![](/html/c0/c0f4/c0f4c8fa6972c51c2c312da28f146cd2b22959d97882298473f0eb0ac421809b/bg1.png)
Инструкция по эксплуатации
ВЫТЯЖКИ КУХОННЫЕ
Модели
CDP620GBX-07
CDM656B-07
CDM656W-07
![](/html/c0/c0f4/c0f4c8fa6972c51c2c312da28f146cd2b22959d97882298473f0eb0ac421809b/bg2.png)
Введение
Поздравляем Вас с приобретением вытяжки CANDY.
Она разработана, чтобы удовлетворять самым требовательным пожеланиям домашнего
повара и предоставлять широчайший спектр возможностей.
Внимательно прочтите настоящее руководство прежде, чем приступите к монтажу
или эксплуатации вытяжки, уделяя особое внимание требованиям безопасности.
Сохраните руководство, чтобы иметь возможность обратиться к нему в будущем.
Производитель и продавец не несут какой-либо ответственности за вред либо ущерб,
причиненные в результате пренебрежения требованиями и рекомендациями настоящего
руководства.
Требования к утилизации настоящего изделия
Приведенная маркировка означает, что настоящее изделие нельзя утилизировать вместе с
прочими бытовыми отходами. Для предотвращения вреда окружающей среде или
человеческому здоровью изделие следует утилизировать, обеспечивая возможность
повторного использования его элементов.
![](/html/c0/c0f4/c0f4c8fa6972c51c2c312da28f146cd2b22959d97882298473f0eb0ac421809b/bg3.png)
СОДЕРЖАНИЕ
Технические характеристики и назначение 4
Комплектность 5
Описание
Описание 5
Размеры 5
Требования безопасности и рекомендации 6
Эксплуатация изделия
Регулировка параметров 8
Режимы отвода и рециркуляции 10
Монтаж
Положение и высота 11
Крепление 12
Подсоединение воздуховода 13
Устранение неисправностей 14
Обслуживание и уход
Чистка металлического фильтра 15
Замена источников света 15
Установка угольного фильтра 16
Правила хранения и утилизация 16
Дополнительная информация 17
![](/html/c0/c0f4/c0f4c8fa6972c51c2c312da28f146cd2b22959d97882298473f0eb0ac421809b/bg4.png)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И НАЗНАЧЕНИЕ
Класс защиты от поражения током
Изделие предназначено для фильтрации воздуха в кухонных помещениях.
Только для бытового использования.
Производитель оставляет за собой право модифицировать изделие c изменением его
характеристик без отдельного уведомления в целях улучшения качества изделия.
![](/html/c0/c0f4/c0f4c8fa6972c51c2c312da28f146cd2b22959d97882298473f0eb0ac421809b/bg5.png)
КОМПЛЕКТНОСТЬ
Комплект монтажный согласно инструкции по установке
Пульт дистанционного управления (для некоторых моделей)
Руководство по эксплуатации
ОПИСАНИЕ
1. Фальштруба
2. Панель управления
3. Металлический корпус
4. Алюминиевые фильтры
5. Источники света
6. Фронтальное стекло
![](/html/c0/c0f4/c0f4c8fa6972c51c2c312da28f146cd2b22959d97882298473f0eb0ac421809b/bg6.png)
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ
Перед первым использованием внимательно прочтите настоящее руководство.
Неправильное обращение с изделием может привести к поломке прибора и
причинить вред пользователю.
Вытяжка разработана исключительно для бытовых целей.
Техническое обслуживание (установка, сборка, электрическое подключение и др.)
изделия должно осуществляться только специалистами, имеющими
соответствующую профессиональную подготовку и квалификацию. В остальных
случаях техническое обслуживание и разборка изделия недопустимы во избежание
причинения какого-либо вреда или ущерба.
Если Вами обнаружены какие-либо очевидные повреждения вытяжки, не
подключайте ее к электрической сети и свяжитесь с сервисным центром или
продавцом.
Если поврежден питающий кабель, в целях предотвращения возможного вреда или
ущерба его замена должна осуществляться производителем, специалистами
сервисного центра либо лицом, имеющим соответствующую квалификацию.
Данное изделие не предназначено для использования лицами (включая детей) со
сниженными физическими, чувствительными или умственными способностями, либо
не имеющими соответствующего опыта и знаний, если они не находятся под
присмотром либо не проинструктированы относительно эксплуатации прибора лицом,
ответственным за их безопасность. Дети должны находиться под присмотром во
избежание их игр с изделием.
Все упаковочные материалы изготовлены из экологичного сырья, что позволяет
использовать их повторно. Просьба обеспечить возможность переработки
упаковочных материалов.
Перед использованием визуально убедитесь, что источники света и фильтры вытяжки
исправны.
Не включайте питающий шнур в сеть/не отключайте шнур от сети влажными руками.
Убедитесь, что параметры вашей электрической сети (сила тока, напряжение,
электрические соединения) соответствуют нагрузке при включенной вытяжке. В
случае несоответствия не используйте прибор и обратитесь к продавцу.
Подключайте изделие только к розетке с заземлением.
Не увеличивайте самовольно номиналы автоматических предохранителей сети – это
может повлечь повреждение электропроводки высокой температурой вплоть до
пожара.
Всегда отключайте изделие, если не используете его длительное время, а также при
его обслуживании, чистке и при обнаружении неисправностей.
Монтаж изделия необходимо осуществлять таким образом, чтобы к розетке сети
сохранялся свободный доступ.
Внимание!!! Продукция, её составляющие, упаковка – не предназначены для
использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными
или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или
знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об
использовании лицом, ответственным за их безопасность.
Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с продукцией.