Vážený zákazníku, děkujeme
Zákaznický servis a záruka
Děkujeme Vám, že jste si vybrali domácí
spotřebič CANDY, kvalitní myčku nádobí,
která zaručuje vysokou jakost, výborné
užitné vlastnosti a spolehlivost.
CANDY vyrábí i další druhy domácích
spotřebičů, jako jsou automatické pračky,
pračky se sušičkou, kombinované
kuchyňské sporáky, mikrovlnné trouby,
pečicí trouby a odsavače par, chladničky a
mrazničky.
Požádejte vašeho prodejce, aby Vás
informoval o sortimentu těchto výrobků
dovážených do České Republiky.
Na váš nový spotřebič se vztahuje záruka
12 měsíců na elektrické/mechanické
závady, kromě:
A. Závad z důvodu nesprávné instalace
nebo nesprávného použití spotřebiče.
B. Závady vyplývající z oprav, zásahů
nebo úprav provedených neoprávněnou
osobou.
C. Závady z důvodu použití neoriginálních
dílů.
D. Závady vyplývající z použití spotřebiče
mimo domácnost nebo na jiné než běžné
účely.
E. Závady z důvodu poruchy v elektrické
síti.
F. Závady z nesprávné obsluhy spotřebiče.
OBSAH
Zákaznický servis a záruka ................................................................................................................... 2
Popis ovládacích prvků ......................................................................................................................... 3
Volba programů a speciální funkce....................................................................................................... 4
Systém AQUASTOP ............................................................................................................................... 7
Tabulka mycích programů .................................................................................................................... 8
Zařízení na změkčování vody ............................................................................................................. 10
2
Popis ovládacích prvků
H
G
F
I
B
A Tlačítko „ZAPNOUT/VYPNOUT“
B Popis programů
C Tlačítka „programů“
D Tlačítko možnosti „HPS“
E Tlačítko „Odložený start“
ROZMĚRY:
Šířka x výška x hloubka (cm) 59,8 x 82 ÷ 90 x 55
Hloubka s otevřenými dvířky (cm) 117
TECHNICKÉ ÚDAJE:
Náplň podle evropských norem 15
Kapacita nádobí včetně hrnců 9 osob
Tlak přívodu vody Min. 0,08 - Max 0,8 MPa
Jištění/Maximální příkon/Elektrické napětí Viz výrobní štítek
SPOTŘEBA (hlavní programy)*
F Kontrolky „fáze programů“/Doba
„odloženého startu“
G Kontrolka „Volba doplňkových funkcí“
H Kontrolky „Volba programů“
I Kontrolka „Nedostatek soli“
A
Program Energie (kWh) Voda (l)
UNIVERSAL 1,50 14
HYGIENIC 2,03 20
ECO 1,04 10
RAPID 32 0,73 9
Spotřeba energie ve vypnutém režimu a pohotovostním režimu: 0,30 W/0,80 W
*Hodnoty měřeny v laboratoři podle Evropského standardu EN 50242 (spotřeba může být
různá v závislosti od podmínek použití)
3
VOLBA PROGRAMŮ A
SPECIÁLNÍ FUNKCE
(Použijte ve spojení s tabulkou programů)
Nastavení programů
Otevřete dvířka a vložte nádobí.
Stiskněte tlačítko „ZAPNOUT/VYPNOUT“
.
Všechny kontrolky bliknou.
Pokud chcete tuto funkci použít, stiskněte
tlačítko doplňkové funkce (rozsvítí se
příslušná kontrolka).
Volbu lze aktivovat nebo deaktivovat DO
jedné minuty od spuštění programu.
Zvolte program stisknutím příslušného
tlačítka.
Zavřete dvířka (po akustickém signálu,
program se spustí automaticky).
DO první minuty od spuštění cyklu
můžete zvolit jiný program stisknutím
příslušného tlačítka.
DŮLEŽITÉ
Pro volbu programu „Předmytí“
stiskněte současně tlačítko program
„RYCHLOPROGRAM“ a doplňkové
funkce „POLOVIČNÍ NÁPLŇ”.
Přerušení programu
Nedoporučujeme otvírání dvířek v průběhu
programu, zejména uprostřed mytí a při
závěrečném oplachování teplou vodou.
Pokud při spuštěném programu otevřete
dvířka (například, pro přidání dalšího nádobí),
myčka se automaticky zastaví.
Zavřete dvířka bez stisknutí jakéhokoliv
tlačítka se cyklus opět spustí od místa, ve
kterém byl přerušený.
POZOR!
Pokud otevřete dvířka myčky ve fázi
sušení, ozve se akustický signál jako
upozornění, že cyklus ještě neskončil.
Změna probíhajícího programu
Pokud chcete změnit nebo zrušit probíhající
program, postupujte následujícím způsobem:
Otevřete dvířka.
Stiskněte a podržte tlačítko aktuálního
programu (s rozsvícenou kontrolkou) na
nejméně 5 sekund. Kontrolka programu se
rozsvítí a zhasne a zní akustický signál.
Spuštěný program se zruší a všechny
kontrolky programů blikají.
Programy „IMPULSE"
Impulsní programy používají impulsní mycí
technologii, která snižuje spotřebu, hluk a
zvyšuje účinek.
DŮLEŽITÉ
„Přerušovaná” činnost čerpadla
NEPŘEDSTAVUJE ZÁVADU, je to
vlastnost impulsního mytí, tudíž běžná
funkce programu.
Nyní můžete nastavit nový program.
DŮLEŽITÉ
Pro zrušení programu „Předmytí“
stiskněte najednou tlačítko „RYCHLÝ“ a
tlačítko doplňkové funkce „HPS”.
POZOR!
Před spuštěním nového programu
zkontrolujte, zda je v dávkovači mycí
prostředek. Pokud je to nutné, doplňte
jej.
4