Candy CDPN 1L390PX User Manual [AR]
20.02 - 41049611
- CDPN L -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wi-Fi |
|
|
|
|
|
||
|
Wi-Fi (One Fi/Smart Fi) |
|
|
NFC |
|
|
|
|
(Wi-Fi) |
|
|
|
|
|||
|
|
|
802.11 b/g/n |
|
ISO/IEC 14443 Type A |
Bluetooth v4.2 |
|
|
|
802.11 b/g/n |
|
A |
|
|||
|
|
|
|
NFC Forum Type 4 |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. - 2,484 |
|
2,412 |
|
) |
13,553-13,567 |
. - 2,484 |
2,412 |
|
|
. - 2,484 |
2,412 |
|
B |
|
|
|
|
|
|
. |
|
( |
13,560 |
|
. |
|
|
|
. |
|
|
|
|
) |
|
|
+18,5 |
|
|
|
|
|
|
/ |
802.11b, DSSS 1 |
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
:(Typ) |
|
|
|
|
= |
|
|
|
||
|
|
|
|
± 2 |
|
|
|
+4 |
|
|
|
+19.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
802.11b, CCK 11 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
C |
|
|||
|
802.11g (54 |
|
/ |
) +16 |
|
|
▬ |
|
|
|
|
= |
|
|
||
|
|
|
|
± 2 |
|
|
|
(Typ): |
+2 |
|
|
|
+18.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
802.11g, OFDM 54 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
802.11n (HT20, MCS7) +14 |
|
|
|
|
BLE |
|
|
|
= |
|
|
|
|||
|
|
|
|
(Typ): |
|
|
|
|
+18.5 |
|
|
|
||||
|
|
|
|
± 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
+7.5 |
|
|
802.11n, MCS7 = |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
802.11b = 1024 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ 0.1% BER: -98 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
802.11g = 1024 |
|
D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
▬ |
|
|
|
|
-70 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
@ 0.01% BER: -98 |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
802.11n = 1024 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BLE |
|
|
|
-65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ 0.1% BER: -98 |
|
|
802.11n HT40 = 1024 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-65 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
▬ |
|
|
( |
10 |
) < 42dBµA/m |
▬ |
|
|
|
▬ |
|
|
E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
= D |
|
|
= C |
|
= B |
|
= A |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
= E |
AR |
|||
Candy Hoover Group Srl
.2014/53/EU
www.candy-group.com :
۳٦
-۲۰
|
2012/19/EU |
|
|
. |
|
(WEEE) |
|
|
|
||
. |
( |
) |
|
) |
|||
|
.( |
||
|
ً |
|
|
|
. |
. |
|
|
|
||
|
ً |
ً |
|
|
|
: |
۳٥
ً |
: |
|
ً |
|
. |
|
. |
. |
. |
.
ً
ً
.
ً
. .
.
.
۳٤
|
|
|
– ٥ |
. |
|
|
– ٦ |
|
. |
: |
|
|
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
٥ |
|
|
|
ً |
|
|
|
ً |
|
|
|
ً |
|
|
|
|
- ۷ |
|
|
|
ً |
|
|
. |
|
|
|
. |
|
ً |
ً |
ً |
|
|
|
||
|
|
ً |
- ۸ |
|
|
|
ً |
، |
. |
|
- ۹ |
|
|
|
|
|
|
|
– ۱۰ |
ً |
|
ٍ |
|
ً |
|
|
– ۱۱ |
|
|
|
ً |
|
|
۳۳ |
|
."ON / OFF" |
|
. |
|
|
|
. |
|
|
. |
، |
|
. |
ً |
|
|
، |
|
|
|
، |
|
. |
|
. |
|
|
|
I/O |
/ |
– ۱ |
|
|
۱ |
|
|
|
|
– |
۲ |
|
|
– ۳ |
|
٤۰ |
ً |
– ٤ |
|
|
|
|
|
|
۳۲ |
|
|
-۱۹
. 
،
. ً
(E۲ = ۲ |
|
|
) "E" |
|
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
.LED |
|
|
|
|
|
: |
.(۲ |
= |
- |
- |
٥ |
- |
: ) |
٥ |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
. |
" |
" |
|
|
|
.( |
) |
|
|
|
|
|
||
|
.( |
|
) |
( |
) E۲ |
|
|
|
|
||
." |
" |
|
|
|
|
|
. |
|
|
( |
)E۳ |
|
|
|
. |
|
|
|
. |
|
|
( |
)E٤ |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
( |
)( |
E-۸Ei |
|
|
|
. |
|
|
|
. |
. |
، |
|
|
|
|
|
. |
( |
) |
|
|
|
|
||
|
|
|
۳۱ |
|
|
ً
|
|
: |
|
ً |
|
|
. |
|
|
|
|
.( |
/ |
) ON/OFF |
.۱ |
" |
|||
"ON / OFF" |
."Progr" |
|
.۲ |
|
.ٍ ٥ |
|
|
.ٍ ٥ |
|
.۳ |
|
|
|
||
PROGRAMME |
|
|
.٤ |
" |
" |
SELECTION |
|
."S۰" |
. |
|
|
|
|
|
|
: |
."Progr" |
|
.٥ |
|
|
|
|
|
|
، |
|
،"S۰" |
(... ،P۲ |
S۲ ،P۱ S۱ |
) |
. |
|
|
|
،ٍ ۳ "ON / OFF" |
|
.٦ |
|
|
|
||
|
. |
|
|
|
|
! |
|
"ON / OFF" |
|
|
|
.(۱ |
) |
|
|
.۱۸
ً
.
.
،
.
،
٥۰ ( |
|
) fH |
۹۰ |
. |
٦ |
( |
) dH |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
) |
) |
|
|
|
|
|
ºdH ( |
ºfH ( |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
۳-۰ |
٥-۰ |
S۰ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P۱ |
|
۹-٤ |
۱٥-٦ |
S۱ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P+۱P۲ |
|
۱٦-۱۰ |
۳۰-۱٦ |
S۲ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P+۱P+۲P۳ |
|
۲٥-۱۷ |
٤٥-۳۱ |
*S۳ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P+۱P+۲P+۳ |
|
۳۳-۲٦ |
٦۰-٤٦ |
S٤ |
|
|
P٤ |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P+۱P+۲P+۳ |
|
٥۰-۳٤ |
۹۰-٦۱ |
S٥ |
|
|
P٤+P٥ |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
،۳ |
. |
|
|
* |
||
|
|
|
|
|
|
|
۳۰
|
|
|
|
|
|
|
|
) |
|
|
|
|
|
|
"Express" |
|
"Start delay" |
|
¹ |
)) |
|
) |
|
( ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YES |
۱۳۰ |
۷٥ |
● |
( |
) Intensive |
|
|
|
|
|
|
|
P۱ |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YES |
۱۲۰ |
٦۰ |
- |
( |
) Universal |
|
|
|
|
|
|
|
P۲ |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YES |
۱۷۰ |
٤٥ |
● |
( ) Eco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P۳ |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
٥ |
- |
- |
( |
|
) Prewash |
|
|
|
|
|
|
P٤ |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
۳۹ |
٦۰ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P٥ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
= ● |
|
|
|
|
|
|
|
|
= N / A |
|
|
|
|
٪ ۱۰ ± |
- ( |
۱٥) |
(۱ |
|
|
. |
|
ً |
|
|
|
|
|
.( |
ً |
|
|
) EN ٥۰۲٤۲ |
|
ً |
|
* |
۲۹
Loading...