
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение 2
Общие сведения 3
Гарантия 4
Меры безопасности 5
Технические характеристики 7
Установка и подготовка к эксплуатации 8
Описание органов управления 12
Описание команд 13
Контейнер для моющих средств 16
Выбор программ 17
Изделия, предназначенные для стирки 19
Таблица программ 20
Стирка 22
Примеры пользования машиной 23
Чистка и уход за машиной 25
Возможные неисправности 27

!ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС
Купив эту стиральную машину "КАНДИ", Вы показали, что не при -
емлете компромиссов и желаете иметь только лучшее.

"КАНДИ" рада предложить Вам эту стиральную машину - результат
многолетних исследований и опыта, приобретенного на рынке благодаря
прямому контакту с потребителем.
Вы выбрали качество, долговечность и высококлассное исполнение,
которые Вам предоставляет эта стиральная машина.
"КАНДИ" также предлагает широкий спектр бытовых приборов: стиральные машины, посудомоечные машины, стиральные машины с сушкой, микроволновые печи, традиционные плиты и духовки, холодильни ки и морозильники.
Спросите у Вашего дилера полный каталог изделий "КАНДИ".
Просим Вас внимательно ознакомиться с этой инструкцией, поскольку в ней содержится важная информация, касающаяся безопасной уста новки, эксплуатации, ухода, а также некоторые полезные советы, позволяющие достигнуть наилучших результатов при использовании Вашей
стиральной машины.
Храните эту инструкцию в надежном месте; она Вам пригодится,
если у Вас будут возникать вопросы.
При обращении в "КАНДИ" или в сервисный центр всегда указывайте название модели и номер G (если имеется), указанный на табличке.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
При покупке убедитесь, чтобы в комплекте со стиральной машиной
были:
· инструкция по эксплуатации (A);

· гарантийный талон (C);
· заглушки (D).
!СОХРАНИТЕ ИХ
Проверьте отсутствие повреждений машины при транспортировке.
При наличии повреждений обратитесь в центр техобслуживания.

Вместе со стиральной машиной Вы получили гарантийный талон, дающий Вам право бесплатно (за исключением оплаты за вызов) пользо ваться услугами сервиса в течение 1 года со дня покупки.
Не забудьте отправить почтой часть "A" гарантийного талона в течение 10 дней со дня покупки.
Часть "B" необходимо заполнить и хранить вместе с чеком или кви танцией, выданной продавцом, для предъявления, в случае необходимости, службе технического обслуживания.

! Внимание При любых операциях чистки или обслужива-
:ния стиральной машины
- вынуть вилку из розетки
- закрыть кран подачи воды
Все изделия "КАНДИ" имеют заземление. Убедитесь в том, что Ваша
электросеть имеет заземленный провод. В случае его отсутствия необходимо обращаться к квалифицированному электрику.
Это изделие "КАНДИ" соответствует нормам ЕЭС № 89/336/ЕЕС по
радиопомехам.
- не прикасайтесь к машине мокрыми или влажными руками, ногами
- не пользуйтесь машиной босиком
- необходимо соблюдать особую осторожность при использовании
удлинителей в ванной или душевой комнате. Избегайте этого по
возможности.
!Внимание Во время стирки вода может нагреваться до 90°С.

- не пользуйтесь тройниками и переходника-
ми
- не позволяйте детям пользоваться стиральной машиной без присмот-
ра взрослых

- не тяните за шнур питания или за саму машину для отключения ее от
электросети
- не оставляйте машину в условиях атмосферных воздействий (дождь,
солнце и т.п.)
!Важно В случае установки машины на полу, покрытом ковром или
ворсистым покрытием, убедитесь, что вентиляционная решетка в основании машины не закрыта ворсом.
- поднимайте машину вдвоем, как показано на рисунке
В случае неисправности и/или плохой работы стиральной машины
отключите ее от электросети, закройте кран подачи воды и не пользуйтесь ею. При необходимости любого ремонта обращайтесь в сервисный
центр “КАНДИ” и требуйте использования оригинальных запасных частей.
Несоблюдение этих норм может привести к нарушению безопасности
машины.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Загрузка сухого белья кг 5
Уровень воды л 70
Мощность двигателя стирки Вт 330
Мощность двигателя центрифуги Вт 520
Мощность двигателя насоса Вт 30
Мощность нагревателя Вт 1850
Максимальная
потребляемая мощность
Вт 2200
Потребление электроэнергии (программа 90°С)
кВт/ч 2
Плавкий предохранитель А 10
Число оборотов центрифуги об/мин 400
Давление в гидравлической системе
Н/см
2
5 - 100

УСТАНОВКА И ПОДГОТОВ-
КА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Положите стиральную машину лицевой стороной вниз, открутите 2
винта и снимите решетку основания упаковки.
Открутите 4 винта (А) скобы и остальные 4 винта (В).
Закрутите 4 винта (А) и закройте отверстия пробками (D).

Размотайте шнур питания и шланг.
!Внимание Не оставляйте элементы упаковки машины в месте, до -
ступном для детей. Эти элементы являются потенциальным источником
опасности.