CANDY CTA 107 TV, CTA 127 TV, CTL 84 TV, CTL 104 TV User Manual [fr]

4 (1)

FR

Manuel d´utilisation

IT

Manuale di istruzioni per l´uso

DE

Gebrauchsanweisung

NL

Gebruiksaanwijzing

CTA 107 TV

CTA 127 TV

CTL 84 TV

CTL 104 TV

CTL 124 TV

80 052 609 10-01

FR

INTRODUCTION

Nous vous invitons ˆ lire attentivement lÕinformation contenue dans ce Manuel, car elle vous fournira des conseils pratiques pour vous aider ˆ mieux tirer parti de votre lave-linge.

2

1

4

3

6

5

1.- BANDEAU DE COMMANDES

2.- COUVERCLE

3.- TAMBOUR

4.- BACS Ë PRODUITS

5.- PLINTHE

6.- FILTRE

7.- ROULETTES (MOD. CTA 107 TV - CTA 127 TV)

Ce Ò Manuel dÕUtilisation Ó contient toute lÕinformation nŽcessaire pour lÕ utilisation quotidienne de lÕappareil. Conservez-le sous la main, afin de pouvoir vous y reporter en cas de nŽcessitŽ.

Cet appareil est accompagnŽ dÕun Ò Manuel dÕInstallation et de Maintenance Ó, contenant dÕimportantes indications concernant lÕ installation et la maintenance de lÕappareil. Il contient Žgalement quelques suggestions utiles pour vous aider en cas de panne de lÕappareil ou lors du tri du linge ˆ laver, ainsi que sur lÕŽtiquetage et le traitement des taches difficiles des tissus.

NÕoubliez pas de relever le numŽro de mod•le et le numŽro de sŽrie figurant sur la plaque signalŽtique de lÕappareil (au verso de la plaque dÕacc•s au filtre ou sur la garantie), avant de prendre contact avec le

Service dÕAssistance Technique CANDY . Vous faciliterez ainsi une assistance plus rapide et efficace.

INDEX

 

 

page

GARANTIE ....................................................................................

5

DONNƒES TECHNIQUES ..............................................................

6

OUVERTURE DU TAMBOUR Ð CHARGEMENT DU LINGE ........

7

BACS Ë PRODUITS ......................................................................

8

SYSTéME ACTIVA (Mod. CTA 107 TV - CTA 127 TV) ...................

9

FUZZY LOGIC (CAPACITƒ VARIABLE AUTOMATIQUE) ..............

9

SƒLECTION DES PROGRAMMES ................................................

9

DESCRIPTION DES COMMANDES ...........................................

10

DESCRIPTION DES COMMANDES ..........................................

13

Apposer lÕŽtiquette adhŽsive livrŽe avec lÕappareil, dans la langue correspondante, dans lÕemplacement prŽvu ˆ cet effet situŽ ˆ lÕarri•re du bandeau de commandes.

3

4

CANDY CTA 107 TV, CTA 127 TV, CTL 84 TV, CTL 104 TV User Manual

GARANTIE

1.

LÕappareil est livrŽ avec un Certificat de Garantie.

B A

2.

Conserver le volet B, džment rempli, qui devra •tre prŽsentŽ au Service dÕAssistance Technique, en cas de nŽcessitŽ, avec la facture lŽgale remise par le vendeur lors de lÕachat de lÕappareil.

3.

NÕoubliez pas de renvoyer le volet A du Certificat de Garantie, afin de valider la garantie de lÕappareil, dans les 15 jours postŽrieurs ˆ la date dÕachat.

CTA 107 TV CTA 127 TV CTL 84 TV CTL 104 TV CTL 124 TV

DONNƒES TECHNIQUES

4,5

230

125

400

30

1.935

2.200

10

0,05min.

0,8max.

1200

54

0,85

A

4,5

230

175

340

30

1.935

2.200

10

0,05min.

0,8max.

1000

54

0,85

A

4,5

230

175

300

30

1.935

2.200

10

0,05min.

0,8max.

850

54

0,85

A

4,5

230

125

400

30

1.935

2.200

10

0,05min.

0,8max.

1200

48

0,85

A

4,5

230

175

340

30

1.935

2.200

10

0,05min.

0,8max.

1000

48

0,85

A

CapacitŽdelingeseckg................................................

VoltageV.........................................................................

PuissancemoteurlavageW...........................................

PuissancemoteuressorageW.......................................

PuissancemoteurŽlectropompeW................................

PuissancerŽsistanceW.................................................

PuissancemaximaleabsorbŽeW..................................

Amp•resfusibleA..........................................................

PressioncircuithydrauliqueMPa..................................

 

Toursessoraget/min.....................................................

ConsommationdÕeau(Programme60¼C)L..................

ConsommationdÕŽnergie(Programme60¼C)/4,5kgkWh...

CatŽgorieefficacitŽŽnergŽtique....................................

5

 

6

 

 

 

Loading...
+ 5 hidden pages