν θέρµανση και υγρασία στο περιβάλλον που
τοποθετούνται.

Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος αερίζεται καλά, είτε φυσικά, είτε µε την βοήθεια ενός
απορροφητήρα εξαγωγής οσµών.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Εάν η εστία χρησιµοποιείται για παρατεταµένο χρονικό διάστηµα, είναι απαραίτητο
να ανοίξετε κάποιο παράθυρο ή να αυξήσετε την ταχύτητα λειτουργίας του
απορροφητήρα (εάν διατίθεται).

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΑΤΩ

Εστίες αερίου
Η ρύθµιση ροής του αερίου στους καυστήρες γίνεται γυρίζοντας τα κουµπιά,
τα οποία κοντρολάρουν τις βαλβίδες ασφαλείας.
Γυρίζοντας τα κουµπιά τόσο όσο η ενδεικτική γραµµή να συµπίπτει µε τα
σύµβολα επιτυγχάνουµε τις ακόλουθες λειτουργίες:

Πλήρης κύκλος = βαλβίδα κλειστή
Σύµβολο = µέγιστη ροή
Σύµβολο = ελάχιστη ροή

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΝΑΜΜΑ

- Για να ανάψετε µία εστία γκαζιού, πιέστε το αντίστοιχο κουµπί προς τα κάτω και
γυρίστε ταυτόχρονα προς την µέγιστη ροή αερίου και κρατήστε το πατηµένο µέχρι να
σταθεροποιηθεί η φλόγα. (Αν δεν συνδεθεί ηλεκτρικά τότε ανάψτε ένα σπίρτο και
πλησιάστε το στον καυστήρα).

-Ρυθµίστε την βαλβίδα στην επιθυµητή θέση.

-Σε περίπτωση που είναι δύσκολο να την ανάψετε γυρίζοντάς την στο µέγιστο,
προσπαθείστε ξανά, στρέφοντας το κουµπί αυτή τη φορά προς την ελάχιστη ισχύ.

-Για να περιορίσετε την ροή του αερίου στο ελάχιστο, στρέψτε το κουµπί αντίθετα µε
την φορά των δεικτών του ρολογιού προς την ένδειξη της µικρής φλόγας.

-Η µέγιστη ισχύς µας επιτρέπει το γρήγορο βράσιµο υγρών, ενώ η ελάχιστη
πιο αργό βράσιµο ή ζέσταµα πιάτου.

-Μία ενδιάµεση λειτουργία επιτυγχάνεται θέτοντας τον δείκτη του µπουτόν ανάµεσα

στην µέγιστη και την ελάχιστη ισχύ και όχι ανάµεσα στην µέγιστη ισχύ και στην θέση
που σταµατά η ροή του αερίου.

Όταν η εστία δεν χρησιµοποιείται, θα πρέπει οι διακόπτες ελέγχου ροής να είναι
κλειστοί, καθώς επίσης και η βαλβίδα τροφοδοσίας στη φιάλη αερίου.

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΣΤΙΑΣ (εικόνα 3)

Τα σύµβολα που είναι τυπωµένα στο πίσω µέρος των κουµπιών δείχνουν την
ανταπόκριση µεταξύ των διακοπτών και των εστιών.
Η κατάλληλη εστία επιλέγεται σύµφωνα µε την διάµετρο και την χωρητικότητα
του σκεύους που πρέπει να χρησιµοποιήσουµε.
Σηµαντικό είναι επίσης ο πυθµένας του σκεύους να ταιριάζει απόλυτα µε την
ζώνη θέρµανσης της εστίας για αποφυγή άσκοπης σπατάλης αερίου και
αποτελεσµατικότητας της εστίας.
Ένα µικρού διαµέτρου σκεύος τοποθετηµένο σε µία µεγάλη εστία, δεν σηµαίνει
απαραίτητα ότι οι συνθήκες βρασµού θα επέλθουν ταχύτερα.

∆ΙΑΜΕΤΡΟΙ ΣΚΕΥΩΝ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΕΣΤΙΕΣ

ΚΑΥΣΤΗΡΕΣ ΕΛΑΧΙΣΤΗ ΜΕΓΙΣΤΗ
Ηµιταχεία 12 εκατοστά 22 εκατοστά
Ταχεία 22 εκατοστά 26 εκατοστά

Μην χρησιµοποιείτε σκεύη µε κοίλους ή κυρτούς πυθµένες

Προσοχή!
Το πλατώ είναι καυτό κατά την λειτουργία. Κρατάτε τα παιδιά µακριά

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Γενικές συστάσεις

-Πριν από το καθάρισµα βεβαιωθείτε ότι το πλατώ είναι εκτός λειτουργίας.

Συνιστάται ο καθαρισµός όταν το πλατώ είναι κρύο, ειδικά στα εµαγιέ µέρη.

-Οι εµαγιέ επιφάνειες πρέπει να πλένονται µε σφουγγάρι και χλιαρή σαπουνάδα και
να στεγνώνουν µε ένα µαλακό ύφασµα.

-Αποφεύγετε να αφήνετε όξινες ουσίες (χυµό λεµονιού , ξύδι κ.λ.π.) επάνω στις
επιφάνειες.

Εµαγιέ επιφάνειες

-Οι εµαγιέ επιφάνειες πρέπει να καθαρίζονται µε χλιαρή σαπουνάδα και σφουγγάρι.

-Στεγνώστε µε ένα καθαρό πανί.
Σε περίπτωση που οξέα όπως χυµός λεµονιού ,κονσέρβα τοµάτα,ξύδι κ.λ.π. µείνουν
για πολύ στην επιφάνεια εµαγιέ ενδέχεται να την κάνουν θαµπή.

Μέρη από ανοξείδωτο χάλυβα

-

Καθαρίστε µε νερό και σκουπίστε αυτά τα µέρη µε ένα µαλακό και καθαρό πανί.

-Για τους δύσκολους λεκέδες χρησιµοποιείστε κατάλληλα υγρά του εµπορίου ή
ζεστό ξύδι.

-Σηµείωση: η κανονική χρήση µπορεί να προκαλέσει θαµπάδα στο χρώµα γύρω

από τους καυστήρες, εξαιτίας της υψηλότατης θερµοκρασίας.

Καθαρισµός των εστιών αερίου

Η περιδική λίπανση των βαλβίδων αερίου πρέπει να γίνεται µόνο από εξειδικευµένο τεχνικό.
Σε περίπτωση σφάλµατος λειτουργίας των βαλβίδων καλέστε το εξουσιοδοτηµένο συνεργείο.

Καυστήρες και καπάκια

-Αυτά τα µέρη µπορούν να µετακινηθούν και να καθαριστούν µε κατάλληλα
προιόντα.

-Μετά τον καθαρισµό οι καυστήρες και οι κατευθυντήρες της φλόγας πρέπει να
στεγνωθούν και να επανατοποθετηθούν σωστά.

-Είναι πολύ σηµαντικό να ελέγξετε ότι το καπάκι και η βάση του έχουν τοποθετηθεί
σωστά-λάθος τοποθέτηση µπορεί να προκαλέσει σοβαρά προβλήµατα.

-Στα µοντέλα µε ηλεκτρική ανάφλεξη κρατήστε το ηλεκτρόδιο καθαρό, ώστε ο
σπινθήρας να ανάβει πάντοτε.

-Σηµείωση: για να αποφύγετε ζηµιά στο σύστηµα ανάφλεξης, µην το
χρησιµοποιείτε όταν οι καυστήρες δεν βρίσκονται στη θέση τους.

Σωστή αντικατάσταση καυστήρων

Είναι σηµαντικό να ελέγξετε ότι ο διασκορπιστής F και το καπάκι C είναι σωστά
τοποθετηµένα (δείτε τις εικόνες 4 και 5), επειδή η λάθος τοποθέτηση µπορεί να
προκαλέσει σοβαρά προβλήµατα.
Ελέγξτε ότι το ηλεκτρόδιο S (εικόνα 4) είναι πάντοτε καθαρό, αποφεύγοντας έτσι
προβλήµατα ανάφλεξης.
Οι υποδοχές πρέπει να να καθαρίζονται προσεκτικά.

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

-Η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί, να ρυθµιστεί και να τροποποιηθεί να λειτουργεί
µε όλα τα είδη αερίου, από έναν εξειδικευµένο τεχνικό.
Μη συµµόρφωση µε αυτή την οδηγία αποτελεί λόγο παύσης ισχύος της εγγύησης της
σσυσκευής.

-Η συσκευή πρέπει να τοποθετηθεί σύµφωνα µε τις ρυθµίσεις που ισχύουν στην χώρα
σας και σύµφωνα µε τις οδηγίες του κατασκευαστή.

-Πριν από κάθε λειτουργία ή καθαρισµό, αποσυνδέστε την µονάδα από το ηλεκτρικό
δίκτυο.

-Η συσκευή πρέπει να εντοιχισθεί σε υλικό ανθεκτικό στην θερµότητα.

-Οι διαστάσεις της συσκευής έχουν σχεδιαστεί να ταιριάζουν σε πάγκους 60
εκατοστών βάθους.

-Τα τοιχώµατα της µονάδας δεν πρέπει να είναι ψηλότερα από τον πάγκο εργασίας
και πρέπει να είναι ανθεκτικά σε θερµοκρασίες των 75 βαθµών Κελσίου.

-Μην εγκαταστείτε την συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά.(π.χ. κουρτίνες).

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Πριν την εγκατάσταση αφαιρέστε το προστατευτικό φίλµ.
Το πλατώ µπορεί να εγκατασταθεί σε πάγκο πάχους από 2 έως 4 εκατοστά και βάθος
60 εκατοστών.

Για την εγκατάσταση του πλατώ πρέπει να ανοιχθεί στον πάγκο άνοιγµα (εικ.6)
λαµβάνοντας υπόψιν τα παρακάτω:

-πρέπει να αφήσετε διάκενο τουλάχιστον 3 εκατοστά µεταξύ του κάτω µέρους του
πλατώ και του άνω µέρους οποιασδήποτε συσκευής ή ραφιού.

-πρέπει να αφεθεί διάκενο τουλάχιστον 10 εκατοστά από το άνω µέρος του πλατώ,
µέχρι τα πλευρικά τοιχώµατα των ντουλαπιών.

-πρέπει να αφεθεί διάκενο τουλάχιστον 5 εκατοστά από το άνω µέρος του πλατώ,
µέχρι τον πίσω τοίχο.

-πρέπει να υπάρχει κενό τουλάχιστον 65 εκατοστά από το άνω µέρος του πλατώ,
µέχρι το κάτω µέρος απορροφητήρα κουζίνας τοποθετηµένου επάνω από το πλατώ

(εικ.7).

-Τα χρώµατα και τα ντουλάπια κοντά στο πλατώ πρέπει να είναι αντοχής σε υψηλές
θερµοκρασίες (Υ προστασία σύµφωνα µε τον κανονισµό ΕΝ 60335-26).

Μην τοποθετείτε την συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά (π.χ. κουρτίνες).

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΠΟΡΤΑ ΝΤΟΥΛΑΠΙΟΥ (εικ.8)

Η τοποθέτηση πρέπει να γίνει σύµφωνα µε ειδικές απαιτήσεις για να
προστατευθούν τα τοιχώµατα από την κατεύθυνση της φλόγας, ακόµη και όταν
βρίσκεται στο ελάχιστο της ροής, εξαιτίας της αλλαγής πίεσης κατά την
διάρκεια ανοίγµατος ή κλεισίµατος της πόρτας.
Είναι απαραίτητο να αφεθεί διάστηµα 3 εκατοστών αριστερά ανάµεσα στην
κορυφή της εστίας και το άνω µέρος της πόρτας.

ΣΤΕΡΕΩΣΗ ΤΟΥ ΠΛΑΤΩ (εικ.9)

Το πλατώ παραδίδεται µε ένα σετ ελασµάτων και βιδών για εγκατάσταση σε πάγκους
από 2 έως 4 εκατοστά.
Το σετ περιλαµβάνει 4 ελάσµατα Α και 4 βίδες Β (εικ. 7 & 8).

-Κόψτε το άνοιγµα στον πάγκο.

-Απλώστε την στεγανωτική ταινία C (εικ.8)

-Γυρίστε το πλατώ ανάποδα και τοποθετείστε τα ελάσµατα Α.
Σφίξτε λίγο τις βίδες Β.

-Βάλτε το πλατώ µε προσοχή στην οπή.

-Σφίξτε τις βίδες µέχρι να στερεωθεί καλά το πλατώ.

-Αφαιρέστε τα υπολείµµατα της στεγανωτικής ταινίας C χρησιµοποιώντας ένα
µυτερό εργαλείο.

ΕΠΙΛΟΓΗ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Το δωµάτιο που πρέπει να τοποθετηθεί η εστία πρέπει να διαθέτει φυσική ροή αέρα,
στοιχείο απαραίτητο για την καύση του αερίου.
Εάν η συσκευή δεν διαθέτει σύστηµα ασφαλείας διαρροής αερίου το άνοιγµα αυτό
πρέπει να έχει διατοµή τουλάχιστον 20 τετραγωνικά εκατοστά .
Τα ανοίγµατα πρέπει να είναι κοντά στο πάτωµα και στην αντίθετη κατεύθυνση από
τον εξαερισµό των οσµών, και δεν πρέπει να εµποδίζεται από καµµία πλευρά.
Όταν δεν είναι δυνατό να υπάρχει το άνοιγµα αυτό, ο απαραίτητος αέρας πρέπει να
έρχεται από ένα διπλανό δωµάτιο το οποίο να διαθέτει τον απαραίτητο αερισµό, δεν
πρέπει όµως να είναι κρεβατοκάµαρα ή δωµάτιο επικίνδυνο (δωµάτιο που βρίσκεται
ο καυστήρας θέρµανσης).
Σε αυτήν την περίπτωση ο αέρας θα εισέρχεται από την πόρτα της κουζίνας.

ΕΞΑΓΩΓΗ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ ΚΑΥΣΗΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΣΤΙΕΣ

Πρέπει να διατίθεται απορροφητήρας εξαγωγής οσµών, για να εξάγει από το δωµάτιο
τις οσµές των προιόντων καύσης (εικ.10).

Εάν αυτό είναι αδύνατο, θα πρέπει να τοποθετηθεί ένας ανεµιστήρας µε εξωτερική
επαφή του παραθύρου; Ο ανεµιστήρας θα πρέπει να έχει την δυνατότητα να
ανακυκλώνει αέρα ίσο µε 3-5 φορές µεγαλύτερο από τον όγκο του αέρα
της κουζίνας (εικ.11).
Ο ανεµιστήρας µπορεί να τοποθετηθεί µόνο σε περίπτωση που το δωµάτιο επιτρέπει
την είσοδο αέρα από αλλού, όπως περιγράφεται στο προηγούµενο κεφάλαιο.

ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΑΕΡΙΟΥ
Βεβαιωθείτε ότι η εστία µπορεί να λειτουργήσει µε το είδος αερίου που διαθέτει ο
προµηθευτής σας (δείτε το ταµπελάκι).
Εάν δεν συµβαίνει αυτό, ανατρέξτε στο κεφάλαιο ‘µετατροπή για λειτουργία µε άλλα
είδη αερίου’.

Η σύνδεση µε την παροχή αερίου πρέπει να γίνει από εξειδικευµένο τεχνικό,
ακολουθώντας τις κατά τόπους νοµοθεσίες.
Πριν την σύνδεση µε το δίκτυο, συνδέστε την ένωση G (διατίθεται) µε τον σύνδεσµο
C, παρεµβάλλοντας το δαχτυλίδι F.
Προσέξτε το πάχος των 3 εκατοστών που πρέπει να έχει τοποθετηθεί η συσκευή, µε
ένα κανάλι που περιέχει τον σωλήνα σύνδεσης.
Η είσοδος του αερίου πρέπει να γυρισθεί προς την ανάλογη φορά που απαιτείται
ανάλογα µε την πλευρά τοποθέτησης.

Τα εξαρτήµατα αποτελούνται από (εικ.12)

- 1 βίδα Α

- 1 αντάπτορα C

- 2 δαχτυλίδια F

- 1 κωνικό αντάπτορα G

Πριν την τοποθέτηση βεβαιωθείτε ότι οι συνθήκες παροχής αερίου (είδος αερίου
και η πίεσή του) είναι συµβατές µε αυτές της συσκευής. (Αναγράφονται στο
ταµπελάκι)

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:

-Ποτέ µην γυρίζετε µε δύναµη τον αντάπτορα C πριν ξεσφίξετε πρώτα την βίδα Α.

-Τα δακτυλίδια F εξασφαλίζουν την στεγανότητα της ένωσης των σωλήνων αερίου.
Αντικαταστήστε τα όταν αλλοιωθεί το σχήµα τους ή χαλάσουν.

-Κάθε σύνδεση ανάµεσα στους µεταλλικούς σωλήνες πρέπει να γίνεται µε τέτοιο
τρόπο, ώστε να µην προκαλεί πίεση στον σκελετό της εστίας.

-Εάν χρησιµοποιείτε εύκαµπτους µεταλλικούς σωλήνες, βεβαιωθείτε ότι δεν είναι
χτυπηµένοι και δεν έρχονται σε επαφή µε κινούµενα µέρη.

-Κάθε εύκαµπτος σωλήνας πρέπει να είναι έτσι τοποθετηµένος, ώστε να είναι

επιθεωρήσιµο όλο του το µήκος. Πρέπει να αντικαθίστανται πριν την ηµεροµηνία
λήξης τους (αναφέρεται στο σώµα του σωλήνα), και δεν πρέπει να ξεπερνούν τα 2
µέτρα µήκος.

-Μετά την σύνδεση βεβαιωθείτε ότι οι ενώσεις είναι καλά σφιγµένες
χρησιµοποιώντας λίγη σαπουνάδα, ποτέ όµως γυµνή φλόγα (αναπτήρας,σπίρτο).

ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΓΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΑΛΛΩΝ ΤΥΠΩΝ
ΑΕΡΙΟΥ

Εάν χρησιµοποιείτε διαφορετικό τύπο αερίου από αυτόν που αναφέρεται στο
ταµπελάκι, µετατρέψτε την εστία σε αυτήν τη λειτουργία.
Κάθε εστία περιλαµβάνει ένα σετ ψεκαστήρων για κάθε τύπο αερίου.
Ψεκαστήρες µη διαθέσιµους µπορείτε να προµηθευτείτε από το τµήµα After sales.
Η διάµετρος του στοµίου που µετράται σε εκατοστά του χιλιοστού, αναφέρεται στο
σώµα κάθε ψεκαστήρα.
ΒΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ ΤΩΝ ΨΕΚΑΣΤΗΡΩΝ

-Βγάλτε τις σχάρες και τους καυστήρες.

-Με την βοήθεια ενός κλειδιού αντικαταστήστε τα στόµια J (εικ.13) µε αυτά που
είναι πιο κατάλληλα για το είδος αερίου που χρησιµοποιείτε.

O καυστήρας είναι κατασκευασµένος έτσι, ώστε να µην απαιτεί την ρύθµιση του
πρωταρχικού αέρα.

ΡΥΘΜΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΣΤΟ ΕΛΑΧΙΣΤΟ ΤΗΣ ΡΟΗΣ

Όταν µετατρέπετε το είδος αερίου, η ελάχιστη ροή πρέπει να είναι επίσης σωστή:η
φλόγα δεν πρέπει να εξέχει ακόµη και όταν ελαττώνουµε την ισχύ από το µέγιστο στο
ελάχιστο της ροής.
Για την σωστή ρύθµιση ακολουθείστε τα παρακάτω:

-Ανάψτε τον καυστήρα

-Μειώστε στο ελάχιστο το άνοιγµα της βαλβίδας

-Αφήστε το κουµπί

Για βαλβίδες µε ρυθµιστική βίδα στο κέντρο της (εικ.14):

Χρησιµοποιώντας ένα κατσαβίδι µε µέγιστη διάµετρο 3mm, γυρίστε το ρυθµιστικό
µέχρι την σωστή ροή.

Για βαλβίδες µε ρυθµιστική βίδα στην άκρη της (εικ.15):

-Γυρίστε την βίδα Α µέχρι την σωστή ρύθµιση

-Η βίδα Α βρίσκεται µέσα σε µία εσοχή του µικροδιακόπτη.

Για αέρια τύπου G30/G31, σφίξτε την ρυθµιζόµενη βίδα τελείως.

ΛΙΠΑΙΝΟΝΤΑΣ ΤΑ ΚΟΥΜΠΙΑ ΑΕΡΙΟΥ

Αν κάποιο κουµπί στρίβει δύσκολα, βγάλτε το, καθαρίστε µε πετρέλαιο, και
λιπάνετε µε γράσσο υψηλής θερµοκρασίας.
Αυτή η εργασία πρέπει να γίνει από εξειδικευµένο τεχνικό.

Ηλεκτρική σύνδεση

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η τοποθέτηση πρέπει να γίνει σύµφωνα µε τις οδηγίες του
κατασκευαστή. Λανθασµένη τοποθέτηση µπορεί να προξενήσει πυρκαγιά,
και ανεπανόρθωτες ζηµιές σε ανθρώπους, ζώα και περιουσίες, για τις οποίες
ο κατασκευαστής δεν φέρει καµµία ευθύνη.

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ

Η συσκευή µπορεί να συνδεθεί σε ηλεκτρικό δίκτυο 230-240 V, 50 Hz.

-H σύνδεση του πλατώ πρέπει να γίνει από αδειούχο ηλεκτρολόγο, ο οποίος πρέπει να
λάβει τα απαραίτητα µέτρα ασφαλείας;

-Πριν ξεκινήσει η διαδικασία της σύνδεσης πρέπει να ανατρέξετε στο ταµπελάκι της
µονάδας και να βεβαιωθείτε ότι η απαιτούµενη ισχύς της µονάδας είναι διαθέσιµη

από το δίκτυο, και οι καλωδιώσεις του δικτύου πληρούν τις απαραίτητες απαιτήσεις
της συσκευής.

-Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδεθεί απευθείας στο δίκτυο, χρησιµοποιώντας
διπολικό καλώδιο συνδεδεµένο µε ασφάλεια 16 Α.

-Επειδή τα χρώµατα των καλωδίων της συσκευής µπορεί να µην ταιριάζουν µε αυτά
του δικτύου, πρέπει να:

1).Το πρασινοκίτρινο καλώδιο πρέπει να συνδεθεί στο τερµατικό µε το σήµα Ε
(γείωση) .

2).Το µπλέ καλώδιο πρέπει να συνδεθεί στο τερµατικό µε το σήµα Ν (ουδέτερος).

3).Το καφέ καλώδιο πρέπει να συνδεθεί στο τερµατικό µε το σήµα L (φάση).

-Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν πρέπει να εφάπτεται µε καυτές επιφάνειες και πρέπει

να τοποθετηθεί έτσι ώστε η θερµοκρασία του να µην ξεπερνά τους 75 βαθµούς
Κελσίου σε κανένα σηµείο του.

-Μετά την τοποθέτηση της συσκευής ο διακόπτης ή η πρίζα πρέπει να βρίσκεται σε
επισκέψιµη θέση.

ΠΡΟΣΟΧΗ. Για την σύνδεση της συσκευής ποτέ µην χρησιµοποιείτε
αντάπτορες, µειωτήρες ή πολύµπριζα γιατί µπορεί να
υπερθερµανθούν και να προξενήσουν πυρκαγιά.

Σε περίπτωση που η τοποθέτηση απαιτεί να γίνουν µετατροπές στο δίκτυο παροχής
ηλεκτρισµού, θα πρέπει να καλέσετε διπλωµατούχο εγκαταστάτη
ηλεκτρολόγο, ο οποίος θα πρέπει να ελέγξει την συµβατότητα µεταξύ της
συσκευής και του ηλεκτρικού κυκλώµατος.

Εάν η επιφάνεια της εστίας διαπιστωθεί ότι είναι ραγισµένη, η µονάδα πρέπει να
αποσυνδεθεί αµέσως από το δίκτυο.

Η σύνδεση µε ένα καλά γειωµένο σύστηµα είναι απόλυτα ασφαλής.
Ο κατασκευαστής δεν δέχεται καµµία ευθύνη για τυχόν ζηµιές που θα
προκληθούν εξαιτίας της µή συµµόρφωσης προς την οδηγία αυτή.

Πριν κάνετε οποιαδήποτε επέµβαση στην συσκευή, θα πρέπει να την
αποσυνδέσετε πρώτα από το δίκτυο

ΕΠΙΣΚΕΥΗ

Αντικατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας

Γυρίστε ανάποδα το πλατώ , ανοίξτε το προστατευτικό καπάκι και ξεβιδώστε πρώτα
τα τερµατικά Α.
Ξεβιδώστε το σφιγγτήρα του καλωδίου F µε ένα κατσαβίδι, και βγάλτε το καλώδιο.
Το νέο καλώδιο (που θα ταιριάζει στις προδιαγραφές και την διατοµή) πρέπει να
συνδεθεί µε τον τρόπο που βλέπετε στο σχέδιο 11.

Προδιαγραφές καλωδίου τροφοδοσίας και σχέδιο σύνδεσης
Ανθεκτικότητα σε θερµοκρασία 90ο C
Χρησιµοποιείστε καλώδιο τύπου H05RR-F µε διατοµή 3 Χ 1,5